172
ONDERHOUD
Vermijd langdurig huidcontact
met afgewerkte olie en andere
vloeistoffen.
De meeste van deze vloeistoffen zijn
bijtend en schadelijk voor de gezond-
heid.
Gooi afgewerkte olie en ande-
re vloeistoffen niet in het riool,
in het water of op de grond.
Deponeer afgewerkte olie in
de daarvoor bestemde containers bij
het PEUGEOT-netwerk of een ge-
kwalifi ceerde werkplaats.
Niveau brandstofadditief
(diesel met roetfilter)
Een te laag niveau in het additiefreser-
voir wordt aangegeven door het perma-
nent branden van dit lampje in combi-
natie met een geluidssignaal en een
melding op het multifunctionele display.
Afgewerkte producten CONTROLES
Accu
De accu is onderhoudsvrij.
Niettemin is het raadzaam om
regelmatig te controleren of
de accupolen en -klemmen
schoon zijn, vooral bij warm
weer en in de winter.
Raadpleeg voordat u de accukabels
losneemt het hoofdstuk "Praktische in-
formatie" voor meer informatie over de
te nemen voorzorgsmaatregelen.
Luchtfilter
Laat de fi lters periodiek ver-
vangen volgens de in het on-
derhoudsboekje aangegeven
intervallen.
Als de omgeving (veel stof...)
en het gebruik (veel stadsverkeer...)
daartoe aanleiding geven, moeten de
fi lters twee keer zo vaak worden ver-
vangen
(zie paragraaf "Motoren").
Oliefilter
Laat bij het olie verversen te-
vens het oliefi lter vervangen.
Raadpleeg het onderhouds-
boekje voor het vervangings-
interval.
Bijvullen
Laat het bijvullen zo spoedig mogelijk
uitvoeren door het PEUGEOT-netwerk
of door een gekwalifi ceerde werk-
plaats.
Raadpleeg, tenzij anders aangegeven, de bladzij-
den in het onderhoudsboekje die betrekking hebben
op de motoruitvoering van uw auto voor het laten
controleren van bepaalde onderdelen volgens het
onderhoudsschema van de constructeur.
Laat de controles eventueel uitvoeren door het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalifi ceerde werkplaats.
Deze sticker, die hoort bij het
Stop & Start-systeem, geeft
aan dat er een speciale 12 V
loodaccu is gebruikt die alleen losge-
koppeld en/of vervangen mag worden
door het PEUGEOT-netwerk of door
een gekwalifi ceerde werkplaats.
Het negeren van deze aanwijzing
kan ertoe leiden dat de accu vroeg-
tijdig aan vervanging toe is.
PRAKTISCHE INFORMATIE
12V-ACCU
Procedure voor het opladen van de
accu en het gebruik van een hulpaccu
voor het starten van de motor met be-
hulp van startkabels.
Toegang tot de accu
Starten van de motor met een
hulpaccu en startkabels
)
Sluit de rode kabel aan op de (+)
pool van de ontladen accu A
en ver-
volgens op de (+) pool van de hulp-
accu B
.
)
Sluit de groene of zwarte kabel aan
op de (-) pool van de hulpaccu B
.
)
Sluit het andere uiteinde van de
groene of zwarte kabel aan op het
massapunt C
van uw auto (motor-
steun). De accu bevindt zich in de motorruimte.
Toegang tot de accu:
)
open de motorkap met de hendel in
het interieur en vervolgens de veilig-
heidshaak aan de buitenzijde,
)
bevestig de motorkapsteun,
)
verwijder de kunststof afdekkap voor
toegang tot de twee accupolen.
)
maak indien nodig de zekeringkast
los om de accu te verwijderen.
Deze sticker geeft aan dat er een speci-
ale 12V-loodaccu is gebruikt die alleen
losgekoppeld en/of vervangen mag
worden bij het PEUGEOT-netwerk of bij
een gekwalifi ceerde werkplaats.
Het negeren van deze aanwijzing kan
ertoe leiden dat de accu vroegtijdig aan
vervanging toe is.
