2010 Seat Leon 5D AUX

Contents
2ContentsGeneral information
. . . . . . . . . . . . . . . .
Important Information
. . . . . . . . . . . . .
Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Before using the unit for the first time
. . . . .
Safety notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unit overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General operating information
. . . . . . . . . . . .
Audio mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TP function (Traffic Programme)
. . . . . . . . . . .
Media mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUX mode* (external audio sources)
. . . . . . .
MEDIA-IN multi-media interface*
. . . . . . . . . .
Settings menus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sound and system settings
. . . . . . . . . . . . . . .
Abbreviations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abbreviations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5
6
6
6
8
10
12
12
16
17
26
28
33
33
37
37
38
sound_system_2_EN Seite 2 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode17
Some stations that do not have their own traffic news support the TP function
by broadcasting traffic announcements from other stations (EON). Traffic
announcements broadcast by the linked traffic stations interrupt the current
Audio mode.
Switching the TP function on and off•Press the unit button ⇒ page 8, fig. 1.•If the station that is currently selected in FM mode does not support the
TP function, the unit will automatically search for a TP station (display: TP
SEEK ).•The TP function is switched off by pressing the unit button.
TP function activated
While traffic news monitoring is switched on and active, TP is displayed at the
top left of the screen ⇒page 16, fig. 9 .
In FM mode , the selected station must support the TP function. If a station
selected via the station buttons or manual tuning does not support the TP
function, traffic news monitoring is not possible (display: NO TP).
If the currently selected traffic news station can no longer be received, NO TP
is also displayed and you will need to start a manual station search using the
rocker switch ⇒ page 13.
During a station search with the arrow buttons or the scan function (SCAN),
the unit will only tune to stations that support the TP function.
In AM mode or Media mode or while the unit is muted, the unit will always
automatically tune to a traffic news station in the background, provided the
reception of said station is good. This may take some time depending on the
situation. In AM mode or Media mode the currently selected traffic news
station is displayed next to TP ⇒ page 16, fig. 10 .
Incoming traffic announcement (INFO)An incoming traffic announcement (display: TP-INFO) will interrupt the active
Audio mode.•If required, the radio is switched to the traffic news station (EON) for the
duration of the traffic announcement.•The Media mode will be paused and the volume will be adjusted to the
preset level.•During a traffic announcement, the traffic announcement volume setting
can be adjusted with the volume control
 . The adjusted setting will be
applied to subsequent announcements.
•Interruption by a traffic announcement can be stopped by pressing the
unit button. The TP function remains active and the next traffic announce-
ment will again interrupt the current Audio mode.Media modeIntroduction“ Media sources ” are audio sources containing audio files on various different
data media (e.g. CD, external MP3 player). These audio files can be played by
the radio system from its corresponding players or audio input sockets
(internal CD player , external CD changer, AUX-IN multi-media socket).
Additional information:•Safety notes
 ⇒ page 6
•System overview ⇒ page 8•External audio sources (AUX, MDI) ⇒page 26•MEDIA-IN multi-media interface ⇒page 28
TP
A12
TP
 SEEK / ... 
TP
sound_system_2_EN Seite 17 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode
18•Settings menus ⇒page 33Media source and audio file requirementsFactory-fitted CD players conform to safety class 1 according to
DIN IEC 76 (CO) 6/ VDE 0837.
The unit only accepts 12-cm standard CDs.
The supported file formats listed are collectively referred to below as “audio
files”. A CD containing audio files of these types is referred to as an “audio
data CD”. Restrictions and notes
Contamination, exposure to high temperatures and mechanical damage may
render a data medium unusable. Observe the manufacturer's instructions.
Variations in the quality of data media produced by different manufacturers
may lead to problems during playback.
Observe copyright laws!
CDs recorded in UDF or Direct CD format cannot be played. Under Windows
Vista
® ensure that the correct format is selected.
The unit may be unable to read individual tracks or the entire data medium
due to the data medium configuration or the devices and programs used for
recording. Information can be found on th e Internet on the best ways to create
audio files and data media (compression rate, ID3 tag etc.).
Due to the larger quantity of data, it takes longer to read a data medium
containing compressed audio files (MP3, WMA etc.) than a “normal” audio
CD. Complex folder structures can also slow down the reading of a data
medium.
