
Preparativos para sustituirlos  . . . . . . . . . . 277
Reconocer fusibles fundidos  . . . . . . . . . . . 277
Sustituir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
G Gancho para la ropa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Gasóleo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Gasolina  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 viajes al extranjero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Gato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264, 269
GRA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Guantera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Luces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
H Herramientas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
I
Iluminación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Instrumentos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 123
Iluminación ambiental  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Iluminación interior Delantera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Iluminación ambiental  . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Trasera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Importancia del ajuste correcto de los apoyaca- bezas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Indicación de la radio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Indicaciones de seguridad
airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
airbags frontales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
airbags para la cabeza  . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Compartimento del motor  . . . . . . . . . . . . . 237
desactivación de los airbags del acompa-ñante  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
pretensores del cinturón  . . . . . . . . . . . . . . . 28
utilización de los asientos para niños  . . . . 48
utilización de los cinturones de seguridad 23
Indicaciones para el conductor  . . . . . . . . . . . . . 79
Indicador de intervalos de servicio  . . . . . . . . . . 77
Indicador de marchas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Indicador de temperatura exterior  . . . . . . . . . . 75
Indicadores de desgaste  . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Índice de cetano  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Instrumentos Iluminación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 123
Intermitentes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Intermitentes de emergencia  . . . . . . . . . . . . . 126
Invierno Batería del vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
ISOFIX  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J Juego para reparación de neumáticos tire mobility system  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Juntas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Juntas de goma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 K
Kick-down  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
L
Lámparas de freno Control de fallo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lavado a mano  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lavado del vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lavado del vehículo con aparatos de limpieza de alta presión  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Lavaparabrisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Levas Modo tiptronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Limitación de régimen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Limpiacristales cambio de las escobillas del limpiaparabri-sas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Limpiaparabrisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Eyectores térmicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sensor de lluvia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Limpieza de cinturones de seguridad . . . . . . . 231
Limpieza de las llantas de acero  . . . . . . . . . . . 224
Limpieza de las llantas de aleación ligera  . . . 225
Limpieza de los adornos de madera  . . . . . . . . 231
Limpieza del tablero de instrumentos  . . . . . . 230
Limpieza del vano motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Limpieza de piezas de plástico  . . . . . . . . . . . . 230
Limpieza de retrovisores exteriores  . . . . . . . . 223
Limpieza de ventanillas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Limpieza y conservación  . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
325
Índice alfabético 

Líquido refrigeranteComprobar el nivel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Reponer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Líquido refrigerante del motor Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
G 12 plus-plus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Lista de comprobación tapizado de los asientos  . . . . . . . . . . . . . . 227
Luces Control de la luz de marcha  . . . . . . . . . . . . 119
Encender y apagar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Faros autodireccionables . . . . . . . . . . . . . . 125
Fotosensores de la luz de marcha automáti-ca  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Función coming home  . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Función leaving home  . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Luz de aparcamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Luz de cruce averiada  . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Luz de curva  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Luz de marcha atrás averiada  . . . . . . . . . . . 85
Luz de marcha automática  . . . . . . . . . . . . 120
Luz de ráfagas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Luz de xenón  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Regulación dinámica del alcance de las lu- ces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Luces de lectura Delanteras  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Luneta térmica filamentos térmicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Luneta trasera térmica  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Luz de carretera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119, 126 Luz de cruce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Luz de matrícula  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Luz de posición  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Luz diurna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Luz trasera antiniebla  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
LL Llave  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Bloqueo de extracción  . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Llave de control remoto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Abrir y cerrar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Cambiar la pila  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Desbloquear y bloquear el vehículo  . . . . . 109