Na het monteren van de accu kan het,
afhankelijk van de weersomstandighe-
den en de laadtoestand van de accu,
enkele uren (tot ongeveer 8 uur) duren
voordat het Stop & Start-systeem weer
zal werken.
Voor het opladen van de accu van het
Stop & Start-systeem hoeven de accu-
kabels niet losgenomen te worden.
)
Stel de startmotor in werking en laat
de motor draaien.
)
Wacht tot de motor stationair draait
en neem dan de kabels los.
220
02
1
SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUP
Wij raden u aan om voordat u het systeem de eerste keer gebruikt,
de gebruiksadviezen te beluisteren, hardop uit te spreken en te herhalen.
Druk op de toets
SETUP en selecteer
de functie "Taal en spraakfuncties".
Draai aan de ring en selecteer "Instellen spraakherkenning". Activeer
de spraakherkenning.
Selecteer "Gebruiksadviezen".
GESPROKEN COMMANDO'S -
SPRAAKHERKENNING
De afhankelijk van de context hardop uit te spreken tekstenworden weergegeven in de volgende tabellen.
Spreek hardop uit en uw Peu
geot Connect 3D Nav voert uw commando uit.
U kunt de spraakherkenning
activeren door het uiteinde van delichtschakelaar in te drukken.
CONTEXT GESPROKEN COMMANDORESULTAAT
ALGEMEEN
Hul
p adresboek
Hulp spraakherkenning
Hulp media
Hulp navigatie
Hulp telefoon
Hulp radio
Annuleren
Aanpassen To e
gang tot het helpscherm adresboek
Toegang tot het helpscherm
spraakherkenning Toegang tot het helpscherm beheer media
Toegang tot het helpscherm navigatie
Toegang tot het helpscherm telefoon
To e
gang tot het helpscherm autoradio Om het laatste gesproken commando te annuleren Verzoek om het aanpassen van het laatstegesproken commando
Wissen
RADIO
Z
ender kiezen
Zender
Zenderlijst beluisteren
Noem frequentie
Fre
quentieband kiezen
AM
FM
Verkeersinfo activeren
Verkeersinfo uitschakelen Selecteren van een radiozende
r
Selecteren van een radiozender met het RDS-label
Beluisteren van de lijst met beschikbare
z
enders
Beluisteren van de frequentie van de
ontvangen radiozender
Kiezen van de frequentieband (AM of FM)
Selecteren van de AM-band
Selecteren van de FM-band Activeren van de Info Trafi c (TA)
Uitschakelen van de Info Trafi c
NAVIGATIE
Bestemming invoeren
Gesproken commando'suitschakelen Gesproken commando's activeren
Adres opslaan
Navigatie starten
Navigatie stopzetten
Naar op
geslagen bestemming
navigeren
Points Of Interest zoeken Commando om een nieuwe bestemming in
te voeren
Uitschakelen van de gesproken commando's
tijdens de navigatie
Activeren van de gesproken commando's
tijdens de navigatie
Opslaan van een adres in het adresboek
Starten van de navigatie(als de bestemming is ingevoerd)
Stopzetten van de navigatie
Starten van de navi
gatie naar een al eerder
opgeslagen bestemming Starten van de navigatie naar eenPoint Of Interest
GESPROKEN COMMANDO'S EN STUURKOLOMSCHAKELAARS
252
NAV
RADIO
Video-standaard (AUX)3
Initialiseren video-instellingen 3
Off / Audio / Audio en video
Beheer aux-aansluiting2
3
Menu Radio
AM-/FM-band
1
2
Frequentie kiezen 2
Raadpleeg het onderstaande menu
Audio-instellingen
Audio-instellingen2
3
Menu Audio-instellingen
Bal./Fader
1
2
Bass / hoge tonen 2
Geluidssfeer 2
Geen3
Klassiek 3
Jazz 3
Rock/pop 3
Techno 3
Vocaal3
Achterluidsprekers uitschakelen 2
Loudness 2
Automatische correctie volume 2
Audio-instellingen initialiseren2
Menu Navigatie
Navigatie stoppen / Navigatie hervatten
1
2
Bestemming invoeren2
Nieuw adres invoeren3
Land4
Plaats4
Straat4
Huisnummer 4
Navigatie starten4
Postcode4
Aan adresboek toevoegen 4
Kruising4
Stadscentrum4
GPS coördinaten 4
Invoer op kaart4
Navigatie naar huis 3
Vanuit laatste bestemmingen3
Vanuit adresboek 3
Etappes 2
Etappe toevoegen 3
Nieuw adres invoeren4
Navigatie naar huis4
Vanuit adresboek 4
Vanuit laatste bestemmingen 4
Route aanpassen3
Etappe vervangen3
