2011 CITROEN DS3 USB port

55Ecrãs multifunções










Ecrã monocromático C

Apresenta as seguintes informações:


- hora,

- data,

- temperatura exterior (fica intermitente em
caso de risco de gelo),

- o controlo das aberturas (portas, mala, ...)

- as fontes áudio (rádio, CD, tomadas USB/
Jack...),

- o computador de bordo (ver capítulo
"Controlo de marcha")
Mensagens de alerta (ex: "Sistema antipoluição
avariado") ou informação (ex: "Acendimento
automático das luzes activado") podem ser
visualizadas temporariamente. Podem ser
apagadas através da tecla "ESC"
.


Visualização no ecrã

A par tir da fachada do Auto-rádio, pode:


)
premir a tecla "MENU"
para aceder ao
menu geral
,

)
premir as teclas " 
" ou " 
" para fazer
desfilar os elementos no ecrã,

)
premir a tecla "MODE"
para alterar a
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio...),

)
premir as teclas " 
" ou " 
" para fazer
variar um valor de regulação,

)
premir a tecla "OK"
para validar,
ou


)
premir a tecla "ESC"
para abandonar a
operação em curso.



Comandos



)
Prima a tecla "MENU"
para aceder ao
menu geral
:


- funções de áudio,

- computador de bordo,

- personalização - configuração,

- telefone (kit mãos-livres).

)
Prima as teclas " 
" ou " 
" para
seleccionar o menu pretendido e, em
seguida, valide através da tecla "OK"
.



Menu geral

006
Arrumações


Encontre, neste capítulo, todos os compartimentos de arrumação
interiores, o porta-luvas e o apoio de braços central para as suas
arrumações, a tomada Jack ou USB para ligar o seu leitor por tátil,
os tapetes adicionais para proteger a sua alcatifa e todas as disposições
da mala.

121Arrumações
Dispositivo de protecção contra o sol vindo da
dianteira ou do lado e dispositivo de cor tesia
com um espelho iluminado.


)
Com a ignição ligada, levantar a tampa
de ocultação; o espelho ilumina-se
automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.








Pala de sol









Porta-luvas com
iluminação

Permite a arrumação de uma garrafa de água.
A sua tampa possui um compartimento
destinado à arrumação da documentação de
bordo do veículo.


)
Para abrir o por ta-luvas, eleve a pega.
Ilumina-se ao abrir a tampa.
Contém o comando de neutralização do airbag
passageiro dianteiro A
.
Dá acesso à saída de ventilação B
, que debita
o mesmo ar que os ventiladores do habitáculo.









Apoio de braços
central

Compartimentos de arrumação



)
Para aceder ao compartimento de
arrumação fechado, eleve o manípulo para
abrir a tampa.

)
Para aceder ao compartimento de
arrumação aber to por baixo do apoio de
braços, puxe completamente o apoio de
braços para trás.
Estes compartimentos permitem arrumar
aparelhos nómadas (telefone, leitor MP3...) que
podem ser ligados às tomadas USB/Jack ou
em carga à tomada de de acessórios 12 V da
consola central. Dispositivo de confor to e arrumação para o
condutor e o passageiro dianteiro.

To m a d a J A C K


A tomada JACK encontra-se situada na caixa
"AU X "
na consola central.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada,
como dispositivos digitais de tipo iPod
® , para
ouvir os seus ficheiros de áudio através dos
altifalantes do veículo.














Leitor USB


Para mais informações sobre a utilização deste
equipamento, consulte a secção MyWay Auto-
rádio do capítulo "Áudio e Telemática".

Durante a sua utilização, o
equipamento nómada pode recarregar-
se automaticamente.
A porta USB encontra-se situada na caixa
"AU X "
na consola central.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada,
como um equipamento portátil digital de
tipo iPod
® de geração 5 e seguintes ou uma
memória USB.
Lê os formatos de ficheiros de áudio (mp3, ogg,
wma, wav...) que são transmitidos para o seu
auto-rádio, para serem ouvidos através dos
altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos sob o volante ou da fachada do
auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.

Para mais informações sobre a utilização deste
equipamento, consulte a secção Auto-rádio do
capítulo "Áudio e Telemática".






To m a d a d e
acessórios 12 V


)
Para ligar um acessório de 12 V
(potência máxima: 120 W), retire o
obturador e ligue o adaptador adequado. A gestão dos ficheiros é efectuada a
partir do seu equipamento nómada.

07
43 1
2
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS


Ligue o equipamento portátil (leitor
MP3/WMA…) à tomada de áudio
JACK ou à porta USB, através de
um cabo de áudio adaptado.

Prima a tecla MÚSICA e pressione
novamente a mesma tecla ou
seleccione a função Menu Música e
prima o botão para validar.

Seleccione a fonte musical
AUX e prima o botão para
validar. A reprodução começa
automaticamente.
Seleccione a função Dispositivo
externo e prima o botão para a
activar.

Dispositivo externo















UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)


Menu Música


CABO DE ÁUDIO JACK/USB NÃO FORNECIDO

A visualização e a gestão dos comandos são efectuadas através
do equipamento nómada.

