2011 Alfa Romeo 159 audio

304
AUTORADIO
AUDIÓ BEÁLLÍTÁSOK
Az audió menü funkciói a bekapcsolt üzem-
mód szerint változhatnak: AM/FM/
CD/CDC.
Az audió funkciók módosításához röviden
nyomjuk meg az AUDIO gombot. A kijelzőn
megjelenik a “BASS” felirat.
A menü funkciók végiggörgetéséhez hasz-
náljuk a
Nvagy a Ogombot. A kiválasz-
tott funkció be- illetőleg kikapcsoláshoz
használjuk a
÷vagy ˜gombokat.
A kijelzőn megjelenik a kiválasztott funkció
aktuális állapota.
A menüben szereplő funkciók az alábbiak:
❒BASS (mély hangok kiemelése);
❒TREBLE (magas hangok kiemelése);
❒BALANCE (jobb/bal balansz szabályo-
zás);
❒FADER (első/hátsó hangarány szab-
ályozása);
❒LOUDNESS (kivéve a Bose HI-FI rend-
szerrel szerelt változatokat) (LOUDNESS
funkció be-/kikapcsolása);
❒EQUALIZER (kivéve a Bose HI-FI rend-
szerrel szerelt változatokat) (equalizer
gyári beállításának aktiválása és kivá-
lasztása);
❒USER EQUALISER (kivéve a Bose HI-FI
rendszerrel szerelt változatokat) (equa-
lizer egyéni beállítása).
HANGSZÍN SZABÁLYOZÁS
(mély/magas)
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a N
vagy a Ogomb segítségével a “BASS”
vagy “TREBLE” beállítást;
❒nyomjuk meg a ÷vagy ˜gomb-
okat a mély hangok vagy a magas hang-
ok kiemelésének növeléséhez/ csök-
kentéséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a be-
állítás lépésenként változtatható. A gombok
hosszabb ideig tartó megnyomásával a be-
állítás gyorsabban változik.
BALANSZ SZABÁLYOZÁS
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a N
vagy a Ogomb segítségével a “BA-
LANCE” beállítást;
❒nyomjuk meg a ÷gombot a jobb ol-
dali hangszórók hangerejének növelésé-
hez, vagy a
˜gombot a bal oldali
hangszórók hangerejének növeléséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a be-
állítás lépésenként változtatható. A gombok
hosszabb ideig tartó megnyomásával a be-
állítás gyorsabban változik.
Válasszuk a “
÷0 ˜” állást a jobb és
bal oldali hangszórók azonos hangerőre tör-
ténő beállítása érdekében.
MUTE/PAUSE FUNKCIÓ
(hangerő elnémítás)
A Mute funkció aktiválásához röviden nyo-
mjuk meg a MUTE gombot. A hangerő fo-
kozatosan csökken, és a kijelzőn megjel-
enik a „MUTE” (rádió üzemmódban) vagy
a „PAUSE” felirat (CD vagy CD-váltó üzem-
módban).
A Mute funkció kikapcsolásához röviden
nyomjuk meg ismét a MUTE gombot. A
hangerő fokozatosan emelkedik és vissza-
tér a korábban beállított értékre.
A hangerő megfelelő kezelőszervekkel tör-
ténő változtatása kikapcsolja a Mute funk-
ciót, és a készülék a beállított új hangerő-
vel szólal meg.
Bekapcsolt Mute funkcióval:
❒ha közlekedési információ (bekapcsolt TA
funkcióval) vagy vészhelyzeti riasztás ér-
kezik, az üzenetek figyelmen kívül ha-
gyják a Mute funkciót. Az üzenet végén
a funkció ismét bekapcsol.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 304

