
General information3
General informationEquipment overview
Control button   for switching the unit on/off (press) and for setting 
the volume (turn) of the currently replayed audio source
Range selector key  for selecting the corresponding menu:
−  - changes over into the radio mode and changes the 
frequency range when in the radio mode
−  - changes over to the last played media source or selects a 
new media source
−  - Mute, if the telephone preinstallation is present in the 
vehicle; activates the operation of the telephone.
−  - switches on the navigation
−  - switches on the stored TMC traffic reports display ( Traffic-
M essage- Channels) = Traffic Message Channel
−  - enables setting-up the individually selected field
°and°   : the backwards/forwards keys operate the “active” audio 
source
− RADIO mode  - for the selection of the station from the station or 
memory list
− MEDIA mode  - for the selection of the previous or following track 
(press briefly), fast forward/reverse  (press for a long period of time)
CD case
Touch-screen (Touch-screen): fields circled in colour on the screen are 
presently “active” and are oper ated by touching the screen
Eject key    - press briefly to move an inserted CD, ready for removal, 
into the initial position
 - displays additional information  depending on the current operating 
mode
− RADIO mode  - switches the radio text display on/off
− MEDIA mode  - changes between the display of the time and the 
name of the title during the MP3/WMA play function −
NAV mode  - displays the information regarding the vehicle position 
and enables additional functions  (flagged destination, route list, 
exclude a stretch)
− TMC mode  - displays the currently received TMC station
Button    to return from a menu to the previously selected menu
AUX socket  to connect an external audio source
Menu control button  
− Mark a function or a su b-menu, set a value (turn)
− Select a function or a sub-menu, confirm a value (press)
Function buttons  - the function of the respective button is displayed on 
the screen
Memory card case : The SD cards (Secure Digital) and the MMC cards 
(Multimedia Cards) have a memory  capacity of 4°GB and the SDHC 
cards (Secure Digital High  Capacity) have a memory capacity of 32°GB 
and a dimension of 32 mm x 24 mm x 2.1 mm. The case for the memory 
card is located next to the screen.
Explanation of symbols
 † items of equipment which are marked in such a way are only installed as standard 
on certain models or are su pplied as special equipment. ž
 End of a section.
 b The section is continued on the next page.Important informationWarrantyThe equipment warranty terms and cond itions also apply for new vehicles.
After the expiration of the warranty, a piece  of equipment in need of repair will be 
replaced with a reconditioned, original item  with spare part warranty. It is, however, a 
A1
 D
A2
RADIOMEDIAPHONENAVTMCSETUP
A3
 ƒ
 „
A4A5A6
 š
A7
 º
A8
 y
A9A10A11A12
s34g.6.book  Page 3  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key SETUP11
Confirmation tone
– Press on the function key   and select a setting in the pop-up 
window.
– Press   or   to switch the tone for confirmation of a function key operation  on the screen on or off.Media set-upsPress the button   in the  MEDIA mode.
Function keys in the menu°-°Media•
 - a tick in the check box 
 =
 means that the function of 
the traffic programme is switched on.
•
 - Check box for setting the play function mode Scan, Mix 
and Repeat incl. sub-folder (“switched on”)  or without sub-folder (“switched off”).
•
 - Setting the volume of the external audio source (audio source AUX 
is located on the unit).
•
* - Setting the volume of the external audio source (the audio source 
MDI is located under the armres t of the front seats or in a storage compartment on the 
front passenger side).
•
* - enables a wireless transfer of MP3 data to the tele-
phone preinstallation. Enables the audio play  function by means of Bluetooth interface 
of portable units (mobile phones)  which support the protocol A2DP.
Navigation settingsPress the button   in the Navigation mode.
Function keys in the menu°-°Navigation•
 - determine the criteria according to which a route is to be calcu-
lated and what types of destinations you wish to assign.
•
,  ,   and   - route 
criteria, dynamic route guidance, route wi thout motorways and route without toll 
roads/ferries.
•
 - Setting the volume of the navigation announcements.
•
 - changes between day and night display, as well as automatic, if the 
map display changes automatically accordin g to the setting of the light switch.
•
 - displays a point of interest on the map.
•
 - changes the map scale automatically depending on the speed and the 
driven route (Motorway trip: small map scale - City center: large map scale). 
•
 - the speed limit for the current section of the route is indicated 
at the top left of the screen.
•
 - during a route guidance, either the arrival or the driving time is 
shown in the map display.
•
 - Enter home address.
