2010 Peugeot Partner ESP
[x] Cancel search: ESPPage 125 of 183
120
Cambiar una escobilla del limpiaparabrisas
Puesta en posición especial de
las escobillas delanteras
- Menos de un minuto después de haber quitado el contacto, accione
el mando limpiaparabrisas hacia
abajo para posicionar las escobillas
a lo largo de los montantes del
parabrisas (posición especial). Sustitución de una escobilla
delantera
- Levante el brazo.
- Suelte la escobilla y desmóntela.
- Monte la nueva escobilla.
- Abata los brazos.
Para guardar las escobillas, ponga
el contacto y accione el mando del
limpiaparabrisas. Sustitución de una escobilla trasera
- Levante el brazo, después suelte la
escobilla y desmóntela.
- Monte la nueva escobilla y abata el brazo.
Page 126 of 183
121
AYUDA RÁPIDA
7
Remolcar su vehículo
Sin elevación (con las cuatro
ruedas en el suelo)
Siempre debe utilizar una barra de
remolcado.
REMOLCADO Por la parte delantera
- Suelte la tapa, presionando en la parte inferior de la misma.
- Enrosque la anilla amovible de remolcado hasta el tope.
Por la parte trasera
- Suelte la tapa sirviéndose de una moneda o de la parte plana de la
anilla de remolcado.
- Enrosque la anilla amovible de remolcado hasta el tope. Al remolcar con el motor parado,
no hay asistencia de frenada ni de
dirección.
Con elevación (2 ruedas en el
suelo únicamente)
Es preferible levantar el vehículo con
un útil de elevación profesional.
La anilla de remolcado está en la caja
de herramientas, situada debajo del
asiento derecho.
Vehículos con caja de velocidades
mecánica (versión diesel)
En los vehículos equipados con
caja de velocidades mecánica, es
necesario que la palanca de cambios
esté en punto muerto. No respetar
esta particularidad puede con llevar
el deterioro de algunos órganos del
sistema de frenos y la ausencia de
asistencia a la frenada al arrancar el
motor.
Page 132 of 183
127
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
8
Masas
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (KG)
Generalidades Los valores de MMA del conjunto y
de cargas remolcables indicados son
válidos para una altitud máxima de
1 000 metros; la carga remolcable
mencionada reducirse en un 10% por
cada 1 000 metros suplementarios.
MMA del conjunto: masa máxima
autorizada del conjunto
MTMA: masa técnica máxima
admisible
MOM: masa en orden de marcha
CVA: carga vertical en el enganche
de remolque
Si se trata de un vehículo tractor, está
prohibido rebasar la velocidad de
80 km/h (respete la legislación vigente
en cada país).
La masa de un remolque con frenos
con compensación de carga puede
aumentarse, siempre que se reduzca
en la misma cantidad la masa del
vehículo tractor para no sobrepasar la
masa máxima autorizada del conjunto.
Atención, el remolcado con un vehículo
tractor poco cargado puede reducir su
adherencia a la vía. Una temperatura exterior elevada
puede conllevar una reducción de la
capacidad del vehículo para proteger
el motor; cuando la temperatura
exterior sea superior a 37 °C, limite la
masa remolcada.
La masa en orden de marcha
(MOM) es igual a la masa en vacío +
conductor (75 kg) + depósito lleno al
90%.
Para más información, consulte el
permiso de circulación del vehículo.
En cada país, es imperativo respetar
las cargas remolcables admitidas
por la legislación local. Para conocer
las posibilidades de remolcado del
vehículo y la masa máxima autorizada
del conjunto, consulte en la red
PEUGEOT.
Page 162 of 183
7
8
1 0
9
9.27
Para borrar un destino, a partir de las etapas 1 a 3, sel 3, seleccione "Selección entre los últimos destinos". Una pulsación larga en uno de los destinos muestra untra una lista de acciones, en la que se puede elegir: Borrar entrada Borrar lista
Repita las etapas de 5 a 7 para las funciones "Calle" y "Número de portal".
Gire el botón y seleccione OK. Pulse el botón giratorio para validar.
Seleccione la función "Guardar en la agenda" para grara grabar la d i r e c c i ó n i n t r o d u c i d a e n u n a fi c h a d e l a a g e n d a . P u l s e e l b o t ó n d i r e c c i ó n i n t r o d u c i d a e n u n a fi c h a d e l a a g e n d a . P u l s e e l b o t ó n giratorio para validar la selección. E l W I P N a v p e r m i t e g r a b a r h a s t a 4 0 0 0 fi c h a s d e c o n t a c t o . E l W I P N a v p e r m i t e g r a b a r h a s t a 4 0 0 0 fi c h a s d e c o n t a c t o .