305
AUTORADIO
PRESET/USER*/ CLASSIC/
ROCK/JAZZ funkciók (equalizer
be- és kikapcsolása)(kivéve a
Bose HI-FI rendszerrel szerelt
változatokat)
A beépített equalizer be- és kikapcsolható.
Amikor a funkció nem aktív, az audió beál-
lításai csak a mély („BASS”) és a magas
(„TREBLE”) hangok szabályozásával vál-
toztathatók, míg a bekapcsolt funkcióval a
hang jelleggörbéi is változtathatók.
Az equalizer kikapcsolásához válasszuk ki
az “PRESET” funkciót a
÷vagy a ˜gomb segítségével.
Az equalizer bekapcsolásához válasszunk ki
egy beállítást a
÷vagy ˜gombok se-
gítségével:
❒“USER” (az equalizer felhasználó által
módosítható 7 csatornájának beállítása);
❒“CLASSIC (előre meghatározott, a
klasszikus zenéhez legmegfelelőbb equ-
alizer beállítás);
❒“ROCK” (előre meghatározott, a rock- és
popzenéhez legmegfelelőbb equalizer be-
állítás);
❒“JAZZ” (előre meghatározott, a jazz-ze-
néhez legmegfelelőbb equalizer beállí-
tás).
Amikor az equalizer egyik beállítása aktív,
a kijelzőn megjelenik az “EQ” felirat.*USER EQ SETTINGS funkció
(equalizer beállításai, csak
kiválasztott USER funkciónál)
(kivéve a Bose HI-FI rendszerrel
szerelt változatokat)
Az equalizer személyre szóló beállításához
válasszuk ki a
Nvagy a Ogombbal a
USER funkciót, és nyomjuk meg hosszan a
Ogombot.
A kijelzőn megjelenik egy 7 hasábos ábra,
amelyen minden hasáb egy-egy frekvenci-
át képvisel. Válasszuk ki a szabályozandó
hasábot a
÷vagy ˜gombokkal; a
kiválasztott hasáb villogni kezd, és ekkor
beszabályozható a
Nvagy Ogombok se-
gítségével.
Az új beállítások tárolásához ismételten nyo-
mjuk meg az AUDIO gombot. A kijelzőn
megjelenik még a “USER EQ SETTINGS” fel-
irat.
LOPÁS ELLENI VÉDELEM
Lásd a “CD-LEJÁTSZÓ” fejezet vonatkozó ré-
szét.
FADER SZABÁLYOZÁS
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a N
vagy a Ogomb segítségével a “FADER”
beállítást;
❒nyomjuk meg a ÷gombot a hátsó
hangszórók hangerejének növeléséhez,
vagy a
˜gombot az első hangszórók
hangerejének növeléséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a be-
állítás lépésenként változtatható. A gombok
hosszabb ideig tartó megnyomásával a be-
állítás gyorsabban változik.
Válasszuk a “
÷0 ˜“ állást az első
és hátsó hangszórók azonos audio-kimenet
értékre történő beállítása érdekében.
LOUDNESS FUNKCIÓ (kivéve a
Bose HI-FI rendszerrel szerelt
változatokat)
A Loudness funkció alacsony hangerőnél au-
tomatikusan kiemeli a mély és magas hang-
okat, javítva így a hang minőségét.
A funkció ki- vagy bekapcsolásához az AU-
DIO menüből válasszuk ki az
Nvagy O
gombok segítségével a “LOUDNESS” beál-
lítást. A funkció be- vagy kikapcsolt állapotát
a kijelzőn néhány másodpercre megjelenő
“LOUDNESS ON” vagy “LOUDNESS OFF”
felirat jelzi.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 305

308
AUTORADIO
VÉSZHELYZETI RIASZTÁS
VÉTELE
Az autórádió képes az RDS üzemmódban,
különleges körülmények vagy természeti ka-
tasztrófák (földrengés, árvíz stb.) esetén le-
hetséges vészhelyzeti közlemények véte-
lére, ha a behangolt állomás ilyen adást su-
gároz.
Ez a funkció automatikusan aktiválódik, és
nem kapcsolható ki.
Vészhelyzeti közlemény vétele során a kij-
elzőn megjelenik az “ALARM” felirat. Ilyen
jelzés vételekor a rádió hangereje megvál-
tozik, ugyanúgy, mint amikor közlekedési
hírek érkeznek (lásd a “TA FUNKCIÓ” feje-
zetet).
EON FUNKCIÓ
(Enhanced Other Network)
Egyes országokban vannak olyan hálózat-
ok, amelyek különböző, közlekedési infor-
mációkat sugárzó adóállomásokat kötnek
össze. Ilyen esetekben a készülék az éppen
hallgatott adóállomás vételét ideiglenesen
megszakítja az alábbiak biztosítása érde-
kében:
❒közlekedési információk vétele (csak be-
kapcsolt TA funkcióval);
❒körzeti programok meghallgatása, ha azt
az ugyanabba a hálózatba bekapcsolt
adók bármelyike sugározza.
SZTEREÓ ADÓÁLLOMÁSOK
Ha a sztereó adás jele túl gyenge, a készü-
lék automatikusan átkapcsol sztereó vételi
módról monó üzemmódra.
MENÜ
A MENU gomb funkciói
A menü funkció aktiválásához röviden nyo-
mjuk meg a MENU gombot. A kijelzőn meg-
jelenik a “MENU” felirat. A menü funkciók
végiggörgetéséhez használjuk a
Nvagy a
Ogombot. A kiválasztott funkció be- ille-
tőleg kikapcsoláshoz használjuk a
÷vagy ˜gombokat. A kijelzőn megjelenik
a kiválasztott funkció aktuális állapota.
A menüben szereplő funkciók az alábbiak:
❒AF SWITCHING (alternatív frekvenciák ke-
resése) (ON/OFF)
❒TRAFFIC INFO (közlekedési információk)
(ON/OFF)
❒REGIONAL MODE (körzeti adások véte-
le) (ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (CD MP3 kijelző funkció
beállítása);
❒SPEED VOLUME (kivéve a Bose HI-FI
rendszerrel szerelt változatokat) (a jár-
mű sebességétől függő automatikus
hangerő szabályozás);
❒EXTERNAL AUDIO VOL (a külső hangfor-
rások kezelési módja)
❒RADIO OFF (kikapcsolási mód);
❒RESTORE DEFAULT (alapértelmezés
visszaállítása)
A menü funkcióból való kilépéshez ismét-
elten nyomjuk meg a MENU gombot.
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 308

