233
02
VOICE COMMANDS - VOICE
RECO. INITIATION
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
CONTEXT
SAY
ACTION
MEDIA
Media
Select media
Single slot
Jukebox
USB
External device
SD-Card
Track <1 - 1 000>
Folder <1 - 1 000> Select the MEDIA source
Choose a source
Select the CD player source
Select the Jukebox source
Select the USB player source
Select the audio AUX input source
Select the SD card source
Select a specifi c track (number between
1 and 1 000) on the active MEDIUM
Select a Folder (number between 1 and
1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONE
Phone menu
Enter number
Phone book
Dial
Save number
Accept
Reject Open the Telephone Menu
Enter a telephone number to be called
Open the phone book
Make a call
Save a number in the phone book
Accept an incoming call
Reject an incoming call
ADDRESS
BOOK
Address book menu
Call
Navigate
Call fi le using its <fi le> description as
described in the address book
Start guidance to an address in the address
book using its <fi le> description
252
07 MUSIC MEDIA PLAYERS
CD, MP3/WMA CD, MP3/WMA SD CARD/
USB PLAYER
In order to be able to play a recorded CDR or CDRW, when
recording it is preferable to select the ISO 9660 level 1, 2 or Joliet
standard.
If the disc is recorded in another format it may not be played
correctly.
It is recommended that the same recording standard is always
used for an individual disc, with as low a speed as possible
(4x maximum) for optimum sound quality.
In the particular case of a multi-session CD, the Joliet standard is
recommended.
The audio equipment will only play audio fi les with the extension
".mp3" with a speed of between 8 Kbps and 320 Kbps and the
extension ".wma" with a speed of between 5 Kbps and 384 Kbps.
It also supports the VBR (Variable Bit Rate) mode.
No other type of fi le (.mp4, .m3u...) can be played. The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3
and the WMA format, an abbreviation of Windows Media Audio and
the property of Microsoft, are audio compression standards which
permit the recording of several tens of music fi les on a single disc.
Connecting an IPod:
To play MP3 type fi les, connect the IPod using the USB port
(limited functions).
To play ITunes fi les, connect the IPod using the auxiliary socket
(AUX).
In order to be read, a USB memory stick must be formatted to
FAT 32.
It is advisable to restrict fi le names to 20 characters, without using
of special characters (e.g.: " " ? ; ù) to avoid any playing and
displaying problems.
During play, exit the "SD-Card" or "USB" source before removing
the SD card or the USB memory stick from its port.
To avoid any risk of theft, remove the SD card or the USB memory
stick when you leave your vehicle with the roof open.
INFORMATION AND ADVICE
256
07
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
3RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * #
1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC
SETUP ADDR BOOK
2
1
3
4
2RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Connect the portable device (MP3 player, camcorder, camera…) to
the RCA socket (white and red for audio; red and yellow for video)
in the glove box using a JACK/RCA audio cable.
Press the MEDIA button then press
it again or select the "Media" Menu
function and press OK to confi rm.
Select the AUX music source and
press OK to confi rm. Play begins
automatically.
Select "Select media" then "External
device (AV)" and press OK to
activate it.
External device
The display and management of the controls is via the portable
device.
USING AN EXTERNAL DEVICE (AUX)
AUDIO/VIDEO/RCA CABLE NOT SUPPLIED
If the external input is not activated, select "Ext. Device (Aux)
management" to activate it.
VIEWING A VIDEO DVD
Select the video source required ("DVD-Video", "External device
(AV)"). Press OK to confi rm. Play begins.
Press the MEDIA button to gain
access to the DVD menu at any time,
or to the functions of the Media Menu
which adjust the video (brightness/
contrast, image format...).
If the DVD does not appear on the
screen, press the MODE button to
gain access to the "MEDIA" screen
which displays the DVD screen.
Insert the DVD in the player. Play begins
automatically.
The 4-direction navigator and the chromed ring allow you to move
the DVD selection cursor. Change chapter by pressing the
or
button.
MUSIC MEDIA PLAYERS
263
NAV
RADIO
AUX standard
3
Reset video settings
3
Off/Audio/Audio and Video (AV)
Ext. Device (Aux) management
2
3
"Radio" Menu
FM
Waveband
1
2
3
AM
3
Manual tune 2
Refer to the "
Sound settings
" menu below.
Sound settings
2
3
"Sound settings" Menu
Balance/Fader
1
2
Bass/Treble 2
Equalizer 2
Linear
3
Classic
3
Jazz
3
Rock/Pop
3
Techno
3
Vocal
3
Mute rear speakers 2
Loudness 2
Speed dependent volume 2
Reset sound settings
2
"Navigation" Menu
Abort guidance/Resume guidance
1
2
Destination input 2
Address input
3
Country 4
City 4
Street 4
House number 4
Start route guidance 4
Postal code 4
Save to address book 4
Intersection 4
City district 4
Geo position 4
Map 4
Navigate HOME
3
Choose from last destinations
3
Choose from address book
3
Stopovers 2
Add stopover
3
Address input 4
Navigate HOME 4
Choose from address book 4
Choose from last destinations 4
Rearrange route
3
Replace stopover
3
Delete stopover
3
07
43 1
2
292
MUSIC MEDIA PLAYERS
Connect the portable device
(MP3/WMA player…) to the auxiliary
JACK socket or to the USB port,
using a suitable audio cable.
