2010 Peugeot 407 radio
[x] Cancel search: radioPage 159 of 247
140
01
11
2 0 2 0
8 8
9 9
5 5
4 4
3 3 2 2
1 9 1 9
1 6 1 61111
1010 1 8 1 8
1 2 1 2
6 6 7 7
1 3 1 3
1 5 1 5
1 4 1 4
1 7 1 7
BASISFUNCTIES
1. Aan/uit en volumeregeling.
2. Selecteren van de geluidsbron: radio, Jukebox, CD/DVD, CD-wisselaar en externe apparatuur (AUX, indie n g e a c t i v e e r d i n h e t c o n fi g u r a t i e m e n u ) . L a n g i n d r u k k e n : d e CD naar de harde schijf kopiëren.
3. Audio-instellingen: balans voor/achter, links/rechts, loudness, geluidssferen.
4. Weergave van de lijst radiozenders, de nummer s van de CD/DVD of de MP3/USB/Jukebox-speellijsten. Lang indrukken: bijwerken van de lijst radiozender s.
5 . A u t o m a t i s c h z o e k e n n a a r z e n d e r s i n a fl o p e n d e / o p l o p e n d e volgorde. Selecteren van het vorige/volgende nummer van de CD/DVD, MP3, USB of Jukebox Lang indrukken: snel vooruit en snel achteruit.
6. Selecteren van het golfbereik FM1, FM2, FMast, AM.
7. TA-functie (verkeersinformatie) AAN/UIT. Lang indrukken: toegang tot de PTY-functie (programmatypen radio).
8. Uitwerpen van de CD/DVD.
9. Opening voor SIM-kaart.
10. Alfanumeriek toetsenbord voor invoeren van omschrijvingen.
11. Toegang tot het "PEUGEOT" dienstenmenu .
12. Selecteren en bevestigen.
13. Selecteren van de vorige/volgende CD/DVD. Se lecteren van de vorige/volgende MP3/USB/Jukebox-speellijst.
14. Selecteren van zenders met een lagere/hogere frequentie.
15. Annuleren van de bewerking. Lang indrukken: terugkeren naar de actieve functie .
16. Weergave van het algemene menu.
17. Wissen van het laatst ingevoerde karakter of de hele regel.
18. Wijzigen van de schermweergave. Lang indrukken : resetten van het Peugeot Connect Com systeem.
19. Selecteren van de weergave op het display van de functies TRIP, TEL, CLIM, NAV en AUDIO.
20. Lang indrukken van de toets SOS: noodoproep.
Page 160 of 247
143
0 3
°
> KLEURENDISPLAY
Met behulp van het bedieningspaneel van de autoradio kunt u op het display de volgende informatie weergeven: - de tijd, - de datum, - de buitentemperatuur (knippert bij kans op gladheid in combinatie met een melding op het display), - de informatie van de autoradio (radio, CD, jukebox...), - informatie van de telematicasystemen (telefoon , diensten, ...), - informatie over geopende portieren, achterklep, ..., - waarschuwingen (bijv.: "Te laag brandstofnivea u") of meldingen (bijv.: "Automatische koplampverlichting ingeschakeld") die tijdelijk worden weergegeven, - informatie afkomstig van de boordcomputer, - informatie van het GPS-navigatiesysteem (Europa).
H e t s y s t e e m w e r k t o p b a s i s v a n d e c o m p l e t e e n u i t g e b r e i d e c a r t o g r a fi s c h e g e g e v e n s v a n N A V T E Q , d i e o p d e h a r d e s c h i j f v a n h e t s y s t e e m s t a a n . D e u p d a t e s v a n o n z e p a r t n e r N A V T E Q v o o r d e c a r t o g r a fi s c h e g e g e v e n s v a n d e E u r o p e s e l a n d e n z i j n v e r k r i j g b a a r b i j h e t P E U G E O T - n e t w e r k .
C o n fi g u r a t i e v a n h e t d i s p l a y : r a a d p l e e g h e t g e d e e l t e "Menustructuur display".
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 161 of 247
144
0 3 SCHERM EN HOOFDMENU
Gebruik voor het schoonmaken van het display een zacht, niet-schurend doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje) zonder schoonmaakmiddel.
MENU-toets even ingedrukt houden: Help.
KAART: oriëntatie, details, weergave. AUDIO FUNCTIES: radio, CD-speler, Jukebox, opties.
TELEMATICA: telefoon, index, SMS.
CONFIGURATIE: parameters van de auto, weergave, tijd, talen, stem, AUX-aansluiting. AUX-aansluiting.
VIDEO: activeren, parameters.
DIAGNOSE AUTO: logboek waarschuwingsmeldingen, status van functies.
