Page 49 of 210
5 1
3
A f u n k c i ó k i v á l a s z t á s a
- Á l l í t s a a f o r g ó k a p c s o l ó t LIMIT
helyzetbe. A sebességkorlátozó
f u n k c i ó k i v á l a s z t á s r a k e r ü l t ,
a z o n b a n m é g n e m mC k ö d i k .
A k i j e l z5 n a z u t o l s ó k é n t
beprogramozott sebességérték
látható. S e b e s s é g b e p r o g r a m o z á s a
A beprogramozás a sebességkorlátozó
b e k a p c s o l á s a n é l k ü l i s v é g r e h a j t h a t ó ,
a motornak azonban járnia kell.
A z e l5 z5 n é l n a g y o b b s e b e s s é g
r ö g z í t é s é h e z :
- n y o m j a m e g a Set + gombot.
A r ö v i d n y o m á s 1 k m / ó r á v a l n ö v e l i a z
értéket.
A f o l y a m a t o s n y o m á s 5 k m / ó r á s
l é p é s e k b e n n ö v e l i a z é r t é k e t .
A z e l5 z5 n é l a l a c s o n y a b b s e b e s s é g
r ö g z í t é s é h e z :
- n y o m j a m e g a S e t - gombot.
A r ö v i d n y o m á s 1 k m / ó r á v a l c s ö k k e n t i
az értéket.
A f o l y a m a t o s n y o m á s 5 k m / ó r á s
l é p é s e k b e n c s ö k k e n t i a z é r t é k e t . B e - é s k i k a p c s o l á s ( o f f )
A g o m b e l s5 m e g n y o m á s a k o r a
s e b e s s é g k o r l á t o z ó b e - , m a j d a m á s o d i k
m e g n y o m á s r a k i k a p c s o l ( O F F ) . K o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t k a p c s o l ó k
Page 50 of 210
52
A b e p r o g r a m o z o t t s e b e s s é g
t ú l l é p é s e
A gázpedál lenyomása kizárólag
a b b a n a z e s e t b e n t e s z i l e h e t5 v é a
beprogramozott sebesség túllépését,
ha a pedált e r5 t e l j e s e n , az e l l e n á l l á s i
p o n t o n t ú l nyomja le.
Ilyenkor a sebességkorlátozó
ideiglenesen kikapcsol, a beprogramozott
sebességérték pedig villog.
A sebességkorlátozó funkcióhoz való
v i s s z a t é r é s h e z c s ö k k e n t s e a g é p j á r mC
sebességét a beprogramozott érték alá. A f u n k c i ó k i k a p c s o l á s a
- A r e n d s z e r l e á l l í t á s á h o z f o r d í t s a a
forgókapcsolót 0 helyzetbe, vagy
vegye le a gyújtást.
Az utolsóként megadott
sebességértéket a rendszer tárolja. MC k ö d é s i r e n d e l l e n e s s é g
A beprogramozott sebességérték
e l tC n i k , m a j d h á r o m v i l l o g ó v o n a l
jelenik meg a helyén.
A r e n d s z e r e l l e n5 r z é s e é r d e k é b e n
forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A m e g f e l e l5 h a s z n á l a t r ó l
A s e b e s s é g v i l l o g á s a
A z é r t é k a k ö v e t k e z5 e s e t e k b e n v i l l o g :
- a g á z p e d á l e l l e n á l l á s i p o n t j á n a k túllépésekor,
- a z ú t j e l l e g e v a g y e r5 s l e j t é s e miatt a sebességkorlátozó nem
képes a beprogramozott sebesség
túllépését megakadályozni,
- e r5 t e l j e s g y o r s í t á s e s e t é n . A sebességkorlátozó berendezés
h a s z n á l a t a s e m m i l y e n k ö r ü l m é n y e k
k ö z ö t t s e m m e n t e s í t i a v e z e t5 t a
sebességkorlátozások betartása, a
k e l l5 o d a fi g y e l é s é s f e l e l5 s s é g t e l j e s
m a g a t a r t á s k ö t e l e z e t t s é g e a l ó l .
M i n d i g v e g y e fi g y e l e m b e a z ú t j e l l e g é t ,
a z e r5 t e l j e s g y o r s í t á s o k s o r á n l e g y e n
k ö r ü l t e k i n t5 , é s 5 r i z z e m e g a g é p j á r mC
f e l e t t i t ö k é l e t e s e l l e n5 r z é s t .
