2010 PEUGEOT 3008 display
[x] Cancel search: displayPage 263 of 316
237
SETUP
1
2
3
4
3
4
2
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
2
4
3
2
4
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
5
5
5
4
5
5
3
M E N U " S E T U P " OPSÆTNING LANGUAGE & SPEECH SPROG OG STEMMEFUNKTIONER M e n u l a n g u a g e S p r o g Deutsch Tysk English Engelsk Español Spansk Français Fransk Italiano Italiensk Nederlands Hollandsk Polski Polsk Portuguese Portugisisk V o i c e c o n t r o l P a r a m e t r e f o r s t e m m e g e n k e n d e l s e Voice control active Stemmegenkendelse er aktiveret Tutorial gode råd Basics
Basale regler
Examples
Eksempel på brug
Tips
Tips
Speaker adaptation Personlig indkodning af stemmen New speaker adaptation
Ny kodning
Delete speaker adaptation
Slet aktiv kodning
V o i c e o u t p u t v o l u m e V o l u m e n f o r s t e m m e s y n t e s e
DATE & TIME DATO OG KLOKKESLÆT S e t d a t e & t i m e I n d s t i l d a t o o g k l o k k e s l æ t D a t e f o r m a t D a t o f o r m a t T i m e f o r m a t T i d s f o r m a t DISPLAY VISNING B r i g h t n e s s L y s s t y r k e C o l o u r F a r v e r Steel Stål Blue light (only in day mode) Lyseblå (kun om dagen) Orange Ray Orange stråle Blue Flame B l å fl a m m e
M a p c o l o u r F a r v e p å k o r t Day mode for map Kort i dagslys Night mode for map Kort i natbelysning A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p K o r t i a u t o m a t i s k d a g - / n a t b e l y s n i n g UNITS ENHEDER T e m p e r a t u r e T e m p e r a t u r Celsius Celsius Fahrenheit Fahrenheit M e t r i c / I m p e r i a l A f s t a n d Km Km Miles Mil SYSTEM SYSTEMETS PARAMETRE F a c t o r y r e s e t G e n o p r e t f a b r i k s k o n fi g u r a t i o n e n S o f t w a r e v e r s i o n S o f t w a r e v e r s i o n A u t o m a t i c s c r o l l i n g R u l l e t e k s t e r
Page 280 of 316
254
5
6
3
2
1
4
0 4
I N D S T I L L I N G E R A F N A V I G A T I O N
Vælg "Sound alert" (interessepunkter med fartkameraer) for at få adgang til funktionerne "Visual alert" (visning på kort) "Display on map" (visuel alarm) og "Set parameters for risk areas" (lydalarm).
Vælg funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at få vist interessepunkterne på kortet som standard.
Tryk på knappen NAV.
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen "Navigation Menu", og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Settings" (indstillinger), og tryk på drejeknappen for at godkende.
P O I C A T E G O R I E S O N M A P
SETTINGS
S E T P A R A M E T E R S F O R R I S K A R E A S
N A V I G A T I O N M E N U
N A V I G A T I O N - K Ø R E V E J L E D N I N G
Vælg funktionen "Navi volume" (volumen for navigation), og drej knappen for at indstille volumen for h v e r m e d d e l e l s e ( t r a fi k m e l d i n g e r , advarselsmeddelelser osv.).
N A V I V O L U M E
Volumen for advarsler for Interessepunkter med fa
rtkameraer tilpasses kun under udsendelse af denne type advars el.
O P D A T E R I N G A F P O I R I S K A R E A S
( I N T E R E S S E P U N K T E R M E D F A R T K A M E R A E R )
Det kræver en kompatibel SDHC-afspiller (High Capa city). D o w n l o a d o p d a t e r i n g s fi l e n f r a i n t e r n e t t e t ( w w w . p e u g e o t . f r e l l e r www.peugeot.co.uk). Å b n fi l e n o g k o p i e r d e u n z i p p e d e d o k u m e n t e r t i l m a p p e n www.peugeot.co.uk). ww
D A T A B A S E f o r S D - k o r t e t v e d a t e r s t a t t e d e e k s i s t e r e n d e fi l e r .