311
AUTORADIO
EXTERNAL AUDIO VOL
funkció (külső hangforrás
hangerő szabályozás)
Ezzel a funkcióval lehet beállítani (beállítás
0-tól 40-ig) vagy kikapcsolni (OFF beállítás)
a külső hangforrásokat.
A funkció be- illetőleg kikapcsolásához hasz-
náljuk a
÷vagy a ˜gombot.
A kijelzőn megjelenik a funkció aktuális ál-
lapota:
❒“EXTERN FUNCTION OFF”: a funkció nem
aktív.
❒“EXTERN VOLUME: 23”: a funkció 23-as
hangerőre beállítva aktív.
RADIO OFF funkció (bekapcsolási
és kikapcsolási üzemmód)
Ez a funkció a rádió két, különböző kikap-
csolási módjának beállítását teszi lehetővé.
A funkció aktiválásához használjuk a
÷vagy a ˜gombokat.
A kijelzőn megjelenik a választott üzem-
mód:
❒“00 MIN”: gyújtástól függő kikapcsolás;
a kulcs gyújtáskapcsolóból való kihúzá-
sakor a rádió azonnal automatikusan ki-
kapcsol;
❒“20 MIN”: a gyújtáskulcstól független ki-
kapcsolás; a készülék a kulcs gyújtás-
kapcsolóból való kihúzása után maxi-
málisan 20 percig bekapcsolva marad.FIGYELMEZTETÉS Ha a készülék a kulcs
gyújtáskapcsolóból való kihúzása után
(azonnal vagy 20 perc késleltetéssel) au-
tomatikusan kikapcsol, a kulcs gyújtáskap-
csolóba való következő behelyezésekor au-
tomatikusan bekapcsol. Azonban, ha a ké-
szüléket az ON/OFF gomb használatával
kapcsoljuk ki, a készülék a kulcs gyújtás-
kapcsolóba való következő behelyezésekor
kikapcsolva marad.
RESTORE DEFAULT funkció
(alapértelmezés visszaállítása)
Ez a funkció lehetővé teszi az összes beál-
lítás gyárilag előre meghatározott értékre
történő visszaállítását. Az alábbi választás-
ok lehetségesek:
❒NO: nincs semmilyen visszaállítás;
❒YES: gyári alapbeállítások visszaállítása.
A művelet közben a “RESTORING” felirat
jelenik meg a kijelzőn. A művelet végén
a hangforrás nem változik meg, és a
megelőző helyzet jelenik meg a kijelzőn. SPEED VOLUME funkció
(sebességtől függő hangerő
szabályozás) (kivéve a
Bose HI-FI rendszerrel szerelt
változatokat)
Ez a funkció az utastérben levő zajszint és
a hangerő arányának fenntartása érdeké-
ben automatikusan szabályozza a készülék
hangerejét a jármű sebességének függvé-
nyében.
A funkció be- illetőleg kikapcsolásához hasz-
náljuk a
÷vagy a ˜gombot. A kij-
elzőn megjelenik a funkció aktuális állapo-
ta:
❒OFF: a funkció nem aktív
❒LOW: a funkció aktív
(alacsony érzékenység)
❒HIGH: a funkció aktív
(magas érzékenység).
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 311

