205
08
ТЕМПЕРАТУРА: °C (ПО ЦЕЛЬСИЮ)/°F (ПО ФАРЕНГЕЙТУ)
РА СХ О Д ТОПЛИВА : КМ/Л - Л/100 - MPG
1
2
2
ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
НАСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ
МЕСЯ
Ц
ДЕНЬ
ЧА
СЫ
МИН
УТЫ
ГО
Д
ИНДИКАЦИЯ 12 Ч/24 Ч
ЯЗЫКИ
ИТАЛЬЯН
СКИЙ
НИ
ДЕРЛАНДСКИЙ
ПОРТУГАЛЬСКИЙ
ПОРТУГАЛЬСКИЙ
(БРАЗИЛ. ДИАЛЕКТ)
ФРАНЦУЗСКИЙ
НЕМЕ
ЦКИЙ
АНГЛИЙСКИЙ
И
СПАНСКИЙ
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
208
08ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
BLUETOOTH TELEPHONE
ТЕЛЕФОН BLUETOOTH
Connect\Disconnect a device
Подключить/Отключить устро
йство
Consult the paired deviceПроверить наличие второго аппарата
Bluetooth confi
gurationСинхронизация Bluetooth
Te l e
phone function"
Функция "Телефон"
Audio Streamin
g function"
Функция "Audio Streaming"
Delete a
paired device
Удалить второй аппарат
P
erform a Bluetooth searchВыполнить поиск Bluetooth
Calls list
Журнал звонков
Call
Вызов
Director
yПеречень
Terminate the current callЗавершить телефонный разговор
Mana
ge the telephone callУправление телефонным вызовом
Activate private modeАктивировать конфиденциальный режим
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
video brightness adjustment
настройка яркости видео
DISPLAY CONFIGURATION
НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
ОПРЕДЕЛИТЬ ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМ АВТОМОБИЛЯ
*
PERSONALISATION-CONFIGURATION
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ И КОНФИГУРАЦИЯ
n
ormal video видео норм. режим
inv
erse video видео переключение
bri
ghtness (- +) adjustment настройка яркости (- +)
date and time adjustment
настройка календаря и часов
da
y/month/year adjustment настройка день/месяц/год
hour
/minute adjustment настройка час/мин
choice of 12 h/24 h mode
индикация 12 ч/24 ч
choice of units
выбор единиц измерения
l/100 km - mpg - km/l
л/100 км - mpg - км/л
°Celsius/°Fahrenhei
t °C (по Цельсию)/F°(по Фаренгейту)
CHOICE OF LANGUAGE
ВЫБОР ЯЗЫКА
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Параметры могут различаться в зависимости от варианта исполнения автомобиля.