NAVIGATIE: GPS, etappes, opties.
VERKEERSINFORMATIE: TMC-informatie, meldingen.
AIRCONDITIONING: aan/uit en gescheiden regeling (volgens uitvoering).
Page 162 of 247
145
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 3 SCHERM EN HOOFDMENU
Door de draaiknop OK in te drukken krijgt u toegang tot de snelkeuzemenu's.
GEÏNTEGREERDE TELEFOON:
l i j s t m e t o p r o e p e n
n u m m e r k i e z e n
i n d e x
v o i c e m a i l NAVIGATIE (INDIEN NAVIGATIE ACTIEF):
n a v i g a t i e h e r v a t t e n / a f b r e k e n
o m l e i d e n r o u t e
n a v i g a t i e c r i t e r i a
v e r k e e r s i n f o r m a t i e r a a d p l e g e n
d e k a a r t v e r p l a a t s e n
BOORDCOMPUTER:
w a a r s c h u w i n g e n l o g b o e k
s t a t u s v a n f u n c t i e s
BLUETOOTH TELEFOON:
l i j s t m e t o p r o e p e n
b e l l e n
i n d e x
p r i v é m o d u s / h a n d s f r e e
g e s p r e k i n d e w a c h t z e t t e n / g e s p r e k h e r v a t t e n
C D ( M P 3 O F A U D I O ) :
C D k o p i ë r e n o p J B X / k o p i ë r e n s t o p p e n
i n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
RADIO :
e e n f r e q u e n t i e i n v o e r e n
R D S v o l g e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
R E G - f u n c t i e a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
" R a d i o T e k s t " v e r b e r g e n / w e e r g e v e n
JUKEBOX:
p l a y l i s t k i e z e n
I n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
USB :
U S B k o p i ë r e n o p J B X / k o p i ë r e n s t o p p e n
U S B u i t w e r p e n
I n t r o s c a n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
w i l l e k e u r i g a f s p e l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
h e r h a l e n a c t i v e r e n / d e a c t i v e r e n
WEERGAVE AFHANKELIJK VAN DE CONTEXT
IN DE MODUS "KAART VERPLAATSEN":
i n f o r m a t i e o v e r d e p l a a t s
a l s b e s t e m m i n g k i e z e n
a l s e t a p p e k i e z e n
d e z e p l a a t s o p s l a a n
d e k a a r t f u n c t i e v e r l a t e n
n a v i g a t i e f u n c t i e
Page 175 of 247
158
0 5
2
1
3
2
1
VERKEERSINFORMATIE
BELANGRIJKSTE PICTOGRAMMEN TMC
Rood-gele driehoek: verkeersberichten, bijvoorbee
ld:
Zwart-blauwe driehoek: algemene informatie, bijvoorbeeld:
Druk op de draaiknop als de huidige geluidsbron op het display wordt weergegeven.
Het snelkeuzemenu van de geluidsbron verschijnt e n geeen geeft toegang tot:
Selecteer Verkeersbericht (TA) en druk ter bevestiging op de draaiknop voor toegang tot de desbetreffende instellingen.
VERKEERSBERICHT (TA)
D e f u n c t i e T A ( T r a f fi c A n n o u n c e m e n t ) g e e f t v o o r r a n g a a n h e t l u i s t e r e n naar verkeersberichten. Om te worden geactiveerd mo et deze functie een radiozender die deze berichten uitzendt, goed kunnen ontvangen. Zodra een verkeersbericht wordt uitgezonden, wordt de geluidsbron die op dat moment wordt weergegeven (Radio, CD, Juk ebox, ...) automatisch onderbroken en wordt het verkeersbericht weergegeven. Zodra het verkeersbericht is afgelopen, wordt de weergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.
VERKEERSBERICHTEN BELUISTEREN
Page 176 of 247
159
11
2 2
3 3
4 4
11
2 2
3 3
4 4
AUDIO/VIDEO
RADIO
SELECTEREN VAN EEN ZENDER
Druk herhaalde malen op de toets SOURCE om de RADIO te selecteren.
Druk op de toets BAND om het golfbereik te selecteren: FM1, FM2, FMast of AM.
Druk kort op een van de toetsen om automatisch naar zenders te zoeken.
Druk op een van de toetsen om handmatig naar zenders te zoeken.
Druk op de toets LIST voor een lijst van de lokaal beschikbare zenders (maximaal 60). Druk langer dan 2 seconden op de toets om deze lijst bij te werken.
Er kunnen storingen in de ontvangst optreden door obstakels in de omgeving (bergen, gebouwen, tunnels, parkeergarages, enz.), ook als de RDS-func tie is ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken met een storing in de autor adio.