A p e d á l o k z a v a r t a l a n mC k ö d t e t é s e
érdekében:
- ü g y e l j e n a k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g
m e g f e l e l5 e l h e l y e z k e d é s é r e é s a
p a d l ó l e m e z h e z v a l ó r ö g z í t é s é r e ,
- s o h a n e h e l y e z z e n e g y m á s r a t ö b b k i e g é s z í t5 p a d l ó s z5 n y e g e t .
K o r m á n y n á l e l h e l y e z e t t k a p c s o l ó k
Page 51 of 210
53
3
S z e l l5 z t e t é s
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM
S Z E L L4 Z T E T É S
a k ö z é p s5 é s o l d a l s ó
s z e l l5 z5 n y í l á s o k ,
L e v e g5 h o z a m
az utasok lábtere,
a s z é l v é d5 é s a z u t a s o k
lábtere,
a s z é l v é d5 f e l é .
A l e v e g5 e l o s z t á s a k a p c s o l ó
k ö z t e s ( „
Page 52 of 210
54
S z e l l5 z t e t é s
K ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s a
B e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e A / C l é g k o n d i c i o n á l ó
A g o m b j e l z5 l á m p á j a n e m
v i l á g í t . L e h e t5 s é g s z e r i n t e z t
a beállítást használja. A gomb megnyomásának
hatására a légkondicionálás
b e k a p c s o l , a j e l z5 l á m p a
kigyullad. A gomb újbóli
megnyomására a rendszer
k i k a p c s o l , a j e l z5 l á m p a k i a l s z i k .
H a a l e v e g5 h o z a m 0 é r t é k r e v a n á l l í t v a ,
a l é g k o n d i c i o n á l á s n e m mC k ö d i k .
A légkondicionálás csak járó motornál
ü z e m k é p e s .
A g o m b j e l z5 l á m p á j a v i l á g í t . A
keringetés ideiglenesen távol
tartja a kellemetlen szagokat
é s a f ü s t ö t a z u t a s t é r t5 l .
A l e v e g5 h o z a m ( 1 - 4 f o k o z a t
k ö z ö t t i ) s z a b á l y o z á s á v a l p á r h u z a m o s a n
h a s z n á l v a a b e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e
a k á r fC t é s , a k á r hC t é s e s e t é n
g y o r s a b b a n l e h e t5 v é t e s z i a k í v á n t
h5 k o m f o r t e l é r é s é t .
Ezt a beállítást csak ideiglenesen
h a s z n á l j a . H a a b e l s5 h5 m é r s é k l e t
e l é r t e a m e g f e l e l5 s z i n t e t , a z u t a s t é r i
l e v e g5 c s e r é l5 d é s é n e k b i z t o s í t á s a é s a
p á r á s o d á s e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n t é r j e n
v i s s z a a k ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s a
helyzethez.
Page 53 of 210
55
3
S z e l l5 z t e t é s
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM
A m e g f e l e l5 h a s z n á l a t r ó l
A z u t a s t é r m a x i m á l i s hC t é s e v a g y
fC t é s e é r d e k é b e n m i n d a 1 5 - ö s
m i n i m u m , m i n d a 2 7 - e s m a x i m á l i s
b e á l l í t á s i é r t é k e t á t l é p h e t i . E l5 b b i h e z
a LO felirat, utóbbihoz a HI felirat
megjelenéséig fordítsa el a kapcsolót.
A g é p j á r mC b e t ö r t é n5 b e s z á l l á s k o r a
b e l s5 h5 m é r s é k l e t s o k k a l h i d e g e b b
( v a g y m e l e g e b b ) l e h e t a h5 k o m f o r t h o z
s z ü k s é g e s n é l . A b e á l l í t o t t é r t é k e n a
k í v á n t h5 k o m f o r t g y o r s a b b e l é r é s e
érdekében sem tanácsos változtatni. A
rendszer maximális teljesítményt fejt ki
a r ö g z í t e t t é r t é k e l é r é s e é r d e k é b e n .
