2011 AUDI S8 engine coolant

10 Instruments and warning/indicator lights
Instruments and warning/indicator Lights
Instruments
Instrument cluster and controls
The instrument cluster is your central source of information.
Fig. 3 Overv iew of th e ins tru me nt cluster
(!) Coolan t tempera ture gauge .. .
@ Tachometer (engine rev counter)
® Turn signa ls .. .... ... .. ... . .
© D isp lay with
- Driver information system ...
- Warning/ind icator lights
® Tac hom eter
® F uel gauge ... .. .... ... ... . .
0 Reset b utton for t rip odometer
(D Tips
1 0
11
45
23
11
1 1
26
The instrument illumination (for dia ls and
needles) t urns on when the ignition is on
a nd the vehicle lights are tur ned off . A s
the daylight fades, the illumination of the
dia ls likewise dims automa tica lly and w ill
go out co m ple tely when the o utside light
i s
very lo w. Th is feature is me ant t o rem ind you
to sw itch on the hea dlights when o ut­
s id e lig ht condi tions be come poor .
Engine coolant temperature gauge
The engine coolant gauge (!) ¢ poge 10, fig. 3
only works when the ignition is on . To prevent
damage to your engine, please note the fol­
lowing important po ints:
Engine cold
If only the LEDs at the bottom of the gauge
turn o n, the eng ine has not reached operating
temperature yet. Avoid hig h engine speeds,
heavy engine loads and heavy throttle applica­
tions .
Normal temperature
The eng ine has reached its operating temper-
at ure once the LEDs up to the center of the .,.

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 11
gauge turn on under normal d riving condi ­
tions . The LEDs higher up may turn on when
the eng ine is under heavy load or the exter ior
temperature is high . This is no need to worry
as long as the. warning light in the instru­
ment cluster does not illuminate . If the LEDs
in the upper area of the display and the ind ica­
tor light . in the instrument cluster display
turn on, the coolant temperature is too high
¢page 15.
A WARNING
-Always observe the warning in
page 216, Engine compartment, be­
fore opening the hood and checking the
engine coolant level.
- Never open the engine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coolant
dr ipping from the engine compartment.
You could burn yourself. Let the engine
cool off first so that you cannot hear or
see any steam or engine coolant.
(D Note
- Mount ing additional lights or accessories
in front of the a ir inlets reduces the cool­
i ng effect of the rad iator . At h igh outside
temperatures or high eng ine load, the
engine co uld overheat.
- The front spo ile r has been designed to
properly distrib ute the cooling air when
the veh icle is moving. If the spoiler is
damaged, this cou ld red uce the cooling
effect and t he engine co uld then over­
heat . Ask your authorized Audi dea le r for
ass istance.
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM
(revolutions per minutes).
If engine RP M drops be low 1,500, you should
downshift to the next lower gear. The red a rea
at the e nd of the sca le indicates maximum
permiss ible engine RPM after the break-in pe­
riod. Before reaching this area, move these­
l ector lever to position "D (Drive)" or ease
your foot off the accelerator pedal.
@ Note
The tachometer need le should on ly briefly
be in the red zone: yo u could damage your
engine! The beg inning of the red zone var ­
i es depending on the engine.
@ For the sake of the environment
Upsh ifting early saves fuel and reduces en ­
gine noise.
Fuel gauge
The fuel gauge only works when the ignition is
o n.
If the fue l level drops below 4 gallons (15
l ite rs), the bottom LED tu rns red and the indi­
cator light
Ill tu rns on ¢ page 20. The bot­
tom LED b link s red when the fue l level is very
l ow .
The possible range based on the current fuel
level is shown in tab@
page 23, fig. 4.
(D Note
Never run the ta nk complet ely dry. An ir­
regular supply of f uel can cause engine
misfiring and fuel cou ld enter the exha ust
system. The cata lytic converter could then
overheat and be damaged.