05
1
1
2
3
LEITOR USB


O sistema constitui listas de leitura (memória temporária) cujo
tempo de criação depende da capacidade do equipamento USB.
As outras fontes permanecem acessíveis durante este período.
As listas de leitura são actualizadas de cada vez que a ignição é
desligada ou é ligada uma memória USB.
Numa primeira ligação, a classifi cação proposta é efectuada por
pasta. Durante uma nova ligação, é conservado o sistema de
classifi cação previamente escolhido.
Ligue a memória à tomada, directamente
ou através de um cabo. Se o auto-rádio se
encontrar ligado, a fonte USB é detectada
assim que é ligada. A leitura é iniciada
automaticamente após um determinado tempo
que depende da capacidade da memória USB).
Os formatos de fi cheiro reconhecidos são .mp3
(unicamente mpeg1 layer 3), .wma (unicamente
standard 9, compressão de 128 kbit/s), .wav e .ogg.
As playlists aceites são de tipo m3u, .pls, .wpl.
Esta caixa é constituída por uma porta USB e
uma tomada Jack * . Os fi cheiros de áudio são
transmitidos de um equipamento nómada, como
um equipamento digital ou uma memória USB,
para o seu Auto-rádio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.

Memória USB (1.1, 1.2 e 2.0) ou Ipod
®
de
geração 5 ou superior:


- as memórias USB deverão ser formatadas
em FAT ou FAT 32 (NTFS não suportada),

- o cabo do Ipod
®
é indispensável,

- a navegação na base do fi cheiro é
efectuada através dos comandos no
volante,

- o software IPod deverá ser actualizado
regularmente para uma melhor ligação.

A lista dos equipamentos compatíveis e as taxas de compressão
suportadas estão disponíveis junto da rede CITROËN.













UTILIZAR A TOMADA USB


LIGAÇÃO DE UMA MEMÓRIA USB

Outros leitores Ipod
®
de gerações anteriores e
leitores utilizam o protocolo MTP * :


- leitura através do cabo Jack-Jack
unicamente (não fornecido),

- a navegação na base do fi cheiro é
efectuada a partir do aparelho nómada.


* Consoante o veículo.

05
1
21
2
A apresentação e a gestão dos comandos
efectua-se através do equipamento portátil. Regular o volume do seu equipamento portátil.
Regular, de seguida, o volume do
auto-rádio.












UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)

TOMADA JACK OU USB (consoante o veículo)


REGULAR O VOLUME DA FONTE
AUXILIAR
LEITOR USB


A entrada auxiliar, JACK ou USB, permite ligar um equipamento
portátil (leitor MP3...).

Não ligue o mesmo equipamento através da tomada JACK e
da tomada USB ao mesmo tempo.

Ligue o equipamento portátil
(leitor MP3…) à tomada JACK
ou à tomada USB, através
de um cabo adaptado não
fornecido.

Prima sucessivamente a tecla
SOURCE e seleccione AUX.

313Índice alfabético
Pára-sol ....................................................... 121
Paragem do veículo ...................... 90, 159, 162
Pastilhas dos travões .................................. 187
Pilha do telecomando .............................92, 93
Pneus ............................................................ 22
Por ta-luvas .................................................. 121
Por tas ............................................................ 96
Portinhola do combustível .................. 100, 102
Pressão dos pneus ..................................... 240
Protecção
das crianças ..............128, 132, 134-136, 149
Punhos de sustentação .......................... 79, 80
Quadrantes ............................................. 26, 28
Q
Regulação do volante em altura e em
profundidade ............................................... 83
Regulador de velocidade ............................ 171
Reinicialização dos elevadores eléctricos dos
vidros .......................................................... 94
Reinicialização do telecomando ................... 92
Reóstato de iluminação ................................ 44
Repartidor Electrónico de Travagem (REF) .......142
Reposição a zero do totalizador quilométrico
diário ........................................................... 44
Reposição em zero do indicador de
manutenção ................................................ 42
Reser vatótio do lava-vidros ........................ 183
Retirar o tapete ........................................... 123
Retrovisores exteriores ................................. 84
Retrovisor interior ......................................... 85
Revisões ...................................................... 22
Roda de reser va ......................................... 196
T
Segurança
de crianças ............... 128, 132, 134, 136, 149
Sinal de emergência ........................... 140, 141
Sincronização do telecomando .................... 92
Sistema de assistência à travagem ............ 142
Sistema de assistência à travagem de
urgência .................................................... 143
Sistema de navegação embarcado ............ 253
Sistemas ABS e REF .................................. 142
Sistemas ASR e ESP .................................. 143Sob o capot motor ............................... 181, 182
Stop Star t ............... 48, 71, 100, 166, 179, 186,
217, 271, 295
Streaming audio Bluetooth ......................... 292
Substituição da pilha do telecomando ......... 92
Substituição de fusíveis .............................. 210
Substituição de lâmpadas .......... 203, 207, 208
Substituição do filtro de ar .......................... 186
Substituição do filtro de par tículas ............. 186
Substituição do filtro do habitáculo ............ 186
Substituição do filtro do óleo ...................... 186
Substituir uma lâmpada .............. 203, 207, 208
Supor te para latas de bebidas.................... 120
Tabela das motorizações ........... 230, 234, 236
Tabelas das massas .................. 230, 234, 236
Tabelas de fusíveis ..................................... 210
Tapete ......................................................... 123
Telecomando.....................................88, 89, 93
Telefone............................................... 267, 268
Temperatura do líquido de arrefecimento .... 40
Terceira luz de stop ..................................... 208
Tomada auxiliar ...........................................266
Tomada para acessórios 12V ..................... 122
Tomadas áudio ................... 122, 266, 288, 290
Tomadas auxiliares .....................................290
Tomada USB .......................................122, 288
Totalizador quilométrico ................................ 44
Trancamento a partir do interior do veículo ...... 97S P
R
Rádio ...................................................263, 285
Rebocar um veículo .................................... 221
Recarga da bateria ..................................... 217
Reciclagem do ar .......................................... 71
Reescorvamento do ciruito de combustível ..... 180
Referência cor/pintura ................................ 240
Regulação da temperatura ........................... 71
Regulação dos apoios de cabeça ................ 78
Regulação dos bancos ........................... 77, 80
Regulação dos faróis .................................. 111