10-1
EVU01050
1 -SPECIFICATIONS
Model YXR7F4PZ
Dimensions:
Overall length 3,128 mm (123.1 in)
Overall width 1,516 mm (59.7 in)
Overall height 1,890 mm (74.4 in)
Seat height front 780 mm (30.7 in)
rear 843 mm (33.2 in)
Wheelbase 2,090 mm (82.3 in)
Ground clearance 310 mm (12.2 in)
Minimum turning radius 4,250 mm (167 in)
Basic weight:
With oil and full fuel tank 672.0 kg (1,481 lb)
Noise and vibration level:
Noise level (77/311/EEC) (for Europe) 80.2 dB(A)
Vibration on seat (EN1032, ISO5008) (for Europe) Will not exceed 0.5 m/s
2
Vibration on steering wheel (EN1032, ISO5008)
(for Europe)Will not exceed 2.5 m/s
2
EE.book Page 1 Monday, January 19, 2009 5:30 PM
10-9
FVU01050
CARACTÉRISTIQUES
Modèle YXR7F4PZ
Dimensions :
Longueur totale 3.128 mm (123,1 in)
Largeur totale 1.516 mm (59,7 in)
Hauteur totale 1.890 mm (74,4 in)
Hauteur de siège avant 780 mm (30,7 in)
arrière 843 mm (33,2 in)
Empattement 2.090 mm (82,3 in)
Garde au sol 310 mm (12,2 in)
Rayon de braquage minimal 4.250 mm (167 in)
Poids :
Avec huile et plein de carburant effectué672,0 kg (1.481 lb)
Niveau sonore et vibratoire :
Niveau sonore (77/311/CEE) (Europe) 80,2 dB (A)
Vibrations au niveau de la selle (EN1032, ISO5008)
(Europe)0,5 m/s
2 maximum
Vibrations au niveau du volant (EN1032, ISO5008)
(Europe)2,5 m/s2 maximum
EE.book Page 9 Monday, January 19, 2009 5:30 PM