Warning/indicator lights
Description
T he ind icator lights in the instrument clus ter
blink or turn on. They indica te f unct ions or
malfunctions ¢
,&.
Messages may appea r with some indicato r
li ghts. A warning signal will sound at the
same t ime. The indica tor lights and messages
in the center of the displays may be rep laced
by other disp lays. To show them again, select
the tab for ind icator lights and messages us­
ing the multifunction steering whee l
¢
page 23. If there are several malfunc­
tions, you can display them one at a time us- ing the thumbwheel. ..,.

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 15
-USA models: If the -warning light,
the
G] warning light and the B warn­
ing light come on together, the rear
wheels could lock up first under hard
braking. Rear wheel lock-up can cause
loss of vehicle control and an accident.
Have your vehicle repaired immediately
by you r autho rized Aud i dea le r or a qua li­
fied workshop. Drive slowly and avoid
sudden, hard brake applications .
-Canada models: If the b rake warn ing
light ., the
I] warning light and the
ABS warning light
II] come on together,
the rear wheels could lock up first unde r
hard braking. Rear wheel lock-up can
cause loss of vehicle control and an acci­
dent . Have your vehicle repaired immed i­
ately by your authorized Audi dealer or a
qualified wo rkshop . Dr ive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat io ns.
- If the brake warning/indicator light does
not go o ut afte r a few seconds and the
par king brake re leased, or lights up while
yo u are d rivi ng, the flu id level in the
brake fluid reservo ir is too low . If you be­
lieve that it is safe to do so, proceed im ­
mediately at low speed to the nea rest
authorized Audi dealer or qualified repair
facility and have the brake system in­
spected.
-Always keep in m ind that after several
brake applicat ions, you will need greater
pressure on the brake peda l to stop your
vehicle . Do not re ly on stra ined brakes to
respond w ith maxim um stopp ing power
in c riti cal situatio ns. You mus t allow for
increased bra king dist an ces. The ex tra
dis tance used up by fad ing br akes could
lead to an acc ident .
PARK/ (®) Electromechanical parking
brake
The warning/indicator light monitors the
electromechanical parking brake .
If th e indicator light - (USA models) ;a
(Canada models) tu rns on, the par king brake
was set. If the parking brake is set when the ignition
is off, the indicator light turns off a f­
ter abo ut 20 seconds .
T he wa rni ng/i ndi cator lig ht w ill go out when
the parking br ake is re leased.
- (USA models) ;a (Canada models )
Caution : V ehicle park ed too steep
If the indicator light bli nks and the message
appears, there is not enough braki ng power to
keep the vehicle from roll ing . T he b ra kes have
ove rheated. The vehicle could roll away eve n
o n a small incl ine.
Pre ss brake pedal to release parking brake
To re lease the parking brake, press the brake
pedal and press the button~ or start driving
with starting assist at the same time
~ page 82.
Please release parking b rake
T o re lease the par king brake manually, p ress
the brake peda l and press the button~ at the
same t ime. The parking b rake only re lease a u­
tomat ica lly if the driver's safety belt is fas­
tened.
IIJ Parking brake!
If t he IIJ indica to r li ght tur ns on and this
message appears, the re is a parking b rake
malfunction . Drive to your au thorized A udi
dealer or qualified workshop immediately to
have the malfunct ion corrected .
-L Engine cooling system malfunction
A malfunction in the engine cooling system
must be repaired as soon as possible.
• Switch off engine and che ck coolant level
If the indicato r light turns on and the mes­
sage appears, the coolant temperature is too
high o r the coolan t leve l is too low.
" Pull off the road.
" Stop the vehicle .
" Tu rn off the engi ne.
" Check coolant level~
page 229 .
"Add coolant if necessary ~ page 230.

16 Instruments and warning/indicator lights
• Continue driving only after the engine cool­
ant warning/indicator light goes out.
