2011 CITROEN C4 key

2
MONITOIMINÄYTÖT
55
VÄRINÄYTTÖ JA
KARTTANÄYTTÖ
Sovelluksen valinta navigointijärjestel-
män paneelista:


)
kun painat painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, PHONE
tai SETUP
pääset vastaavaan va-
likkoon

)
valitse toiminto tai luettelon osa
kääntämällä säädintä A


)
hyväksy valinta painamalla paini-
ketta B


tai

)
keskeytä meneillään oleva toiminto
ja palaa edelliseen näyttöön paina-
malla ESC
-painiketta.
Lisätietoja sovelluksista saat luvusta
"Audio ja telematiikka".


ToiminnotSETUP-valikko




)
Pääset valikkoon painamalla SETUP
-
painiketta. Valikossa voit valita seuraa-
vat toiminnot:


- Display confi guration (Näyttö)

- Voice synthesis (Puhesyntetisaat-
tori)


.

Näytön asetukset
Tässä valikossa voit säätää näytön kirk-
kautta, näytön väriä sekä päivämäärää
ja kellonaikaa.

Puhesyntetisaattori
Tässä valikossa voit säätää opastuk-
sen ohjeiden äänenvoimakkuutta ja va-
lita äänityypin (miehen tai naisen ääni).
Turvallisuussyistä kuljettajan on
ehdottomasti pysäytettävä auto,
kun hän määrittää monitoimi-
näytön asetuksia.

Näytön tiedot

Näytössä näkyvät automaattisesti seu-
raavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- korkeus

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- pysäköintitutka

- audiotoiminnot

- hakemistojen ja puhelimen tiedot

- navigointijärjestelmän tiedot.

3
MUKAVUUS
64
KÄSISÄÄTÖINEN ILMASTOINTI











Ilmastointijärjestelmä toimii moottorin
käydessä.


)
Voit säätää lämpötilaa toi-
veesi mukaan kääntämäl-
lä säätöpyörää siniseltä
(kylmältä) punaiselle (läm-
pimälle).

1. Lämpötilan säätäminen Tällä kiertosäätimellä voit li-
sätä tai vähentää tuulettimen
puhallusnopeutta.
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
Tuulilasi ja sivuikkunat

)
Jäs käännät puhallusvoi-
makkuuden säätimen asen-
toon 0
, järjestelmä kytkeytyy
pois käytöstä. Hienoinen il-
mavirtaus tuntuu kuitenkin
johtuen auton liikkumisesta.
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalkatilat
Jalkatilat
Keski- ja päätysuuttimet
Ilmansuuntausta voi muuttaa
asettamalla säätöpyörä väli-
asentoon.

)
Voit kääntää säätöpyörää asennos-
ta 1
asentoon 5
säätääksesi puhal-
lusvoimakkuuden mahdollisimman
mukavaksi. Tällä kiertosäätimellä voit säätää ilman-
suuntauksen matkustamoon yhdistäen
useiden tuuletussuuttimien käytön.

3
MUKAVUUS
69
HUURTEENPOISTO EDESSÄ


Nämä kuvat etupaneelissa
osoittavat kytkinten asennot
nopean huurteenpoiston ai-
kaansaamiseksi tuulilasiin ja
sivuikkunoihin.


Käsisäätöisen ilmastoinnin yhteydessä



)
Siirrä lämpötilan säädin, ilmapuhal-
luksen säädin ja ilmanjaon säädin
vastaavan kuvan asentoon.

)
Siirrä raittiin ilman sisäänottokytkin
asentoon "Raittiin ilman sisäänotto"

(kytkimen merkkivalo sammunut).

)
Kytke ilmastointi päälle painikkeesta
"A/C"
; painikkeen merkkivalo syttyy.

TAKALASIN HUURTEENPOISTO

Kytkinpainike sijaitsee ilmas-
tointijärjestelmän paneelissa.
Käynnistys
Takalasin huurteenpoisto toimii vain
moottorin käydessä.


)
Paina tätä painiketta, kun halu-
at käynnistää takalasin ja, mallin
mukaan, sivupeilien lämmityksen.
Painikkeeseen liittyvä merkkivalo
syttyy.

