2010 Seat Ibiza ST ESP

ForewordThis Instruction Manual and its corresponding supplements should be read carefully to familiarise yourself with
your vehicle.
Besides the regular care and maintenance of the vehicle, its correct handling will help preserve its value.For safety reasons, note the information concerning accessories, modifications and part replacements.
If selling the vehicle, give all of the on-board documentation to the new owner, as it should be kept with the
vehicle.
IbizaST_EN.book Seite 1 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
17
17
19
22
26
27
27
30
33
37
39
39
41
44
49
49
49
51 52
58
70
70
71
72
74
74
79
80
82
84
86
89
91
91
98
99
100
103
106
106
107
109
111
112
116
119
120
123 125
125
128
131
134
135
135
136
136
138
140
142
143
150
152
154
159
159
159
160
161
164
164
165
167
169
169
IbizaST_EN.book Seite 3 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Safe driving7
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Safety FirstSafe drivingBrief introductionDear SEAT Driver
Safety first!This chapter contains important in formation, tips, suggestions and
warnings that you should read and consider for both your own safety
and for your passengers’ safety.
WARNING
•This manual contains important information about the operation of the
vehicle, both for the driver and the passengers. The other sections of the
owner’s manual also contain further information that you should be aware
of for your own safety and for the safety of your passengers.•Ensure that the on-board documentation is kept in the vehicle at all
times. This is especially important when lending or selling the vehicle to
another person.
Safety equipment
The safety equipment is a part of the occupant protection
system and can reduce the risk of injury in the event of acci-
dent.Never put your safety or the safety of your passengers in danger. In the event
of an accident, the safety equipment may reduce the risk of injury. The
following list includes most of the safety equipment in your SEAT:•three-point seat belts,•belt tension limiter for the front and rear side seats,•belt tensioners for the front seats,•front airbags,•side airbags in the front seat backrests,•“ISOFIX” anchor points for “ISOFIX” rear child system,•height-adjustable head restraints,•rear-centre head restraints with in-use position and non-use position,•adjustable steering column.
The safety equipment mentioned above works together to provide you and
your passengers with the best possible protection in the event of an accident.
However, these safety systems can only be effective if you and your passen-
gers are sitting in a correct position and use this equipment properly.
Therefore, information is provided about why this equipment is so important,
h o w i t p r o t e c t s yo u , w ha t yo u ha v e t o co nsi d e r w h e n u s i n g i t a n d h o w yo u a n d
your passengers can achieve the greatest possible benefit from the safety
IbizaST_EN.book Seite 7 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Safe driving
8equipment fitted. This manual includes important warnings that you and your
passengers should note in order to reduce the risk of injury.
Safety is everyone’s business!Before setting off
The driver is responsible for the safety of the passengers and
the safe operation of the vehicle.For your own safety and the safety of your passengers, always note
the following points before every trip:
– Make sure that the vehicle’s lights and turn signals are working
properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and good view of the surroundings.
– Secure all baggage ⇒page 15.
– Make sure that no objects can interfere with the pedals.
– Adjust front seat, head restraint and mirrors properly according to your size.
– Ensure that the passenger in the central rear seat always has the head restraint in the co rrect position for use.
– Instruct passengers to adjust the head restraints according to their height. – Protect children with appropriate child seats and properly
applied seat belts ⇒page 39.
– Assume the correct sitting position. Instruct your passengers also to assume a proper sitting position ⇒page 9.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your passengers also to fasten their seat belts properly ⇒ page 17.
What affects driving safety?
Driving safety is largely determined by your driving style and
the personal behaviour of all occupants.As a driver, you are responsible for yourself and your passengers.
When your concentration or driving safety is affected by any circum-
stance, you endanger yourself as well as others on the road ⇒,
for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not get distracted by passengers or telephone calls.
– Never drive when your driving abil ity is impaired (e.g. by medica-
tion, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate for road, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take breaks regularly - at least every two hours.
IbizaST_EN.book Seite 8 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Safe driving13
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Rear head restraintsThe rear head restraints have 2 positions:•Raised position or position for use ⇒ fig. 5. In this position, the head
restraint is used normally, protecting the occupant of the rear seats, along
with the rear seat belts.•Rest position, not in use ⇒fig. 5 . This position improves the driver’s
rear visibility.
To fit the head restraint in position for use , pull on the edges with both
hands in the direction of the arrow. To place it in rest position , lower the
head restraint.WARNING
Whenever a passenger is seated on the rear central seat, the head restraint
should be placed in the position for use .
Note
Note the instructions on the head restraints adjustment.Examples of incorrect sitting positions
An incorrect sitting position can lead to severe injuries to
occupants.Seat belts can provide optimal protection only when the belt webs
are properly positioned. Incorrect sitting positions substantially
reduce the protective function of se at belts and increase the risk of
injury due to incorrect seat belt position. As the driver, you are
responsible for all vehicle occupants, especially children.
– Never allow anyone to assume an incorrect sitting position in the vehicle while travelling ⇒.The following list contains examples of sitting positions that could be
dangerous for all occupants. The list is not complete, but we would like to
make you aware of this issue.
