
469
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
PRIUS_D (OM47670D)
FUSIBLEAmpé-
rageCircuit
15 P FR DOOR 25A Glaces assistées
16 D FR DOOR 25A Glaces assistées
17 DOOR RR 25A Glaces assistées
18 DOOR RL 25A Glaces assistées
19 S/ROOF 30APanneau de toit transparent élec-
trique
20 ECU-IG NO.1 10A Ventilateurs de refroidissement
électriques, système de communi-
cation multiplex
21 ECU-IG NO.2 10A Système d’assistance au conduc-
teur, système de sécurité préven-
tive, système de suivi de voie,
rétroviseur intérieur, ouvre-porte
de garage, capteur G et de vitesse
angulaire de lacet, système de
freinage, direction assistée électri-
que, système de navigation, pan-
neau de toit transparent
électrique, système témoin de
basse pression des pneus, dispo-
sitifs de tension des ceintures de
sécurité, système audio, feux de
détresse, clignotants, essuie-gla-
ces avant, lave-phares
22 GAUGE 10ASystème automatique de com-
mande de portée des phares,
témoin de rappel de ceinture de
sécurité côté passager avant, jau-
ges et compteurs
23 A/C 10AClimatiseur, système de ventilation
fonctionnant à l’énergie solaire, cli-
matiseur à distance
24 WASHER 15A Lave-glace avant

470 4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
PRIUS_D (OM47670D)
FUSIBLEAmpé-rageCircuit
25 RR WIP 20A Essuie-glace et lave-glace arrière
26 WIP 30A Essuie-glaces avant
27 MET 7,5A Jauges et compteurs
28 IGN 10ASystème de freinage, système
d’assistance au conducteur, sys-
tème d’injection multipoint/sys-
tème d’injection multipoint
séquentielle, système de cous-
sins gonflables SRS, capteur de
détection de passager, glaces
assistées, système Smart key
29 PANEL 10AClimatiseur, feux de détresse, siè-
ges chauffants, transmission, con-
tacteur de position “P”, système de
navigation, système de ventilation
fonctionnant à l’énergie solaire, cli-
matiseur à distance, système
avancé d’assistance au stationne-
ment, lave-phares, témoin de rap-
pel de ceinture de sécurité côté
passager avant, système de com-
mande automatique de portée des
phares, éclairage de la boîte à
gants, montre de bord, système
audio
30 TAIL 10ASystème de commande automati-
que de portée des phares, éclai-
rage de la plaque
d’immatriculation, phares anti-
brouillards avant, feux de gabarit

5
En cas de problème
545
5-2. Procédures en cas d’urgence
PRIUS_D (OM47670D)
■
Démarrage du système hybride lorsque la batterie de 12 volts est à plat
On ne peut pas faire démarrer le système hybride en poussant le véhicule.
De plus, la position de changement de vitesse ne peut pas être changée à
partir de “P”.
■ Pour éviter de décharger la batterie de 12 volts
●Éteignez les phares et le système audio lorsque le système hybride est à
l’arrêt.
● Éteignez tous les composants électriques superflus lorsque le véhicule
roule à basse vitesse pendant une période prolongée, par exemple lors-
que la circulation est dense.
■ Si la batterie de 12 volts est enlevée ou déchargée
Il se peut que le système hybride ne démarre pas. (
→P. 438)
Mettez en marche le moteur de l’autre véhicule. Pour
recharger la batterie de 12 volts de votre véhicule, augmen-
tez légèrement le régime du moteur et maintenez-le ainsi
pendant environ cinq minutes.
Placez le contacteur “POWER” en mode ACCESSORY.
Tout en maintenant le régime de l’autre véhicule, placez le
contacteur “POWER” en mode ON, puis faites démarrer le
système hybride du véhicule.
Assurez-vous que la lampe témoin “READY” s’allume. Si
elle ne s’allume pas, adressez-vous à votre concession-
naire Toyota.
Une fois le système hybride démarré, retirez les câbles de
démarrage en suivant l’ordre exact inverse de celui dans
lequel ils ont été branchés.
Une fois que le système hybride a démarré, faites vérifier le véhi-
cule dès que possible par votre concessionnaire Toyota.4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
8 ÉTAPE

Index
595
PRIUS_D (OM47670D)
Liste d’abréviations ....... 596
Index alphabétique ........ 597
Que faire si... .................. 606
Pour plus de détails concernant les fonctions du sys-
tème de navigation et de l’écran tactile, par exemple le
système audio, veuillez consulter le “Manuel du pro-
priétaire du système de navigation”.