Page 287 of 316
261
1
2
3
2
1
4
0 8
* De tilgængelige tjenester afhænger af telefon
nettet, SIM-kortet og om det anvendte Bluetooth-uds tyr er kompatibelt. Se i telefonens brugermanual, eller kontakt teleoperatøren for at se, hvilke tjenester du h a r a d g a n g t i l . D e r fi n d e s e n l i s t e o v e r e g n e d e m o b i l t e l e f o n e r i f o r h a n d l e r n e t t e t .
B L U E T O O T H - T E L E F O N
T I L S L U T E N T E L E F O N
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves f uld s fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfrie system i WIP i WIP Nav kun foretages, når bilen holder stille med tændingen tilslutteilsluttet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion. Den senest tilsluttede telefon tilsluttes automatisk. Indtast ID-koden på telefonen. Den kode, som indtastes, vises på skærmen.
For at ændre den tilsluttede telefon, trykkes der på knappen PHONE og vælg herefter "Phone Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Når telefonen er tilsluttet, kan WIP Nav synkronis ere adre adressebogen og oversigten over opkald. Denne synkronisering kan takan tage nogle minutter * .
Vælg "Connect phone" (tilslut telefon). Vælg telefonen, og tryk for at godkende.
Listen over allerede tilsluttede telefoner (maks. 4) vises vises på multifunktionsdisplayet. Vælg den ønskede telefon f or an for at foretage en ny tilslutning.
Tryk på knappen PHONE.
For at foretage den første tilslutning, vælges "Search phone" (søg efter telefon), og tryk på drejeknappen for at godkende. Vælg herefter navnet på telefonen.
S E A R C H P H O N E
C O N N E C T P H O N E
Page 288 of 316
262
0 8
2
1
1
3
2
Tryk for enden af ratkontakten for at acceptere op
kaldet eller lægge på efter en samtale.
Vælg fanen "Yes" (ja) for at acceptere eller "No" (nej) for at afvise, og godkend ved at trykke på drejeknappen.
M O D T A G E T O P K A L D F O R E T A G E T O P K A L D
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og e n o en overlappende meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
Y E S
Læg på ved at trykke på knappen PHONE, eller tryk på drejeknappen, og vælg "End call" (læg på), og godkend ved at trykke på drejeknappen.
E N D C A L L
Tryk på knappen PHONE.
Vælg "Dial number" (tryk nummer), og tryk herefter telefonnummeret på det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen Phone Menu (telefonmenu), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Listen over de sidste 20 ind- og udgående opkald fra bil fra bilen vises under Phone Menu (telefonmenu). Du kan vælge et numet nummer og trykke på drejeknappen for at foretage opkaldet.
NO
Et telefonnummer kan ligeledes vælges ud fra adres sebessebogen. Du kan vælge "Dial from address book" (ring fra adressebossebogen). WIP Nav kan gemme op til 4000 kort. Tryk i mere end to sekunder i enden af ratkontakten for n for at få adgang til adressebogen.
P H O N E M E N U
D I A L N U M B E R
For at slette et nummer trykkes der på tasten PHON E, oNE, og et langt tryk på et opkaldsnummer viser en liste over handlinger,linger, hvor man kan vælge: Delete entry (slet indtastning) Delete list (slet liste)
B L U E T O O T H - T E L E F O N
Page 289 of 316
263
4
3
2
1
6
5
0 9 K O N F I G U R A T I O N
I N D S T I L L I N G A F D A T O O G K L O K K E S L Æ T
SETUP Denne funktion giver adgang til mulighedern
e: System (sprog), Units (dato og klokkeslæt), Vehicle (visning), Map colour (lysstyrke), Colour (farve), Brightness (farve på kort), Display (bil), Date & Time (enheder) og System language.
Indstil parametrene med pilene et efter et, og godkend med drejeknappen.
Vælg funktionen "Date format" (datoformat), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "Set date & time" (indstil dato og klokkeslæt), og tryk på drejeknappen for at godkende.
Godkend det ønskede format med drejeknappen. Tryk i mere end 2 sekunder på knappen SET UP, som, som giver adgang til:
Denne indstilling er nødvendig, hver gang batteri et hariet har været frakoblet.
Tryk på knappen SET UP.
Godkend det ønskede format med drejeknappen. Vælg funktionen "Time format" (tidsformat), og tryk på drejeknappen for at godkende.
S E T D A T E & T I M E
Vælg funktionen "Date & Time" (dato og klokkeslæt), og tryk på drejeknappen for at godkende.