•
 - you can start a virtual (apparent)  route guidance in the demo mode. 
Virtual route guidance will be  repeated when reaching the fictive travel destination. 
Stop virtual route guidance normally and de activate the demo mode to restart “real” 
route guidance. As in this case the unit must  first reorient itself it can take some time, 
depending on the number of the currently  tracked satellites, until the unit has again 
found the real location. Drive a short distance.
•
 - Entering a fictive (invented) starting point in the demo 
mode.
•
 - Deleting the destination memory or the list of the last 
destinations.
•
 - Display of information via the  data base on CD or SD card, 
delete the data base of the  SD card or copy the data.
Route criteria 
Fa st : calculates the fastest route to the dest ination, even if a detour is necessary.
Short : calculates the shortest route, even if a longer driving time is necessary. Please 
note that the setting “Short  route” during route guidance  can sometimes lead to unex-
pected results.
Economical : calculates a route with a driving time as minimal as possible and a driving 
distance as short as possible.
Confirmation tone
On
OffSETUP
Traffic announcements (TP)Scan/mix/repeat incl.   AUX volumeMDI volumeActivate Bluetooth audio?
SETUP
Route optionsRoute criteria
Dynamic route
Avoid motorways
Avoid toll roads/ferries
Announcement volumeDay/NightPOIs on mapAutozoomTraffic sign displayTime displayEnter home addressDemo modeDemo mode starting pointDelete destination memoryNavigation data basis
Route criteria
s34g.6.book  Page 11  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key RADIO13
Range selector key RADIORadio modeRetrieve radio stationCall up main menu RADIO and choose frequency range– Press the range selector key  . The currently heard radio station is displayed 
in the middle of the screen  ⇒page 6, fig. 1  .
– Press the range selector key   to change the frequency range. Alternatively,  you can press on the function key    ⇒fig. 4  in the main menu  RADIO and 
select   or   in the pop-up window.
Changing radio station– By briefly pressing the function keys    or  , you can change to the previous or 
following radio station of th e selected frequency band.
–If the symbol “ TP” is displayed on the screen, you can only change over to the radio 
stations with traf fic announcements.
–If the symbol “
 ƒ  C
  „” is displayed on the screen, you can only change over to 
the stored radio stations.
Select a radio station from the station list– If you wish that all the presently receivab le radio stations are displayed, press on 
the function key   and then on the function key  . The list “skips” 
directly to the display of th e currently heard radio station.
– Select the desired radio statio n using the menu control button  .Change radio station in the memory list– Press the function key   and then the function key   and select 
the desired radio station using the function keys   -  .Manual station finding– If you wish to set the radio station manually using its frequency, press the function  key   and then the function key  .
– Set the radio station using the menu cont rol button   or using the arrows   and 
 on the unit. 
– Briefly press the menu control button to terminate the manual frequency selection  and to display once again the function keys.Scan function– In order to start the  automatic play in the current frequency range, press the func-
tion key   and then the function ke y  . All radio stations with strong 
reception are automatically played for appr oximately five seconds according to the 
sequence in the station list.
Fig. 4  Menu radio: Function key bandFig. 5  FM station list
RADIO
AA
RADIO
Band
FM/List
AM
 ƒ
 „
Band
FM/List
A10
Extras
Dest. memory
1
24
Extras
Manual
A10
 ƒ
 „
Extras
Scan
s34g.6.book  Page 13  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key MEDIA17
Range selector key MEDIAGeneral information for CD operation Audio-CDs (CD-A) and MP3-CDs can be played in the internal drive.
CD not legible
If you insert a CD which cannot be read by  the unit, a pop-up window is displayed with 
a note. Press on the function key  , the CD is driven to the initial position.
If the CD is not taken out within 10 seconds, it is drawn in again for safety reasons.
WARNING
The CD player is a 1st class laser product. There is a definite risk of injury from 
invisible laser beams if it is opened.
Caution
•
Inserting a second CD while a CD is being ejected can destroy the CD drive in the 
unit. Please note that the CD ejection  lasts a few seconds after pressing the  Eject 
button   . During this time the lock in front of the CD case is open. It is essential that 
you wait until the CD has been fully ejected before you try to insert a new CD.
•
If the CD drive becomes mechanically defective or a CD has been inserted incor-
rectly or not fully, “ Error:°CD” will be displayed on the screen. Please check the CD and 
place it again correctly and fully into the drive. If “ Error:°CD” is indicated again, please 
contact your Škoda Service Partner.
