
Contents
4Trailer towing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions to follow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ball coupling of towing bracket* . . . . . . . . . . . .
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cleaning and caring for your vehicle
. . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle exterior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, replacement of parts and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and radiotelephones . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LPG system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* (Tyre Mobility System) . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
Outstanding information . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data on fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 63 kW (85 bhp) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 92 kW (125 bhp) . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.6 75 kW (102 bhp) . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.8 l 118 kW (160 HP) . . . . . . . . .
Diesel engine 1.9 l TDI 66 kW (90 bhp) . . . . . . .
Diesel engine 1.9 l TDI 77 kW (105 bhp) . . . . . .
Diesel engine 2.0 l TDI 103 kW (140 HP) . . . . . .
Diesel engine 2.0l 125 kW (170 bhp) . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
205
205
206
206
207
209
209
210
216
218
218
218
219
219
220
220
221
224
225
226
229
233
235
239
240
243
243
251
251
253
259
261
266
275
278 281
281
281
283
284
284
285
285
286
287
288
289
291
292
293
295
297
299
altea_EN Seite 4 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Cockpit67
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
If several priority 2 warning reports are detected at the same time, the
symbols are displayed one after the other for about 2 seconds at a time. After
a set time, the information text will disappear and the symbol will be shown
as a reminder at the side of the display.
Priority 2
warning reports will not be shown until all Priority 1 warning
reports have been dealt with!
Examples of priority 2 warning reports (yellow):
7)
•Fuel warning light with the information text PLEASE REFUEL. •Windscreen washer fluid symbol
with the information text REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID . Refill the windscreen washer tank
⇒ page 235.
7)Depending on the version of the model.
altea_EN Seite 67 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Cockpit
78
WARNING
•Failure to observe warning lamps and warning messages can result in
serious personal injury or damage to your vehicle.
Item
Symbol
Meaning of warning and control lamps
Further infor- mation
Fuel level / reserve
⇒page 79
Coolant level / coolant temperature
⇒page 79
Rear fog light switched on
⇒page 80
Turn signals in operation
⇒page 80
Engine fault (petrol engine)
⇒page 80
Glow plug system for diesel engine
⇒page 80
Main beam switched on
⇒page 81
Pollen accumulation in the diesel
engine particulate filter
⇒page 81
ABS system fault
⇒page 81
Windscreen washer fluid level
⇒page 82
Alternator fault
⇒page 82
Fasten seat belts!
⇒page 19
Tyre pressure
⇒page 82
Airbag or belt tension device system
fault or airbag disabled
⇒page 28
⇒ page 31
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13
Bulb defective
⇒page 84
Parking brake applied
or low brake fluid level or
fault in brake system
⇒page 83
Engine oil pressure
⇒page 84
Cruise control system switched on
⇒page 84
Door open indicator
⇒page 84
Electromechanical steering
⇒page 84
Fault in the emission control system
⇒page 85
If flashing: electronic stabilisation pro-
gramme (ESP) or the TCS is working or
deactivated
If it remains lit: ESP malfunction or off
⇒page 85
⇒ page 168
Automatic selector lever lock (automatic
gearbox)
⇒page 86
SAFE
Electronic immobiliser
⇒page 86
Item
Symbol
Meaning of warning and control lamps
Further infor-
mation
A14A15A16A17A18A19A20A21A22
altea_EN Seite 78 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Cockpit
82wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.Washer fluid
This warning lamp lights up to indicate that the windscreen
washer level is too low.This serves as a reminder to fill up the reservoir at the earliest opportunity
⇒ page 235
The following message is shown on the dash panel display*
12): REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID .
Alternator
This warning lamp signals a fault in the alternator.
The warning lamp
lights up when the ignition is switched on. It should go
out when the engine has started running.
If the warning lamp lights up while driving, the alternator is no longer
charging the battery. You should immediately drive to the nearest qualified
workshop.
You should avoid using electrical equipment that is not absolutely necessary
because this will drain the battery.
Tyre pressure
The tyre pressure control system controls the tyre speed and
the frequency spectrum of each tyre.The tyre monitor
13) compares wheel revolutions and with this information,
the diameter of each wheel using the ESP sensors. If the diameter of a wheel
changes, the tyre monitor indicator lights . The wheel diameter changes
when:
•Tyre pressure is insufficient.•The tyre structure is damaged.•The vehicle is unbalanced because of a load.•The wheels of one axle are under more pressure (for example, driving with
a trailer or on extreme slopes).•The vehicle is fitted with snow chains.•The emergency wheel is fitted.