Therefore, whenever the vehicle is in motion:•Never stand in the vehicle,•never stand on the seats,•never kneel on the seats,•never tilt your backrest far to the rear,•never lean against the dash panel,•never lie on the rear bench,•never sit on the front edge of a seat,•never sit sideways,
Fig. 5 Adjusting the rear
head restraints
AA
AB
AA
AB
AA
IbizaST_EN.book Seite 13 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Safe driving15
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
WARNING
•If the pedals are obstructed, an accident may occur. Risk of serious inju-
ries.•Ensure that the floor mats are always securely attached.•Never lay or fit floor mats or other floor coverings over the original floor
mats. This would reduce the pedal area and could obstruct the pedals. Risk
of accident.
Storing objectsLoading the luggage compartment
All luggage and other loose objects must be safely secured in
the luggage compartment.Unsecured objects which shift back and forth could affect safety or
driving characteristics of the vehicle by shifting the centre of gravity.
– Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Place heavy objects as far forward as possible in the luggage compartment.
–Place the heavy objects first.
WARNING
•Loose luggage and other objects in the luggage compartment could
cause serious injuries.•Always put objects in the luggage compartment.
•During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or even third parties. This increased
risk of injury will be further increased if a loose object is struck by an
inflating airbag. If this happens, objects can be transformed into
“missiles”. Risk of fatal injury.•Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle’s handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.•Never exceed the allowed axle weights or allowed maximum weight. If
the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving
characteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle.•Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment, closing the door
behind them; they will be trapped and run the risk of death.•Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock all
the doors and tailgate when you leave the vehicle. Before you lock the
vehicle, make sure that there are no adults or children in the vehicle.•Never transport passengers in the luggage compartment. All passen-
gers must have their seat belt fastened ⇒page 17.Note
•Air circulation in the vehicle helps reduce fogging of the windows. Used
air escapes through ventilation slits in the side trim of the luggage compart-
ment. Ensure that the ventilation slits are never covered.WARNING (continued)
IbizaST_EN.book Seite 15 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Seat belts
24
WARNING
•An incorrectly worn seat belt can cause severe injuries in the event of
an accident.•The shoulder belt must be positioned around the middle of the
shoulder. The seat belt must lie flat and snugly on the torso ⇒page 23,
fig. 12.•The lap par t of the seat belt must lie across the pelvis, never across the
stomach. The seat belt must lie flat and snugly on the pelvis ⇒page 23,
fig. 13. Pull the belt tight if necessary to take up any slack.•Read and observe the warnings ⇒page 21.
Pregnant women must also fasten their seat belts properly
The best protection for the unborn child is for the mother to
wear the seat belt properly at all times during the pregnancy.
The seat belt provides maximum protection only when the seat belt
is properly positioned ⇒page 23.
– Adjust the front seat and head restraint correctly.
– Holding the latch plate, pull the belt evenly across your chest and as low as possible over the pelvis ⇒fig. 14 .
– Insert the latch plate into the buckle for the corresponding seat and push it down until it is securely locked with an audible click
⇒ .
– Pull the belt to ensure that the latch plate is securely engaged in the buckle.
WARNING
•An incorrectly worn seat belt can cause severe injuries in the event of
an accident.•For pregnant women, the lap part of the seat belt must lie as low as
possible over the pelvis, never across the stomach, and always lie flat so
that no pressure is exerted on the abdomen.•Read and observe the warnings ⇒page 21.
Fig. 14 Positioning seat
belts during pregnancy
IbizaST_EN.book Seite 24 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Seat belts25
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Seat belt release
The seat belt must not be unfastened until the vehicle has
come to a standstill.– Press the red button on the belt buckle ⇒fig. 15 . The latch plate
is released and springs out ⇒ .
– Guide the belt back by hand so that it rolls up easily and the trim is not damaged
WARNING
Never unbuckle a seat belt while the vehicle is in motion. If you do, you
increase the risk of sustaining severe or fatal injuries.
Incorrectly fastened seat belts
Incorrectly worn seat belts can cause severe or even mortal
injuries.Seat belts can provide optimal protection only if the belt web is
properly worn. The seat belts must be fastened exactly in the order
described in this chapter. An incorrect sitting position impairs
substantially the protection a seat belt offers and can lead to severe
or fatal injuries. The risk of severe or fatal injuries is especially
increased when a deploying airbag strikes an occupant who has
assumed an incorrect sitting position. As the driver, you are respon-
sible for all vehicle occupants, especially children. Therefore:
– Never allow anyone to wear the seat belt incorrectly while the vehicle is moving ⇒.
WARNING
•An incorrectly worn seat belt increases the risk of severe injuries.•Before every trip, instruct your passengers to adjust their seat belts
properly and to wear them for the whole journey.•Read and always observe information and warnings concerning the use
of seat belts ⇒page 21.
Fig. 15 Removing latch
plate from buckle
IbizaST_EN.book Seite 25 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13