2011 Alfa Romeo 159 Világítás

M M
Ù Ù
S S
Z Z
E E
R R
F F
A A
L L

É É
S S

K K
E E
Z Z
E E
L L
à Ã
S S
Z Z
E E
R R
V V
E E
K K
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA (CRUISE CONTROL) 76
BELSŐ VILÁGÍTÁS LÁMPATESTEK ......................... 78
KEZELŐSZERVEK ............................................... 81
BELSŐ BERENDEZÉSEK ...................................... 83
NAPFÉNYTETŐ.................................................. 93
AJTÓK ............................................................ 96
ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK ............................. 99
CSOMAGTÉR .................................................... 101
MOTORHÁZTETŐ .............................................. 105
TETŐCSOMAGTARTÓ/SÍLÉCTARTÓ ....................... 106
FÉNYSZÓRÓK .................................................. 106
ABS RENDSZER ................................................ 108
RENDSZER: VDC ............................................... 110
EOBD RENDSZER .............................................. 115
AUTÓRÁDIÓHOZ ELŐKÉSZÍTETT BERENDEZÉS ......... 116
AZ ÜGYFÉL ÁLTAL VÁSÁROLT TARTOZÉKOK ............. 116
ELEKTROMOS/ELEKTRONIKUS
BERENDEZÉSEK BEÉPÍTÉSE ................................ 117
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK........................................ 118
T.P.M.S. GUMIABRONCS LÉGNYOMÁS
ELLENŐRZŐ RENDSZER....................................... 122
A GÉPKOCSI FELTÖLTÉSE ÜZEMANYAGGAL ............ 125
KÖRNYEZETVÉDELEM ........................................ 127 MŰSZERFAL..................................................... 7
MŰSZERCSOPORT............................................. 8
SZIMBÓLUMOK................................................. 9
ALFA ROMEO CODE RENDSZER............................ 9
ELEKTRONIKUS KULCS ...................................... 11
RIASZTÓ.......................................................... 17
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ........................................... 19
MŰSZEREK....................................................... 21
MULTIFUNKCIÓS KIJELZŐ.................................... 25
KONFIGURÁLHATÓ MULTIFUNKCIÓS KIJELZŐ .......... 30
ÜLÉSEK .......................................................... 45
FEJTÁMLÁK ...................................................... 48
KORMÁNYKERÉK .............................................. 49
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK .................................. 50
LÉGKONDICIONÁLÁS ......................................... 53
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ............ 55
KÉT-/HÁROM ZÓNÁS AUTOMATA
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ........................... 58
KIEGÉSZÍTŐ FŰTŐBERENDEZÉS ........................... 69
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ............................................. 70
SZÉLVÉDŐ TISZTÍTÁSA ....................................... 73
6
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 6

MÙSZERFAL
A0E0056m1. ábra
1.Irányítható és szabályozható oldalsó levegőnyílások - 2. Levegőnyílások az elülső oldalablakok pára- és jégmentesítésé-
hez - 3.Külső világítás kapcsolókar - 4.Műszercsoport - 5.Vezető oldali légzsák és kürt nyomógomb - 6.Szélvédőtörlő
kapcsolókar - 7.Felső, középső levegőnyílás - 8.Állítható és irányítható középső levegőkilépő nyílások - 9.Üzemanyag-
szint/motor hűtőfolyadék hőmérsékletet/motorolaj hőmérsékletet mérő műszer (benzinmotoros változatok) vagy a turbó
feltöltési nyomását mérő műszer (Diesel változatok) - 10.Utas oldali légzsák - 11.Utas oldali elülső térdlégzsák (egyes
változatoknál) - 12.Kesztyűtartó - 13.Autórádió (egyes változatoknál) - 14.Légkondicionálás kezelőszervei - 15. Mo-
tor indítás/leállítás START/STOPnyomógomb - 16.Gyújtáskapcsoló - 17.Vezető oldali elülső térdlégzsák - 18.Autó-
rádió kezelőszervek a kormánykeréken (egyes változatoknál) - 19.Sebességtartó automatika kapcsolókar (egyes válto-
zatoknál) - 20.Motorháztető nyitókar - 21.Műszerfali biztosítéktábla fedél - 22.Kapcsolócsoport a külső világításhoz, a
napi kilométer-számláló nullázásához és a fényszórómagasság beállításához.
7
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 7

