
Voice activation system*The concept▷The voice activation system can be used to
operate functions by means of spoken com‐
mands.▷Most menu items on the Control Display can
be voiced as commands. The system
prompts you to make your entries.▷Functions that can only be used when the
vehicle is stationary cannot be operated us‐
ing the voice activation system.▷The system uses a special microphone on
the driver's side.▷›...‹ Verbal instructions in the Owner's
Manual to use with the voice activation sys‐
tem.
Requirements
Via the Control Display, set a language that is
also supported by the voice activation system
so that the spoken commands can be identified.
Set the language, refer to page 73.
Using voice activation
Activating the voice activation system
1. Press the button on the steering
wheel.2.Wait for the signal.3.Say the command.
The command is displayed in the instrument
cluster.
This symbol in the instrument cluster indi‐
cates that the voice activation system is active.
If no other commands are available, continue
operating the function via iDrive.
Terminating the voice activation
system
Briefly press the button on the steering wheel
or ›Cancel‹.
Possible commands
Having possible commands read aloud
The commands available in each case depend
on the menu item selected on the Control Dis‐
play.
To have the available commands read out
loud: ›Voice commands‹
For example, if the "Settings" menu is displayed,
the commands for the settings are read out loud.
Help on the voice activation system
To have the information in the help system read
out loud: ›Help‹
Executing functions using short
commands
Functions on the main menu can be performed
directly by means of short commands, irrespec‐
tive of which menu item is currently selected,
e.g., ›Vehicle status‹.
List of short commands of the voice activation
system, refer to page 243.
Example: playing back a CD1.Switch on the Entertainment sound output
if necessary.2. Press the button on the steering
wheel.3.›C D and multimedia‹
The medium last played is played back.Seite 2525
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500
ReferenceMobilityCommunicationEntertainmentNavigationDriving tipsControlsAt a glance

Integrated Owner's Manual in the vehicleOwner's Manual in the vehicle
The Owner's Manual can be displayed on the
Control Display in accordance with the equip‐
ment selected.
Methods of opening the Owner's
Manual
The following methods are available:▷Quick reference: "Quick reference"▷Key word search: "Owner's Manual"▷Using pictures: "Search by pictures"1. Press the button.2.Turn the controller: open "Vehicle Info".3.Press the controller.4.Select "Quick reference", "Search by
pictures" or "Owner's Manual".
Leafing through the Owner's Manual
Page by page with link access
Turn the controller until the next or previous
page is displayed.
Page by page without link access
Leaf through the pages directly while skipping
the links.
Highlight the symbol once. Now simply press
the controller to leaf from page to page.
Leaf back.
Leaf forward.
Context-sensitive help - section of the
Owner's Manual referring to the
present function
The relevant information can be opened directly.
Opening via the iDrive
To move directly from the application on the
Control Display to the options menu:1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.2."Display Owner's Manual"
Opening when a Check Control
message is displayed
Directly from the Check Control message on the
Control Display:
"Display Owner's Manual"
Changing between a function and the
Owner's Manual
To change from a function, e.g., radio, to the
Owner's Manual on the Control Display and to
switch between the two displays:
1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.2."Display Owner's Manual"3.Select the desired page in the Owner's
Manual.4. Press the button again to return to the
function displayed last.5. Press the button to return to the page
of the Owner's Manual displayed last.
Seite 2727
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500
ReferenceMobilityCommunicationEntertainmentNavigationDriving tipsControlsAt a glance

To switch back and forth repeatedly between
the function displayed last and the page of the
Owner's Manual displayed last, repeat steps 4
and 5. This opens a new panel every time.
Programmable memory buttons
General information
The Owner's Manual can be stored and opened
directly on the Programmable memory buttons.
Storing1.Select "Owner's Manual" via the iDrive.2. Press the desired button for more
than 2 seconds.
Executing
Press the button.
The Owner's Manual is displayed im‐
mediately.
Seite 2828
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500Integrated Owner's Manual in the vehicle

