2011 CITROEN DS5 USB

1
2
04
1
1
2

Hvis displayet viser RDS betyr det at du kan fortsette å høre på en stasjon fordi frekvensen følges opp. Men det kan hende at
oppfølgingen av RDS-stasjonene under visse forhold ikke dekkes
over hele landet, fordi radiostasjonene aldri har 100 % dekning.Dette forklarer hvorfor mottaket kan opphøre under kjøring.
LY D

RDS





LYTTE TIL TA-MELDINGER


TA -funksjonen (Traffi c Announcement) prioriterer lytting til TA-
varselmeldinger. For  vÊre aktivert, fordrer denne funksjonengode mottakerforhold for en radiostasjon som sende denne typen meldinger. S snart det sendes en trafi kkmelding, vil lydkilden som det lyttes til (Radio, CD, USB, osv.) avbrytes automatisk for
å sende TA-meldingen. Normal lytting til lydkilden gjenopptasetter at meldingen er sendt.

Tr
ykk på TA INFO
for aktivere eller
deaktivere mottak av trafi kkmeldinger. NÂr radioen vises i displayet, trykk pÂ
OK
for visning av den kontekstuellemenyen.
Ve l
g "RDS
" eller " DAB/FM auto
tracking" (automatisk oppfølgingDAB/FM) og bekreft for å lagre.
"RDS " eller " DAB/FM" vises i skjermen.



DIGITAL RADIO - OPPFØLGING DAB/FM


DAB/FM auto tracking (automatisk oppfølging DAB/FM) gjør det
mulig å fortsette å høre på den samme stasjonen, ved midlertidig å
skifte til korresponderende analoge radio, inntil det digitale signalet
igjen er stabilt.
INFO-funks
jonen prioriterer lytting til TA-varselmeldinger. For å
være aktivert, fordrer denne funksjonen gode mottakerforhold
for en radiostasjon som sende denne typen meldinger. Så snart
meldingen sendes, avbrytes nåværende media (radio, CD, USB,osv.) automatisk for å sende ut en INFO-melding. Normal lyttingtil mediet fortsetter etter utsendelsen av meldingen.
Gi et langt trykk på
TA INFO
for visningav listen over kategorier.


DIGITAL RADIO- LYTTE TIL
INFOMELDINGER
Ve lg eller velg bort den eller dekategoriene for å aktivere eller deaktivere
mottak av korresponderende meldinger.

04
307
LY D












CD, USB


INFORMASJONER OG RÅD
På en samme plate, kan CD-spilleren avlese inntil 255 MP3-fi ler
fordelt på 8 nivåer i re
gisteret. Det anbefales imidlertid å begrenseseg til to nivåer for å avkorte ventetiden før CD-en avspilles.
Under avspillin
gen, overholdes ikke mappenes nivåinndeling.
For å kunne avs
pille en brent CDR eller CDRW, påse at du ved
brenningen helst velger standardene ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent med et annet format, kan det hende at
avspillingen ikke forløper som den skal.
Det anbefales å alltid bruke samme brennestandard på én o
g samme CD, med lavest mulig lesehastighet (4x maksimum) for en optimal
lydkvalitet.
For multises
jons CD-er, anbefales det å bruke Joliet-format.
Koble ikke harddisk eller andre U
SB-apparater enn lydutstyr tilUSB-kontakten. Ellers risikerer du å ødelegge installasjonen din.

Bilradioen kan kun lese av fi ler med fi lnavn ".mp3" eller ".wma" me
det konstant kompresjonsnivå varierende fra 32 Kbps til 320 Kbps.

For å unn
gå problemer med avspilling eller visning, anbefales
det å lage fi lnavn med under 20 tegn, og å unngå spesielle tegn (eks: " " ? ; ù).

Spillelistene som
godtas er av typen m3u, .pls..

Antall fi ler er begrenset til 5 000 i 500 registre på maksimum
8 nivåer.

04
1
3
2
4
5












CD, USB
LY D


LYTTE TIL EN KOMPILASJON

Sett en MP3-kompilasjon inn i CD-spillereneller koble en nøkkel til USB-kontakten, direkte eller ved hjelp av en ledning.
S
ystemet oppretter spillelister (midlertidig minne) hvor opprettelsen kan ta fra noen sekunder til fl ere minutter.
Spillelistene oppdateres hver
gang tenningen slås av eller ved
tilkobling av en USB-nøkkel.

Avspillingen starter automatisk etter en tid som avhenger avkapasiteten til USB-nøkkelen.

Ved en første tilkoblin
g, tilbys en inndeling per mappe: Ved neste tilkobling, vil det forhåndsvalgte inndelingssystemet beholdes.

For å lytte til en CD eller en nøkkel som
allerede er satt inn, tr
ykk fl ere ganger etter hverandre p SOURCE
og velg" CD" eller "USB
".


Tr
ykk på en av tastene for å velge
foregående eller neste spor.

Tr
ykk på en av tastene for å velge
foregående eller neste register i henhold
til valgt inndeling.

Hold en av tastene nede for en hurti
gavspilling forover eller bakover.

Tr
ykk på LISTfor visning av nivåinndelingen til mappenei MP3-kompilasjonen.