Para una introducción más rápida, es posible introducir direcir directamente el código postal después de haber seleccionado la func ión "Ción "Código postal". Utilice el teclado virtual para introducir las letras y los nú los números. Seleccione el criterio de guiado: "Ruta rápida", "Ruta corta" o "Ruta optimizada" y pulse el botón giratorio para validar.
A continuación, seleccione "Iniciar guiado al destino" y pulse el botón giratorio para validar.
Es posible acercar o alejar el mapa mediante el bo tón gotón giratorio. Es posible desplazar el mapa o elegir su orientación conión con el menú abreviado del MAPA EN PANTALLA COMPLETA. Pulse Pulse el botón giratorio y seleccione "Ajustes de mapa".
La elección de un destino se puede efectuar igualm entelmente desde "Selección en la agenda" o "Selección entre los últimos ltimos destinos".
S E L E C C I Ó N E N L A A G E N D A S E L E C C I Ó N E N T R E L O S Ú L T I M O S D E S T I N O S S E L E C C I Ó N E N T R E L O S Ú L T I M O S D E S T I N O S
I N I C I A R G U I A D O A L D E S T I N O
En el transcurso del guiado, una presión en el extremo del mando de luces recupera la última consigna de guiado.
Page 169 of 183
1 1
2
3
0 5
9.34
S E L E C C I O N A R U N A E M I S O R A
Pulse el botón cuando la emisora de radio que está escuchando aparezca en la pantalla.
Se visualiza el menú de la función radio y da acceso a laso a las siguientes descripciones:
Seleccione la función deseada y pulse el botón giratorio para validar c o n e l fi n d e a c c e d e r a l o s r e g l a j e s correspondientes.
I N F O . T R Á F I C O
Si aparece indicado el RDS permite continuar escuc hanuchando una misma emisora gracias al seguimiento de frecuencia. Ncia. No obstante, en determinadas condiciones, el seguimiento de esta emsta emisora RDS no está asegurado en todo el país, ya que hay emisorasisoras de radio que no cubren el 100% del territorio. Esto explica la pér la pérdida de recepción de la emisora durante un trayecto.
E l e n t o r n o e x t e r i o r ( c o l i n a s , i n m u e b l e s , t ú n e l e s , p a r k i n g , s u b t e r r á n e o s . . . ) p u e d e p e r t u r b a r la recepción, incluido en modo de seguimiento RDS. Este fenómeno es normal en la propagación de las ondas radio y en ningún momento es un fallo del autorradio.
R D S - M O D O R E G I O N A L - I N F O R M A C I Ó N
D E T R Á F I C O
Pulse la tecla RADIO para mostrar la lista de las emisoras captadas localmente y ordenadas alfabéticamente. Seleccione la emisora elegida girando el botón y pulse para validar.
Si está escuchando la radio, pulse una de las teclas para seleccionar la emisora anterior o siguiente de la lista.
Pulse una de las teclas del teclado numérico, dura nte mante más de2 segundos, para memorizar la emisora que está escu c escuchando. Pulse la tecla del teclado numérico para recuperar la emr la emisora de radio memorizada.
R D S
R A D I O T E X T O
P R O G R A M A R E G I O N A L
A M
R A D I O
Una pulsación larga en una de las teclas inicia la búsqueda automática de una emisora hacia las frecuencias inferiores o superiores.
Page 170 of 183
0 6
9.35
R E P R O D U C T O R E S S O P O R T E S M U S I C A L E S
C D , C D M P 3 / W M A , T A R J E T A M E M O R I A S D
M P 3 / W M A
I N F O R M A C I Ó N Y C O N S E J O S
Si se está utilizando el GPS, la tarjeta de memoria SD de navegación debe permanecer en el reproductor del WIP Nav. Es imposible reproducir una tarjeta de memoria SD que contenga archivos MP3.
Para poder reproducir un CD-R o un CD-RW grabado, ado, seleccione durante la grabación los estándares ISO 9660 nivel 1, 2el 1, 2 o Joliet preferentemente. Si el disco está grabado en otro formato, es posible quele que la reproducción no se efectúe correctamente. En un mismo disco, le recomendamos que utilice sie mp siempre el mismo estándar de grabación, con una velocidad lo más baj a p baja posible(4x máximo) para obtener una calidad acústica óptim a. ptima. En el caso particular de un CD multisesión, le recomendomendamos el estándar Joliet.
El WIP Nav sólo reproduce archivos audio con forma to rmato ".mp3" y una velocidad de 8 Kbps a 320 Kbps y con formato ". wmto ".wma" con una velocidad de 5 Kbps a 384 Kbps. Reproduce también el modo VBR (Variable Bit Rate). Cualquier otro tipo de archivo (.mp4, m3u...) no se reproe reproducirá.