•
If the inside temperature of the unit is t oo high, no CDs will be accepted. The unit 
switches into the last active operating mode.Note
•
If the function key   is inactive, no  new Audio CD has been inserted or an 
inserted Audio CD is not readable.
•
It is possible that CDs protected by copyright and self-made CD-R and CD-RW are 
not returned at all or only  in certain circumstances.
•
Please observe the following information for the MP3 operation  ⇒page 20.
•
Please comply with the national legal  copyright requirements in your country.
•
The CD player contains no parts that have  to be serviced or repaired. If the CD 
player is defective, contact a specialist garage.
Main menu MEDIAMain menu MEDIA - OverviewCalling up the main menu MEDI A and changing the media source– Press the range selector key   to switch to the main menu  MEDIA. The last 
used audio source will continue to play.
OK
 š
CD
Fig. 7  Main menu MEDIA: CD modeFig. 8  Selectable sources in the menu 
MEDIA
MEDIA
s34g.6.book  Page 17  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key MEDIA
18
Buttons on the unit for controlling the current audio sources
The arrow buttons on unit   or   will always affect the currently heard audio source, 
irrespective of the current menu used.
 - briefly press to go to the beginning of the current track, press repeatedly to return 
to the beginning of the previous track.
 - brief pressing changes over to  the beginning of the next track.
When in the menu of the currently played au dio source it is also possible to change 
titles using the setting up button.
 - by briefly pressing, you can select the display for the additional information of the 
audio sources.
Selectable audio sources in the AUDIO menu
 CD  - changes over to an inserted CD.
  CD 1-6* - changes over to a connected external CD changer.
  SD card  - changes over to an inserted memory card.
,   or  * - changes over to a connected external audio source. 
Operating an externally connected audio sour ce is possible, with certain restrictions, 
via the radio navigation unit and depends pr imarily on the type of the connected unit.
Additional function keys in the AUDIO menu  - opens a pop-up window where the random play function  Mix, the automatic 
play  Scan  or the replay of the track or the folder can be started.
 - opens the list of the tracks for the current audio source in order to select 
another track.Inserting or ejecting a CDInserting the CD– Push a CD with the writ ten side facing up as far as possible into the CD case until it 
is automatically drawn in. The play  function will start automatically. Taking out the CD– Press the button   to move the CD in the  internal CD drive into the eject position.If a CD is not taken out in the initial position, it will be reinserted after approximately 
10 seconds for safety reasons.
Inserting or removing a memory cardInserting a memory card– Push the memory card into the memory ca
rd case with the trimmed edge to the 
front top, until it is locked in position . The play function will start automatically.Taking out a memory card– Press the button   and then the function key  .
– You can select the function key   using the menu control button  .
– Press against the spring resistance of the inserted memory card, the memory card  “skips” back into  the Eject position.
– After removing the SD card, confirm with   on the screen.
Memory card empty or data not readable
If a memory card is inserted, on which no audio data has been stored, it will  not be 
switched over into the memory card mode after the loading procedure.
Requirements of the memory card•
Memory cards measuring 32 mm x 24 mm x 2.1 mm or 1.4 mm can be inserted into 
the memory card case.
•
SD (Secure Digital Memory Cards) and MMC (Multimedia Cards) memory cards 
with a capacity up to 4 GB.
•
SDHC (Secure Digital High-Capacity Memory  Cards) memory cards with a capacity 
up to 32 GB.
•
Due to the differing demands on quality of the card manufacturer, it is possible that 
some of the data on the memory cards canno t be played or their play is restricted.
 ƒ
 „
 ƒ „ º I I I  KAUX
MDI
Bluetooth audio
ExtrasSelect
 š
SETUP
System
Remove SD card
A10
OK
s34g.6.book  Page 18  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key NAV (Navigation)
24
Note
All dtns. (country-, village-, road-, poin t of interest names) must be entered including 
all country specific (or lang uage-specific for points of interest) special characters.Navigation data, navigation CD and memory cardInserting the navigation CD– Push a navigation CD with the written side  facing up as far as possible into the CD 
case until it is automatically drawn in.
– If you wish to take out the navigation CD, press the button  .Update navigation data– If the data of the navigation CD is  not identical to the data  on the SD card, a corre-
sponding message will be displayed.
– Press on the function key   to overwrit e the data stored on the SD card with 
the data from the navigation CD.Store the navigation data from th e navigation CD onto the memory 
card– Push a navigation CD with the written side  facing up as far as possible into the CD 
case until it is automatically drawn in.
– Push the memory card into the card case  .