7
6
8
9
2
1
04
309
Velg en linje i listen.
Ve l
g et spor eller en mappe.
Ho
pp over en side. Hent opp nivåinndelin
gen.
LY D









USB-NØKKEL - INNDELING AV FILER
Etter å ha valgt ønsket inndeling
( "By folders"(per mappe)/ "By artists"(per artist)/ "Bygenres"(per sjanger)/ "By playlists"
(per spilleliste), trykk på OK.
B
ekreft OK
for å lagre endringene.


-
By folders(per mappe): alle mappene
med lydfi ler som gjenkjennes i deteksterne utstyret, arkivert i alfabetiskrekkefølge uten hensyn til nivåinndelinger.
-By artists (per artist): alle artistnavn somer defi nert i ID3 Tag, arkivert i alfabetiskrekkef¯lge.

-
By genres (per genre): alle genre som er
defi nert i ID3 Tag.
-By playlists (per spilleliste): i henholdlagrede spillelister.


Gi et langt trykk på "LIST"(liste) eller trykkpå MENU, velg "Multimedia"(multimedia),deretter "Media parameters"
(parametre
media), deretter "Choice of track listing"(Va lgav inndeling spor) for visning av de forskjelligeinndelingene.

04LY D

IPOD ®
eller BÆRBAR SPILLER
Styringen av bærbart utstyr gjøres via betjeningene tillydsystemet.
Lyd
fi ler til en bÊrbar spiller Mass Storage *
kan lyttes til
via h¯yttalerne til bilen ved  koble den tilUSB-kontakten (ledning f¯lger ikke med).
Hvis den bÊrbare spilleren ikke
gjenkjennes av USB-kontakten, koble den til Jack-kontakten.Pro
gramvaren til IpodÆ m oppdateres regelmessig for en Æ
bedre tilkobling.
Spillelistene er dem som er defi nert i IpodÆ
.
Ipod
Æm vÊre 5. generasjon eller h¯yere.
* Unders¯k i bruksanvisningen til spilleren.

3
2
04
14
311















AUX-INNGANGEN


JACK-KONTAKT
Koble ikke ett o
g samme utstyr til USB-kontakten ogJack-kontakten samtidig.
Aux-inn
gangen, Jack gjør det mulig å tilkoble et ikke-Mass Storage bærbart utstyr eller iPod®-spiller, når den ikkegjenkjennes av USB-kontakten.
Koble det bærbare utstyret til Jack-kontakten ved hjelp av
tilpasset kabel som ikke følger med. Trykk fl ere ganger etter hverandre på
SOURCEog velg " AUX
"

Re
guler først lydstyrken til det bærbare utstyret.
Re
guler deretter lydsstyrken til bilradioen.

Visnin
g og styring av betjeningene gjøres via det
bærbare utstyret.

329
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR
LØSNING
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan ikke leses av spilleren.
CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
CD-platen er besk
yttet at et antipiratsystem som ikke er gjenkjennes avbilradioen.- Kontroller at
CD-en er satt inn med riktig sideopp.
- Kontroller
CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.
- Dersom det dreier se
g om en brent CD, se
rådene under avsnittet om "Lyd".
-
CD-spilleren kan ikke lese DVD-er.
- Visse
CD-er, som ikke er av tilstrekkelig godkvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har dårli
g lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhånsdefi nerte musikkinnstillinger.
Bluetooth-tilkobligen
avbrytes.Batteriets ladetilstand for eksternt utstyr kan være utilstrekkelig. Lad opp batteriet for eksternt utstyr.
Meldin
gen "Error periferic USB" eller "USB deviceerror" vises i skjermen. USB-nøkkelen
gjenkjennes ikke.
Nøkkelen kan være ødela
gt. Formater nøkkelen på n
ytt (FAT 3 2).

VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR
LØSNING
En telefon kobler se
gautomatisk til vedfrakoble av en annen
telefon. Den automatiske tilkoblin
gen overstyrer de manuell tilkoblingene. Endre reguleringene til telefonen for å slette den automatiske tilkoblingen.
IPod-en
gjenkjennes ikke under tilkoblingen tilUSB-nøkkelen.
Generasjonen til IPoden er ikke kompatibel med USB-tilkobling. Tilkoble IPod'en til AUX/Jack-kontakten ved hjelp av en kabel som leveres separat.
Harddisken eller eksternt utstyr gjenkjennes ikkeunder tilkoblingen til USB-nøkkelen.Visse harddisker eller eksternt utst
yr fordrer en større strømtilførsel ennden radioen leverer. Koble det eksterne utstyret på 230 V-kontakten,
12 V-kontakten eller en ekstern strømtilførsel.
Viktig: påse at det eksterne utstyret ikke har en
strømoverføring på mer enn 5 V (risiko for at
systemet ødelegges).
Under streamin
g-
avspilling, avbrytes lydenmidlertidig. Visse telefoner prioriterer tilkoblin
g til profi len "handsfree". Slett tilkoblingen til profi len (handsfree) for å
forbedre streamingavspillingen.
Under avspilling"Random all" (tilfeldig på
alle medier), vil ikke alle
sporene bli tatt hensyn til. Ved avspillin
g "Random all" (tilfeldig på alle medier), er systemet bare i stand til å ta hensyn til 999 spor.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen se
g av etter fl ere minutters bruk.Når motoren er stanset, er bilradioens funks
jonstid avhengig av batteriets
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår se
g av: radioen skifter til økonomimodus for å spare batteriet.Start motoren for å
øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
s
ystem is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, vil bilradioen skifte til automatisk modus som beskytter mot for høy varme. Dette fører
til at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører.Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemetkjøler seg ned.