Opening and closingRemote control/key
Buttons on the remote control1Unlocking2Locking3Opening the tailgate4Panic mode*, headlamp courtesy delay fea‐
ture
General information
The vehicle is supplied with two remote controls
with keys.
Every remote control contains a replaceable
battery.
The settings called up and implemented when
the vehicle is unlocked depend on which remote
control is used to unlock the vehicle, refer to
Personal Profile.
In addition, information about service require‐
ments is stored in the remote control, refer to
Service data in the remote control.
Integrated key
Press the button on the back of the remote con‐
trol, arrow 1, and pull out the key, arrow 2.
The integrated key fits the driver's door lock.
Replacing the battery
1.Take the integrated key out of the remote
control.2.Push in the catch with the key, arrow 1.3.Remove the cover of the battery compart‐
ment; see arrow 2.4.Insert a battery of the same type with the
positive side facing upwards.5.Press the cover closed.
Take the used battery to a recycling cen‐
ter or to your service center.
New remote controls
You can obtain new remote controls from your
service center.
Seite 3232
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500Opening and closing

3.Open "Options".4."Rename current profile"
Resetting profiles
The settings of the active profile are reset to
their default values.
1."Settings"2."Profiles"
The current profile is selected.3.Open "Options".4."Reset current profile"
Importing profiles
Existing settings and contacts are overwritten
with the imported profile.
1."Settings"2."Profiles"3."Import profile"4.USB interface*, refer to page 114: "USB
device"
Exporting profiles
Most settings of the active profile and the saved
contacts can be exported.
This can be useful for storing and opening per‐
sonal settings, for instance if settings are acci‐
dentally changed or deleted.1."Settings"2."Profiles"3."Export profile"4.USB interface*, refer to page 114: "USB
device"
Using the guest profile
The guest profile can be used to make individual
settings without affecting the three Personal
Profiles.
This can be useful for drivers who are using the
vehicle temporarily and do not have their own
profile.
1."Settings"2."Profiles"3.The current profile is selected.4.Open "Guest".5.Create the settings.
Note: the guest profile cannot be renamed.
Display profile list during start
The profile list can be displayed during each
start for selecting the desired profile.
1."Settings"2."Profiles"3.Open "Options".4."Display user list at startup"
Personal Profile settings
The following functions and settings can be
stored in a profile.
More information on the settings can be found
under:
▷Exterior mirror position*, refer to page 53.▷CD/Multimedia*, refer to page 155: the au‐
dio source listened to last.▷Dynamic Driving Control*, refer to
page 89: sport program.Seite 3434
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500Opening and closing

▷Driver's seat position, refer to page 37: au‐
tomatically retrieved after unlocking.▷Programmable memory buttons, refer to
page 23: assignment.▷Head-up Display*, refer to page 99: selec‐
tion, brightness and position of the display.▷Headlamp courtesy delay feature, refer to
page 76: time setting.▷Tone, refer to page 146: tone settings.▷Automatic climate control/Automatic cli‐
mate control with enhanced features *, refer
to page 101: settings.▷Navigation*, refer to page 128: map views,
route criteria, voice output on/off.▷PDC Park Distance Control*: adjusting the
volume of the signal tone, refer to
page 93.▷Radio: stored stations, station listened to
last, special settings, refer to page 148.▷Backup camera*, refer to page 95: selec‐
tion of functions and type of display.▷Language on the Control Display, refer to
page 73.▷Triple turn signal activation, refer to
page 62.▷Daytime running lights*, refer to page 77:
current setting.▷Locking the vehicle, refer to page 36: after
a brief period or after starting to drive.
Central locking system
The concept
The central locking system becomes active
when the driver's door is closed.
The system simultaneously engages and re‐
leases the locks on the following:
▷Doors.▷Tailgate.▷Fuel filler flap.Operating from the outside▷Via the remote control.▷Via the driver's door lock*.▷Via the door handles of the driver's and front
passenger doors*.▷Via the button on the tailgate*.
The following takes place simultaneously when
locking/unlocking the vehicle via the remote
control:
▷Anti-theft protection is switched on/off.
Doors cannot be unlocked using the lock
buttons or the door opener.▷The welcome lamps, interior lamps and
courtesy lamps* are switched on and off.▷The alarm system*, refer to page 42, is
armed or disarmed.
Operating from the inside
Via the button for the central locking system.
If the vehicle has been locked from inside, the
fuel filler flap remains unlocked.
If an accident of a certain severity occurs, the
central locking system unlocks automatically.
The hazard warning system and interior lamps
come on.
Seite 3535
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500
ReferenceMobilityCommunicationEntertainmentNavigationDriving tipsControlsAt a glance