El formato MP3, abreviación de MPEG 1,2 & 2.5 Audi o Audio Layer 3 y el formato WMA, abreviación de Windows Media Audio y dio y propiedad de Microsoft, son unas normas de compresión de audio q udio que permiten grabar decenas de archivos musicales en un mismo di smo disco.
Le aconsejamos que escriba los nombres de los archivarchivos con menos de 20 caracteres sin incluir los caracteres espec especiales ( e x : " " ? ; ù ) c o n e l fi n d e e v i t a r c u a l q u i e r p r o b l e m a d e r e p r o d u c c i ó n ( e x : " " ? ; ù ) c o n e l fi n d e e v i t a r c u a l q u i e r p r o b l e m a d e r e p r o d u c c i ó n o visualización.
Durante la reproducción, salga del modo Tarjeta de meme memoria SD antes de retirar la tarjeta de memoria SD de su reproduproductor.
Para prevenir cualquier riesgo de robo, retire la tarjeta drjeta de memoria SD cuando salga del vehículo y tenga el techo abier to. ierto.
Page 172 of 183
1
2
3
4
1
4
0 6
2
3
5
9.37
Conecte el dispositivo portatil (reproductor MP3/WMA…MA…) a las tomas audio (blanca y roja, de tipo RCA) situadas en la guanteguantera con ayuda de un cable audio JACK/RCA.
Pulse la tecla MUSIC y pulse una segunda vez la tecla o seleccione la función Menú de música y pulse el botón giratorio para validar.
Seleccione la fuente AUX y pulse el botón giratorio para validar. La reproducción comienza automáticamente.
Seleccione la función "Dispositivo externo" y pulse el botón giratorio para activarla.
D I S P O S I T I V O E X T E R N O
Introduzca uno o varios CD en el cargador. Pulse la tecla MUSIC.
Pulse una de las teclas del teclado numérico para seleccionar el CD correspondiente.
Seleccione la función musical "Cargador" y pulse el botón giratorio para validar.
La visualización y gestión de los mandos se efectú a meúa mediante el dispositivo portatil.
C A R G A D O R
Seleccione la función "Seleccionar música" y pulse el botón giratorio para validar.
U T I L I Z A R E L D I S P O S I T I V O E X T E R N O ( A U X )
C A B L E A U D I O / R C A N O I N C L U I D O
C A R G A D O R C D
E S C U C H A R U N C D ( N O C O M P A T I B L E M P 3 / W M A )
S E L E C C I O N A R M Ú S I C A
Pulse una segunda vez la tecla MUSIC o seleccione la función Menú de "música" y pulse el botón giratorio para validar.
M E N Ú D E " M Ú S I C A "
R E P R O D U C T O R M E D I O S M U S I C A L E S
Page 173 of 183
0 7
1
4
3
2
1
2
9.38
Los servicios disponibles dependen de la red, de la tarjeta SIM y de la compatibilidad de los aparato s Bluetooth utilizados. Compruebe en el manual de su teléfono y con su operador los servicios a los que tiene acceso. En la red tiene disponible una lista de los teléfonos móviles que le proponen la mejor oferta.
T E L É F O N O B L U E T O O T H
C O N E C T A R U N T E L É F O N O
Por motivos de seguridad y porque requieren una at enc atención especial por parte del conductor, las operaciones de vinculaciónlación del teléfono m ó v i l B l u e t o o t h a l s i s t e m a k i t m a n o s l i b r e s d e l W I P N a v , d e b e n m ó v i l B l u e t o o t h a l s i s t e m a k i t m a n o s l i b r e s d e l W I P N a v , d e b e n efectuarse con el vehículo parado y con el contacto pueto puesto.
Active la función Bluetooth del teléfono. El último teléfono conectado se vuelve a conectar automáticamente. Introduzca el código de a u t e n t i fi c a c i ó n e n e l t e l é f o n o . E l código introducido aparece en pantalla.
Para cambiar el teléfono conectado, pulse la tecla TELÉFONO, seleccione Menú teléfono y pulse el botón giratorio para validar.
Una vez conectado el teléfono, el WIP Nav puede si ncr sincronizar la agenda de direcciones y el diario de las llamadas. Esas. Esta sincronización puede tardar unos minutos.
Seleccione Conectar teléfono. Seleccione el teléfono y pulse para validar.
La lista de los teléfonos anteriormente conectados (4 cos (4 como máximo) aparece en la pantalla multifunción. Seleccione el teléfol teléfono elegido para una nueva conexión.
Pulse la tecla TELÉFONO.
Para una primera conexión, seleccione Buscar teléfono y pulse el botón giratorio para validar. A continuación, seleccione el nombre del teléfono.
B U S C A R T E L É F O N O
C O N E C T A R T E L É F O N O