Sammutus

Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy
pois automaattisesti.


)
Takalasin ja sivupeilien lämmitys
voidaan katkaista käsin ennen auto-
maattikatkaisua painamalla painiket-
ta uudelleen. Painikkeeseen liittyvä
merkkivalo sammuu.


)
Sammuta takalasin ja sivupei-
lien lämmitys heti kun se on
mahdollista, sillä virransäästö
merkitsee myös polttoaineen-
kulutuksen vähenemistä.



Automaattisen
kaksialueilmastoinnin yhteydessä

Automaattinen huurteenpoisto-
ohjelma


)
Valitse tämä ohjelma, niin saat no-
pean huurteen ja jäänpoiston tuuli-
lasista ja sivuikkunoista.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti il-
mastointia, ilmapuhalluksen määrää,
raittiin ilman sisäänottoa ja puhalluksen
jakautumista parhaalla tavalla tuulila-
siin ja sivuikkunoihin.


)
Pysäytä ohjelma painamalla uudel-
leen painiketta "

huurteenpoisto

"

tai "AUTO"
, painikkeen merkkiva-
lo sammuu ja "AUTO"
-painikkeen
merkkivalo syttyy.
Järjestelmä käynnistyy uudelleen niillä
arvoilla, jotka olivat toiminnan keskey-
tyessä.







Niin kauan kuin huurteenpoisto
on kytkettynä, Stop & Go -järjes-
telmän STOP-tila ei ole käytettä-
vissä.
Kun huurteenpoisto, ilmastointi-
laite ja ilmapuhallus on kytketty
päälle, Stop & Go -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytössä.

3
MUKAVUUS
73


)
Säätöpyörää kääntämällä saat ha-
luamasi tuen ristiselälle.

Ristiselän alueelle kohdistuu hieronta
ja tämä toimii vain moottorin käydessä.


)
Paina painiketta, niin toiminto akti-
voituu.
Painikkeen merkkivalo syttyy ja hieronta-
toiminto on aktiivinen 60 minuutin ajan.
Tunnin aikana on 6 sykliä, 10 minuuttia jo-
kainen (6 minuuttia hierontaa, 4 minuutin
tauko).
Tunnin kuluttua toiminto kytkeytyy auto-
maattisesti pois päältä. Painikkeen merk-
kivalo sammuu.

Kytkeminen pois päältä
Voit milloin tahansa kytkeä toimin-
non pois päältä painamalla painiketta.
Menossa oleva liike jatkaa siihen asti,
kunnes se palaa alkutilaan ennen hie-
rontaa.


Ristiselän tuen säätäminen käsin
Hieronta-toiminto


Ristiselän tuen sähköinen
säätäminen


)
Paina kytkimen etu- tai takaosaa,
niin saat haluamasi tuen ristiselälle.

3
MUKAVUUS
74
Ajoasentojenmuistiintallentaminen
Tämä järjestelmä pitää muistissa kul-
jettajan istuimen ja ulkopeilien sähkö-
toimiset säädöt. Voit tallentaa muistiin
ja palauttaa korkeintaan kaksi asentoa
painikkeilla, jotka sijaitsevat kuljettajan
istuimen sivulla.
Asennon muistiintallennus

Painikkeilla M/1/2


)
Kytke sytytysvirta.

)
Säädä istuimen ja ulkopeilien asento.

)
Paina painiketta M
ja sen jälkeen
neljän sekunnin kuluessa painiket-
ta 1
tai 2
.
Muistiintallennuksen merkiksi kuuluu
merkkiääni.


Muistiintallennetun asennon käyttöönottaminen


Sytytysvirta kytketty tai moottori käy


)
Paina painiketta 1
tai 2
vastaavan
asennon palauttamiseksi.

Merkkiääni vahvistaa säädön päättymisen.

Voit keskeyttää menossa olevan
liikkeen painamalla painiketta M
,
1
tai 2
tai käyttämällä istuimen
säätökytkintä.
Ajoasennon käyttöönotto ajon
aikana ei ole mahdollista.
Ajoasennon palautus lakkaa
noin 45 sekunnin kuluttua syty-
tysvirran katkeamisesta.
Kun tallennat muistiin uuden
asennon, entinen asento katoaa
muistista.