RDS
Selecteer RDS VOLGEN ACTIVEREN en druk op OK. Op het display verschijnt de aanduiding RDS.
Selecteer de functie VOORKEUZE FM BAND en druk op OK.
Selecteer AUDIOFUNCTIES en druk op OK.
Druk op de toets MENU.
Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de radio steeds naar de sterkste frequentie van een zender, zodat u erna ar kunt blijven luisteren. Sommige RDS-zenders zijn echter niet in het hele land te ontvangen, omdat de frequenties van de zender niet het hele land dekken. Dit verklaart dat de zender tijdens het rijden kan wegvallen.
VOORKEUZE FM BAND
RDS VOLGEN ACTIVEREN
Page 177 of 247
160
11
2 2
0 6 AUDIO/VIDEO
INFORMATIE EN TIPS
Het formaat MP3 (afkorting van MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3) is een standaard voor het comprimeren van geluid die d e mogelijkheid biedt enkele tientallen speellijsten op één CD te plaatsen.
Selecteer voor het branden van een CD-R of CD-RW de standaard ISO 9660 niveau 1,2 of bij voorkeur Joliet om deze te kunnen afspelen. Als de CD in een ander formaat is gebrand, kan het zijn dat deze niet goed wordt afgespeeld. Het is raadzaam voor één CD niet meer dan één stan daard voor het branden te gebruiken. Stel de laagst mogelijke snelheid (maximaal 4x) in voor een optimale geluidskwaliteit. Voor het branden van een multisessie-CD is het raa dzaam de standaard Joliet te gebruiken.
De autoradio speelt uitsluitend bestanden met de extensie ".mp3" en een samplingfrequentie van 22,05 kHz of 4 4,1 kHz af. Geluidsbestanden met een andere extensie (.wma, .mp 4, .m3u...) kunnen niet worden afgespeeld.
Gebruik voor bestandsnamen maximaal 20 karakters en verwijder speciale tekens (bijv.: " ", ?, ù) om problemen met het afspelen of de weergave te voorkomen.
Gebruik alleen CD's met een ronde vorm. Bepaalde beveiligingssystemen op de originele CD of zelfgebrande CD's kunnen storingen veroorzaken, ongeacht de kwaliteit van de CD-speler. Plaats de audio- of MP3-CD in de speler. De CD-spe ler zal de CD automatisch afspelen.
Als er al een CD in het apparaat zit, druk dan herhaalde malen op de toets SOURCE om de CD-speler als geluidsbron te selecteren.
Druk op een van de toetsen om een nummer van de CD te selecteren. Druk op de toets LIST om de lijst met nummers van de CD of de speellijsten van de MP3-CD weer te geven.
Het afspelen of weergeven van een MP3-speellijst kan worden beïnvloed door het gebruikte programma voor de CD e n/of de instellingen. Wij raden u aan een CD te gebruiken die aan de ISO-norm 9660 voldoet.
C D M P 3
E E N C D O F M P 3 - C D A F S P E L E N
CD
Lege CD's worden niet herkend en kunnen het audio systeem beschadigen.
Page 179 of 247
162
11
11
2 2
0 6
Sluit geen externe harder schijf of andere USB-apparaten dan een FTA16 of FAT32 geformatteerde USB-stick aan. Daardo or zou de audio-installatie beschadigd kunnen raken.
Sluit de USB-stick direct of via een verlengsnoer aan op de poort. Als de autoradio is ingeschakeld, wordt d e USB-bron gedetecteerd zodra deze wordt aangesloten. Het lezen begint automatisch na een bepaalde tijd, afhankelijk van de capaciteit van de USB-stick. De herkende bestandsformaten zijn .mp3 (uitsluiten d mpeg1 layer 3), .wma (uitsluitend standaard 9), .wav en .ogg.
Een lijst met geschikte uitrustingen is beschikbaar bij het PEUGEOT-netwerk. GEBRUIK VAN USB-POORT
AANSLUITEN VAN EEN USB-STICK
De bestanden op de USB-stick worden overgebracht op uw autoradio en via de luidsprekers van de auto wordt de muziek weergegeven. Sluit geen externe harde schijf of andere USB-apparaten dan een FTA16 of FAT32 geformatteerde USB-stick aan. Daardoor zou de audio-installatie beschadigd kunnen raken.
USB-stick (1.1, 1.2 en 2.0): - de USB-stick moet FAT16 of FAT32 geformatteerd zijn (NTFS wordt niet ondersteund), - navigatie door de bestanden is mogelijk via de bediening op het stuurwiel,
AUDIO/VIDEO