Az adott országtól függően a riasztás
bekapcsolása megszólaltatja a szirén-
át és bekapcsolja az irányjelzőket (kb.
26 másodpercig). A működés és az is-
métlődő ciklusok száma függhet az
adott országban érvényes előírásoktól.
Az akusztikus/vizuális jelzési ciklusok
maximális száma előre beállított. A ri-
asztási ciklus lejárta után a rendszer
visszatér a normál ellenőrzési funkció-
hoz.
FIGYELMEZTETÉSHa a központi
nyitás az elektronikus kulcsnak a zár-
betétben való elfordításával történik, a
riasztó nem kapcsol ki, tehát bekapcsolt
riasztó esetén egy ajtó vagy csomag-
térajtó nyitásakor a sziréna megszólal.
A sziréna kikapcsolását lásd “A riasztó-
berendezés kikapcsolása” című feje-
zetben.
FIGYELMEZTETÉSA motor indítás-
gátló funkció működését az Alfa
Romeo CODE rendszer biztosítja, amely
automatikusan aktiválódik, amikor az
elektronikus kulcsot a gyújtáskapcsoló-
ból kihúzzuk.
A RIASZTÓBERENDEZÉS
BEKAPCSOLÁSA
Az ajtók, a csomagtérajtó és a motorh-
áztető becsukott állapotában, kihúzott
elektronikus kulcs esetén irányítsuk a
távvezérlős kulcsot a gépkocsi felé, majd
nyomjuk meg és engedjük el a
Ágom-
bot.
Egyes piacok kivételével, a riasztórend-
szer a bekapcsoláskor hangjelzés
(“BIP”) bocsát ki, és bezárja az ajtó-
kat.
A riasztóberendezés bekapcsolását meg-
előzi egy öndiagnosztikai teszt, amelyet
a vezető oldali ajtó nyitó/záró gombja
közelében elhelyezett led eltérő frekven-
ciájú villogása jelez (lásd 12. ábra):
rendellenesség esetén a rendszer egy to-
vábbi hangjelzést (“BIP”) bocsát ki.
RIASZTÓ
(egyes változatoknál/piacokon)
A RIASZTÁS KIVÁLTÁSA
A riasztó az alábbi esetekben lép mű-
ködésbe:
❒az ajtók, a motorháztető és a cso-
magtértető illetéktelen nyitása (kül-
ső védelem);
❒motorindítási kísérlet a memóriában
nem tárolt kódú elektronikus kulc-
csal;
❒az akkumulátor vezetékeinek átvá-
gása;
❒mozgó tárgyak jelenléte az utasté-
ren belül (belsőtéri védelem);
❒a gépkocsi rendellenes megemelé-
se/megdőlése (egyes változatok-
nál/piacokon);
A külső védelem és az emelésvédelem
az elülső tetőtéri világításon elhelyezett
vezérlés segítségével kiiktatható (lásd
a “Belső tér-védelem/emelésérzékelés”
című szakaszt a következő oldalakon).
A0E0025m12. ábra
17
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 17

A GYÚJTÁS BEKAPCSOLÁSA
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒az elektronikus kulcsot helyezzük
a gyújtáskapcsolóba;
❒ha az elektronikus kulcs be van hely-
ezve, nyomjuk meg a START/
STOP gombot a tengelykapcsoló
vagy a fékpedál benyomása nélkül.
Ha véletlenül a gyújtás bekapcsolt álla-
potában magára hagyjuk a gépkocsit,
az akkumulátor kímélése érdekében az
elektromos és elektronikus berendezé-
sek kb. 1 óra múlva automatikusan ki-
kapcsolnak.
FIGYELMEZTETÉS Az elektronikus
kulcsot teljesen, ütközésig toljuk be a
gyújtáskapcsolóba.
FIGYELMEZTETÉSHa a gyújtás be-
kapcsolása nem sikerül, forduljunk egy
Alfa Romeo márkaszervizhez.
A0E0028m15. ábra
A MOTOR INDÍTÁSA
Lásd az “Indítás és vezetés” fejezetben
“A motor indítása” című részben leírta-
kat.
START/STOP GOMB
15. ábra
A műszerfalon elhelyezett START/
STOPgomb vezérli a gépkocsi elekt-
romos rendszereit és a motor indítás-
át/leállítását.
A START/STOPgomb egy megvilá-
gított gyűrűvel van ellátva. Ez akkor vi-
lágít a műszercsoporttal együtt, amikor
a motor indítható.FIGYELMEZTETÉS Ha az elektroni-
kus kulcs gyújtáskapcsolóba helyezése-
kor a műszercsoportban levő
Yfigyel-
meztető lámpa kigyullad (egyes válto-
zatoknál a kijelzőn megjelenő üzenet-
tel együtt), ellenőrizzük, hogy a meg-
felelő kulcsot használjuk-e, és próbáljuk
ismét a gyújtáskapcsolóba helyezni. Ha
a probléma nem szűnik meg, vegyük fel
a kapcsolatot egy Alfa Romeo márka-
szervizzel.
A GYÚJTÁS KIKAPCSOLÁSA
Leállított motornál és a tengelykapcso-
ló és a fékpedál lenyomása nélkül nyo-
mjuk meg aSTART/STOPgombot,
vagy húzzuk ki az elektronikus kulcsot
a gyújtáskapcsolóból.
Néhány másodperc múlva a műszer-
csoportban levő kijelző világítása foko-
zatosan kialszik.
FIGYELMEZTETÉSHa a gyújtás ki-
kapcsolása nem sikerül, lépjünk kap-
csolatba egy Alfa Romeo márkaszer-
vizzel.
20
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 20