V E Z E T4 É S U T A S K Ü L Ö N S Z A B Á L Y O Z Á S Ú A U T O M A T A
A u t o m a t i k u s ü z e m m ó d
A U T O k o m f o r t p r o g r a m
Ez a légkondicionáló rendszer normál
ü z e m m ó d j a . V e z e t5 - v a g y u t a s o l d a l i k o m f o r t é r t é k
A k i j e l z5 n l á t h a t ó é r t é k e g y a d o t t
h5 k o m f o r t - s z i n t e t j e l ö l , n e m p e d i g
C e l s i u s - v a g y F a h r e n h e i t - f o k b a n
k i f e j e z e t t p o n t o s h5 m é r s é k l e t e t .
A z é r t é k n ö v e l é s é h e z v a g y
c s ö k k e n t é s é h e z f o r d í t s a a
kapcsolót jobbra vagy balra.
A 2 1 - e s é r t é k k ö r ü l i b e á l l í t á s
optimális komfortérzetet
biztosít. A beállítás szokásos értéke
a z e g y é n i i g é n y e k t5 l f ü g g5 e n 1 8 é s
2 4 k ö z é e s i k .
A mC s z e r f a l o n t a l á l h a t ó
f é n y é r z é k e l5 t n e t a k a r j a e l .
Nyomja meg ezt a gombot,
az „AUTO” szimbólum
megjelenik.
A k é n y e l e m é s a m e g f e l e l5
l e v e g5 k e r i n g e t é s b i z t o s í t á s a
érdekében a rendszer a kiválasztott
h5 k o m f o r t é r t é k n e k m e g f e l e l5 e n v e z é r l i
a l e v e g5 h o z a m o t , a b e á r a m l ó l e v e g5
e l o s z l á s á t é s a l e v e g5 k e r i n g e t é s é t . A z
Ö n b e a v a t k o z á s á r a n i n c s s z ü k s é g . L e hC l t m o t o r e s e t é n a t ú l n a g y
m e n n y i s é gC h i d e g l e v e g5
b e á r a m l á s á n a k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n
a légbefúvás csak fokozatosan éri el
az optimális szintet.
Kényelme érdekében a beállításokat
a g é p j á r mC k é t i n d í t á s a k ö z ö t t a
rendszer tárolja.
Ha kézzel módosít egy beállítást, az
a u t o m a t i k u s ü z e m m ó d m e g s zC n i k
( a z A U T O f e l i r a t e l tC n i k ) .
LÉGKONDICIONÁLÓ
Page 54 of 210
56
S z e l l5 z t e t é s
K é z i mC k ö d t e t é s
E g y é n i i g é n y e i n e k m e g f e l e l5 e n a z
adott beállítás módosításával eltérhet
a r e n d s z e r á l t a l a j á n l o t t é r t é k e k t5 l . A
t ö b b i f u n k c i ó v e z é r l é s e t o v á b b r a i s
a u t o m a t i k u s a n t ö r t é n i k . A z a u t o m a t i k u s
ü z e m m ó d h o z a z „AUTO„ gomb
megnyomásával térhet vissza.
L e v e g5 e l o s z t á s
A g o m b t ö b b s z ö r i
megnyomásával a beáramló
l e v e g5 a z a l á b b i a k s z e r i n t
irányítható:
- a s z é l v é d5 ,
- a s z é l v é d5 é s a z u t a s o k l á b t e r e ,
- a z u t a s o k l á b t e r e ,
- a z o l d a l s ó é s a k ö z é p s5 s z e l l5 z5 n y í l á s o k é s a z u t a s o k
lábtere,
- a z o l d a l s ó é s a k ö z é p s5 s z e l l5 z5 n y í l á s o k f e l é . L e v e g5 h o z a m
A l e v e g5 h o z a m c s ö k k e n t é s é h e z
a
„ k i s v e n t i l á t o r” gombot,
n ö v e l é s é h e z a „ n a g y
v e n t i l á t o r
” gombot nyomja meg.
A k é p e r n y5 n l á t h a t ó , a l e v e g5 h o z a m o t
szimbolizáló ventilátor lapátjai a
b e á l l í t o t t é r t é k n a g y s á g á t ó l f ü g g5 e n
telnek meg fénnyel.
A l é g k o n d i c i o n á l ó b e - é s
k i k a p c s o l á s a
Nyomja meg ezt a gombot: az
„ A / C ” szimbólum kigyullad, a
légkondicionáló bekapcsol.