D E S C R I P T I O N O F T H E U N I T
G P S C O V E R A G E
D E M O M O D E
D A T E & T I M E
Page 292 of 316
266
1
2
4
2
3
4
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
24
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
R O U T E O P T I O N SINDSTILLINGER FOR VEJVISNING R o u t e t y p e N a v i g a t i o n s k r i t e r i e r Fast routeDen hurtigste Short routeDen korteste Optimized routeOptimer tid/afstand R o u t e d y n a m i c s T r a fi k h e n s y n T r a f fi c i n d e p e n d e n tUden omveje Semi-dynamicMed og uden omveje A v o i d a n c e c r i t e r i a U d e l u k k e l s e s k r i t e r i e r Avoid motorwaysUdeluk motorveje Avoid toll roadsUdeluk betalingsveje Avoid ferriesUdeluk færger R e c a l c u l a t e G e n b e r e g n r u t e
STOPOVER S E T A P E R A d d s t o p o v e r T i l f ø j e n e t a p e Address inputIndtast en ny adresse Navigate homeVis vej hjem Choose from address bookFra adressebogen Choose from last destinationsFra de seneste destinationer R e a r r a n g e r o u t e O p t i m e r r u t e R e p l a c e s t o p o v e r U d s k i f t e t a p e D e l e t e s t o p o v e r S l e t e t a p e R e c a l c u l a t e G e n b e r e g n r u t e Fast routeDen hurtigste Short routeDen korteste Optimized routeOptimer tid/afstand
N A V I G A T I O N M E N U N A V I G A T I O N S M E N U R E S U M E G U I D A N C E / A B O R T G U I D A N C E S T O P / G E N O P T A G V E J V I S N I N G
P O I S E A R C H S Ø G E F T E R I N T E R E S S E P U N K T E R P O I n e a r b y I n æ r h e d e n P O I n e a r d e s t i n a t i o n T æ t v e d d e s t i n a t i o n e n P O I i n c i t y I e n b y P O I i n c o u n t r y I e t l a n d P O I n e a r r o u t e L a n g s r u t e n
SETTINGSINDSTILLINGER N a v i v o l u m e N a v i g a t i o n s v o l u m e n P o i c a t e g o r i e s o n m a p I n t e r e s s s e p u n k t k a t e g o r i e r p å k o r t S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s I n d s t i l p a r a m e t r e f o r f a r t k a m e r a e r Display on mapVis på kort Visual alertVisuel alarm Sound alertLydalarm
D E S T I N A T I O N I N P U T I N D T A S T D E S T I N A T I O N A D D R E S S I N P U T I N D T A S T N Y A D R E S S E CountryLand CityBy StreetVej House numberNummer Start route guidanceStart vejvisning Postal codePostnummer Save to address bookTilføj til adressebog IntersectionVejkryds City districtBymidte Geo positionGPS-koordinater MapIndtastet på kort N a v i g a t e h o m e V i s v e j h j e m C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k F r a a d r e s s e b o g e n C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s F r a d e s e n e s t e d e s t i n a t i o n e r T m c s t a t i o n i n f o r m a t i o n I n f o r m a t i o n f r a t m c - s t a t i o n
Page 310 of 316
285
1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
0 7 K O N F I G U R A T I O N
T r y k p å t a s t e n M E N U .
V æ l g f u n k t i o n e n P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N ( p e r s o n l i g e i n d s t i l l i n g e r - k o n fi g u r a t i o n ) m e d p i l e t a s t e r n e .
T r y k p å t a s t e n f o r a t g o d k e n d e v a l g e t .
V æ l g f u n k t i o n e n D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N ( k o n fi g u r a t i o n a f d i s p l a y ) m e d p i l e t a s t e r n e .
T r y k p å t a s t e n f o r a t g o d k e n d e v a l g e t .
T r y k p å t a s t e n f o r a t g o d k e n d e v a l g e t .
V æ l g f u n k t i o n e n A D J U S T T H E D A T E A N D T I M E ( i n d s t i l d a t o o g t i d ) m e d p i l e t a s t e r n e .
I n d s t i l p a r a m e t r e n e e t e f t e r e t , o g g o d k e n d m e d t a s t e n O K . V æ l g d e r e f t e r f a n e n O K p å s k æ r m b i l l e d e t , o g g o d k e n d .
I N D S T I L L I N G A F D A T O O G K L O K K E S L Æ T
DISPLAY C