• Contact your authorized Audi dea ler for as-
sistance if necessary .
I f the engine coolant level is correct, then the
radiator fan may be the cause of the malfunc­
tion .
• Coolant temperature too high! Please let
engine run with vehicle stationary
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears in trailer mode*, let the engine
run at id le for a few minutes to cool down.
A WARNING
-If your veh icle should break down for
mechanical or other reasons, park at a
safe distance from moving traffic, turn
off the engine and turn on the hazard
warning lights
c> page 44, Emergency
flasher .
-
-Never open the hood if you see or hear
steam or coolant escap ing from the en­
gine compartment - you risk being scald­
ed . Wait until you can no longer see or
hear steam or coo lant escaping.
- The engine compartment of any vehicle
is a dangerous area. Before you perform
any work in the engine compartment,
turn of the engine and allow it to cool.
Follow the warning stickers
<=>page 216,
Engine comportment .
(D Note
Do not continu e driving if the . symbol
illuminates. There is a malfunction in the
engine cooling system -you could damage
your engine.
,f,. Safety belts
This warning/indicator light reminds you to
put on your safety belt.
The . warn ing/ indicato r light illum inates
when the ignition is sw itched on to remind
the driver and any front passenger to put on the safety be
lt. Additionally, an acoustic warn­
ing (gong) wi ll also sound.
For more Information
q page 137, ,f,. Safety
belt warning light .
0 Battery
This warning/indicator Light detects a mal­
function in the generator or in the vehicle's
electrical system.
T he . warn ing/indicator light i llum inates
whe n you switch on the ignition and must go
out after the engine has started .
• Alternator fault: Battery is not being
charged
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, there is a malfunct ion in the
generator or veh icle electrical system.
Drive to your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop immed iately. Because the veh i­
cle battery is discharg ing, turn off all unnec­
essary electrical equipment such as the rad io .
Seek professiona l assistance if the battery
charge level is too low.
(•i low battery charge: battery will be
charged while driving
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, there may be limited starting
ability .
If this message turns off after a little while,
the battery charged enough while driving.
If the message does not turn off, have your
authorized Aud i dea ler or qualified workshop
correct the malfunction.
~ Engine oil pressure malfunction
The red engine oil pressure warning symbol
requires immediate service or repair. Driving with a low-oil-pressure indication is likely to
inflict severe damage to the engine .
• Switch off engine and check oil level
If the indicator light turns on the message ap-
pears, the oil pressure is too low.
IJI>

7 4 Warm and cold
Warm and cold Climate controls
Description
The climate control system warms, cools and
adds humidity to the air in the vehicle interior.
It is the most effect ive when the windows and
sunroof* are closed . If the temperature inside
the parked vehicle becomes very warm, open­ ing the window briefly will speed up the cool­
ing process.
I n all heating mode functions except
defrost,
the blower on ly switches to a higher speed
once the engine coolant has reached a certain
temperature.
Condensation from the cooling system can
drip and form a puddle of water under the ve­
hicle. This is normal and does not mean there
is a leak.
Pollutant filter
The pollutant filter removes pollutants such
as dust and po llen from the air.
The air pollutants filter must be changed at
the intervals spec ified in you r Warranty
&
Maintenance booklet, so that the air condi­
tioner can properly work.
I f you drive your vehicle in an a rea with high
a ir po llution, the filter may need to be
changed more frequent ly than specified in
your Aud i Warranty
& Maintenance booklet. If
in doubt, ask your authorized Audi Service Ad­
visor for advice .
Key coded settings
The climate control settings are a utomat ically
stored and assigned to the remote control key
that is in use.
A WARNING
Reduced visibility is dangerous and can
cause accidents. -
- For safe driving it is very important that
all windows be free of ice, snow and con­
densation.
- Comp letely familiarize yourself with the
proper use and function of the heating
and ventilation system and especially how to defog and defrost the windows.