KEZELÃSZERVEK
MEGVILÁGÍTÁSÁNAK
AUTOMATIKUS
SZABÁLYOZÁSA
Annak érdekében, hogy bármilyen köz-
lekedési körülmények között (pl. fény-
szóró használata nappal, alagútban stb.),
a maximális legyen a láthatóság és a
kényelem, a sebességmérő egy fényér-
zékelővel van ellátva, amely az elektro-
nikus kulcs gyújtáskapcsolóba helyezése
és a START/STOPgomb megnyo-
mása után automatikusan beállítja a mű-
szercsoport kijelző, az autórádió kijelző
(egyes változatoknál/piacokon), a lég-
kondicionáló rendszer kijelző, a rádióna-
vigációs rendszer kijelző (egyes válto-
zatoknál/piacokon) és a műszerek
(üzemanyagszint, hűtőfolyadék hőmér-
séklet, motorolaj hőmérséklet (benzin-
motoros változatoknál), turbófeltöltési
nyomás (Diesel változatoknál) grafikai
kijelzésének fényerősségét.
KEZELÃSZERVEK
MEGVILÁGÍTÁSÁNAK
MANUÁLIS SZABÁLYOZÁSA
Ezzel a funkcióval lehetőség van a mű-
szercsoportban levő műszerek/kijelző, az
autórádió kijelző (egyes változatok-
nál/piacokon), a légkondicionáló rend-
szer kijelző, a rádiónavigációs rendszer
kijelző (egyes változatoknál/piacokon)
és a műszerek (üzemanyagszint, hűtőf-
olyadék hőmérséklet, motorolaj hőmér-
séklet (benzinmotoros változatoknál),
vagy turbófeltöltési nyomás (Diesel vál-
tozatoknál) és a motor hűtőfolyadék-hő-
mérséklet kijelző fényerősségének 8 kül-
önböző szintre való beállítására.
A fényerősség növeléséhez nyomjuk
meg röviden a bal oldali kormánykap-
csolón levő +gombot, a csökkentéshez
pedig nyomjuk meg a –gombot: a kij-
elzőn egy felirat és a kiválasztott fény-
erősséget jelző szám jelenik meg. A kij-
elzés néhány másodpercig látható ma-
rad, majd eltűnik.
NAPI KILOMÉTER-
SZÁMLÁLÓ NULLÁZÁSA
21. ábra
A napi kilométer-számláló nullázásához
tartsuk lenyomva az Agombot néhány
másodpercig.
A0E0072m21. ábra
24
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 24

A napi km (vagy mérföld) értékének kij-
elzése közben, a nullázásához tartsuk
megnyomva hosszabban a gombot A-
23. ábra.
A GÉPKOCSI ÁLLAPOTÁRA
VONATKOZÓ
INFORMÁCIÓK
(az esemény
bekövetkeztekor)
❒Tervszerű karbantartás esedékesség
(a
õszimbólum D-22. ábrameg-
jelenítése).
❒Kezelőszervek megvilágítási fénye-
rejének szabályozása.
❒Jegesedés veszélye az úton (a √
Eszimbólum -22. ábramegjelení-
tése).
❒Sebességhatár-túllépés jelzése.
❒Motorolajszint kijelzése
MULTIFUNKCIÓS
KIJELZÃ
(egyes változatoknál/piacokon)
A multifunkciós kijelző a vezetés köz-
ben szükséges és hasznos információ-
kat közli a vezetővel, így a következő-
ket:
INFORMÁCIÓK A
STANDARD KÉPERNYÃN
❒Óra A-22. ábra;
❒Külső hőmérséklet B;
❒Összes kilométer vagy napi kilomé-
ter (vagy mérföld) C (az összes km
megjelenítésekor a kijelző a TOT
feliratot is mutatja).
Az elektronikus kulcs gyújtáskapcsoló-
ba helyezésekor a kijelző az összes km
(vagy mérföld) értékét, a gomb A-
23. ábramegnyomására a napi km
(vagy mérföld) értékét mutatja.
A0E0060m22. ábra
A0E0072m23. ábra
25
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 25