Playlists only determine a certain playing order. There are no files stored in a
playlist. The unit will not play a playlist if the files are not on the data medium
at the locations referred to by the playlist (relative file paths).
Media source
Requirements for playing in the unit
 Audio CDs with CD
Digital Audio logo.
CD Digital Audio specification.
 CD, CD-ROM, CD-R,
CD-RW with audio data
of up to 700 MB (mega-
bytes) in accordance
with ISO 9660 or Joliet
file system.
MP3 files (.mp3) with bit rates of between
48 and 320 kbit/s or with variable bit rate.
WMA files (.wma) up to 9.0 without copy protec-
tion.
File names not longer than 64 characters.
Folder structures with a maximum of ten levels.
Max.120folders and max.500files on a data
medium.
Playlists in the formats PLS, M3U and WPL.
Playlists no larger than 20 KB and containing no
more than 250 links.
Max. 32 playlists on a data medium.
AUX . External audio
source.
3.5 mm jack plug for audio output can be con-
nected ⇒page 8, fig. 1 .
MDI. External data
medium.
Compatible with MEDIA-IN multi-media
interface ⇒page 28.
A10
sound_system_2_EN Seite 18 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode
22When a media source that has already been played is selected again, play-
back is resumed from the point that was last played. Exception: External audio
sources ⇒page 27.Track information displayFig. 14 Track information of a currently playing MP3 CD.When an audio CD without CD text is playing, only TRACK and the track
number, corresponding to the playing order on the data medium, are
displayed in the centre line of the screen. When playing audio files containing additional track information (CD text ,
ID3 tag with MP3 files), various types of track information can be displayed.
Changing the display of track information
The type of track information selected is displayed on the left in the top line
of the screen (in
fig. 14:TITLE).
•Briefly press the function button to change the type of track infor-
mation displayed.
If the selected track information is too long for the centre line of the screen,
the function button also appears ⇒ fig. 14.•When you briefly press the function button, the displayed track
information scrolls across the screen once.
Function but-
ton
Media source
See
Audio or audio data CD in the inter-
nal CD drive.
⇒ page 20

or
External audio source connected to
the AUX-IN multi-media socket.
or
External data medium (MDI) con-
nected to the MEDIA-IN multi-media
socket.
⇒page 27
⇒ page 28
CDAUXMEDIA-IN
Display
Track information
TITLE
Track name
ARTIST
Artist
ALBUM
Album title
FILE
File name (audio data CDs only)
FOLDER
or
PLAYLIST
Folder name (only with audio data CDs).
Playlist name (only with audio data CDs).
No display
Storage location corresponding to playing order
⇒page 19INFO
SCROLL
SCROLL
sound_system_2_EN Seite 22 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode
26AUX mode* (external audio sources)IntroductionThe external audio sources described here can only be played over the
vehicle speakers, but cannot be controlled via the radio system.
Before connecting or playing an external audio source, turn down the base
volume on the radio system ⇒page 11.
Additional information:•Safety notes
 ⇒ page 6
•System overview ⇒page 8•Media mode ⇒page 17•Settings menus ⇒page 33Note
Please read and observe the external audio source manufacturer operating
manual.
AUX-IN connection
Only where the vehicle is fitted with auxiliary input.
Depending on the equipment of your vehicle, there are two
types of connection.
Fig. 17 AUX-IN connec-
tion for Altea, Altea XL and
Altea FreetrackFig. 18 AUX-IN connec-
tion for Leon model
sound_system_2_EN Seite 26 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode27
AUX-IN* connection
A JACK
1) audio adaptor is required.
Connect the portable audio player (MP3, Walkman, CD, etc. ) to the AUX-IN
connector, ensuring that the jack fits perfectly. Folders, tracks... are managed
from the connected device.
To listen to the audio from the portable device, press the MEDIA button on the
radio.
The USB connection takes priority over AUX-IN inputs. A device connected to
the AUX-IN input can only be heard when there is no other device connected
to the USB port. ⇒page 28
The audio source of the devices connected in the MEDIA-IN device ⇒page 28
(USB as AUX-IN) takes priority over those connected in the RSE. Where both
options are available, make sure that there is nothing connected in the
M E D I A - I N * co n n e c t i o ns w h e n yo u wi s h to l is te n t o t h e a u d i o s o u r ce o f t h e R S E
in the car. (See Rear Seat Entertainment manual).Note
Keep in mind that if you change temporarily to a different source without stop-
ping the playback on the portable device, when you go back to the auxiliary
source using the menu displayed with the button, it will not continue
to play at the point where you left it.AUX-IN operationThe AUX-IN multi-media socket can only be used with a 3.5 mm jack plug.
