2010 SKODA YETI Bolero Car Radio Manual

Basic setting
15
Traffic station set-upsCall up the
TIM Setup recording time
Setup by pressing the range selector
key and the function key . – Press on the left of the display on TIM recording time, in order to open
the
Time setting
Setup.
–In the
Time setting
Setup, briefly press on the arrow keys or on
the display, below the display of the hours or minutes, in order to gradually change the respective time unit down or up.
– Keep pressing the corresponding arro
w key, in order to continuously
change the time unit. Release the bu
tton if the desired value has been
reached.
– Press on the function key in or
der to take over the indicated TIM
recording time and to exit the Setup
Time setting
.
– In this way you can set both
desired TIM recording times.
– Activate or deactivate the desired TIM recording time by pressing the
function key . If the check-box is active
 the accompanying
TIM recording time is activated.
The unit starts with the recording 90 minutes before the set start time and ends the recording 30 minutes afterwards.Setup MediaCall up the
Setup Media
Setup by pressing the range selector key
and the function key .Function keys in the Setup - Setup Media
- for playback of an external audio source.
- enables a wireless transfer of MP3 data from the Phone
preinstallation.
- according to the set-ups the title and performer
name or only the data and folder name
will be displayed for audio CDs with CD
texts and in the MP3 operation.
- plays all MP3 data one after the other
according to the sequence on the played medium, which are stored in the folders and sub-folders.
- the input sensitivity of the AUX-IN input for adjusting the play
function volume of a connected external
audio source can be adapted to other
audio sources in three steps. Press on the function key and select the desired input sensitivity in the openin
g pop-up window. If a MDI input is addi-
tionally installed, this setting also applies for the audio sources which are connected to this input.System set-upsCall up the
Setup System
Setup by pressing the range selector key
and the function key . Change the system language manually – Press on the function key and select the desired
language in the opening pop-up window. The system language is normally preset to the set language in the instrument cluster “ Automatic
”. If desired, another langua
ge can be selected for the
radio as described.
Resetting the factory settings on the unit – Press on the function key . – Confirm the following safety interrogation, the unit will be reset in the
as-delivered condition and all the stored data will be erased.
Rear lighting of the control buttons – Press on the function key .
SETUP
Traffic information



Active
SETUP
Media
Activate AUX inputActivate Bluetooth audio
Deactivate performers/Title namesScan/Mix/Repeat including sub-folderAUX Input level
AUX Input level
SETUP
System
System languageFa c t o r y s e t t i n g sILLUMINATION
s3p4.a.book Page 15 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Basic setting
16
– On the unit, you can switch the rear
lighting of the control buttons
and on or off , if the ignition is switched on.
Display of the setting for the Climatronic unit* – Press on the function key . – You can switch the display of the Climatronic values on or off.Phone set-upsCall up the
Setup Phone
Setup by pressing the range selector key
and the function key . Updating phone data in the unit – Press on the function key
2) to update all entries in
the unit, the phone book of the mobile phone or the SIM card entered since the last connection. This
procedure can take a few minutes.
– Confirm the following safety interrogation. The “old” data in the
phone book can still be selected at the unit while the data is being updated.
– In this case, consult the instructio
n manual applicable
to your vehicle.
Deleting call lists
2)
– Press the function key . – If you confirm the following safety interrogation by pressing ,
the stored call numbers of all calls made and calls accepted in the unit will be deleted.
Modifying assigned shortcut keys – Press the function key to modify the assigned shortcut
keys.
– To change the assignment of a particular shortcut key, select the
respective shortcut key by pressing the key in the following Setup.
– Change the entry as described.Range selector key PHONEMain Setup PHONEConnect your mobile phone with th
e mobile phone program according
to the instruction manual applicable to your vehicle. – Press the selector key to call up the main Setup
PHONE
.
After the connection process, it will take a few minutes (depending on the size of the Phone book) until the phone book data
of the mobile phone connected to the
radio unit is available. Function keys in the main Setup PHONE - Take calls, establish or hold. After pr
essing the call list, the selected phone
numbers are displayed in the main Setup PHONE.
- End conversation or reject call.3) - establishes a connection to a an em
ergency number afte
r further confir-
mation. This function is also possible
without a connected mobile phone. It is,
however, necessary that a connection can be established via a mobile phone company.
2)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.
A1
A2
2
1
CLIMATE POP-UPS
SETUP
Phone
Update phone bookDelete call lists
Delete
3)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.
Speed dialPHONE
SOS
s3p4.a.book Page 16 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Basic setting
17
3) and to - Shortcut keys; these can be allo-
cated to, in each case, one number.
- opens the number block for entering a call number.3) - opens a pop-up window for selecting
a call list. Only call lists of missed,
dialed or accepted calls from the mo
bile phone preparation program can be
displayed.
and
3) or - switches off the microphone
during a conversation
. Conversations held inside th
e vehicles cannot be heard by
the other party when the microphone is switched off.
- opens the phone book of the connected mobile phone for selecting a call
number.Enter call numberEnter a number and select – Press on the function key in the main Setup
PHONE
, in order to
open the number block for entering a call number.
– Press an inserted number key to accept the corresponding number in
the entry line.
– You can delete the characters in the entry line from right to left by
pressing the function key .
– Press function key when the desired call number is indicated in the
entry line. The connection to the entered call number is established.
You can select the character “
+” instead of the first two digits (for example “
00”)
when entering a country code. For this step, hold the function key with the little triangle “
” pressed until a pop-up window with the function keys and fades
in. Press to accept the desired character into
the entry line - the pop-up window will
close. If no entries are entered, the pop-
up window will close automatically after a
few seconds.
The special keys “Stars” and “Rhombus” have the same function as those on a phone keypad. These characters are prim
arily needed when transmitting sound
signals during a call.
4)
Phone bookOpening the phone book – Press on the function key in the
bottom right in the main Setup
PHONE
, in order to open the phone book.
Select phone number
from the phone book
– When in the Setup
Phone book
move the sliding regulator in the
scrollbar to the bottom to view further stations.
– Press on the function key to select a phone book entry via a
search mask.
– Press in the left column on the display of a phone book entry. The
connection to the
first
call number stored for this entry in the phone
book, will now be established.
5)
Displaying information relati
ng to a phone book entry
5)
– Press the function key on the right next to the phone book entry
you which to display. The call numbers stored under this entry are displayed.
– If you press on the entry of a call
number, the connection to this call
number will be established.
Voice mailbox
Memory 2
Memory 6
[:::]CallsExtras
Conference details
Microphone off

