Contents3
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
ContentsLayout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The brief instruction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic functions and important information . . . . .
Instruments and Indic ator/Warning Lights
. . .
Overview of the instrument cluster . . . . . . . . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine coolant temperature Display . . . . . . . . . . .
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommended gear* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator (onboard computer)*
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing the battery in the remote control key .
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Synchronisation of the remote control . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . .
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Middle rear head restraint* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Net partition* (Combi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter*, power sockets . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment on the front passenger side
Storage compartment on the driver's side . . . . . . .
Storage compartment on the dash panel . . . . . . . .
Storage compartment in front centre console* . .
Storage compartment in the front doors . . . . . . . .
Front seat armrest with storage compartment* . .
Rear seat armrest with storage compartment* . . .
Storage compartment in rear centre console* . . .
Seat backrest with opening for skis* . . . . . . . . . . . .
Clothes hooks* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system
. . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting-off and Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radio systems . . . . .
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . . . . . .
Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system .
Attaching child seat using the “Top Tether”* system
6799101015151516161616171818182230303031313136373739424245
4647505252535454565761626364646465656666666767676868696970707173777777
78798080818284848585858689898990919494959799101103103105108109
s2bs.2.book Page 3 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Instruments and Indicator/Warning Lights15
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Instruments and Indicator/Warning LightsOverview of the instrument cluster
Engine revolutions counter page 15
Speedometer page 16
Engine coolant temperature display page 16
Display
with counter for distance driven page 16
with Service Interval Display page 17
with digital clock page 18
with Multi-functional indicator* page 18
Button for the selection of the mode (t urn button)/the setting (press button):
Set hours/minutes
Activating/deactivating the second speed in mph or km/h*
Service interval - Display of the remaining number of days, kilometres or miles
to the next Inspection Service/Reset*
1)
Reset trip counter for distance driven
Resetting Service Interval Display
Activate/deactivate display mode
Fuel gauge page 16
Engine revolutions counterThe red zone in the revolutions counter fig. 15 indicates the maximum permis-
sible engine speed for all gears for an engine which has been run in and operating at a
normal temperature. Before reaching the re d zone of the rev counter scale, shift up
into the next higher gear. The engine control unit restricts the engine speed to a steady
limit value.
Before reaching the red zone of the rev counter scale, shift up into the next higher gear.
Fig. 15 Instrument cluster
A1A2A3A4A5
1)Valid for countries where the values are indicated in British measuring units.A6
A1
s2bs.2.book Page 15 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Starting-off and Driving77
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Starting-off and DrivingSetting steering wheel positionFig. 83 Adjustable steering wheel: Lever below steering columnYou can set the height and the forward/back position of the steering wheel to the
desired position.
– Adjust the driver seat page 11.
– Pull the lever below the steering column down fig. 83 - left. Observe the guide-
lines .
– Set the steering wheel to the desired position (concerning height and forward/back position).
– Push the lever upwards as far as the stop.
WARNING
You must not adjust the steering wheel when the vehicle is moving!
The driver must maintain a distance of at least 25 cm to the steering wheel
fig. 83 - right. Not maintaining this minimum distance will mean that the
airbag system will not be able to properly protect you - hazard!
For safety reasons the lever must always be firmly pushed up to avoid the
steering wheel altering its po sition unintentionally when driving - risk of acci-
dent!
If you adjust the steering wheel furthe r towards the head, you will reduce
the protection offered by the driver airbag in the event of an accident. Make
sure the steering wheel is aligned to the chest.
When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9 o'clock and 3 o'clock po sition. Never hold the steering wheel
firmly in the 12 o'clock position or in another way (e.g. in the middle of the
steering wheel or at the inne r steering wheel edge). In such cases, injuries to the
arms, the hands and the head can occur when the driver airbag is deployed.
Ignition lockPetrol engines
- ignition switched off, engine off, the steering can be locked.
- ignition switched on
- start engine
Diesel engines - interruption of fuel supply, ignition swit ched off, engine off, the steering can be
locked.