A r e n d s z e r l e á l l í t á s a
Tartsa lenyomva meg a
k i s
v e n t i l á t o r gombot, amíg a
ventilátor szimbólum el nem
tC n i k a k é p e r n y5 r5 l .
A mC v e l e t - a b e l s5 l e v e g5
k e r i n g e t é s é n é s a h á t s ó s z é l v é d5
j é g m e n t e s í t é s é n ( h a g é p j á r mC v e
r e n d e l k e z i k e z z e l a f u n k c i ó v a l ) k í v ü l -
a légkondicionáló rendszer valamennyi
funkcióját kikapcsolja. A beállított
h5 k o m f o r t é r t é k é r v é n y é t v e s z t i é s
e l tC n i k a k i j e l z5 r5 l . K ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s a /
B e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e
A b e l s5 l e v e g5
keringetéséhez nyomja meg
ezt a gombot. A keringetés
szimbóluma megjelenik.
A „ n a g y v e n t i l á t o r ” vagy
az „AUTO” gomb újbóli
megnyomásának hatására
a rendszer a legutolsó
k i k a p c s o l á s e l5 t t b e á l l í t o t t
értékekkel újraindul.
A l e v e g5 k e r i n g e t é s é v e l m e g a k a d á l y o z h a t ó
a k e l l e m e t l e n s z a g o k é s a f ü s t b e j u t á s a
a z u t a s t é r b e . K e r ü l j e a b e l s5 l e v e g5
keringetése funkció tartós használatát
(fennáll a párásodás, az utastéri
l e v e g5 m i n5 s é g r o m l á s á n a k k o c k á z a t a ) .
A g o m b i s m é t e l t m e g n y o m á s a l e h e t5 v é t e s z i
a k ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s á t a z u t a s t é r b e .
A hC t é s a g o m b i s m é t e l t m e g n y o m á s á v a l
állítható le.
H a a l é g k o n d i c i o n á l ó mC k ö d i k ,
a k e s z t yC t a r t ó b a n t a l á l h a t ó
l é g b e f ú v ó - a z u t a s t é r b e n
é r v é n y e s b e á l l í t á s o k t ó l é s a k ü l s5
h5 m é r s é k l e t t5 l f ü g g e t l e n ü l - h i d e g
l e v e g5 t f ú j b e .
S a j á t k é n y e l m e é r d e k é b e n k e r ü l j e a
k i k a p c s o l t l é g k o n d i c i o n á l ó v a l t ö r t é n5
t a r t ó s k ö z l e k e d é s t .
Page 55 of 210
57
3
S z e l l5 z t e t é s
ERGONÓMIA ÉS KÉNYELEM
J É G - É S P Á R A M E N T E S Í T É S
K é z i ü z e m m ó d Állítsa a kapcsolót erre a
h5 m é r s é k l e t i b e á l l í t á s r a .
N ö v e l j e a l e v e g5 h o z a m o t . Nyomja meg a
légkondicionáló kapcsolóját.
A k ü l s5 l e v e g5 b e m e n e t i
nyílások ismételt megnyitása
e l5 s e g í t i a z u t a s t é r
l e v e g5 j é n e k m e g f e l e l5
c s e r é l5 d é s é t ( a j e l z5 l á m p a
n e m v i l á g í t ) .
Állítsa a kapcsolót erre a
l e v e g5 e l o s z t á s i b e á l l í t á s r a . A h á t s ó s z é l v é d5 é s / v a g y a
v i s s z a p i l l a n t ó t ü k r ö k j é g m e n t e s í t é s e
A gomb egyszeri
m e g n y o m á s a ( j á r ó m o t o r n á l )
bekapcsolja a hátsó
s z é l v é d5 é s a z e l e k t r o m o s
v e z é r l é sC v i s s z a p i l l a n t ó
t ü k r ö k g y o r s p á r a - é s / v a g y
jégmentesítését.
A funkció kikapcsol:
- a g o m b m e g n y o m á s á r a ,
- a m o t o r l e á l l í t á s a k o r ,
- a t ú l z o t t e n e r g i a f o g y a s z t á s e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n m a g á t ó l .
