8-12
8 5. Si le niveau d’huile moteur est inférieur ou
égal au repère de niveau minimum, ajouter de
l’huile moteur du type recommandé jusqu’au
niveau spécifié.
6. Insérer la jauge dans l’orifice de remplissage,
puis serrer le bouchon de remplissage d’huile
moteur.
Changement de l’huile moteur (avec ou sans
remplacement de l’élément du filtre à huile)
1. Mettre le moteur en marche et le faire chauffer
pendant quelques minutes, puis le couper.
2. Placer un bac à vidange sous le moteur afin
d’y recueillir l’huile usagée.
3. Retirer le bouchon de remplissage d’huile mo-
teur, puis retirer la vis de vidange d’huile afin
de vidanger l’huile du carter moteur.
N.B.Sauter les étapes 4–7 si l’on ne procède pas auremplacement de l’élément du filtre à huile.
4. Enlever le couvercle de l’élément du filtre à
huile après avoir retiré ses vis, puis retirer
l’élément.1. Vis de vidange de l’huile moteur
1
U33B70F0.book Page 12 Tuesday, June 17, 2008 11:17 AM
Freins, changement du liquide ..................................... 8-26
Freins, contrôle du niveau du liquide ........................... 8-24
Fusible, remplacement ................................................. 8-42HHuile moteur ................................................................... 5-4
Huile moteur et élément du filtre .................................. 8-11IInstruments, éclairage et commandes ........................... 5-8LLevier des gaz ......................................................... 4-5, 5-5
Leviers de frein et d’embrayage, contrôle et
lubrification ................................................................. 8-36
Limiteur de vitesse ......................................................... 4-5
Lubrification de l’arbre de direction .............................. 8-39MManuel du propriétaire et trousse de réparation ............ 8-1
Moteur, mise en marche à froid ..................................... 6-1NNettoyage ....................................................................... 9-1
Numéros d’identification ............................................... 11-1PPannes, diagnostic ....................................................... 8-47
Pannes, schéma de diagnostic .................................... 8-49
Pare-étincelles, nettoyage ............................................ 8-19
Pédale de frein, contrôle et lubrification ....................... 8-37
Phare, réglage du faisceau .......................................... 8-44
Pneus ............................................................................. 5-5
Pneus, limite d’usure ...................................................... 5-7
Pneus, mesure de la pression ........................................ 5-7RRégime de ralenti du moteur ........................................ 8-21
Remisage ....................................................................... 9-2Réservoir de carburant, bouchon ................................. 4-10
Robinet de carburant .................................................... 4-12
Rodage du moteur ......................................................... 6-5
Roues, dépose ............................................................. 8-46
Roues, repose .............................................................. 8-46
Roulements de moyeu de roue, contrôle ..................... 8-37
SSécurité .......................................................................... 1-1
Sélecteur de vitesses ..................................................... 4-9
Sélecteur de vitesses, contrôle .................................... 8-37
Selle ............................................................................. 4-15
Serrure antivol .............................................................. 4-14
Soupapes, jeu .............................................................. 8-22
Starter .......................................................................... 4-13
Stationnement ................................................................ 6-6
Stationnement en pente ................................................. 6-7TTémoin des clignotants .................................................. 4-2
Témoin du point mort ..................................................... 4-2
Témoins ......................................................................... 4-2
Triangles de suspension, lubrification des pivots ......... 8-38VVéhicule, numéro d’identification ................................. 11-1
Visserie du châssis ........................................................ 5-8
Vitesses, changement des ............................................. 6-3
U33B70F0.book Page 2 Tuesday, June 17, 2008 11:17 AM