12)Depending on the version of the model.WARNING (continued)
13)Depending on the model version
Fig. 50 Centre console:
tyre monitor system
button
altea_EN Seite 82 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Lights and visibility
126
WARNING
•Worn and dirty wiper blades obstruct visibility and reduce safety levels.•In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
The washer fluid could otherwise freeze on the windscreen and obscure
your view of the road.•Always note the corresponding warnings on ⇒page 236.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wipers
when the wiper blades are frozen to the windscreen, you could damage both
the wiper blades and the wiper motor.
Note
•The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.•In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will only
work when the ignition is on and the bonnet closed.•When in use, the wipers do not go as far as the rest position. When the
lever is moved to position 0, they are totally hidden.•The next speed down will automatically be selected if wiper speed
⇒ page 125, fig. 85 or is selected when the vehicle stops. The set speed
will be resumed when the vehicle starts again•The windscreen will be wiped again after approximately five seconds once
the “automatic wipe/wash system” has been operated, provided the vehicle
is in transit (drip function). If you activate the wipers less than three seconds
after the drip function, a new wash sequence will begin without the last wipe.
For the “drip” function to work again, you have to turn the ignition off and
then on again.
•When the “intermittent wipe function” is on, the intervals are directly
proportional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter
the intervals.•The wiper will try to wipe away any obstacles that are on the windscreen.
The wiper will stop moving if the obstacle blocks its path. Remove the
obstacle and switch the wiper back on again.•Before removing any objects that may be trapped in the side areas of the
windscreen, always move the wiper arms to the service position (horizontal).•The heat output of the heated jets is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.
A2
A3
altea_EN Seite 126 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Cleaning and caring for your vehicle213
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
If possible, use a de-icing spray to remove ice. If you use an ice scraper, push
it in one direction only without swinging it.
Use window cleaner or a silicone remover to clean rubber, oil, grease and sili-
cone deposits off.
Wax deposits can be removed with a special cleaner available in your Author-
ised Service Centre. Wax deposits on the windscreen could cause the wiper
blades to judder. If a window cleanser, specifically for removing wax, is added
to the windscreen washer fluid prevents wiper blades from juddering. Wax
deposits are not removed.
Caution
•Never use warm or hot water to remove snow and ice from windows and
mirrors. This could cause the glass to crack!•The heating element for the rear window is located on the inner side of the
window. To prevent damage, do not put stickers on the heating elements
inside the window.Cleaning windscreen wiper bladesClean wiper blades are essential to provide clear vision.
1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the windscreen wiper blades.
2. Use window cleanser to clean the windscreen wiper blades. Use
a sponge or a cloth to remove stubborn stains.
Rubber seals maintenance
If rubber seals are well looked after, they will not freeze so
quickly.1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the rubber seals.
2. Apply a specialist care product to the rubber seals.The strips on the doors, windows, bonnet and rear lid will remain pliable and
last longer if they are treated with a suitable care product (for example sili-
cone spray).
Caring for rubber seals will also prevent premature ageing and leaks. The
doors will be easier to open. If rubber seals are well looked after, they will not
freeze so quickly in winter.Door lock cylinders
The door lock cylinders can freeze up in winter.To de-ice the lock cylinders you should only use spray with lubricating and
anti-corrosive properties.Cleaning chrome parts1. Clean chrome parts with a damp cloth.
2. Polish chrome parts with a soft, dry cloth.
altea_EN Seite 213 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Checking and refilling levels235
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
•When the engine is warm or hot, the cooling system is pressurised! Do
not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot. This is
a burn injury risk.Caution
•When mixed with other additives the colour of G12 will change to brown.
If this occurs you should have the coolant changed immediately. Failure to do
so will result in engine damage!•If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down before
putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large coolant
losses are an indication of leaks in the cooling system. See a specialised
workshop immediately and have the cooling system checked. Otherwise,
there is a risk of engine damage.
Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.The windscreen washer and the headlight washing system are supplied with
fluid from the windscreen washer fluid container in the engine compartment.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean the windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING (continued)
Fig. 167 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
altea_EN Seite 235 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18

Checking and refilling levels
236
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 226.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Changing windscreen wiper blades
If the windscreen wiper blades are in perfect condition, you
will benefit from an improved visibility. Damaged wiper
blades should be replaced immediately.
Fig. 168 Windscreen
wipers in the service posi-
tionFig. 169 Changing the
front wiper blades
altea_EN Seite 236 Mittwoch, 26. August 2009 6:00 18