Press the MUSIC button then
press it again or select the Music
Menu function and press the dial to
confi rm.
Select the AUX music source and
press the dial to confi rm. Play begins
automatically.
Select the "External device" function
and press the dial to activate it.
External device
The display and management of the controls is via the portable
device.
USING THE EXTERNAL INPUT (AUX)
Music Menu
JACK/USB AUDIO CABLE NOT SUPPLIED
312
05
1
2
3
1
USB BOX
The system puts together playlists (temporary memory) created
over a period which depends on the capacity of the USB device.
The other sources are available during this time.
The playlists are updated each time the ignition is switched off or
each time a USB memory stick is connected.
When connecting for the fi rst time, the classifi cation suggested
is by folder. When you reconnect, the classifi cation selected
previously is retained.
Connect the memory stick to the port, directly or
using a lead. If the audio equipment is switched
on, the USB source is detected as soon as it
is connected. Play begins automatically after a
delay which depends on the capacity of the USB
memory stick.
The fi le formats recognised are .mp3 (mpeg1
layer 3 only), .wma (standard 9 only, 128 kbits/sec
compression), .wav and .ogg.
The playlists types accepted are m3u, .pls, .wpl.
This unit consists of a USB port and an auxiliary
Jack socket * . The audio fi les are transmitted
from portable equipment such as a digital player
or a USB memory stick to your Audio system to
be listened to via the vehicle's speakers.
USB memory stick (1.1, 1.2 and 2.0) or iPod
®
of
generation 5 or later:
- USB memory sticks should be formatted
FAT or FAT 32 (NTFS not supported),
- the iPod
®
lead is essential,
- navigation through the fi le database is by
means of the steering mounted controls,
- the iPod
®
software should be regularly
updated for the best connection.
Other iPod
®
players of earlier generations and
players using the MTP protocol * :
- play via Jack-Jack lead only (not supplied),
- navigation through the fi le database is from
the portable device.
The list of compatible equipment and the compression rates supported
are available from CITROËN dealers.
USING THE USB BOX
CONNECTING A USB MEMORY STICK
*
According to vehicle.
314
05
1
2
1
2
The display and control is via the portable
device. First adjust the volume of your portable device.
Then adjust the volume of your audio
system.
The auxiliary input, JACK or USB, allows the connection of
portable equipment (MP3 player...).
Connect the portable equipment
(MP3 player…) to the JACK
socket or to the USB port, using
a suitable cable (not supplied).
Press the SOURCE button several
times in succession and select AUX.
USING THE AUXILIARY INPUT (AUX)
JACK SOCKET OR USB PORT (according to vehicle)
ADJUSTING THE VOLUME
OF THE AUXILIARY SOURCE
Do not connect a single piece of equipment via the JACK socket
and the USB port at the same time.
USB BOX
328
VISUAL SEARCH
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Instrument panels .............................. 26
Warning lamps .............................. 32-38
Indicators ...................................... 39-41
Gear effi ciency indicator .................. 138
Buttons .............................................. 42
- trip recorder
- lighting dimmer
Parking space sensors .................... 157
Windows ....................................... 77-78
Door mirrors ....................................... 67
Opening the bonnet ......................... 164 Dashboard fuses ...................... 193-195
" Hydractive III +" electronic
suspension ...................................... 160
Manual/electronic/automatic
gearboxes .......... 137, 139-142, 146-149
Hill start assist ................................. 136
Courtesy lamps............................. 96-97
Rear view mirror ........................... 67-68
Interior mood lighting ......................... 98
Sun visor.......................................... 100
Parking brake, manual..................... 128
Parking brake,
electric ...................................... 129-135 Stop & Start ..................................... 143
Multifunction screens .................... 43-48
Hazard warning lamps ......................116
Ventilation ..................................... 49-50
Mono-zone digital
air conditioning ............................. 51-53
Dual-zone digital
air conditioning ............................. 54-57
Programmable heating ................. 58-61
Emergency or
assistance call .................. 116, 225-227
NaviDrive 3D ................................... 229
Setting the date/time........................ 261
MyWay ............................................. 273
Setting the date/time........................ 295
Audio system ................................... 305
Setting the date/time........................ 317
Steering wheel adjustment ................ 68 Interior fi ttings ........................... 100-102
- glove box
- ski fl aps
- auxiliary sockets
- mats...