FIGYELMEZTETÉSAz olajszint pon-
tos méréséhez az elektronikus kulcs
gyújtáskapcsolóba helyezése után vá-
rjunk kb. 2 másodpercig, és csak azu-
tán indítsuk a motort.
FIGYELMEZTETÉSA motorolajszint
hosszabb leállítás után növekedhet.
A GÉPKOCSI INDÍTÁSAKOR
MEGJELENÃ ÜZENETEK
A motorolajszint kijelzése után a kijel-
ző néhány másodpercig a motor indítá-
sához követendő utasítást mutatja
(PRESS PEDAL AND START: nyo-
mjuk le a fék vagy a tengelykapcsoló pe-
dált, majd a motor indításához nyomjuk
meg a START/STOPgombot).A bekapcsolt NIGHT PANfunkciót az
alábbiak szerint lehet kikapcsolni:
❒a +gomb hosszabb ideig tartó meg-
nyomásával (kikapcsolt külső vilá-
gításnál is);
❒az elektronikus kulcs gyújtáskap-
csolóból való kihúzásával.
A funkció kikapcsolását a kijelző
“NIGHT PAN OFF“ felirata mutatja.
A “NIGHT PAN ON“ vagy a
“NIGHT PAN OFF“ üzenetek né-
hány másodpercig láthatók a kijelzőn,
azután eltűnnek. A kijelzés idő előtt
megszakításához nyomjuk meg röviden
a MENUgombot.
FORDULATSZÁMMÉRÃ/
MÙSZEREK VILÁGÍTÁSA
(NIGHT PAN)
Ezzel a funkcióval lehetőség van a for-
dulatszámmérő és a műszerek világí-
tásának be- vagy kikapcsolására (ON/
OFF).
Ezt a funkciót (csak a gyújtáskapcsoló-
ba helyezett elektronikus kulcs esetén,
a külső világítás bekapcsolt állapotában
és a sebességmérőbe épített fényér-
zékelő gyenge külső fényviszonyokhoz
alkalmazott beállításával) a –gomb
hosszabb ideig tartó megnyomásával le-
het aktiválni. A funkció bekapcsolt álla-
potát a kijelző “NIGHT PAN ON“ fel-
irata mutatja.
29
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 29

A Cdátum a képernyő közepén marad
egy másik funkció aktiválásáig vagy a
gépkocsi állapotára vonatkozó egyéb in-
formáció kijelzéséig (pl. “Fényerősség
szabályozása”).
Kihúzott kulcs esetén (valamelyik elül-
ső ajtó kinyitásakor) a kijelző bekap-
csol, és néhány másodpercig a pontos
időt, a megtett kilométert (vagy mér-
földet) és a külső hőmérséklet értékét
mutatja.
A GÉPKOCSI ÁLLAPOTÁRA
VONATKOZÓ
INFORMÁCIÓK
(az esemény
bekövetkeztekor)
❒Tervszerű karbantartás esedékessé-
ge
❒Fedélzeti számítógép (Trip compu-
ter) információk;
❒Kezelőszervek megvilágítási fénye-
rejének szabályozása.
❒Motorolajszint megjelenítése
FIGYELMEZTETÉSValamelyik elül-
ső ajtó kinyitásakor a kijelző bekapcsol,
és néhány másodpercig a pontos időt,
a megtett kilométert és a külső hőmér-
séklet értékét mutatja.
KONFIGURÁLHATÓ
MULTIFUNKCIÓS
KIJELZÃ
(egyes változatoknál/piacokon)
A “Konfigurálható multifunkciós kijelző”
a vezetés közben szükséges és hasznos
információkat közli a vezetővel, így a
következőket:
INFORMÁCIÓK A
STANDARD KÉPERNYÃN
❒Óra A-24/a ábra;
❒Külső hőmérséklet B;
❒Dátum C;
❒Megtett napi kilométer (vagy mér-
föld) D;
❒Összes kilométer (vagy mérföld) E;
❒A gépkocsi állapotára vonatkozó in-
formációk F (pl. nyitott ajtók, jege-
sedés veszélye az úton stb.).
A0E0015m24/a. ábra
30
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
001-045 Alfa 159 HU 9-04-2009 9:29 Pagina 30