2010 Peugeot Partner Návod k obsluze (in Czech)

124
Rozm
)ry
ZADNÍ DVE
8E (mm)
L1 - 625 L1 - 850 L2
M
Maximální výška prahu p
9i použití pneumatik 195/65 R15 584 609 612

K
9ídlové dve
9e Výklopné dve
9e
Úzké Široké

N Užitečná výška rámu (pod plech) 1 148 1 313
O Ší
9ka 495 543 1 582

Rozm
)ry
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
8

BOČNÍ POSUVNÉ DVE
8E (mm)
L1 L2
P Užitečná výška 1 100
Q Užitečná ší
9ka 650
- Výška pod zvednutými výklopnými dve
9mi 1 892

126
Rozm
)ry
PODLAHA S KABINOU (mm)
L Celková délka 4 237
H Celková výška 1 821-1 822 A Rozvor 2 728
B P
9evis vp
9edu 925
C P
9evis vzadu 584
D Vn
)jší ší
9ka k plechu (bez zrcátek) 1 810
E Rozchod kol vp
9edu 1 505
F Rozchod kol vzadu 1 554

127
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
8
Hmotnost vozidla a p
9ív
)su
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU (KG)
Všeobecné informace Uvedené hodnoty NPHJS a hmotnosti
p
9ív
)su jsou platné pro maximální
nadmo
9skou výšku 1000 metr
A;
indikovaná hmotnost p
9ív
)su musí být
snížena o 10 % na každých dalších
1000 metr
A nadmo
9ské výšky.
NPHJS
: nejv
)tší povolená hmotnost
jízdní soupravy

NPH
: nejv
)tší povolená hmotnost
vozidla

PHM
: provozní hmotnost

SZKTZ
: svislé zatížení koule tažného
za
9ízení
Rychlost vozidla táhnoucího p
9ív
)s
nesmí p
9ekročit 80 km/h (dodržujte
p
9edpisy platné ve Vaší zemi).
Hmotnost brzd
)ného p
9ív
)su m
Aže být
v limitu NPHJS zvýšena, pokud je o
stejnou hodnotu snížena NPH vozidla,
které jej táhne. Pozor, tažení p
9ív
)su
málo zatíženým vozidlem m
Aže
zp
Asobit zhoršení jeho jízdní stability. Vysoké vn
)jší teploty mohou zp
Asobit
snížení výkonu vozidla z d
Avodu
ochrany motoru; když je vn
)jší teplota
vyšší než 37 °C, snižte hmotnost
taženého p
9ív
)su.
Provozní hmotnost (PHM) se rovná
hmotnosti prázdného vozidla +
9idič
(75 kg) + nádrž napln
)ná na 90%.
Podrobné informace naleznete v
technickém pr
Akazu.
V každé zemi je nutno dodržovat
hodnoty hmotnosti p
9ív
)s
A, stanovené
místními p
9edpisy. Informace o tažné
kapacit
) vozidla a celkové povolené
hmotnosti jízdní soupravy získáte v
servisní síti PEUGEOT.

128
Hmotnost vozidla a p
9ív
)su

Hmotnost

Počet míst Motor NPHJS NPH PHM SZKTZ

Dodávka L1 - 625 kg
2
1.6 Benz 90
2 935 1 960 1 413 40
1.6 HDi 75 2 935 1 960 1 411 40
1.6 HDi 90 3 135 1 960 1 411 50
1.6 HDi 90 Fap 3 065 1 995 1 444 50
3 1.6 Benz 90
2 955 1 980 1 430 40
1.6 HDi 75 2 955 1 980 1 429 40
1.6 HDi 3 105 1 980 1 429 50
1.6 HDi Fap 3 065 2 015 1 461 50
L1 - 850 kg 2
1.6 Benz 90
2 935 2 185 1 413 30
1.6 HDi 75 2 935 2 185 1 411 30
1.6 HDi 90 3 135 2 185 1 411 40
1.6 HDi 90 Fap 3 065 2 220 1 444 40
3 1.6 Benz 90
2 955 2 205 1 430 30
1.6 HDi 75 2 955 2 205 1 429 30
1.6 HDi 90 3 105 2 205 1 429 40
1.6 HDi 90 Fap 3 065 2 240 1 461 40
L2 - 750 kg 2
1.6 HDi 90 3 130 2 130 1 459 40
3 1.6 HDi 90 3 100 2 150 1 476 40

Podvozek s kabinou L1 - 1 000 kg 2 1.6 HDi 90 3 127 2 227 1 302 40

129
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
8
Naftové motory - Benzinové motory
MOTORY A P
8EVODOVKY
Benzin Nafta
Obchodní označení 1.6 Benz 1.6 HDi 1.6 HDi 1 .6 HDi Fap
Výkon (k) 90 75 90
Maximální výkon podle normy EHS (kW/DIN) 66 55 66
Otáčky maximálního výkonu (ot/min) 5 800 4 000 4 000
Zdvihový objem (cm 3
) 1 587 1 560 1 560
P
9evodovka - mechanická 5 5 5
Vrtání x zdvih (mm) 78,5 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Nejv
)tší točivý moment podle normy EHS (Nm) 132 185 215
Otáčky nejvyššího točivého momentu (ot/min) 2 500 1 750 1 750
Palivo Bezolovnatý
benzin Motor. nafta
Filtr pevných částic / Ne Ne Ano
Katalyzátor Ano Ano Ano

130
Identifikační prvky
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY
A. Štítek výrobce. C. Pneumatiky a označení barvy laku.
B. Výrobní číslo.
Nachází se na záv
)su motoru, na
pravé stran
).
1 - VF Číslo v sérii typu.
2 - Celková povolená hmotnost p
9i zatížení.
3 - Celková povolená hmotnost jízdní soupravy.
4.1 - Maximální zatížení p
9ední nápravy.
4.2 - Maximální zatížení zadní nápravy. Je vyražené na podb
)hu p
9edního
pravého kola.
Štítek
C , umíst
)ný na p
9edních dve
9í,
udává:
- rozm
)ry ráfk
A a pneumatik,
- značky pneumatik schválených výrobcem vozidla,
- tlaky hušt
)ní pneumatik (kontrola tlaku musí být provád
)na u
studených pneumatik nejmén
)
jedenkrát m
)síčn
)),
- označení barevného odstínu laku.

9.1
WIP Sound
OBSAH