2011 Citroen JUMPY MULTISPACE USB port

9.25
06
1
2
1
AUDIO/VIDEO










USING THE USB PORT *
USB memory stick (1.1, 1.2 and 2.0):
- the U
SB memory sticks must be in FAT or
FAT 32 format (NTFS not supported),
- navi
gation through the fi le base is by means of the steering mounted controls. The audio
fi les are transmitted from a USB memorystick to your audio system, to be listened to via the
vehicle's speakers.
Do not connect a hard drive or USB e
quipment other
than USB memory sticks in FAT 16 or FAT 32 format (NTFS not supported). This could damage your installation.

Do not connect a hard drive or USB e
quipment other than USB memory sticks in FAT 16 or FAT 32 format (NTFS not supported).This could damage your installation.

Connect the memory stick to the port, directly or using a lead. If the audio equipment is switched on, the USB source is detected as soon as it is connected. Play
begins automatically after a delay which depends on
the capacity of the USB memory stick.
The fi le formats reco
gnised are .mp3(mpeg1 layer 3 only). The list of compatible equipment is available from CITRO
ËN dealers.
CONNECTING A U
SB MEMORY STICK
*
Availability according to vehicle.

9.26
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO/VIDEO







PLAYING AN MP3 USB MEMORY
STICK
If another source is being played,press the SOURCE button several
times in succession and select "USB"
to play it. Connect a USB memor
y stick to the port provided.
To e
ject the USB memory stick, use the short-cut menu (press OK)or press the MENU button, select "Audio functions", "USB", then
select "Eject USB".
The pla
y and display of an MP3 compilation may depend on the fi le
format used.
Select "USB" and press the dial
to confi rm.
Insert a U
SB memory stick in thespace provided and press the MENUbutton.






JUKEBOX
USB


Select "Complete disc" to copythe entire USB memory stick and press
the dial to confi rm.
Complete disc
Select "Copy USB to jukebox" andpress the dial to confi rm.
Copy USB to jukebox


Select "Audio functions" and press
the dial to confi rm.
Pr
ess one of the buttons to select atrack on the USB memory stick.
Press the LIST button to displa
y the list of folders on the MP3 USB memorystick. COPYING AN MP3 USB MEMORY STICK ONTO
THE HARD DISK

In order to be read, the USB memor
y stick must be formatted
FAT 16 or 32. The player only reads USB memory sticks.

9.41
10SCREEN MENU MAP
around the vehicle
on the route
road information
4
4
3
traffi c information
r
oad closure
size limit
r
oad condition
4
4
4
4
weather and visibility
urban/city information
4
3
parking
public transport
demonstrations
4
4
4
read messages3
new message display3

CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT2
automatic TMC3
manual TMC3
list of TMC stations3


SELECT TMC STATION2


AUDIO FUNCTIONS
enter a frequency


RADIO FAVOURITES
1
2
3
activate/deactivate RDS mode3
activate/deactivate regional mode3
display/hide radio text3
activate/deactivate Introscan (SCN)


CD, USB, JUKEBOX FAVOURITES 2
3
activate/deactivate Random mode (RDM)3
activate/deactivate Repeat (RPT)3
activate/deactivate display of CD info3
copy CD to Jukebox CD
cop
y complete CD
multiple selection
current album
4
3
2
4
4
current track4
eject CD3
copy USB to Jukebox
USB
com
plete disc
multiple selection
current album
4
3
2
4
4
current track4
eject USB3
jukebox management
JUKEBOX2
3

9.90
05
1
1
2
3
USB BOX


The system puts together playlists (temporary memory) createdover a period which depends on the capacity of the USB device.
The other sources are available durin
g this time.
The pla
ylists are updated each time the ignition is switched off or each time a USB memory stick is connected.
When connectin
g for the fi rst time, the classifi cation suggested
is by folder. When you reconnect, the classifi cation selected
previously is retained.
Connect the memory stick to the port, directly or using a lead. If the audio equipment is switched
on, the USB source is detected as soon as it
is connected. Play begins automatically after a
delay which depends on the capacity of theUSB memory stick.
The fi le formats reco
gnised are .mp3 (mpeg1 layer 3 only), .wma (standard 9 only,
128 kbits/sec compression), .wav and .ogg.
The playlists types accepted are m
3u, .pls, .wpl.
This unit consists o
f a USB port and an auxiliaryJack socket * . The audio fi les are transmitted
from portable equipment such as a digital player
or a USB memory stick to your Audio system tobe listened to via the vehicle's speakers.

U
SB memory stick (1.1, 1.2 and 2.0) or iPod ®of generation 5 or later:


- USB memor
y sticks should be formattedFAT or FAT 32 (NTFS not supported),

- t
he iPod®
lead is essential, ®


- navigation through the fi le database is bymeans of the steering mounted controls,

- th
e iPodÆ
software should be regularlyÆ
updated for the best connection.
The list of compatible equipment and the compression rates supported are available from CITROÀN dealers. pqpp

















USING THE USB BOX

CONNECTING A USB MEMORY STICK

Other iPod®
players of earlier generations and®
players using the MTP protocol * :


- pla
y via Jack-Jack lead only (not supplied),

- navi
gation through the fi le database is from
the portable device.

*
Accordin
g to vehicle.

9.91
05
42
3
1
5
USB BOX

USING THE USB PORT


Press LIST briefl y to display thepreviously selected classifi cation.

Navigate through the list usingthe left/right and up/down buttons.

Confi rm the selection by pressing OK. The lists available are Artist, Genre and Pla
ylist (as defi ned on the
iPod® ).®
Selection and Navigation are described in steps 1 to 5 above.

Do not connect a hard disk or U
SB devices other than audioequipment to the USB port. This could damage your installation.


CONNECTING AN iPod®
VIA THE USB PORT®


Press one of these buttons to gain
access to the previous/next track on
the classifi cation list currently beingplayed.
Pr
ess and hold one of the buttons for fast forward or backward play.

Press one of these buttons to
gain
access to the previous/next Genre,
Folder, Artist or Playlist on theclassifi cation list currently being played.
Press and hold LI
ST to display the different classifi cations.
Select b
y Folder/Artist/Genre/Playlist, press OK to select the classifi cation required, then press OK again to confi rm.


- by Folder: all
folders containing audio fi les recognised on the peripheral
device, classifi ed in alphabetical
order without following the fl ow chart.

- b
y Artist: all of the artist names
defi ned in the ID3 Tags, classifi ed in alphabetical order.

- b
y Genre: all of the genres defi ned in
the ID3 Tags.

- b
y Playlist: in accordance with the
playlists recorded on the USB device.

9.92
05
1
21
2
First adjust the volume of your portable device.
Then ad
just the volume of your audio system.



















USING THE AUXILIARY INPUT (AUX)

ADJUSTING THE VOLUME OF THE
AUXILIARY SOURCE
USB BOX


JACK socket or USB port (according to vehicle)

Do not connect a device to both the
JACK socket and the USB port at the same time.

Connect the portable device(MP3 player…) to the JACK socket or to the USB port, using a suitable cable (not supplied).

Pr
ess the SOURCE button several
times in succession and select AUX.
The auxiliar
y input, JACK or USB, allows the connection of
a portable device (MP3 player...).