2011 BMW MOTORRAD K 1300 R Manual de instrucciones (in Spanish)

\b .\b

\b8>
>.
   , /-
.\b

\b )  \b
+\b 


\b  /-!
;,
 .\b

+\b
B N,
H
\b  
\b.\b

\b \b+ 
 N"
-\b

8   
\b  *  +


 \b \b


\b\b

  
, 

\b+.

 \b\b
\b
 \b+\b
D
8:

 



) \b, \b

;,  
 
\b \b, 

 


\b 
+/\b


, \b
\b 
+/\b
'!
\b \f \b
\b\b\b \b
0\b ,



\b

\b- \b
.\b\bD  ,\b\b\b
\b \b\b* 
\b -\b!
0 
\b ,




 \b    ) 

\b \b  #+  
\b\b
\b
\b 

!
\f\b  ,



! \f\b
:
 \b\b
 
 \b+
 
 \b!
 \b
 \b
!\f \f
;\b\f

$
  
+
 \b
 \b\b )




! '-

,\b
 (
  \b \b+\b*



\b
 
+ \b!
$
#
  \b\b
*
 
  (
 

+

 \b\b \b
 \b\b \b




!
 9\f

. \b  \b
(

 \b..
\b (
 \b

 1 \b*
-

,\b
\b.


\b )

\b\b!
\b
\b
.
 



 
\b ,

 \bD
\f\b \b   \b\b
 

\b
\b..

+
E
9



\f\b
:
 \b\b
 \b \b \b

 .+:
\b \b
 
\b.
  \b

 \b+\b* 

, 
+


L1 \b\b \b..
\b\b
>.
    \b 
\b \b


\b 
\b!
' \b..
\b (
 \b



 1+ \b!
>.
  \b \b

+ \b   \b

1 \b!
\b \f \b

\f\b
\b \b

 \b\b \b +
 
\b \b\b, \b\b  \b\b
  *  
+,
 \b 
/ 

)

\b.


! ' \b

-
\b \b  \b 
 +
 \b


\b!
\f\b
:
 \b\b
 \b  \b\b
    \b
 

\b! @  



#
!
 <
\b

0 \b

 \b\b
 %!
:!
  
 \b
 \b\b*  / 
\b \b

.+,
& 

  ,  2\b
 \b \b\b

 
 \b)  \b
\b
 

+
   
,  ! 0\b 2\b
  \b

 

\b
/  #  


+\b
,!
\f\b 
1 ,!
>
 \b
\f
L1  ,


\b+\b. 
 

 
1
\b 
 \b
* :
 )


,
D
J\b
\b

(\b

\b
\f


 ( \b

\b

)
/
J

.,

\f

 ( \b

.,

8:

\b, \b
 )

 \b
\b 


\b  
 
 ) 

 \b
\b 
/\b
:
 
,
.\b )
(:

8 
 \b 
,
D
\f




 \b\b %
   

\b:
&
$
,

 

\b %  

  

\b:
&
+
EA
9



5\f\f
\f
5\f\f
\f \b \f
;\b



  \b!


1
 
+

N!%EB&
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@


  .\b
 \b ,+\b
 86! %EE&
\b \b\b \b/\b

.  '>


  .\b
 \b ,+\b
 8;! %EE&
8\b
 \b 
\b \b* \b 
, * 

.,
!

/

, \b
 +.


 )
/
,+   * \b
 \b+.

 \b\b
 \b+\b
!   \b\b
 

 
 )  \b+ 
\b 
 \b
 .




+, \b*
 \b\b 
,!
 (

 \b ) .:

D 

.+,
) \b .




2\b
 

 \b!
8\b  

+(
(!
  

 .
+

 \b .:* 


\b/


\b
\b
(
! 8


1 
\b 
\b
+(
* ,  .
 \b \b)  
 (
!
' \b\b !

 \b\b \b *
 + \b

 


 
) ! %5=&
\f\b)\f \b
\b
@
L
1 \b
 \b


+  \b*
  \b

\b
1  

 
,\b
 +

 ,

*
\b \bO
+
+;
NO! ' 
 
+

 

 1+ 

 \b\b!
   
.

1 

,



\b


) 



!
C
\b (
' 
,\b


,

 

 \b:\b!


!
+
EB
9



C
\b ,
' 
,\b


,

 

 +\b!


!
 \b 


 
,\b


 ,

D
 \b 


\b

,\b


 ,
+
* \b 
\b / \b,\b \b
\b
\b!
>.
  
 
,\b

+
 ,

 




\b:\b ) \b!
8  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b67 \b\b *  .
 \b!
5 

 \b 58
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@



 \b ,\b 
\b
.  \b
  
67 \b\b @
, 86! '\b ,\b 
 \b/+

 \b



+  \b!
C
\b (
;\b\b.
\b \b\b+



 (


 ,\b

  \b
' 
,\b



86 
!
C
\b ,
;\b\b.
\b 
\b

 
   (

 1
 \b ,+\b
 86*  \b\b

.
  
\b  B N"!
' 
,\b



86 
!
5 

 \b 58

 
' 
,\b



86 
,!
' \b
(
 \b
 \b ,\b
 86 



\bD
' \b.
\b \b ! 
.,\b* ) (

\b  (
   86   @
,
/ +\b.
!
8  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b67 \b\b *  .
 \b!
5 

 \b 58
\b \b\b \b/\b

.  '>
+
EE
9






 \b ,\b 
\b
.  \b
  
67 \b\b 8;! ' \b+ ,\b 
 \b/+

 \b



  \b!
C
\b (
;\b\b.
\b \b\b+



 (


 ,\b

  \b
' .\b\b
8; +
!
C
\b ,
;\b\b.
\b \b\b+



 (


 ,\b
 ! (

 1
 \b ,+\b
 8;*
 \b\b
.