[:::]

00
+
4)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.5)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.
*
#

Search

s3p4.a.book Page 17 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Basic setting
18
Searching an entry in the phone book– Press on the function key in the Setup
Phone book
to select a
phone book entry via a search mask.
– Press a selectable character on the keypad while in the search window
to accept it in the entry line.
– Press the function key to open the input window for digits and
special characters. Press , to change again to the letter input mask.
– You can delete the characters in the entry line starting from the posi-
tion of the character insertion cursor from right to left by pressing the function key .
– If you press on the button , the connection to the
first
call number
is established, by doing so an assigned name is displayed in the entry line in the Phone.
The upper and lower case which is used wh
en searching for a phone book entry, is
not
of importance.
Editing field: Indicate specific characters Some letters are also marked with a small triangle “
”. This indicates that specific
characters based on this letter can be selected. Continue to press down on the correspond
ing button with your
finger until a pop-
up window with these specific characters
fades in. Press to accept the desired char-
acter into the entry line - the pop-up window
will close. If no entries are entered,
the pop-up window will close au
tomatically after a few seconds.
Adapt a call numberOpen the display of a call number from the phone book or a call list as described in the corresponding chapter. – Press the arrow keys or to move the character entry cursor in
the entry line.
– Press on a character inserted into
the keypad to accept it behind the
character entry cursor in the entry line.
– The connection to the displayed ca
ll number will be established as
soon as you press the function key .
Call lists Only valid for the universal
Phone preinstallation GSM III.
Only the dialed numbers which are missed, selected and accepted by the mobile phone preparation program
in the vehicle
are stored. The call
lists stored in a mobile phone will
not
be transferred to the vehicle.
– Press on the function key in the main Setup
PHONE
.
– Select the call list from which you wish to select a call number by
pressing your selection in the
opening pop-up window. The corre-
sponding list is displayed. Call num
bers, for which an entry exists in
the phone book, will be displayed
together with the corresponding
name.
You can use the function key , to displa
y further information relating to the
stored call number.•
- shows a list of the non-accepted calls from the mobile phone
preparation program.•
- shows a list of call numbers, with which the mobile phone
preparation program has attempted to establish a connection.•
- shows a list of calls accepted
by the mobile phone preparation
program. If the call number from a call list is stored
in the phone book the stored name in the
phone book is displayed instead of the call number. Incoming calls rejected with the function key will be stored in the call list of the accepted
calls.
Search
A-Z





Calls

Missed callsDialed numbersCalls taken

s3p4.a.book Page 18 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Basic setting
19
Cal l li sts a re alwa ys a ss igne d to a us er pr
ofile and are only displayed once the corre-
sponding SIM card is connected agai
n with the mobile phone preparation.
Shortcut keysAt the time of the first connection with the SIM card of your mobile Phone all shortcut keys have st
ill not been assigned after the first call from the
main Setup
PHONE
.
Assigning free shortcut keys – If you press briefly on a non-assigned shortcut key the Setup
Shortcut