Sincronización  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Llave de emergencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Llave del vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Llaves Llave de control remoto  . . . . . . . . . . . . . . . 108
Memoria para el asiento del conductor  . . 145
Pila  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Programación del climatizador  . . . . . . . . . 170
Llevar calzado apropiado  . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
M
Maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Ampliar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cargar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Luz  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Saco para objetos alargados  . . . . . . . . . . . 151
véase también 
Cargar el maletero  . . . . . . . . 17
Mando para entrada de datos  . . . . . . . . . . . . . . 92
Mandos en el volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Mandos en la puerta del conductor Elevalunas eléctricos  . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Mantenimiento airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Marcha atrás Cambio automático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
cambio manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Medioambiente  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Medio ambiente Calefacción de la luneta trasera  . . . . . . . . 131
Calentar el motor con el vehículo parado  . 175
Compatibilidad medioambiental  . . . . . . . 207
Fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Portaequipajes del techo  . . . . . . . . . . . . . . 153
Modificaciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Modificaciones técnicas  . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Modo tiptronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Montaje posterior de un dispositivo de remol- que  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Motor Arrancar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Parar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
rodaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Motor Diesel conducción en invierno  . . . . . . . . . . . . . . . 237
multitronic®  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Conducir  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
326 Índice alfabético 

Reloj de cuarzo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Reloj digital  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Remolcado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Remolque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209Accesorios  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Consejos para la conducción . . . . . . . 209, 210
Dispositivo desmontable para remolque  . 212
Piezas accesorias  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Requisitos técnicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Reparaciones airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reposabrazos Ajustar el reposabrazos delantero  . . . . . . 148
Portaobjetos del reposabrazos delantero 148
Repostar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Retrovisor Con ajuste manual para posición antides-lumbrante  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Retrovisores Activar ajustes memorizados  . . . . . . . . . . 144
Ajuste automático de los retrovisores exte-riores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Colocar en posición antideslumbrante  . . . 135
Memorizar ajustes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Retrovisores exteriores térmicos  . . . . . . . . 137
Retrovisor interior  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Retrovisor interior con ajuste automático para posición antideslumbrante  . . . . . . 136
Rodaje motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Rueda de repuesto Llanta de acero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Ruedas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 309
Cambiar una rueda  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
S Saco para esquíes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Saco para objetos alargados  . . . . . . . . . . . . . . 151
SAFE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Seguridad infantil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Seguro para niños Puertas traseras  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sensor de la calidad del aire  . . . . . . . . . . . . . . 167
Sensor de lluvia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sensor de lluvia averiado  . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Servofreno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Servotronic  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Símbolos Símbolos amarillos en la pantalla central  . 82
Símbolos rojos en la pantalla central  . . . . . 80
Sistema antibloqueo Funcionamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Sistema de airbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 airbags frontales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
airbags para la cabeza  . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sistema de autochequeo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sistema de control de la presión de los neumá- ticos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sistema de depuración de los gases de esca- pe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Sistema de frenos
Frenos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Servofreno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Sistema de refrigeración Anomalía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistema informativo para el conductor  . . . . . . . 74 Aviso sobre el freno de mano  . . . . . . . . . . . 79
Aviso sobre las puertas y el capó del male-tero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Aviso sobre la velocidad  . . . . . . . . . . . . . . . 86
Indicación del CD, radio y teléfono  . . . . . . . 75
Indicaciones para el conductor  . . . . . . . . . . 79
Indicador de temperatura exterior  . . . . . . . 75
Mensajes de aviso  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Menús  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ordenador de a bordo  . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Símbolos amarillos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Símbolos rojos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sistema de autochequeo  . . . . . . . . . . . . . . . 78
Start-Stop desactivar y activar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
funcionamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Sustituir las lámparas posteriores  . . . . . . . . . 289
T Tapizado de los asientos cuero sintético  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
limpiar el Alcantara  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
limpiar el tejido de los acolchados  . . . . . . 228
limpiar los guarnecidos de tela  . . . . . . . . . 228
limpiar y conservar el cuero natural  . . . . . 229
lista de comprobación  . . . . . . . . . . . . . . . . 227
328 Índice alfabético