  )  \b\b+

.
  
\b B N"!
' .\b\b
8; +
!
5 

 \b 58

 
\f\b 
,
\b \b
 +.\b\b 8;!
' \b
(
 \b
 \b ,\b
 8; 



\bD
' \b.
\b \b ! 
.,\b* ) (

\b  (
  8; \b
/ \b.
!
8  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b67 \b\b *  .
 \b!
1\b
>
<\f \b\f
(777 @
$

 \b :


.
+ . \b 


+


,
, )

\b\b
Q
 
\b \b
,\b \b  

\b

\b+\b
 \b
!
' \b \b.
*  \b

 \b* \b.  ) .:  ,
*
,
\b!
>.
  \b \b 

\b

\b\b

\b :
!


\b

\b\b
 

 \b :

VF +
$
#

\b
 B +5 N* 
  .\b  +
 
!

 
\b !\f\b
0  

.
 
.
 \b
\b 

\b :


1  
1
!  \b

 
 +
\b 
 \b

 \b )(

:

  
 )\b\b.
 
 \b
 


\b!
+
EF
9



0 

\b 
+  

 , \b+
.



 
\b \b

 \b!
J
  
\b!
?\b"


0\b 
/\b 
\b 

+  

! \b \b\b* 
  
\b \b
\b :
\b \b  \b
 
\b
 

 

+
  1  ,\b  

! L
1 . \b
\b :
* \b 
/\b ,\b1
  

 \b

 \b  

!
0\b 
/\b 
\b 
\b 

   

\b*
 \b
 


-

-

,\b
+

!
'   \b
 


-
!
 \f \b \f

\b 


.\b'>
5

\b\b \b
 

\b 



(+ \b \b  


.\b. \b


\b


+* (
\b.
 .\b   
\b  \b+
\b

.,
\b
 / 
\b
  \b \b\b 
,


, )

+ \b\b
! 8 

*  / 
\b 




.
 )
 
\b
.\b
 


  \b!' \b
\b
 



 \b\b
\b.
 #
 
 .\b\b  
1
 
!
' 
\b(

 /,\b
.\b




\b
+.\b
  )   .\b
!
' 
\b \b \b
 \b .: )  

\b

+  \b

\b\b
*
 .\b   
\b  \b+
\b

.,


\b
 
\b
 


.\b
,! 67 \b\b 
\b
 

 \b+

* .   
\b \b

\b\b
\b

.,
! 

.

  1

+
E=
9






.\b


 /.\b
  \b
 
+
\b

\b\b
!
'  ,

 \b
 \b



  
  .\b
D

 \b
\b
.\b
 \b

.,
+\b \b

 \b
\b
.\b
 \b  / 
+\b 
 \b %\b
\b

:
&
     
\b
C\f\b

D  <\b\b 
9\f
\b
\b \f\b
\f\f  \b !\f\b
"

\fE
'  \b
\b

 \b  +. /
 , 

 


 ) 
! ;\b )\b
 
1

 \b
:
 * /, 
 \b.
 



! ;\b )\b
 ,
  
* / 
1

 \b 



!
 1
 
\b \b

 \b / \b\b*
 
\b
 



.
\b+

\b 
  ) \b  
1 


!$


\b \b 
\b

\b 
 

\b +/\b
,
  


! 8\b*

.+,

.
\b
 \b
\b! ' \b
:
\b
O
+ \b \b
\bO  \b \b

*
 \b (
 


 \b 
,

 / +

) \b 
 
  *  . /
 ,\b 


,
 
\b

 \b )  
1

 \b \b



 \b
+

  1 ! '\b 


 (
 


 
.\b(

!
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@
' .\b(
\b
 




\b 
\b
67\b\b @
, 86!
\b

\b

<\f

 
1
- 


 
\b 
\b


+\b \b\b, \b*
-

 
,\b
(



\b 
 

+! 6:\b \b \b

-
*

 
,  


)

\b
\b 
\b!
8\b \b 
\b
 


 ) 
 ) 1

\b
 \b\b!
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@
 
1
- 


 
\b 
\b


+\b \b\b, \b*
-

 
,\b
(



\b 
 

+! 6:\b \b \b

-
*
+
E<
9





 
,  


)

\b
\b 
\b!
9   

\b +
,
67*  \b 
+\b  

\b
\b 
\b .#

\b
 
 
 ) 
\b
,
\b \b.

+
\b! L1 \b
 
\b
 


 ) 
 
\b\b\b!
C\f\b
F\b




0 
 )  

\b \b

\b )  




\b

 \b!
'

\b

 \b 




 \b \b 
  \b
  +,

 \b
D
8 \b  \b.
\b \b.:\b   !
$
#
 

\b!
8  \b.


 \b 
\b!
$
#


 .:\b
 \b 
\b 
 
+\b


\b
,!
8  \b.
1  + \b  \b  #!
6:\b

\b

 \b
+. \b   
 )  +
 !
'
 
 )  

\b 
\b 




\b

 \b! 0
\b 
 
+\b!
J

\b 
  (

   1


\b

 \b \b!
\f\f  

\b
\b\b \b\f
8,
 \b\b!
  \b \b

 
\b\b \b 
 * \b 
,1  \b)\b \b
\b
\b\b
!
8
,

(

 
\b

 1\b
 .


 \b )


!
$

,
 .


 )  \b\b
!
' .


 \b
/ 
2 \b  \b\b

\b
 \b\b
!
'  

\b.
 \b\b+
 
/ 
\b
 .


!
  
 

\b 

* ,
  +  1(
 !
 



 \b\b

  
 

* 
 
 O
 .O )
+,  
 !

\b\b
\b\f
\b .



5!G,

8>
8,
 \b\b!
+
F
9