4
OVET JA LUUKUT
87
HÄLYTIN*
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä var-
kauksien ja murtojen estämiseksi.
Järjestelmä sisältää seuraavantyyppi-
set suojaukset:

Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
osista poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos akku tai keskusluki-
tus yritetään tehdä toimintakyvyttömäk-
si tai hajottaa tai jos sireenin johtoja
yritetään irrottaa.
- Ovitunnistimet eli ulkotilan suojaus
Järjestelmä valvoo auton ovien ja luuk-
kujen avaamista.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää avata
oven, tavaratilan luukun tai konepellin.



-
Liiketunnistimet eli sisätilan suojaus
Järjestelmä valvoo liikkeitä matkusta-
mossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu
auton sisällä.



- Kallistuksentunnistus
Järjestelmä valvoo ajoneuvon kallistus-
kulman muutoksia.
Hälytin laukeaa, jos autoa nostetaan,
siirretään tai siihen törmätään.


Jos hälytinjärjestelmälle on teh-
tävä toimenpiteitä, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuu-
tettuun korjaamoon.


Auton lukitseminen siten, että täydellinen murtosuojaus kytketään päälle


Aktivointi


)
Sammuta sytytysvirta ja poistu au-
tosta.

)
Paina kauko-ohjaimen lukituspaini-
ketta.
Valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle ja
painikkeen merkkivalo vilkkuu sekunnin
välein.
Kun kauko-ohjaimen lukituspainiketta
on painettu, ovien/ulkotilan valvonta-
järjestelmä kytkeytyy päälle 5 sekunnin
kuluttua ja sisätilan liikkeiden ja ajoneu-
von kallistuksen valvontajärjestelmät
45 sekunnin kuluttua.
Poiskytkentä


)
Paina kauko-ohjaimen avauspaini-
ketta.
Hälytysjärjestelmä on nyt kytketty pois
päältä ja painikkeen merkkivalo sammuu.


Jos jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla
kiinni, ajoneuvo ei ole lukittu, mutta ovi-
en/ulkotilan valvontajärjestelmä kytkey-
tyy kuitenkin päälle 45 sekunnin kuluttua
samanaikaisesti sisätilan liikkeiden ja
ajoneuvon kallistuksen valvontajärjestel-
mien kanssa.
* Kohdemaan mukaan

4
OVET JA LUUKUT
88

Auton lukitseminen siten, että pelkkä ulkotilan valvonta kytketään päälle

Kytke sisätilan liikkeiden ja ajoneuvon
kallistuksen valvontajärjestelmät pois
päältä, jotta hälytin ei laukeaisi virheel-
lisesti tietyissä tilanteissa kuten:


- jos jätät autoon eläimen,

- jos jätät ikkunan auki,

- ajoneuvon pesun yhteydessä,

- renkaan vaihdon yhteydessä,

- jos autoasi hinataan,

- jos autoa kuljetetaan laivassa.

Liike- ja kallistustunnistimien
toiminnanesto


)
Katkaise sytytysvirta.

)
Paina kymmenen sekunnin kulu-
essa virran katkaisusta painiketta,
kunnes merkkivalo syttyy palamaan
yhtäjaksoisesti.

)
Poistu autosta.

)
Paina välittömästi kauko-ohjaimen
lukituspainiketta.
Sisätilan liikkeiden ja kallistuksen
valvontajärjestelmien
uudelleenaktivointi


)
Kytke ovien/ulkotilan valvontajärjes-
telmä pois päältä painamalla kauko-
ohjaimen avauspainiketta.

)
Kytke kaikki valvontajärjestelmät
päälle painamalla kauko-ohjaimen
lukituspainiketta.
Painikkeen merkkivalo alkaa taas vilkkua
sekunnin välein.