Etappe verwijderen3
FM-band3
AM-band3
286
Navigatie hervatten/Navigatie afbreken
Bestemming invoeren
GPS-coördinaten
Invoer o
p kaart
Etappes
Tussenstop toevoegen
Navi
gatie naar "mijn huis"
Uit adresboek kiezenRoute optimaliseren
Uit laatste bestemmin
gen kiezen
Tussenstop vervangen
Tussenstop wissen
Route herberekenen
Snelste route
K
ortste route
Compromis ti
jd / afstand
POI zoeken
POI dichtbij
Navigatieopties
Navi
gatiecriteria
Kortste route
Snelste route
Menu "Navigatie"
Plaats
Straat Adres invoeren
L
and
Navigatie naar "mijn huis"
Stadscentrum
H
uisnummer Navi
gatie starten
P
ostcode
Opslaan in adresboek
Kruisin
g
A
dres invoeren
Dichtbij bestemming
In een plaats
In een land
Langs de route
Vanuit adresboek
3
3
Uit laatste bestemmingen kiezen
Informatie TMC-zender Lou
dness
Snelheidsafhankeli
jk volume
Geluidsinstellingen terugzetten
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Klassiek
Jazz
Rock/pop
Techno
Vocaal
4
4
4
4
4
318
INDEX
U
V
W
Ruitenwisser achter ......................95
Ruitenwisserbladen
(vervangen) .......................96, 200
Ruitenwisserbladen
vervangen ..........................96, 200
Ruitenwissers .........................94, 96
Ruitenwisserschakelaar.......... 94-96Streaming audio Bluetooth .........305
Stuurslot .......................................76
Stuurwiel (verstellen) ....................73
Supervergrendeling ......................75
Synchroniseren
afstandsbediening .....................77
Synchroniseren van de
afstandsbediening .....................77
Uitneembare lamp ................ 99, 112
Uitschakelen airbag
passagier .................................133
Updaten risicozones ...........235, 274
Update van de POI's ..................235
USB-aansluiting ......... 102, 300, 302
Veiligheidsgordels............... 130-132
Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen .................. 113, 118,
120-122, 133Wegklapbaar
kleurendisplay ................49, 51, 53
Wiel demonteren ........................183
Wiel monteren ............................183
Wiel verwisselen .................180, 182
Window-airbags ..................135, 136 Ventilatie ........................... 25, 58-60
Ventilatieroosters ..........................58
Verbindingstoets PEUGEOT ......215
Vergrendeling van binnenuit .........84
Verkeersinformatie
(TA) ................. 238, 276, 277, 298
Verkeersinformatie
(TMC) ............. 237, 238, 275, 276
Verklikkerlampjes........ 27, 29, 31-34
Verklikkerlampjes (status).............31
Verlichting .....................................99
Verlichting bagageruimte ...... 99, 112
Verlichting overdag ...... 91, 185, 187
Versnellingshendel .......................25
Vervoer van lange
voorwerpen ........................68, 105
Verwarming.............................25, 60
Verwijderbare koffervloer ........... 111
Voorstoelen.......................65, 66, 68
X
Xenonlampen .............................185
Z
Zekeringen..................................190
Zekeringen vervangen ................190
Zekeringkast dashboard .............190
S
Schakelaars stoelverwarming.......67
Selectiehendel automatische
transmissie ..............................158
Selectiehendel gestuurde
handgeschakelde
versnellingsbak ........................154
Selectiehendel
handgeschakelde
versnellingsbak ........................153
Serienummer auto ...................... 211
Set voor tijdelijke
bandenreparatie ......................174
Sfeerverlichting .............................98
SIM-kaart ............................101, 248
Sjorogen .....................................107
Skiluik .........................................105
Slepen van een auto...................200
Sleutel met
afstandsbediening ......... 74-76, 78
Sneeuwscherm ...........................203