- Never use the windshield wiper/washer
system in freez ing weather unt il you
have warmed the windshield first, using
the heating and ventilation system. The
washer solution may freeze on the wind­ sh ie ld and reduce visib ility.
(D Note
- If you suspect that the air conditioner has been damaged, switch the system
off to avoid further damage and have it
inspected by a qualified dealership.
- Repairs to the Audi air conditioner re­
quire special technical knowledge and
special tools. Contact an authorized Aud i
dea ler fo r assistance.
@ For the sake of the environment
By reducing the amount of fuel you use,
you also reduce the amount of pollutants
emitted into the air.
(D Tips
- Keep the air intake s lots (in fro nt of the
w indshield) free from ice, snow and de ­
bris in order to maintain the proper func­
tion of the climate control system.
- T he energy management system may
switch the seat heating* or rear window
defroster off temporari Ly . These systems
are available again as soon as the energy
balance has been restored.
- Air escapes through vents under the rear
window. When placing items of clothing on the luggage compartment cover, en­
sure that the openings are not covered.

80 On the road
(D Note
-Avoid hig h engine rpm, fu ll throttle and
heavy engine loads unti l the engine has
reached operating temperat ure -other­
wise you risk eng ine damage.
- The engine cannot be started by pushing
or towing the vehicle.
- If the engine has been under heavy load
for an extended period, heat b uilds up in
the engine compartment after the en­
gine is switched off - there is a risk of
damaging the engine . Allow the eng ine
to run at idle for about 2 minutes before
switching it off.
@ Tips
If you open the driver's door with the igni­
tion on, a buzzer sounds and the message
Igniti on is on appears in the instrument
cluster display. Sw itch the ignition off .
Stopping the engine
• Bring your vehicle to a complete stop.
.. Move the se lector lever to the
P or N pos i­
t ion .
.. Pre ss the I STAR T ENGINE ST OP I button
r:> page 79, fig. 80 .
Emergency off
If necessary, the engine can be switched off
with the selector lever in the
R , D or S posi­
tions . The engine stops if you press the
I S TAR T ENGINE ST OP ! button at speeds be low
6 mph (10 km/h).
A WARNING
- Never turn off the eng ine unti l the vehi­
cle has come to a complete stop.
- The brake booster and power steer ing
only work when the engine is runn ing .
If
the engine is off, you have to use more
force when steering or braking. Because
you cannot steer and brake as you usua l­
ly wo uld, this could lead to crashes and
serious injuries. -
For safety reasons, you should a lways
park your vehicle w ith the selector lever
in P . Otherwise, the vehicle could inad­
vertently roll away .
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can cont inue to run for
up to 10 minutes -even with the ignition
sw itched off. It can also sw itch on again
after some time if the coolant tempera­
ture rises as the result ofa heat bu ildup
or if the engine is hot and the engine
compartment is additionally heated by
the sun's rays .
(D Note
Do not stop the eng ine immedia tely after
hard o r extended driving. Keep the engine
running for approximate ly two minutes to
prevent excessive heat bui ld-up.
Starting the engine if there is a
malfunction
It may not be possible to start the engine un­
der certain circumstances, for example if the
battery in the vehicle key is drained, if inter­
ference is affected the key or if there is a sys­
tem malfunction.
"' ij
:c
-- --- -~
Fig . 81 Ce nter co nsole/master key: start ing the e ngin e
i f there is a malfunct ion
Requirement: The message K ey not recog­
niz ed . Hold back of ke y again st ma rked are a.
See o wner's manual.
must appear and the in ­
dicator light
m must switch on .
.. Hold the master key vertically in the loca­
tion indicated
y >>) <=> fig . 81.
• Press the brake pedal r=> & in Starting the
engine on page 79 .
IJ>,

204 Trailer towing
pe rmissible, while keep ing the trailer as light
as possible under the circumstances. Whenev­
er possib le, transfer some cargo to the lug­
gage compartment of the tow veh icle while
observing tongue load requirements and vehi­
cle load ing considerations.