Page 56 of 210
5 8
S z e l l5 z t e t é s
J É G - É S P Á R A M E N T E S Í T É S
A M E G F E L E L4 H A S Z N Á L A T R Ó L
S z e l l5 z5 n y í l á s o k
„ H a g y j a 5 k e t n y i t v a ”
A m e l e g v a g y h i d e g l e v e g5 u t a s t é r b e n
t ö r t é n5 o p t i m á l i s e l o s z t á s á t a
b i l l e n t h e t5 , é s v í z s z i n t e s e n ( j o b b r a é s
b a l r a ) v a g y f ü g g5 l e g e s e n ( f e l f e l é é s
l e f e l é ) i r á n y í t h a t ó k ö z é p s5 é s o l d a l s ó
légbefúvók biztosítják. A nagyobb
k o m f o r t é r d e k é b e n m e n e t k ö z b e n e z e k e t
a nyílásokat ne zárja le, és a beáramló
l e v e g5 t i r á n y í t s a a z a b l a k o k f e l é .
A b e r e n d e z é s t a l á b a k é s a s z é l v é d5
irányába állítható légbefúvók
egészítik ki.
Ü g y e l j e n a r r a , h o g y a s z é l v é d5
alatt és a csomagtartóban található
l e v e g5 b e m e n e t i n y í l á s o k a t s e m m i s e
zárja el.
P o r s zC r5 , s z a g s zC r5
( a k t í v s z e n e s )
E z a s zC r5 n e m e n g e d i b e a
p o r s z e m c s é k e t , é s c s ö k k e n t i a z
utastérbe beáramló szagok intenzitását.
Ü g y e l j e n a s zC r5 k m e g f e l e l5
állapotára, és rendszeresen
v é g e z t e s s e e l a s zC r5 b e t é t e k c s e r é j é t .
„ E l l e n5 r z é s e k „ c . f e j e z e t , 6 . p o n t . L é g k o n d i c i o n á l ó
É v s z a k t ó l f ü g g e t l e n ü l c s a k z á r t
ablakok mellett tanácsos használni.
U g y a n a k k o r , h a a g é p j á r mC h o s s z a b b
i d e i g n a p o n á l l t é s a b e l s5 l e v e g5
f e l f o r r ó s o d o t t , s z e l l5 z t e s s e á t a z
utasteret.
Az automata légkondicionálót
l e h e t5 s é g s z e r i n t A U T O ü z e m m ó d b a n
h a s z n á l j a , m i v e l e z l e h e t5 v é t e s z i
valamennyi funkció optimális
v e z é r l é s é t : l e v e g5 h o z a m , u t a s t é r i
h5 k o m f o r t , l e v e g5 e l o s z t á s , k ü l s5
l e v e g5 b e f ú v á s a v a g y u t a s t é r i l e v e g5
keringetése.
A t ö k é l e t e s mC k ö d5 k é p e s s é g
fenntartása érdekében havonta
e g y s z e r - k é t s z e r k a p c s o l j a b e
5 - 1 0 p e r c r e a l é g k o n d i c i o n á l ó
rendszert.
A légkondicionáló rendszerben lezajló
páralecsapódás miatt álló helyzetben
a g é p j á r mC a l a t t k i s e b b v í z t ó c s a
keletkezhet.
H a a r e n d s z e r n e m hC t , n e h a s z n á l j a ,
és forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
A u t o m a t a ü z e m m ó d : j é g - é s
p á r a m e n t e s í t5 p r o g r a m
Bizonyos esetekben (nedvesség,
n a g y s z á m ú u t a s , j e g e s e d é s ) a z a b l a k o k
m e g f e l e l5 p á r a - é s j é g m e n t e s í t é s é n e k
biztosításához a komfortprogram
( A U T O ) e l é g t e l e n n e k b i z o n y u l h a t .
I l y e n e s e t b e n v á l a s s z a a p á r a - é s
j é g m e n t e s í t5 p r o g r a m o t . A p á r a - é s
j é g m e n t e s í t5 p r o g r a m j e l z5 l á m p á j a
kigyullad.
Bekapcsolja a légkondicionálást,
s z a b á l y o z z a a l e v e g5 h o z a m o t , a
b e á r a m l ó l e v e g5 t p e d i g o p t i m á l i s
m ó d o n a s z é l v é d5 é s a z o l d a l a b l a k o k
felé tereli.
A p r o g r a m b e k a p c s o l á s a k o r a b e l s5
l e v e g5 k e r i n g e t é s e l e á l l .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
