
Réglage par groupe Article du menu Description Option de réglage PageRÉGLAGE
ÉCLAIRAGE
(page 109)TEMPS ATTÉNUATION
ÉCL. INT.Change la durée d’attente (en secondes) avant l’atténuation de
l’éclairage d’accueil après que les portières et le hayon sont fermés.60 s 15 s
110
30 s
ꭧ
DÉLAI
EXTINCTION PHARESChange la durée d’attente (en secondes) avant l’atténuation des feux
extérieurs après que la portière du conducteur est fermée.60 s
111 30 s 0 s
15 s
ꭧ
SENSIBILITÉ
ÉCLAIRAGE AUTOChange la synchronisation de l’allumage des phares. Le
commutateur des phares doit être à la position AUTO.MAX BASSE
112 HAUTE MIN
MOYENNE
ꭧ
RÉGLAGE DES
PORTES/VITRES
(page 114)Verrouillage auto
portièresChange le réglage du verrouillage automatique des portières. LORSQUE QUITTE P
115 VITESSE VÉHICULE
ꭧ
ARRÊT
DÉVERROUILLAGE
AUTO PORTIÈRESChange le réglage du déverrouillage automatique de la portière du
conducteur/de toutes les portières.LORSQUE
PASSE À P
ꭧ
PORTIÈRE
CONDUCTEUR/
TOUTES PORTIÈRES
116
CONTACT COUPÉARRÊT
MODE DÉVERR. CLÉ ET
TÉLÉCOMMANDE
Établit quelles portières seront déverrouillées avec la première
utilisation de la télécommande.PORTIÈRE CONDUCTEUR
ꭧ
118
TOUTES PORTIÈRES
CONFIRM.
VERROUILLAGE
SANS CLÉ
Les feux extérieurs clignoteront chaque fois qu’on appuie sur le bouton LOCK
(verrouillage) ou UNLOCK (déverrouillage). Un signal sonore se fait également
entendre quand on appuie sur le bouton LOCK (verrouillage) deux fois.
MARCHE
ꭧ
119 ARRÊT
DÉLAI
REVERROUILLAGE
SÉCURITÉChange la durée d’attente (en secondes) avant que les portières se
reverrouillent et que le système de sécurité s’active après avoir
déverrouillé une portière sans toutefois l’ouvrir.90 s
120 60 s
30 s
ꭧ
RÉGLAGE ESSUIE-
GLACES (page 122)ACTION ESSUIE-GLACE Alterne le fonctionnement des essuie-glaces entre deux réglages
lorsque la commande d’essuie-glaces est à la position INT.INTERMITTENT
122
VITESSE VÉHICULE
ꭧ
TOUTES VALEURS PAR
DÉFAUT
(page 92)Réglage/annulation de tous les réglages personnalisés par défaut. RÉGLER
92
ANNULER
ꭧ: Réglage par défaut
à suivre
Affichage multi-information
91
Instruments et commandes

Confirmation du verrouillage sans cléQuand on appuie sur le bouton LOCK
(verrouiller) sur la télécommande, certains
feux extérieurs clignotent et un signal sonore
se fait entendre si on appuie de nouveau sur
le bouton LOCK (verrouiller) en moins de
cinq secondes pour confirmer que les
portières et le hayon sont verrouillés et que le
système de sécurité est armé (consulter la
page 337). On peut personnaliser l’émetteur
pour que les feux extérieurs ne clignotent pas
et pour que le signal sonore ne se fasse pas
entendre.
On peut personnaliser cette fonction à partir
de « Réglage portières/vitres » en appuyant
sur le bouton INFO (
/
) de manière
répétée.
Appuyer sur le bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser) pour voir les
choix.
Choisir Marche ou Arrêt en appuyant sur le
bouton INFO (
/
) puis entrer le choix en
appuyant sur le bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser).
à suivre
Affichage multi-information
119
Instruments et commandes

Prévention d’oubli des clés à l’intérieurQuand l’une des portières et le hayon sont
ouvert(e)s et que la clé est dans le
commutateur d’allumage, les deux
interrupteurs principaux des serrures des
portières sont inertes. Ils ne sont pas inertes
si toutes les portières et le hayon sont
fermé(e)s. Si on essaie de verrouiller la
portière ouverte du conducteur en tirant le
verrou vers l’arrière, le verrou de la portière
du conducteur ressort de lui-même.Verrous de sécurité pour enfants
Les serrures de portière à l’épreuve des
enfants sont conçues pour empêcher les
enfants assis à l’arrière d’ouvrir
accidentellement les portières arrière. La
bordure de chaque portière arrière est dotée
d’un levier de verrouillage. Quand le levier
est à la position LOCK (verrouillage) (levier
enfoncé), la portière ne peut être ouverte de
l’intérieur, peu importe la position du verrou.
Pour ouvrir la portière, pousser le verrou vers
l’avant et utiliser la poignée extérieure de la
portière.Hayon
Pour ouvrir le hayon, pousser vers le haut
dans la poignée puis lever le hayon. Pour
fermer le hayon, utiliser la poignée interne
pour tirer vers le bas puis appuyer sur la
bordure arrière.
Le hayon doit rester fermé pendant la
conduite pour éviter de l’endommager et
pour empêcher les gaz d’échappement de
s’infiltrer dans l’habitacle. ConsulterDanger
du monoxyde de carboneà la page 60.
VERROUILLAGE
Serrures des portières, Hayon140