Hälyttimen laukeaminen


Hälytin on lauennut, kun kuuluu si-
reenin ääni ja suuntavalot vilkkuvat
30 sekunnin ajan.
Valvontajärjestelmät laukeavat kymmenen
kertaa peräkkäin.
Kun ajoneuvon lukitus avataan kau-
ko-ohjaimella ja painikkeen merkkiva-
lo vilkkuu nopeasti, se merkitsee, että
hälytin on lauennut poissaollessasi.
Vilkkuminen loppuu välittömästi, kun
sytytysvirta kytketään.

Jos kauko-ohjain on rikki

Valvontajärjestelmien toiminnan estä-
miseksi:



)
Avaa auton lukitus avaimella kuljet-
tajan puolen lukosta.

)
Avaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.

)
Kytke sytytysvirta, jolloin hälytin
sammuu. Painikkeen merkkivalo
sammuu.


Auton lukitseminen siten, että
hälytintä ei kytketä päälle



)
Lukitse tai turvalukitse auto avai-
mella kuljettajan puolen lukosta.


Toimintahäiriö


Jos painikkeen merkkivalo palaa yhtä-
jaksoisesti, kun sytytysvirta kytketään,
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-ver-
kostolla tai valtuutetussa korjaamossa.


* Kohdemaan mukaan
Automaattinen toiminta *


Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
päälle, kun viimeisen oven tai luukun
sulkemisesta on kulunut 2 minuuttia.


)
Jotta hälytin ei laukeaisi, kun astut
sisään autoon, paina ensin kauko-
ohjaimen avauspainiketta.

Vain ulkotilan valvontajärjestelmä on
nyt kytketty päälle ja painikkeen merk-
kivalo vilkkuu sekunnin välein.
Vastaava toiminnanesto on teh-
tävä uudelleen aina, kun syty-
tysvirta katkaistaan.

5
NÄKYVYYS
98

Valojen sammuminen
sytytysvirran katketessa
Kun sytytysvirta katkaistaan,
kaikki valot sammuvat heti, paitsi
lähivalot silloin, kun automaatti-
nen saattovalo on aktivoitu.

Tietyissä sääolosuhteissa (alhai-
nen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpin-
taan kertyy huurua; tämä katoaa,
kun valot ovat palaneet muutaman
minuutin.

Huomiovalot

Tietyissä maissa pakolliset päivävalot,
jotka syttyvät automaattisesti palamaan
heti, kun moottori käynnistetään ja joi-
den ansiosta muut tien käyttäjät näke-
vät auton paremmin päivänvalossa.
Manuaalinen saattovalo
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jäl-
keen, kun sytytysvirta on katkaistu, jotta
kuljettajan on helpompi poistua autosta,
kun on hämärää tai pimeää.

Valon kytkeminen


)
Kun sytytysvirta on katkaistuna,
anna valomerkki (sytytä kaukovalot
hetkeksi) valokytkimellä.

)
Toinen valomerkki lopettaa toiminnon.


Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu auto-
maattisesti tietyn ajan kuluttua.

Toiminnon varmistamiseksi:


- maissa, joissa se on lailla säädetty
pakolliseksi,
lähivalot syttyvät yhdessä seison-
tavalojen ja rekisterikilven valojen
kanssa; tätä toimintoa ei voi ohjel-
moida pois käytöstä

- muissa maissa,
tätä tarkoitusta varten olevat valot
syttyvät; toiminto voidaan ohjelmoi-
da käyttöön tai käytöstä pois auton
asetusvalikossa.


Hallintalaitteiston (mittaristo, monitoimi-
näyttö, ilmastointilaitteen säätöpaneeli
jne.) valo ei syty, ellei yöasetuksessa
valojen automaattista sytytystoimintoa
oteta käyttöön tai ellei valoja sytytetä
käsin.

Valojen sytyttäminen virran
kytkeytymisen jälkeen
Ajovalokytkimen aktivoimiseksi
kierrä rengas A
asentoon "0"
-
valot sammuneina, jonka jälkeen
haluamaasi asentoon.
Avattaessa kuljettajan ovi kuuluu
merkkiääni, joka varoittaa kuljet-
tajaa, mikäli valot palavat.
Ajovalot sammuvat automaat-
tisesti akun varaustasosta riip-
puvan ajan kuluttua (energian
säästötilaan siirtyminen).