2011 CITROEN DS4 navigation

299
04
ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(g )(g )(g )(g )(g ) (Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él é )(áóé é)


A legutóbbi úti célok törléséhez válassza a Guidanceoptions(Célravezetési opciók) funkciót a navigációs rendszer menüjében, majd válassza a Delete last destinations(Legutóbbi úti célok törlése) funkciót, éshagyja jóvá. Válassza a Yes
(Igen) gombot, és érvényesítsea műveletet.

Egyetlen

300
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü
megjelenítéséhez.
ÚJ ÚTI CÉL
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS










ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA


Válassza a Select destination
(Úti cél
kiválasztása) menüpontot, érvényesítse
a műveletetet, majd válassza azEnter an address(Cím megadása)menüpontot, és hagyja jóvá.

V
álassza a Country
(Ország) funkciót, és hagyja jóvá.

V
álassza a Town(Város) funkciót, majd
a város megadásához hagyja jóvá.

V
álassza ki a város betűit,

302
1
04
2
1
2
33
4

Válassza a Select destination(Úti cél
kiválasztása) funkciót, és hagyja jóvá.
Ezután válassza a GPS coordinates(GPS-koordináták) funkciót, és szinténhagyja jóvá.

Adja meg a GPS-koordinátákat, és az
OK
-val érvényesítse őket a célravezetés
indításához.
N
yomja meg a NAVgombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü
megjelenítéséhez.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS







ÚTI CÉL MEGADÁSA GPS-KOORDINÁTÁKKAL ÚTI CÉL MEGADÁSA A TÉRKÉPEN

Amikor a térkép látható a képern
yőn,a hozzá tartozó menü megjelenítéséhez
nyomja meg az OK
gombot. Válassza a Move the map
(Térkép mozgatása) funkciót, és hagyja jóvá.
N
yomja meg az OKgombot aMove the map(Térkép mozgatása)funkció menüjének megjelenítéséhez.
V
álassza a Select as destination(Kiválasztás úti célként) vagy a
Select as stage (Kiválasztás állomásként) funkciót, és hagyja jóvá.
Vi
gye a kurzort a  ,  , , gombokkal a kívánt úti célra.

305
04
1
2
3

A VESZÉLYES TERÜLETEKRE VONATKOZÓ
FIGYELMEZTETÉSEK BEÁLLÍTÁSA
Nyomja meg a NAV gombot a Navigation -guidance(Navigáció - célravezetés) menü
megjelenítéséhez.

Az alábbiak közül választhat:
- Vizuális fi
gyelmeztetés
- Han
gos fi gyelmeztetés
- Fi
gyelmeztetés csak a célravezetés során
- Fi
gyelmeztetés csak gyorshajtáskor


Az üzeneteket megelőző várakozási időnél
a célravezetési utasításokat megelőző időtartamot is be

306
04
1
4
3
1
3
22
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS

ÚTSZAKASZ HOZZÁADÁSA


Nyomja meg a NAV
gombota Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséhez.
V
álassza a Journey leg and route(Útszakaszok és útvonal) menüpontot,yg
majd érvényesítse a műveletet.
V
álassza a Close to (Közelében)menüpontot egy adott állomás környékét érintő, ill. a Strict(Pontosan)
menüpontot az adott állomáson
áthaladó útvonal megadásához.
A
célravezetés indításához és azútvonal általános tájolásához válasszaaz OK-t, és hagyja jóvá.
V
álassza az Add a stage(Állomás hozzáadása) menüpontot,g
majd érvényesítse a műveletet.

Az állomás címét úti célként adhatja megaz Enter an address(Cím megadása), majd a Directory(Címjegyzék) vagy a Previous destinations
(Előző úti célok) menüpontokban.


ÚTSZAKASZOK TERVEZÉSE


Az útszakaszok tervezéséhez ismételje
meg az 1. és 2. műveletet, majd
válassza az Order/delete journey legs
(Útszakaszok rendezése/törlése) jy
funkciót, és hagyja jóvá.

A m
ódosítások rögzítéséhezérvényesítse a műveletet.
Válassza ki az áthel
yezni kívántállomást, és a és 
gomb segítségével mozgassa a kívánt pozícióba.

Az
állomás törléséhez válassza a Delete
(Törlés) funkciót.

308
04
35
1
2
4
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Nyomja meg a NAVgombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü
megjelenítéséhez.


A TÉRKÉP KEZELÉSE


A TÉRKÉPEN MEGJELENÍTETT FONTOS HELYEK (POI)KIVÁLASZTÁSA
Válassza a Map management(Térkép kezelése) menüpontot,és érvényesítse a műveletet.
Válasszon a képern
yőn megjeleníteni
kívánt kategóriák közül.

V
álassza a Map details(Térkép részletei) funkciót, és érvényesítse a műveletet.V

310
04
1
2
36
4
5
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
Nyomja meg a NAVgombot a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü
megjelenítéséhez.






CÉLRAVEZETÉS HANGBEÁLLÍTÁSA
Válassza a Guidance options(Célravezetési opciók) menüpontot, és érvényesítse a műveletet.
HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA/KIKAPCSOLÁS
V
álassza a Set speech synthesis(Hangképzés beállítása) menüpontot, és érvényesítse a műveletet.
V
álassza a hangerőt jelző

336
11KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE


Navigation - guidance
(Navigáció - célravezetés) MENÜ

Enter an address
Cím megadása Select destination
Úti cél kiválasztása

Directory
Címjegyzék

GPS coordinates (Archive)
GPS-koordináták (Mentés)


Journey leg and route
Útszakaszok és útvonal

Add a stage
Állomás hozzáadása

Enter an address

Cím megadása

Directory
Címjegyzék
Previous destinations
Előző úti célok

Order/delete journey legs
Útszakaszok rendezése/törlése

Divert route
Kitérő


Chosen destination
Kijelölt úti cél

Guidance options
Célravezetési opciók

Define calculation criteria
Számítási kritériumok megadása

Set speech synthesis
Hang beállítása

Delete last destinations
Előző úti célok törlése

Map management
Térkép kezelése

Map orientation
Térkép tájolása
Select TMC station
TMC-adó választása

Automatic TMC
Automatikus TMC-követés

Manual TMC
Kézi TMC-követés

List of TMC stations
TMC-adók listája


Display / Do not display messages
Közlekedési információk funkció
bekapcsolása/kikapcsolása







FŐ FUNKCIÓ


A1 választás



A2 választás

A VÁLASZTÁS

B VÁLASZTÁS...


Map details
Térkép részletei

Move the map / Vehicle monitoring
Térkép mozgatása/Gépkocsi iránya szerint

Mapping and updating
Térképek és frissítés

Description of risk areas database
Veszélyes területek adatbázisának leírása


Stop / Restore guidance
Célravezetés leállítása/újraindítása

TRAFFIC (FORGALOM) MENÜ

Geographic filter
Földrajzi szűrő

Retain all the messages
Minden üzenet figyelembevétele

Retain the messages
Üzenetek figyelembevétele

Around the vehicle

A gépkocsi körül

On the route
Az útvonalon

Set parameters for risk areas
Veszélyes területek paramétereinek beállítása
1
2
3
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2 1

MAIN FUNCTION
option A1
option A2 OPTION A
OPTION B...
11
2
3
11