315
AUTORADIO
MP3 ÜZEMMÓD
A normál audió CD-lemezek lejátszása mel-
lett a készülék képes az MP3 formátumú
tömörített audió fájlokat tartalmazó CD-
ROM-ok lejátszására is. A készülék hagyo-
mányos CD-lemez behelyezése esetén az
előző (“Autórádió CD-lejátszóval”) fejezet-
ben leírtak szerint működik.
Az optimális hangvisszaadás érdekében csak
jó minőségű lemezre, a lehető legalacso-
nyabb sebességgel rögzített felvételeket
használjunk.
Az MP3 CD-n található fájlok mappákba ren-
dezettek, az összes mappából szekvenciá-
lis listák készülnek, amelyek tartalmazzák
az MP3 műsorszámokat (a mappák és al-
mappák azonos szinten jelennek meg), az
MP3 műsorszámokat nem tartalmazó map-
pák nem választhatók ki.Az MP3 fájlok lejátszásának jellemzői és
működési feltételei az alábbiak:
❒az alkalmazott CD-ROM-nak meg kell fel-
elnie az ISO9660 szabványnak;
❒a zenei fájloknak “.mp3” kiterjesztésű-
nek kell lenniük: más kiterjesztésű fájl-
okat a készülék nem tud lejátszani;
❒a lejátszható lehetséges mintavételezési
frekvenciák: 44,1 kHz, sztereó (96 -
320 kbit/s) - 22,05 kHz, monó vagy
sztereó (32 - 80 kbit/s);
❒változó bitrátával rendelkező fájlok lej-
átszása is lehetséges.
FIGYELMEZTETÉS A műsorszámok neve nem
tartalmazhatja az alábbi karaktereket: szó-
köz, ‘ (aposztróf), és ( ) (nyitott és zárt zá-
rójel). Az MP3 CD készítésekor ügyeljünk
arra, hogy a fájlok nevei ne tartalmazzák
ezeket a karaktereket, mert ellenkező eset-
ben a készülék nem tudja lejátszani azokat
műsorszámokat.
BEVEZETÉS
Ez a fejezet kizárólag az MP3 CD-lejátszó
működési leírását tartalmazza: az autórá-
dió működésével kapcsolatosan olvassuk el
a “FUNKCIÓK ÉS BEÁLLÍTÁSOK“ fejezetben
leírtakat.
MEGJEGYZÉS A Layer-3 audió dekódoló
technológiát a Fraunhofer IIS and Thomson
multimedia fejlesztette ki.
M M
P P
3 3

C C
D D
- -
L L
E E
J J
Á Á
T T
S S
Z Z
Ó Ó
293-318 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:29 Pagina 315

FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
Hátsó ablak fűtés/Hátsó szivargyújtó F52 15 56
Műszercsoport csomópont F53 10 56
Bose audió erősítő F54 30 62
Bal első ülésállítás F56 25 62
Bal első ülésfűtés F57 7,5 62
Jobb első ülésállítás F60 25 62
Bose audió erősítő a kalaptartón F61 15 62
Jobb első ülésfűtés F67 7,5 62
Szabad F58 – 62
Szabad F59 – 62
Szabad F62 – 62
Szabad F63 – 62
Szabad F64 – 62
Szabad F66 – 62
Szabad F68 – 62
Szabad F69 – 62
Szabad F77 – 62
Szabad F78 – 62
Szabad F79 – 62
Szabad F80 – 62
218
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
181-222 Alfa 159 HU:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 10:24 Pagina 218

AUTÓRÁDIÓ
CD-váltó
(egyes változatoknál/piacokon)
Egyes változatoknál a csomagtér jobb
oldalánál levő fedél mögött egy 10 le-
mez befogadására alkalmas CD-váltó ta-
lálható (lásd 28. ábra).
Erősítő
(egyes változatoknál/piacokon)
A Bose Hi-Fi audió rendszerrel ellátott
változatoknál az erősítő a csomagtér bal
oldalánál levő fedél mögött található. A háló feltekeréséhez vegyük ki a két
véget B-25. ábraa fészkekből C-
26. ábraés kézzel kísérve vezessük
a feltekercselőbe.
A0E0291m27. ábraA0E0284m26. ábra
284
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0305m28. ábra
Utastér elválasztó háló be- és
kiszerelése
A háló kiszereléséhez nyomjuk meg a
gombot D-27. ábraaz ábrán szem-
léltetett módon, és emeljük ki az elvá-
lasztó hálót a bal és a jobb oldalon le-
vő fészekből. Csúsztassuk el a hálót az
ábra szerint a csapoknak a fészkekből
való kiemeléséhez.
A háló visszahelyezéséhez a fent leírt
műveleteket fordított sorrendben hajt-
suk végre.
271-292 Alfa 159 HU 9-04-2009 11:23 Pagina 284