will open to enable a name and phone number to be entered.
– If you press the function key , an input mask will open to enable
a name to be assigned.
– If you press the function key a mask will open to enable a
number to be assigned.
– Press the function key or to accept a call number
for these shortcut keys from the corresponding list.
– Press the function key to erase al
l entries in all entry lines at once
after confirmation with .
– If you have completed your entries in the Setup
Shortcut
, press the
function key .
– The entered name will be displayed in the shortcut key of the main
Setup
PHONE
. The call number entered will be assigned to a shortcut
key.
Calling up a connection via the shortcut key –Briefly press an
assigned
shortcut key to establish the connection to
the assigned call number.
Modifying assigned shortcut keys – If the assignment of a shortcut key is to be modified, keep pressing the
corresponding shortcut key until the Setup
shortcut
has opened for
modification.
The assignment of the shortcut keys remains stored in the unit and will only be displayed again when the corresponding SIM card is connected again to the mobile phone preparation program. Shortcut key
6)
The shortcut key has not yet been assigned a call number in the factory, as this depends upon the corresponding mobile phone company and country. The name for this shortcut key has,
however, been specified and cannot be
changed. You should now store your mail
box number so that you can quickly check
your voice mail. Editing field: further input possibilities - changes from upper case to lower case and vice versa. - opens the editing field for the entry
of digits and special characters. The
button changes to . Press on , to change again to the letter editing field.
- space key for entering spaces. or - moves the cursor in the entry line to the left or right. - deletes characters in the entry line from right to left, starting from the position
of the cursor.Phone conversationIf you have started the process
of connecting to a call number or
accepted a call, the main Setup
PHONE
will change to the display
Phone
conversation
.
NameNumber
Call lists
Phone book
OK
OK
6)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.
Voice mailboxVoice mail box

A-Z
A-Z



s3p4.a.book Page 19 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Basic setting
20
Incoming phone call – An incoming phone call will be indicated on the display by “
Incoming
call
” followed by the call number of the caller. If the number of the
caller is stored in the phone book, the name of the caller will be displayed instead of the call number.
– Press the function key to accept the call. – Press the function key to reject the call. During a phone conversation
7)
– If you press the function key during a phone conversation the
current conversation will be switched to “mute” (Display: “
Call is
held
”). This means that the connection remains intact while the audio
transmission is interrupted.
– If you press the function key ,
again the conversation can be
continued.
– If you press the function key ,
during a phone conversation, the
connection to the current call number will be terminated and the unit will change to the main Setup
PHONE
.
Carrying out an additional phone conversation
7)
– Press on the function key during a phone conversation to put the
current conversation on “hold” as described above.
– Select a new call number or select a stored call number. – If you are holding an additional co
nversation, you can switch between
both parties (“alternate”).
“Call waiting” and changing be
tween two parties (Alternate)
– If you are called while holding a conversation, the number and the
name of the caller will appear below the current conversation on the display (Function: “Call waiting”).
– Press on the function key in the line “
Incoming call
” to reject the
second call.
– Press on the function key in the line “
Incoming call
” to accept the
second call. The connection to the
first party will be interrupted but
not broken (Display: “
Call is held
”).
– If you press the function key in the line “
call is held
”, the conver-
sation with this party will continue
and the other party will be “put on
hold”. In this way you can alternate between two parties.
7)
– Press the function key , to break the connection to the call number
displayed in this line.
DTMF key tones
7)
A particular DTMF key tone is assigned to each each key of a phone. DTMF key tones are used, for example, for the input of a password via the phone or for choosing a colleague in a “Call center”. If a DTMF key tone has to be entered
during a conversation, you can open the
keypad field by pressing the function key
at the bottom left and follow the instruc-
tions (for example: “For a private conversa
tion with one of our co-workers, please
press ”). You can store a longer DTMF key tone on yo
ur mobile phone. If, during a conversa-
tion, this DTMF key tone has to be entere
d, call up the corresponding entry from the
phone book as described. If you press in the input mask on the
function key , the displayed character
sequence in the entry line will be
played as DTMF key tone sequence.
Please note that in a DTMF key tone sequence the character “+” must not appear, as it interrupts the playing of a DTMF key tone.
7)Only valid for the universal Phone preinstallation GSM III.






3
DTMF
s3p4.a.book Page 20 Friday, March 13, 2009 3:04 PM

Škoda Auto pursues a policy of constant product and model development. We trust
that you will understand that changes to models in terms of shape, equipment and
engineering, may be introduced at any time. The information about scope of
delivery, appearance, performances, dimensions, weight, fuel consumption,
standards and functions of the vehicle is only correct at the time of publication.
Certain items of equipment might only be installed later on (information given by
the local authorised Škoda Service Partner) and only envisaged for particular
markets. It is therefore not possible for legal claims to be made based on the data,
illustrations and descriptions contained in this Owner's Manual.Reprinting, reproduction or translation, either in whole or in part, is not permitted
without the written consent of Škoda Auto.
Škoda Auto expressly reserves all rights relating to copyright laws.
We reserve the right to make changes to this document.
Issued by: ŠKODA AUTO a.s.
© ŠKODA AUTO a.s. 2009
Bolero.indd 2Bolero.indd 216.4.2009 8:54:1716.4.2009 8:54:17

SIMPLY CLEVER
www.skoda-auto.com
Autorádio Bolero
Octavia, Yeti anglicky 05.09
S00.5610.64.20
1Z0 012 095 EL
ŠkodaAuto
CAR RADIO BOLERO

Bolero.indd 1Bolero.indd 116.4.2009 8:54:1416.4.2009 8:54:14