2011 Citroen DS4 navigation

293

The system is protected in such a way that it will only
operate in your vehicle. If it is to be installed in another
vehicle, contact a CITROËN dealer for confi guration of
the system.






eMyWay


01 First steps - Control panel


For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is
stationary.
When the engine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off
following the activation of the energy economy mode.



CONTENTS

02 Steering mounted controls

03 General operation

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Using the telephone

07 Radio

08 Music media players

09 Audio settings

10 Configuration

11 Screen menu map

Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
294
296
297
299
312
315
325
328
334
335
336
339

SATELLITE NAVIGATION SYSTEM
MULTIMEDIA BLUETOOTH
TELEPHONE AUDIO SYSTEM

295
01


1. Rotary control:


- Short press engine not running: on/off.

- Short press engine running: mute on/off.

- Rotation: volume adjustment (each source
is independant, including TA messages
and navigation information).

2. Radio source, access to the FM/AM band

menu and display the list of stations.

3. Access to the MEDIA
menu and display the
list of tracks.

4. Access to the Navigation - guidance
menu
and display the last destinations.

5. Access to the Traffi c information
menu and
display the current traffi c alerts.

6. Access to the " Telephone
" menu and display
the recent calls list.
2 - 3. Long press: access to the Audio settings
:
music ambiance, bass, treble, loudness,
left/right balance, front/rear fader, automatic
volume adjustment.
7. Access to the " Confi guration
" menu.
Long press: access to the GPS coverage and
the navigation demonstration mode.

8. MODE button:
Selection of the type of permanent display.
Long press: black screen (DARK).

9. ESC: abandon the operation in progress, up
one level in the menu.
Long press: return to permanent display.

10. CD eject.
Continuous press: reinitialisation of the system.

11. According to context:
Selection of the previous/next line in a list or
menu.
Selection of the previous/next media folder.
Step by step selection of the previous/next
radio frequency.
Move up/down in Move the map
mode.
12. According to context:
Automatic selection of the next lower/higher
radio frequency
.
Selection of the previous/next CD or media
track
.
Selection of left/right on the screen when a
menu is displayed.
Move left/right in Move the map
mode.

13. Buttons 1 to 6:
Short press: selection of the stored radio
station.
Long press: store the current radio station.

14. Dial for selection and OK confi rmation:
Selection of an item on the screen or in a
list in a menu, then confi rmation with a short
press.
Other than for menus and lists, a short press
displays a contextual menu depending on the
current screen.
Rotation with map displayed: zoom the map
scale in and out.

FIRST STEPS

299
04
List of recent destinations.
" Navigation - guidance
"

To delete the list of recent destinations, select " Guidance
options
" in the navigation menu then select " Delete last
destinations
" and confi rm. Select " Ye s
" then confi rm.
Deleting just one destination is not possible.
Go from the list to the menu (left/right).
" Select destination
"
" Journey leg and route
"
" Guidance options
"
" Map management
"
" Stop/Restore guidance
"



NAVIGATION - GUIDANCE







Access to the "NAVIGATION" menu


Press NAV
.
or

Updates for the
mapping are on CD
available from
CITROËN dealers.

A long press on the end of the
lighting control stalk repeats
the last navigation message.

300
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6

Press NAV
to display the
" Navigation - guidance
" menu.
TOWARDS A NEW DESTINATION

NAVIGATION - GUIDANCE













SELECTING A DESTINATION


Select " Select destination
" and
confi rm, then select " Enter an address
"
and confi rm.

Select the " Country
" function then
confi rm.

Select " To w n
" function then confi rm to
enter the destination town.

Select the letters in the name of the
town one at a time, confi rming each one
with the dial.
Selection the town from the list offered, then confi rm.
A pre-set list (by entering the fi rst few letters) of the towns in
the country selected can be accessed directly by selecting and
confi rming List on the screen.

Turn the dial and select " OK
" then
confi rm.

If possible, enter the " Road
" and " N°/X
"
information in the same way.

Select " Archive
" to save the address entered in a contact fi le.
The system allows up to 400 contact fi les to be recorded.

Confi rm " OK
" to start guidance.

Select the guidance criteria: " Fastest
route
", " Shortest route
" or optimised
" Distance/Time
", then select the
desired restriction criteria: " With tolls
",
" With Ferry
", or " Traffi
c info
" then
confi rm " OK
".

301
1
2
04
1
2
3

SELECTING A DESTINATION

NAVIGATION - GUIDANCE


TO ONE OF THE RECENT DESTINATIONS

Press NAV
twice to open the list of
recent destinations.

Select the desired destination and
confi rm to start guidance.


TOWARDS A CONTACT IN THE CONTACTS DIRECTORY

Select " Select destination
" and
confi rm, then select " Directory
" and
confi rm.

Selection the desired destination from
your contacts and confi rm " OK
" to start
the guidance.

Press NAV
to display the
" Navigation - guidance
" menu. Navigation towards a contact imported from your telephone is only
possible if the address is compatible with the system.

302
1
04
2
1
2
33
4

Select " Select destination
" and confi rm,
then select " GPS coordinates
" and
confi rm.

Enter the GPS coordinates and confi rm
" OK
" to start the guidance.

Press NAV
to display the
" Navigation - guidance
" menu.

NAVIGATION - GUIDANCE








TOWARDS GPS COORDINATES

TOWARDS A POINT ON THE MAP

With the map displayed, press OK
to
display the contextual menu. Select
" Move the map
" and confi rm.

Press OK
to display the contextual
menu for " Move the map
" mode.

Select " Select as destination
" or
" Select as stage
" and confi rm.

Move the cursor using the screen
navigation buttons 
, 
, 
, 
to
identify the desired destination.

303
04
1
3
4
5
2


TOWARDS POINTS OF INTEREST (POI)

NAVIGATION - GUIDANCE

The points of interest (POI) indicate all of the service locations in the vicinity
(hotels, various businesses, airports...).

Select the " Enter an address
" function
and confi rm, then select Select
destination
and confi rm.

To select a POI close to your current
location, select " POI
" and confi rm, then
select " Around the current place
" and
confi rm.
To select a POI as a stage on the route,
select " POI
" and confi rm, then select " On
the route
" and confi rm.
To select a POI as a destination, fi rst
enter the country and town (see "Towards
a new destination"), select " POI
" and
confi rm, fi nally select " Near
" and confi rm.
Search for POIs in the categories
suggested in the following pages.
Select " Search by Name
" to search for POIs by name and not by
proximity.
Press NAV
to display the
" Navigation - guidance
" menu.

Select the POI and confi rm " OK
" to start
the guidance.

304
04

Service station
Garage
CITROËN
Motor racing circuit
Covered car park
Car park

Rest area
Hotel
Restaurant
Cafeteria
Bed and breakfast

Airport Bus station
Port

Industrial estate
Supermarket
Bank
Vending machine

Sports complex, sports centre,
sports ground
Swimming pool
Winter sports resort
Entertainment, show
Cinema Railway station

Hospital, Chemist, Vet
Police station
School
Town hall
Post offi ce
Museum, Culture, Theatre,
Historic monument
Tourist information, Tourist
attraction
Automatic speed camera *
Red light camera *
Risk area *

Theme parks


LIST OF PRINCIPAL POINTS OF INTEREST (POI)

NAVIGATION - GUIDANCE

This icon appears when several POIs are grouped
together in the same area. Zooming in on this icon
shows details of the POIs.

*
According to availability in the
country. University


The detailed procedure for updating Risk Area POIs is available from CITROËN dealers.