Opening and closing: from the
outside
Using the remote control
General information Take the remote control with you
People or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from the in‐
side. Always take the remote control with you
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside.◀
Unlocking Press the button.
The vehicle is unlocked.
You can set how the vehicle is to be unlocked.
The setting is stored for the remote control cur‐
rently in use.1."Settings"2."Door locks"3."Unlock button:"4.Select the desired function:▷"Driver's door only"
Only the driver's door and the fuel filler
flap are unlocked. Pressing again un‐
locks the entire vehicle.▷"All doors"
The entire vehicle is unlocked.
Convenient opening
The remote control can be used to simultane‐
ously open the windows and the glass sunroof *.
Press and hold the button on the re‐
mote control.
The windows and the glass sunroof* open.
Releasing the button stops the motion.
Locking Press the button on the remote control.
Do not lock from the outside
Do not lock the vehicle from the outside if
there are people in it, as the vehicle cannot be
unlocked from inside without special knowl‐
edge.◀
Switching on the interior lamps,
courtesy lamps*, and welcome lamps
Press the button on the remote control
with the vehicle locked.
Panic mode*
You can trigger the alarm system if you find
yourself in a dangerous situation.
Press the button on the remote control
for at least 3 seconds.
To switch off the alarm: press any button.
Switching on the headlamp courtesy
delay feature
Briefly press the button on the remote
control.
The duration can be set.
Opening the tailgate Press the button on the remote control
for approx. 1 second and release.
The tailgate opens, regardless of whether it was
previously locked or unlocked.
The tailgate pivots back and up when it opens.
Ensure that adequate clearance is available be‐
fore opening.Seite 3636
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500Opening and closing

In some vehicle equipment variants, the tailgate
can only be opened using the remote control if
the vehicle was unlocked first.
To avoid locking yourself out of the vehicle, do
not place the remote control into the cargo area.
The tailgate is locked again as soon as it is
pushed closed.
Confirmation signals from the vehicle1."Settings"2."Door locks"3.Deactivate or activate the desired confirma‐
tion signals.▷"Acoustic sig. lock/unlock"▷"Flash when lock/unlock"
Retrieving the seat and mirror settings
The driver's seat and exterior mirror positions
used last are stored for the remote control cur‐
rently in use.
When the vehicle is unlocked, these positions
are automatically retrieved if this function was
activated.
Pinch hazard when moving back the seat
If this function is used, first make sure that
the footwell behind the driver's seat is empty.
Otherwise, people can be injured or objects
damaged when the seat is moved back.◀
The adjustment procedure is interrupted:
▷When a seat position switch is pressed.▷When a button of the seat and mirror mem‐
ory is pressed.Activating the setting1."Settings"2."Door locks"3."Last seat position auto."
Malfunction
If the vehicle can no longer be locked or un‐
locked with the remote control, the battery may
be discharged or there may be interference from
external sources such as mobile phones, metal
objects, overhead power lines, transmission
towers, etc.
If this occurs, unlock or lock the vehicle at the
door lock using the key.
For US owners only
The transmitter and receiver units comply with
part 15 of the FCC/Federal Communication
Commission regulations. Operation is governed
by the following:
FCC ID:
▷LX8766S.▷LX8766E.▷LX8CAS.▷LX8CAS2.▷MYTCAS4.
Compliance statement:
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
▷This device may not cause harmful interfer‐
ence, and▷this device must accept any interference re‐
ceived, including interference that may
cause undesired operation.Seite 3737
Online Edition for Part no. 01 40 2 606 190 - 12 10 500
ReferenceMobilityCommunicationEntertainmentNavigationDriving tipsControlsAt a glance