- heating glow plugs on, ignition switched on
WARNING (continued)
Fig. 84 Ignition lock positions
A1A2A3A1A2
s2bs.2.book Page 77 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Passive Safety87
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
The driver must maintain a distance of
at least 25 cm to the steering wheel
page 86, fig. 89 - left. Not maintaining this minimum distance will mean that
the airbag system will not be able to properly protect you - hazard!
When driving, hold the st eering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9 o'clock and 3 o'clock po sition. Never hold the steering wheel
firmly in the 12 o'clock position or in another way (e.g. in the middle of the
steering wheel or at the inner steering wheel edge). In such cases, injuries to the
arms, the hands and the head can occur when the driver airbag is deployed.
The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the se at belts and of the airbag system - risk
of injury!
Ensure that there are no objects in the footwell as any objects may get
behind the pedals during a driving or braking manoeuvre. You would then no
longer be able to operate the clutch, to brake or accelerate.
Correct seated position for the front passenger
The fro n t p assen ger must mai n tai n a d i stan ce of a t l ea st 25 c m from th e
dash panel so that the airbag offers him the greatest possible safety it is
deployed.For the safety of the front passenger and to reduce the risk of injury in the event of an
accident, we recommend the following setting:
Adjust the front passenger seat as far as possible to the rear.
Adjust the head restraint so that the top edge of the head restraint is at the same
level as the upper part of your head page 86, fig. 89 - right.
Fasten the seat belt correctly page 91, “How are seat belts correctly fastened?”.
In exceptional cases the front pass enger airbag can be deactivated page 101,
“Deactivating an airbag”.
Manual front passenger adjustment page 11, “Adjusting the front seats”.
WARNING
The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
The front passenger must maintain a distance of at least 25 cm to the dash
panel. Not maintaining this minimum distance will mean that the airbag
system will not be able to properly protect you - hazard!
Keep your feet in the footwell at all times while driving. Never place your
feet on the dash panel, out of the window or on the seats. You will be exposed
to increased risk of injury if it becomes necessary to apply the brake or in the
event of an accident. If an airbag is de ployed, you may suffer fatal injuries when
adopting an incorrect seated position!
The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the se at belts and of the airbag system - risk
of injury!
Correct seated position for the occupants on the rear seats
Occupants on the rear seats must sit upright, keep the feet in the foot-
well and must have their se at belts correctly fastened.To reduce the risk of injury in the event of a sudden braking manoeuvre or an accident,
the occupants on the rear seats must observe the following:
Adjust the head restraints so that the top edge of the head restraints is at the same
level as the upper part of your head page 86, fig. 89 - on the right.
Fasten the seat belt correctly page 91, “How are seat belts correctly fastened?”.
If you are transporting page 103, “Transporting children safely” children in the
vehicle, please use a suitable child restraint system.
WARNING
The head restraints must always be adjusted to match the body size, in order
to offer an optimal protection for you and your occupants.
WARNING (continued)
s2bs.2.book Page 87 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Index
192
Multi-functional indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18NNet partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64OOil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Onboard computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Open door Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Opening a single door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Opening for skis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Operation in winter Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
De-icing windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Outside temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Overview of the engine compartment . . . . . . . . . 141PPaint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Paint damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Parking aid rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Parking light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Parking the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Petrol engines
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Power window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Power windows Button in front passenger door and in rear doors 40
Buttons on the driver's door . . . . . . . . . . . . . . . 39
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
RRadiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Rear armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 68
Rear fog light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rear-view mirror Exterior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Recharge battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Recommended gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Synchronisation process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Replacing fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Replacing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Roof aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Running in the car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
SSafe securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Safety information
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Safety wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Saving electrical energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Seat belt height adjuster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Seat belt warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 92 Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
fastening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Height adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
taking off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Seat heaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Service Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Setting temperature Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
s2bs.2.book Page 192 Monday, September 27, 2010 9:53 AM