Snelheidsbegrenzer....................149
Snelheidsregelaar.......................151
Snelmenu's ................ 224, 265, 266
Spaarfase ...................................199
Starten van de auto ..... 76, 154, 158
Stilzetten van de
auto ........................... 76, 154, 158
Stoelen achter ..............................69
Stoelen verstellen ...................65, 66
Stoelverwarming ...........................67
Stop Start.......... 57, 61, 63, 87, 161,
167, 172, 197T
Tankbeveiliging .............................88
Technische gegevens ......... 205-209
Te laag brandstofniveau ...............87
Telefoon ...... 215, 245-247, 281, 282
Teller .............................................27
Tijdelijke bandenspanning
(met set) ..................................174
Tijd instellen ....... 250, 284, 306, 307
TMC
(verkeersinformatie) .........237, 275
Toerenteller ...................................27
Trekhaak .....................................202
322
VISUELE INDEX
Plafonniers.............................. 97, 98
Pictogrammendisplay
veiligheidsgordels/airbag aan
passagierszijde ................ 131, 134
Binnenspiegel ............................... 72
COCKPIT
Zekeringen dashboard......... 190-193
Handgeschakelde
zesversnellingsbak ................... 153
Gestuurde handgeschakelde
versnellingsbak ................. 154-157
Automatische transmissie.... 158-160
Stop & Start ......................... 161-163
Hill Holder ................................... 142
Ecorijden.................................. 25-26
Ventilatie .................................. 58-59
Handbediende airconditioning ...60-61
Automatische airconditioning... 62-64
Armsteun vóór ............................ 102
Peugeot
Connect USB ........... 102, 278, 300
Peugeot Connect
3D Nav .................. 217-260
Datum/tijd instellen ...... 250
Zonneklep ................................... 101
Motorkapontgrendeling ............... 167
Elektrisch
parkeerrem .........137-141, 143-144
Indeling interieur .......... 100-101, 103
- dashboardkastje
- opbergruimte bestuurderszijde
- matten
12V-aansluiting ........................... 102
Peugeot
Connect Nav ......... 261-292
Datum/tijd instellen ...... 284
Peugeot
Connect Sound ..... 293-314
Datum/tijd
instellen ................ 306, 307
323
VISUELE INDEX
COCKPIT (VERVOLG)
Instrumentenpaneel, displays .... 27-29
Verklikkerlampjes..................... 29-37
Meters...................................... 37-40
Opschakelindicator ..................... 153
Knoppen ................................. 39, 41
- onderhoudsindicator/dagteller
- dimmer dashboardverlichting
Head-up display................... 145-146
"Distance alert" .................... 147-148
Lichtschakelaar........................ 89-92
Richtingaanwijzers...................... 124
Snelheidsbegrenzer............. 149-150
Snelheidsregelaar................ 151-152
Rij drukschakelaars ...................... 16
Stop & Start ................................ 161
Buitenspiegels .............................. 71
Ruitbediening, blokkering ........ 81-82
Koplampverstelling ................. 92, 93
Stuurwiel verstellen ...................... 73
Claxon ........................................ 124
Multifunctionele displays.......... 42-52
- Display A
- Display C
- Kleurendisplay 16x9
- HD-kleurendisplay 16x9
Wegklapbaar display .................... 53
Display A (datum/tijd
instellen) ............................... 43, 45
Alarmknipperlichten .................... 124
Head-up display................... 145-146
"Distance alert" .................... 147-148
Ruitenwisserschakelaar........... 94-96
Boordcomputer ........................ 54-57
Contactslot.................................... 76
Panoramadak ............................. 106
"Grip control" ....................... 128-129