Spee d
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the dr iver to control the rig . Do not
drive at the maximum permissible speed . Re­
duce your speed even more if load, weather or
wind condit ions are unfavorable -part icu larly
when going downhill.
Reduce vehicle speed
immediately if the trail­
er shows the slightest sig n of swaying.
Do not
try to stop the swaying by acc eler ating .
Observe speed limits. In some areas, speeds
for vehicles towing trailers are lower than for regular vehicles.
A lways apply brakes ear ly . When driving
downhill, shift into a lower gear to use the en­
g ine braking effect to slow the vehicle. Use of
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant t emperatu re
The coolant temperature gauge¢ page 10
must be observed carefully. The coo lant tem­
perature can increase if you drive on long in­
clines in a low gear at high engine speeds . Re­
duce your speed immed iate ly if the LEDs in
the top pa rt of the display turn o n.
For more informat ion about indicator lights,
refer to. ¢
page 15.
A WARNING
Anyone not p roperly restrained in a mov­
ing veh icle is at a much greater risk in an
accident. Never let anyone r ide in your car
who is no t prope rly wear ing the restra ints
provided by Aud i.
-
Trailer towing tips
Important to know
You r ve hicle handles d ifferently when towing
a trai le r be cause of the additional weig ht and
differen t weigh t distr ib ution. Sa fety, per fo rm­
ance and economy will great ly depend on how
carefully you load your trai ler and operate
your rig.
Be fore you act ua lly tow yo ur tra iler, p ract ice
tu rning, s topping and backing up in an area
away from t raffic . Keep practicing unti l yo u
have become completely familiar wit h the way
yo ur vehicle-tra ile r combination behaves and
responds.
Backing up is diffic ult and requires practice .
Bac king up w ith a trailer gene rally req uires
stee ring action opposite to that when backing
up your vehicle without a tra iler.
Maintain a greater d istance between your ve­
hicle and the one in front of you . You wi ll need
more room to stop. To compensate for the
trailer, you w ill need a larger than normal
turning rad ius .
When passing, remember that you cannot ac­ ce lerate as fast as you norma lly would be­
cause of the added load. Make sure you have
enough room to pass. After passing, a llow
plen ty of room for your t railer before cha ng­
i ng lanes again .
Avoid jerky starts, sharp turns o r rapid lane
changes .
(D Tips
- Do not tow a trailer during the break-in
period of your vehicle.
- If you tow a trailer, your Audi may re­
quire more frequent maintenance due to
the extra load ¢
page 283.

222 Checking and filling
Checking and filling Engine hood
Releasing the engine hood
The engine hood is released from inside the
vehicle .
Fig. 175 Driver foo twell: release lever
AUD I
Fig. 176 Rocker switch un der the hood
Make sure the wiper arms are not raised up
from the windshield. Otherwise the paint
could be damaged.
.,. Pull the lever under the instrument panel in
the direction of the arrow
¢ fig. 175.
.,. Raise the hood slightly¢,&. .
... Press the rocker switch under the hood up­
ward ~
fig. 176. This releases the catch.
... Open the hood.
&_ WARNING
Hot engine coolant can burn you.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine compartment . Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood .
' Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in
the engine compartment.
Whenever you must perform any work in the
engine compartment, for example checking
and filling different fluids, there is a risk of injury, burns and accidents. To prevent per­
sonal injury always observe the following
WARNINGS. The engine compartment of any
vehicle is a hazardous area
¢ ,&. .
/n.. WARNING
To help avoid injury, before you check any­
thing under the hood:
- Turn off the engine.
- Switch off the ignition .
- Apply the parking brake.
- Move selector lever to "P" (Park) .
- Always let the engine cool down. Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment.
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents . They can cause a fire .
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly .
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm . The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out.
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery.