45
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE
DES MATIÈRES
DISPOSITIF SAFE LOCK
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Il s’agit d’un dispositif de sécurité qui interdit le fonctionnement
des poignées internes de la voiture et du bouton de verrouillage/
déverrouillage des portes. Il est conseillé d’enclencher ce disposi-
tif à chaque stationnement de la voiture.
Enclenchement du dispositif
Le dispositif s’enclenche automatiquement sur toutes les portières
lorsque l’on appuie deux fois sur le bouton
Áde la clé.
L’enclenche ment du dispositif est signalé par 3 clignotements des
indicateurs de direction et par le clignotement de la DEL A - Fig 19.
Le dispositif ne peut être activé si une ou plusieurs portes sont in-
correctement fermées.Lorsqu’on enclenche le dispositif safe lock, l’ou-
verture des portes n’est plus possible depuis l’in-
térieur du véhicule; par conséquent, avant de quit-
ter la voiture, il convient de vérifier qu’il n’y a personne
à bord. Si la batterie de la clé avec télécommande est épui-
sée, le dispositif ne peut être désactivé qu’en actionnant la
pièce métallique de la clé sur la gâchette des portes.
Désactivation du dispositif
Le dispositif se désactive automatiquement :
❍en tournant la pièce de la clé dans la porte conducteur en po-
sition d’ouverture ;
❍en appuyant sur le bouton Ëdepuis la télécommande ;
❍en tournant la clé de contact sur MAR.
fig. 19A0K0122m
Type de clé
Clé mécanique
Clé avec télécommande
Clignotement indicateurs
de direction (uniquement avec
clé dotée de télécommande)
DEL de dissuasion
46
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE
DES MATIÈRES
Ci-après sont résumées les fonctions principales que les clés peuvent activer (avec et sans télécommande):
Déverrouillage
des serrures
Rotation de la clé dans
le sens inverse des
aiguilles d’une montre
(côté conducteur)
Rotation de la clé dans
le sens inverse des ai-
guilles d’une montre
(côté conducteur)
Pression brève
sur le bouton Ë
2 clignotements
ExtinctionVerrouillage des
serrures de l’extérieur
Rotation de la clé
dans le sens des ai-
guilles d’une montre
(côté conducteur)
Rotation de la clé
dans le sens des ai-
guilles d’une montre
(côté conducteur)
Brève pression
sur le bouton
Á
1 clignotement
Allumage fixe pendant
environ 3 secondes et
ensuite clignotement
de dissuasionActivation Safe Lock
(pour les versions/
marchés qui
le prévoient)
–
–
Double pression
sur le bouton
Á
3 clignotements
Double clignotement
et ensuite clignote-
ment de dissuasionDéverrouillage du
hayon coffre
à bagages
–
–
Pression courte
sur le bouton
R
2 clignotements
Clignotement de
dissuasion
ATTENTION La manœuvre de descente des vitres est une conséquence d’une commande de déverrouillage des portes ; la manœuvre de
montée des vitres est une conséquence d’une commande de verrouillage des portes.
Descente des vitres
(pour les versions/
marchés qui
le prévoient)
–
–
Pression prolongée
(pendant plus de 2
secondes)
sur le bouton
Ë
2 clignotements
ExtinctionFermeture des vitres
(pour les versions/
marchés qui
le prévoient)
–
–
Pression prolongée
(pendant plus de 2
secondes)
sur le bouton
Á
1 clignotement
Clignotement de
dissuasion
268
AUTORADIO
Saisie du code secret
Lorsqu’on allume l’autoradio, en cas de de-
mande de saisie du code, l’écran affiche l’ins-
cription « Radio Code » pendant environ 2
secondes, suivie de quatre tirets « - - - - ».
Le code secret se compose de 4 chiffres,
de 1 à 6, pour chacun des tirets affichés.
Pour introduire le premier chiffre du code,
appuyer sur la touche correspondante des
stations de présélection (de 1 à 6). Procé-
der de la même manière pour introduire les
autres chiffres du code.
Si les quatre chiffres sont saisis en 20 se-
condes, l’écran affiche l’inscription « Enter
code - - - - ». Cela n’est pas considéré com-
me une saisie de code erroné.Suite à l’introduction du quatrième chiffre
(en l’espace de 20 secondes) l’autoradio se
met en fonction.
Si un code erroné est saisi, l’autoradio émet
un signal sonore et l’écran affiche l’inscrip-
tion « Radio blocked/wait » pour indiquer
à l’utilisateur qu’il doit saisir le bon code.
Chaque fois que l’utilisateur introduit un co-
de erroné, le délai d’attente augmente pro-
gressivement (1 min, 2 min, 4 min, 8 min,
16 min, 30 min, 1h, 2h, 4h, 8h, 16h, 24h)
jusqu’au maximum de 24 heures. Le délai
d’attente s’affiche sur l’écran par l’inscrip-
tion « Radio blocked/wait ». Lorsque cette
mention disparaît, il est possible de recom-
mencer la procédure de saisie du code.
Code Card
Il s’agit du document qui certifie la proprié-
té de l’autoradio. Sur la carte Code figurent
le modèle de l’autoradio, le numéro de sé-
rie et le code secret.
ATTENTION Garder soigneusement la Code
card pour fournir les données correspon-
dantes aux autorités compétentes en cas de
vol de l’autoradio.
287
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE
DES MATIÈRES
– verrouillage de direction ...... 50
Dispositif de sécurité enfants ..... 96
Dispositif Safe Lock ................. 45
Données pour l’identification
– marquage châssis............... 226
– marquage moteur .............. 226
– plaquette de peinture
de la carrosserie ................. 226
– plaquette données
d’identification................... 225
DPF (Diesel Particulate Filter) ... 129
Éclairage boîte à gants
– remplacement ampoule ....... 184
Éclairage de courtoisie miroir ..... 83
– remplacement ampoule ....... 184
Éclairage du coffre à bagages
– remplacement ampoule ....... 183
Éclairage extérieur de courtoisie 76
Éclairage plafonnier arrière ....... 83
– remplacement ampoule ....... 182Éclairage plafonnier AV ......... 81-82
– remplacement des ampoules 182
Éclairage plafonnier de seuil ...... 84
– remplacement ampoule ....... 185
Économie de carburant ............ 155
Écran
– Écran multifonctions ........... 20
– Écran multifonctions
reconfigurable.................... 21
Electronic Q2 (« E-Q2 ») .......... 112
Embrayage............................ 230
Émetteurs radio
et téléphones portables ............ 124
Émissions de CO
2.................... 245
Enfants
(transport en toute sécurité) ..... 138
– pré-équipement pour
le montage d’un siège
enfant « Isofix » ................ 143
– sièges auto pour
le transport des enfants ....... 139
Entretien de la voiture..... 199– contrôles périodiques .......... 206
– entretien programmé .......... 199
– Plan d’Entretien
Programmé ...................... 200
– utilisation du véhicule
en conditions sévères .......... 206
Environnement (protection) ...... 129
EOBD (système) ..................... 121
Équipements de l’habitacle ....... 87
Essuie-glace lunette arrière
– balais ............................... 79
– commande ........................ 77
– contrôle
du niveau ...... 208-209-210-211
– gicleurs ............................. 219
Essuie-glace
– balais ............................... 217
– commande ........................ 77
– contrôle
du niveau ...... 208-209-210-211
– gicleurs ............................. 219
Extincteur .............................. 91
290
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE
DES MATIÈRES
– plafonnier boîte à gants ...... 84
– plafonnier du coffre
à bagages ......................... 84
– plafonnier éclairage
e courtoisie....................... 83
– plafonnier éclairage de seuil 84
Plan d’entretien
Planche de bord ...................... 3
Pneus
– Fix&Go Automatic (kit) ....... 169
– lecture correcte du pneu ...... 232
– pneus à neige .................... 158
– pneus de série ................... 234
– pneus Rim protector............. 233
– pressions de gonflage ......... 235
Poids .............................238-239
Porte-bagages et porte-skis ....... 107
Portes ................................... 95
– dispositif de sécurité enfants 95
– dispositif de sécurité verrouillage
des portes AR .................... 97Rim protector ......................... 233
Roues et pneus................216-232
– Fix&Go Automatic (kit) ....... 169
– pressions de gonflage
des pneus ......................... 235
– remplacement roue ............ 162
– roue de secours ................. 234
Rubriques Menu ...................... 26
Safe lock (dispositif) ............... 45
Sécurité.............................. 131
– ceintures de sécurité ........... 131
– dispositif de sécurité enfants 96
– siège enfant « Isofix »
(montage) ........................... 143
– transporter des enfants
en toute sécurité ................ 138
Side Bag ............................... 148
Sièges ................................... 50
– chauffage ..................... 50-51
– réglages .......................51-52 – ouverture/fermeture
à distance ......................... 95
Pré-équipement pour le montage
d’un siège enfant « Isofix » ...... 143
Prétensionneurs...................... 135
Prise de courant...................... 90
Programmé ............................ 200
Ravitaillements....................... 127
– bouchon du réservoir
de carburant ...................... 128
– tableau
des ravitaillements ....... 240-241
Remorquage du véhicule .......... 196
Remplacement des ampoules
– éclairages internes .............. 182
– feux extérieurs ................... 177
Remplacement des fusibles ....... 186
Remplacement roue ................ 162
Réserve de carburant ........ 240-241
Respect de l’’environnement ..... 129
Rétroviseurs ........................ 55-56