599
Index alphabétique
PRIUS_D (OM47670D)
Coussins gonflables
Conditions de fonctionnement des coussins gonflables..... 117
Conditions de fonctionnement des coussins gonflables
latéraux et en rideau .......... 117
Coussins gonflables SRS ..... 113
Emplacement des coussins gonflables............ 113
Lampe témoin des coussins gonflables............ 497
Modification et mise au rebut
des coussins gonflables..... 125
Précautions générales relatives aux coussins gonflables..... 121
Précautions relatives aux coussins gonflables
en rideau ............................ 121
Précautions relatives aux coussins gonflables
latéraux ............................. 121
Précautions relatives aux coussins gonflables
pour vos enfants ................ 121
Système de classification
de l’occupant du siège
du passager avant ............. 126
Coussins gonflables de protection des genoux ......... 113
Coussins gonflables en rideau ................................ 113
Coussins gonflables latéraux .................................. 113
Couvre-bagages ..................... 385
Cric Positionnement d’un cric rouleur ......................... 423
Véhicule doté d’un cric ......... 524
Crochets Charge.................................. 385
Crochets de rétention ............ 385 Désembueur
Lunette arrière .......................289
Rétroviseurs extérieurs ........289
Désembueur de lunette arrière ...................289
Dimension ................................556
Direction assistée
électrique................................245
Dispositif d’ouverture Capot.....................................420
Hayon ......................................72
Panneau de réservoir ............ 104
Dispositif d’ouverture de porte de garage ................389
Disque MP3............................... 311
Disque WMA .............................311
Données relatives à la vidange d’huile moteur ......... 428
Enregistreur de données d’événement...........................494
Entretien Ceintures de sécurité ............ 408
Données sur l’entretien ........556
Entretien général .................. 412
Extérieur ................................404
Habitacle ............................... 407
Opérations d’entretien à réaliser soi-même ............ 416
Procédures d’entretien ..........410
Entrée audio .............................322
EPS ............................................ 245
Essuie-glace et lave-glace arrière ............... 212
Essuie-glaces ...........................210
Éclairage d’accueil aux portières ..........................363
Éclairage de la plaque d’immatriculation Puissance..............................567
Remplacement des ampoules ..................... 472
Éclairage de lecture .................368D
E

604 Index alphabétique
PRIUS_D (OM47670D)
Système antiblocage des roues................................245
Système audio Adaptateur AUX ....................322
Antenne.................................298
Autoradio............................... 294
Changeur/lecteur de CD .......303
Contacteurs au volant ........... 323
Disque MP3/WMA .................311
Entrée audio..........................322
Lecteur de musique portatif .................................322
Utilisation optimale ................319
Système d’accueil sans clé....... 63
Système d’éclairage d’accueil ................................363
Système d’immobilisation du moteur ............................... 108
Système de classification de l’occupant du siège
du passager avant .................126
Système de climatisation Climatiseur automatique ......270
Climatiseur à distance........... 285
Contacteurs au volant de commande à distance
de la température................280
Filtre du climatiseur ..............457
Système de commande automatique
de l’éclairage .........................206
Système de correction automatique d’ assiette
des phares..............................206
Système de dissuasion de vol Système d’immobilisation du moteur............................ 108
Système de moniteur de rétrovision .........................231
Système de phares de jour ..... 207
Système de refroidissement Surchauffe du système hybride.............548 Système de retenue pour enfant
Installation d’un dispositif de retenue pour enfants
à l’aide d’un système
LATCH ................................ 138
Installation d’un dispositif
de retenue pour enfants
à l’aide des ceintures
de sécurité .......................... 140
Installation d’un dispositif de retenue pour enfants
à l’aide des courroies
supérieures ......................... 144
Rehausseurs, définition ........ 132
Rehausseurs, installation ...... 137
Sièges de bébé, définition..... 132
Sièges de bébé, installation........................... 137
Sièges modulables, définition ............................. 132
Sièges modulables, installation .......................... 137
Système de classification de l’occupant du siège
du passager avant .............. 126
Système de sécurité préventive .............................. 249
Système de suivi de la voie .... 235
Système de ventilation fonctionnant à l’énergie
solaire ..................................... 282
Système hybride Commutateur d’alimentation ..................... 162
Composants sous haute tension ........................ 32
Écran de contrôle/ de
consommation d’énergie .... 190
Système de coupure d’urgence .............................. 33
Système mains libres (pour téléphone cellulaire) ... 326

605
Index alphabétique
PRIUS_D (OM47670D)
Système Smart key
Démarrage du système hybride............ 162
Emplacement des antennes ................. 46, 58
Fonctions d’ouverture ............. 43
Tapis protecteur ...................... 384
Touche de communication..... 329
Touche de télécommande Remplacement de la pile ..... 460
Verrouillage/déverrouillage..... 63
TRAC ........................................ 245
Traction d’une remorque ........ 267
Transmission Contacteur de position “P”.... 174
Transmission ........................ 168
Urgence, en cas d’ En cas de crevaison ............. 524
Si la batterie de 12 volts est déchargée .................... 543
Si la clé à puce ne fonctionne
pas correctement ............... 541
Si le système hybride ne démarre pas.................. 538
Si un avertisseur sonore retentit .................... 496
Si un message
d’avertissement s’affiche.... 508
Si une lampe témoin s’allume .................. 496
Si votre véhicule doit être remorqué.............. 487
Si votre véhicule
est bloqué ......................... 553
Si votre véhicule surchauffe .......................... 548
Si vous croyez qu’il y a un problème ................... 493
Si vous perdez vos clés ....... 540 Verrou de portière
Hayon ......................................72
Portières latérales ...................67
Système Smart key .................43
Télécommande .......................63
Verrous de protection
pour enfants .............................68
Volant Contacteurs audio ................323
Réglage ...................................92
VSC amélioré (dispositif de contrôle du dérapage)......245
T
U
V