2011 BMW MOTORRAD K 1300 R Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

4
 
*




 

              ?<
!*
J                             ??

\b                          ??
\b \b                            ?7
!$\b                      ?7
I
                                 @


 \b\b                    @0
\b
\b                         @0
I\b
 \b\b (
 
(\b\b                             @<
%
?
*


# 


01


\f\b  
\b
\f\b 
 
 
  \b
&$$
\b \b
\bT  \b#

(

!\b


4


;

\b 
*
(
  $
(
\b
 


\b
#&\b  !\b
\b\b 12\b\b  
 C  
 \b#(
 (\b\b

C  (\b#
\b
&$$
\b \b
\b(
 '
 \b(\b


\f\b
 \b\b
 \b\b
\b
(\b\b\b (
#

 $-  
 \b\b
\f\b 
(

 (
\b \b
#
\b
(


\b





 \b
 
 
\b\b

 (
#\b \b
)
&\b#\b


 (
\b
 \b#\b
 (

  (
\b\b

\b 

H

*
 \b





\b




H

*
 (
\b  (#\b
\b


 


4 \b
 (6 (

\b\b



  $\b
#&
\b



\b
 \b\b
 
\b- #) (\b 
 *
 

 
 
\b (\b
(\b(*G



\b\b
 \b #\b 
\b 
 (\b
(\b#(*
!\b
 (\b$
\b (\b
(\b(*
\b\b (\b
(\b(*G
U = J
\b \b  
$\b\b
(

 \b \b$

\b \b  
#$\b\b
 \b(\b


\b#-  (

!\b


\b \b
$\b\b
U = J
.
 
\b-

  \b \b 
$\b\b
U  J*
%
?<
*


\b  $\b  
$\b\b
(

 \b \b$
(
  $\b 
$\b\b
 \b(\b


\b-  (

!\b
 $\b 
$\b\b
= J
.
 
\b- 

\b $\b 
$\b\b
 J*
4\b2
4
  \b   
\b-) 

\b \b \b\b (\b\b\b





 \b#(\b
\b  
 \b\b>

\b\b


\b(
\b

 \b\b
!\b \b (\b  \b \b
\b

!

 


\b
(

 \b((\b$
1 

\b


\b\b 

\f\b
  \b \b
\b\b \b#\b \b  $\b\b)
  \b#\b

\b \b
)  \b\b
.&\b

   #\b C \b  


(
+ (\b\b
 (
   \b\b#
 \b  \b

\f\b 
   \b \f\b 
 \b\b
 $
*

\b\b 
\b
3

   \b#\b

&(\b  \b  \b \b\b H C
 (
#\b\b  \b


 

\b\b  (\b
\b  #
\b

3\b(\b \b (

\b
 \b\b\b\b
(


\b
*



\b \b*  \b\b

&#(\b  \b



\b

)  
 
  #
\b
)  \b


\b \b\b $

\b$
\b)

 (
\b\b  
 #
\b
 


'
  
\b
 
#

 (
>
\f\b 

\b
\b(
#

 
$\b\b $


\f\b  
 \b\b
\b ((
\b



\b
 \b  
\b-  
#\b
) (



#

 \b\b

\b
\b\b $


(\b$\b


 \b


 #
  

\b
(

 $

\b$
\b\b  \b




\b
 (

%
?=
*


  (
  (\b
\b

\b

\b\b 



\f\b
. \b 
 \b\b
 \b\b 
 (

 
\b(
\b \b)  

\b \b C



(\b\b\b 

\b
  
 
\b 

 C (\b$
*
\b\b (
  
\b\b
\f\b  



 \b#\b
 \b\b 
 

$\b \b(\b &
\b

 \b
\b
G

 

 
\b\b "
 
 
# \b\b
) 

\b
 \b 
 \b
% (\b\b\b 

 
 \b(\b
 

#



*
&  
\b

 (
  
#
  \b   \b
#
$  '

 


 \b  
\f\b



(\b\b
: 
!\b\b
\b \b ( 

  \b 
((
\b) 
\b\b
 &
#
  $
 



*
J
I
\b
\b
 
\b
.
\b
 '
 \b 
 
\b

(\b
\b

I
\b
\b
 \b

.
\b
 '
 \b \b


\b\b

 \b#\b
(
\b \b

\b\b -
 $ 
(
\b
(


I\b




$\b
 
 
\b>
.
\b
&\b\b \b\b
" \b\b  \b
\b%
D
 (

 
 "\b
\b
 \b
\b%
#
\f\b
#
\f\b  \f\b\b


&
\b

   
#
#!*
J"?@%
\b 12 \b\b 
1  
\b  

\b
G
H




 &
\b \b1 "?8%
\b \b\b\b 
\b\b  #$-G
H




 &
\b \b! "?8%
\b
 $\b  \b
\b #
 \b
\b  
#
!\b 
\b 

(
\b
 
\b C (\b$

 \b\b
 \b\b


\b  \b

%
??
*



 
 




  \b 
\b 

(
\b)  \b\b
 (


 \b  
\b  
\b
$

(


> 
\b


\b




 \b(\b
&

\b




 \b
 \b\b\b 
\b"

 
\b

 $
C 


) &
\b 
\b(

\b

 





\b 
#  
\b) 