An external audio source connected to the socket is indicated by AUX in the
Media selection menu . If
AUX is not displayed, AUX must be activated in the SETUP menu ⇒ page 34.
Connecting an external audio source to the AUX-IN multi-media socket
•Connect the audio source to the AUX-IN multi-media socket.•Start playback on the external audio source.•Open the Media selection menu and select the function button
⇒ page 21.
The output volume of a connected external audio source should be adjusted
to the volume of the other audio sources ⇒page 36.
Information on operating an external audio source connected to the AUX-IN
multi-media socket
Vehicles with MEDIA-IN multi-media interface
See page 28.Note
Interference noise may be heard if the external audio source is powered from
the vehicle's 12-volt socket.
1)The cable is not supplied.
MEDIA
Action
Result
Selection of another audio source on
the radio system.
The external audio source continues
to run in the background.
Stopping playback on the external
audio source or disconnecting the
plug from the AUX-IN multi-media
socket.
The radio system remains in the AUX
menu.
AUX
sound_system_2_EN Seite 27 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode
28MEDIA-IN multi-media interface*IntroductionThe supported file formats listed below are collectively referred to in this
manual as “audio files”.
Audio files on an external data medium connected to the MEDIA-IN multi-
media interface can be played and controlled via the radio system.
Where this manual refers to external data media, this means USB mass
storage devices containing supported audio files, such as MP3 players,
iPods
® and USB sticks. External data media are displayed as MDI (Media
Device Interface) on the radio system.
The MEDIA-IN multi-media interface supplies the usual USB voltage of 5 volts.
Additional information:
•Safety notes
 ⇒ page 6
•System overview ⇒page 8•Media mode ⇒page 17•Settings menus ⇒page 33
MEDIA-IN connection*The MEDIA-IN interface offers the user a USB connector and an AUX
connector.
F ig. 19 ME DIA-IN connec-
tion in Altea, Altea XL and
Altea FreetrackF ig. 20 ME DIA-IN connec-
tion in Leon.
sound_system_2_EN Seite 28 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18

Audio mode29
This operation mode permits any of the following elements to be connected:•USB mode: A storage device with USB connection. The connection is
directly done into the USB port.•iPod® mode: To connect an iPod device, an adapter cable or device is
required (SEAT brand), depending on the vehicle. This cable/device is
connected to the iPod at one end and has USB and audio JACK
2) connections
at the other end.
•Auxiliary connection mode: A portable audio player device (MP3,
Walkman, CD, etc...). Connection is through a JACK-JACK audio adapter
2)
⇒ page 26.
Insert a device in the MEDIA-IN* connections
Insert the necessary connectors in the USB/ auxiliary/ iPod® connections,
depending on the equipment to be connected ( USB, iPod®, MP3, Walkman,
etc...), making sure that the pins are correctly connected.
A USB or iPod® device is controlled through the radio controls.
A por table device with audio output is directly controlled from the equipment
connected.
Selecting the source connected
See page 21.
Note
•iPod® is a registered trademark of Apple Computer, Inc.•If you are not in USB/iPod® mode (e.g. in FM) when the button is
pressed, the last selected source will start to play (where available).•Consult the list of compatible iPods with your Authorised Service
Centre.
Connecting and operatingFig. 21 MEDIA-IN mode: MDI displayed in the top line of the screen.
Fig. 22 MEDIA-IN mode: searching the folder structure of an MDI source.Before connecting or playing an external data medium, turn down the base
volume on the radio system ⇒page 11.
Connecting and disconnecting an external data medium•Connect the appropriate adapter to the MEDIA-IN multi-media interface
⇒ page 28.•Connect the external data medium to the MEDIA-IN multi-media interface
via the adapter.•I f n e ce ssa r y, s w i tch o n t h e e x te r na l d a t a m e d i u m o r s e l e c t t h e a p p r o p r i a t e
data mode.
2)The cable is not supplied.
MEDIA
sound_system_2_EN Seite 29 Mittwoch, 3. März 2010 6:03 18