LOCK (verrouillage)-Appuyer une fois
sur ce bouton verrouille toutes les portières
et le hayon. Certains feux extérieurs
clignoteront. Quand on appuie sur LOCK
(verrouillage) deux fois en moins de cinq
secondes, un signal sonore confirme que les
portières et le hayon sont verrouillés et que le
système de sécurité est armé. Ce bouton ne
fonctionne pas si l’une des portières ou le
hayon est entrouvert(e).
Pour changer le réglage de « Confirm.
Verrouillage sans clé », consulter la page 119.DÉVERROUILLAGE-Appuyer une fois
sur ce bouton pour déverrouiller la portière
du conducteur. Appuyer deux fois pour
déverrouiller les autres portières. Certains
feux et lampes extérieurs clignoteront deux
fois quand on appuie sur ce bouton. Si
aucune portière ou le hayon n’est ouvert(e)
en moins de 30 secondes, ils se reverrouillent
automatiquement.
Pour changer le réglage du « Mode Déverr.
clé et télécommande », consulter la page 118.
Pour changer le réglage de « Délai
reverrouillage sécurité », consulter la page
120.Les lampes de lecture commandées par la
portière s’allument quand on appuie sur le
bouton DÉVERROUILLAGE, si on
sélectionne la position activée par la portière
en appuyant sur le bouton de commande
d’éclairage (DOOR [portière]). Si aucune
portière n’est ouverte en moins de 30
secondes (ou selon le réglage du temps
d’atténuation de l’éclairage d’accueil), les
lampes s’éteindront graduellement. Si les
portières sont verrouillées avec la
télécommande avant que les 30 secondes ne
soient écoulées, les lampes s’éteindront
immédiatement.
TAILGATE (hayon)-Maintenir enfoncé le
bouton TAILGATE (hayon) pour ouvrir ou
fermer le hayon électrique. Quand le hayon
commence à bouger, un signal sonore se fait
entendre et certains feux avant et arrière
clignotent.BOUTON DE
DÉVERROUILLAGEBOUTON DE
VERROUILLAGE
BOUTON
D’URGENCE BOUTON
DU HAYONÉmetteur à distance144

Si la batterie du véhicule est débranchée ou
est à plat ou si le fusible du lève-glace du
conducteur est enlevé, la fonction AUTO
pourrait être neutralisée. Si la fonction AUTO
est neutralisée, le système de glace à
commande électrique devra être
reprogrammé après le branchement de la
batterie ou l’installation du fusible.
1. Lancez le moteur. Maintenir enfoncé
l’interrupteur de la glace du conducteur
jusqu’à ce que la glace soit baissée
complètement.
2. Tirer de manière continue sur
l’interrupteur de la glace du conducteur
pour lever la glace complètement, puis
tenir l’interrupteur deux secondes de plus.
Si les glaces à commande électrique ne
fonctionnent pas de manière appropriée après
la reprogrammation, faire vérifier le véhicule
par le concessionnaire.Ouverture des glaces et du toit ouvrant
avec l’émetteur à distance
On peut ouvrir toutes les glaces et le toit
ouvrant de l’extérieur avec l’émetteur à
distance.
1. Appuyer sur le bouton UNLOCK
(déverrouiller) une fois pour déverrouiller
la portière du conducteur.
2. Appuyer sur le bouton UNLOCK
(déverrouiller) une deuxième fois et de
manière continue. Toutes les portières se
déverrouillent et les quatre glaces et le toit
ouvrant commenceront à s’ouvrir. Pour
arrêter les glaces et le toit ouvrant,
relâcher le bouton.
3. Pour ouvrir les glaces et le toit ouvrant
davantage, appuyer de manière continue et
de nouveau sur le bouton (en moins de dix
secondes après l’étape 1). Si les glaces et le
toit ouvrant arrêtent avant la position
désirée, répéter les étapes 1 et 2.
On ne peut pas lever les glaces ou fermer le
toit ouvrant avec l’émetteur à distance.Ouverture/fermeture des glaces et du toit
ouvrant avec la clé
On peut ouvrir et fermer les glaces et le toit
ouvrant avec la clé dans la serrure de portière
du conducteur.
Pour ouvrir :
1. Insérer la clé dans la serrure de portière du
conducteur.
2. Tourner la clé vers la droite et la relâcher.
Lève-glaces électriques160