$
 \b \b

&
\b
\b
 \b\b
 

 \b\b
\b

\b) (
+


 
\b $


\b
"08%
, ,:
3\b(\b 
 
\b &
\b
\b 

\b \b$\b




 

 (  

\b


)  N
#
#!*
JN 
 


\b\b) 
 \b\b


\b ( *
 
 
\b

 &\b
  \b 

(
 \b(
#


 \b
*

9
 "
. (  

\b 
#

 

 \b\b
\b\b

9
 &
. (  

\b 
#

 

 \b\b
\b


\b 


  (  

\b 


>

 (  

\b


\b (
+



) \b (\b\b\b






\b
 
#\b
\b



\b
 \b\b

 


  ( 

\b 


> \b\b \b\b
I

 (6 (
\b  
\b 
&\b (
#) (

$


!\b
\b\b 12 \b\b# 
%
?@
*


#
\b 
\b #5
\b 12 \b\b 
1  
\b  

\b
G
.&\b(
-
 
 12\b\b 
 1 


# 

&
\b \b.&
\b \b  
\b#

\b(\b &

\b
&#
\b

9
 "
!\b\b\b
 \b(\b


 \b$  
\b\b
\b
. ( 1 (

9
 &
!\b\b\b
 
\b 
\b
#
 
 (
 
(\b
 \b


&
\b \b1)  \b\b


 
\b = J*
. ( 1 (

#
\b 
\b #5 \b

. (  

\b 1 (



)  


&
\b \b1) 


\b

\b
1>
P (\b$
(\b


 # 


(


*
E 
\b
1 E '

 
\b\b (\b$
I

 (6 (
\b  
\b 
&\b (
#) (

$


!\b
\b\b 12 \b\b# 
#
\b 
\b #5
\b \b\b\b 
\b\b  #$-G
.&\b(
-
 
 12\b\b ! 




&
\b \b .&
\b# \b  
\b

\b(\b &

\b
&
#\b

9
 "
!\b\b\b
 \b(\b


 \b$  
\b\b
\b
 $\b\b ! (

9
 &
!\b\b\b
 \b(\b


 \b$

 
 (
 
 (\b#
 \b


&
\b \b!)  \b\b




\b\b


 
\b= J*
 $\b\b ! (

%
?8
*


#
\b 
\b #5 

 $\b\b ! \b \b(
(6

 


&
\b \b! \b(

 
\b 1>
P (\b$
(\b


 # 


(


*

\b
! \b C (\b#$

I

 (6 (
\b  
\b 
&\b (
#) (

$


!\b
\b\b 12 \b\b# 
\b
\b
! \f "/// ;\f
3

 (
\b \b  \b \b
 
 \b 
'


#

 
\b  \b






*  

\b




(
\b 



\b\b
\b
\b)
 \b(\b$



\b




\b
 
 \b \b


 \b \b
V@ #
I





 ( (
\b
\b(\b = #0 J

 
.
(

\b 
\b

\b\b


\b 
( *

#\b  \b\b \b &\b \b#
  (\b- \b((

 
#\b

&

\b 



# \b \b
(
\b



 
\b
.
(

 
 
\b
(\b\b\b 

\b
\b#

\b (\b  

\b
 

(




\f

(

 
\b *\b

(

 3
\b\b


(
\b 
 

 \b# \b) 
  \b \b 


\b \b 

 \b\b \b \b \b  \b

 \b(



 $ 
(

 
\b \b*\b (
 

) \b  \b



 \b\b 

 (
\b\b  

G
 


#

 \b\b

\f\b  \f

\b 

$\bG
# 
\f\b
. \b\b C \b 
 

$\b 
((\b  \b \b #\b\b  '

\b 
\b 
 \b
  \b) *
(


 (#
 ((\b\b 
(
\b


%
?7
*


\b
 \b
\b  \b  (

 
 

 


\b \b  \b 3

&

#\b
 \b   (
+ #

(
)  
(\b (
 $\b  

 \b\b \b .


\b\b 
#

 \b \b  (


 

 $\b) 
 \b \b



 
\b
"
 

$\b \b\b
 (\b ((\b\b

\b
&
  $\b 
3

 (
\b \b \b$ ((\b


  

#)  (\b  ((\b\b 
#(
\b

 \b
 \b
(
+ (\b
 \b 
\b 
\b  \b 12 \b\b# \b  '



\b    (
 ((\b\b
(
\b
\b\b \b \b  #\b
 P \b((\b
\b

&
\b
&

$\b 
 (\b
 \b
 


\f




 
\b \b 
 
 
  #$\b
 \b  \b(
\b  
\b
 $\b \b  \b
\b#
 \b  $  \b\b   *
 "
\b%


 (\b  ((\b\b
\b

9
\b\f7< \b \b
\b 
\b  

=
>
 
 
  $
\b

 (
   
\b
\b

 
\b (\b
\b
C\b
  \b ;
\b (6\b
C  
) \b \b
C  \b 

 
\b #
\b
 ;
\b (6

\b C \b 
 
\b) \b \b
C  \b 

*
(
+
#




 \b


 \b
(\b 
) \b\b
\b
#
\b

 
\b 
\b #
\b
) \b
 \b *
&#
 (\b


 !+\b

 

) 
 \b

 \b ) &

\b \b
 \b 
 
\b 
\b
!\b
(\b


\b
$$



\b *
 \b
  \b  N
 $
N) *
C
%
@
*