– Press the range selector key   and while in the main menu  Navigation, press 
the range selector key  .
– Select the function key   using the menu control button   and 
then press the function keys   and  .
The navigation data can be stored ei ther on the CD or on the SD card.
If a SD card with navigation data of the sa me country as on the CD is inserted in the 
unit (however the data on the CD correspo nd to a newer version), a question is 
displayed after inserting the CD asking if the data should be overwritten with the new 
version or if only the data of the CD should be used for navigating. If a SD card is inserted with the cards of 
other countries than the card contained on the 
CD, a question is displayed asking if the data on the CD should be added onto the SD 
card or if only the data of the CD should be used.
You can copy data from several navigation CD s onto a SD card. The navigation data on 
the SD card are automatically linked by  the navigation system. For this reason, we 
recommend to use a SD card with sufficient  memory capacity. A memory capacity of 
approx. 4°GB is necessary in order to copy  the navigation data of Western Europe. 
Using the data of a navigation CD for a short period of time
If you only drive for short pe riods through an area which is  not stored on the SD card, 
insert the navigation CD for the driven area.
Up to date navigation data and new navigation CD
Road guidance is subject to  constant changes (e.g. new streets, changes of street 
names and house numbers). A navigation CD  is a huge data store, which unfortunately 
will not be up to date after a certain time.  This can lead to complaints during route 
guidance.
It is for this reason that you must regularly update the navigation data on your unit with 
a current navigation CD.
Remaining function buttons
The following function buttons are only active if a navigation CD is inserted in the unit 
and the memory card cont ains navigation data.
•
 - displays information regarding the navigation CD (area 
and version number of the navigation CD);
•
 - displays information regarding the stored navigation 
data and their volume;
•
 - opens the menu with which you can delete the naviga-
tion data on the memory card;
•
 - activates the storage of the naviga tion data from the navigation CD 
onto the memory card.
Note
•
Copying a CD can last up to one hour, du ring the copying the navigation functions 
(route guidance, map display)  cannot be used, the mode TMC (traffic report) as well as 
 š
Install
A12
NAV
SETUPNavigation data basis
A10
Install data
Start
Show CD data informationShow SD data informationDelete SD navigation dataInstall data
s34g.6.book  Page 24  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM 

Range selector key NAV (Navigation)29
– You can determine which types of destinations should be provided or not by using 
the function keys  ,  and 
. These types of destinations will, however, be used for the 
route calculation if there is no other logica l route to the destination (e.g an island is 
to be used without using a ferry).
Determining the parameters for the route calculation•
Fa s t : calculates the fastest route to the dest ination, even if a detour is necessary.
•
Short: calculates the shortest route, even if a longer driving time is necessary. 
Please note that the setting “Short route”  during route guidance can sometimes lead 
to unexpected results.
•
Economical : calculates a route with a driving time as minimal as possible and a 
driving distance as short as possible.
Route guidance
Select the destination and start the route guidance. The unit will switch over to the map 
display.
– You can change the scale of the map di splay by turning the menu control button 
.
– The last navigation anno uncement is repeated if you press the menu control 
button .
– If you press the range selector key  , you can select between the menu   
or .
– If you press the range selector key  , you can change between the operating  modes of the map by pressing the symbol 
 z.
If you press the function key   in  the operating mode  , you can select 
between the map displays.
•
,
•
 and   (different viewing angles of the map),
•
 - during the active route guidan ce, the calculated route from the 
current vehicle position to the entered destination is displayed,
•
.
The route to be driven is highlighted during the route guidance, the symbol 
 9
 shows 
the current vehicle position, the symbol 
 
 shows the distance to the destination and 
the symbol 
 
 shows the estimated time of arrival or the driving time.
Stretches of the road ahead can also be  blocked manually during a route guidance 
⇒ page 30.
Stop route guidanceSelect the destination and start the route guidance. The unit will switch over to the map 
display.
– The route guidance is interrupted and the function key changes to “ Start” by 
pressing the range selector key   and then the function key  .
– If you press on the function key   the  route guidance will continue at the 
current position.
 ˜ °Dynamic°route
 ˜°Avoid motorways
 ˜°Avoid toll roads/ferries
Fig. 15  Map display with function keysFig. 16  Map display during the route 
guidance
A10
A10
NAV
Extras
Exit
NAV
Extras
NAV
2D north2D heading
3D heading
Overview mapMain menu
NAV
Exit
Start
s34g.6.book  Page 29  Thursday, January 14, 2010  8:48 AM