Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200700982
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display indicators”
on page 3-160.
These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning lights
Do this
Ref. Page
Charging system warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for
assistance.P. 3-210
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking brake is
fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and
check the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid
hard braking and high speed, and contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3-208
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized Mit-
subishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3-209
BK0115300US.book 1 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
2 Quick indexAnti-lock braking system warning
lightWhen this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and
only the ordinary braking system is functioning.
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Test the system as described on page 3-132.
If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recom-
mend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.P. 3-132
SRS warning lightIt is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend that
you have the airbag and the pre-tensioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.P. 2-69
Tire pressure monitoring system
warning lightIf the warning light comes on, you should stop and adjust the tires to the
proper inflation pressure as soon as possible.
(See “Tire inflation pressures” on page 7-27.)
Once adjustments have been made, the warning light will go off after a few
minutes of driving.
If the warning light blinks for approximately 1 minute and then remains con-
tinuously illuminated, the system is not operating properly. If the system
returns to normal, the warning light will go off. If the warning light does not
go off, have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer.P. 3-149
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0115300US.book 2 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
4 Quick indexThe windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower.P. 5-14, 5-23,
5-33, 5-43
The engine does not start.
The lights do not come on.
The lights are dim.
The horn does not honk.
The horn sound is weak.Have the battery checked. Recharge or replace as needed.P. 6 - 2
P. 7 - 2 1
Problem
Do this
Ref. Page
BK0115300US.book 4 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
1-6 General information
1
NOTE
If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the
engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE
SOON” or “Check engine light”) may come on when the
onboard diagnostic (OBD) system performs a self check.
Always tighten the fuel tank filler cap until you hear at
least 3 clicks.
The indicator will go off after driving several times. If the
indicator does not go off, contact your authorized Mitsub-
ishi Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.
Modification of your vehicle
N00301600110
This vehicle should not be modified with non-Mitsubishi
Motors genuine parts. Modification with non-Mitsubishi
Motors genuine parts could affect its performance, safety or
durability, and may even violate regulations. In addition, dam-
age or performance problems resulting from the modification
may not be covered under warranty.Installation of accessories
N00301700166
The installation of accessories, optional parts, etc., should
only be carried out within the limits prescribed by law,
and in accordance with the guidelines and warnings con-
tained within the documents accompanying this vehicle.
Only Mitsubishi Motors approved accessories should be
fitted to your vehicle.
Improper installation of electrical parts could cause fire.
Refer to the “Modification/alterations to the electrical or
fuel systems” section within this owner’s manual.
Using a cellular phone or radio set inside the vehicle with-
out an external antenna may cause electrical system inter-
ference, which could lead to unsafe vehicle operation.
CAUTION
!
If you need to replace the fuel tank filler cap, use
only the cap specified for your model vehicle.
CAUTION
!
Before any electrical or electronic accessories are
installed, consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
BK0115300US.book 6 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-80 Features and controls
3
NOTE
When leaving the vehicle unattended, be sure to close the
sunroof and carry the key.
Do not try to operate the sunroof if it is frozen closed
(after snowfall or during extreme cold).
Do not sit on or place heavy luggage on the sunroof or
roof opening edge.
Do not apply any force that may cause damage to the sun-
roof.
Release the switch when the sunroof has reached a com-
pletely open or completely closed position.
If the sunroof does not operate when the sunroof switch is
operated, release the switch and check whether something
is trapped by the sunroof. If nothing is trapped, have the
sunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
Be careful when tilting up the sunroof if a ski carrier or a
roof carrier is installed. Depending on the model of ski
carrier or roof carrier, the sunroof may contact the carrier
when the sunroof is tilted up.
Be sure to close the sunroof completely when washing the
vehicle or when leaving the vehicle.
Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber)
around the sunroof opening. If it is waxed, the weather-
strip cannot maintain a weatherproof seal with the sun-
roof.
After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off
any water that is on the sunroof before operating it.
Operating the sunroof repeatedly with the engine turned
off will run down the battery. Operate the sunroof only
while the engine is running.
Parking brake
N00511400302
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the selector lever to
the “P” (PARK) position.To apply1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition switch are in
the “ON” position, the brake warning light in the instrument
cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
BK0115300US.book 80 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-102 Features and controls
3
Passing accelerationTo gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when
passing another vehicle) push the accelerator to the floor. The
automatic transaxle will automatically downshift.NOTE
In sports mode, downshifts do not take place when the
accelerator is depressed all the way to the floor.
WaitingFor short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle
can be left in gear and held stationary with the service brake.
For longer waiting periods with the engine running, place the
selector lever in the “N” (NEUTRAL) position and apply the
parking brake, while holding the vehicle stationary with the
service brake.
Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure
that the selector lever is in “D” (DRIVE) position or Sports
mode position.
ParkingTo park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the selector lever to
the “P” (PARK) position.When the automatic transaxle makes no gear changeIf the transaxle does not change gears while driving, or your
vehicle does not pick up enough speed when starting on an
uphill slope, it may be that there is something unusual happen-
ing in the transaxle, causing a safety device to activate. Have
your vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.NOTE
When the warning display and “SLOW DOWN” or the
warning display and “SERVICE REQUIRED” appear
on the information screen in the multi-information dis-
play, there could be a malfunction in the automatic tran-
saxle. Refer to “Automatic transaxle: Warning display”
on page 3-97.
CAUTION
!
To avoid transaxle overheating, never try to keep
your vehicle stationary on a hill by using the acceler-
ator pedal. Always apply the parking brake and/or
service brake.
Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle
is stationary. Unexpected acceleration may occur if
the selector lever is in a position other than “P”
(PARK) or “N” (NEUTRAL).
BK0115300US.book 102 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-122 Features and controls
3
Note that the stopping distance required of the 4-wheel
drive vehicle differs very little from that of the front-
wheel drive vehicle. When driving on a snow-covered
road or a slippery, muddy surface, make sure that you
keep a sufficient distance between your vehicle and the
one ahead of you.
The driving posture should be more upright; adjust the
seat to a good position for easy steering and pedal opera-
tion. Be sure to wear the seat belt.
After driving on rough roads, check each part of the vehi-
cle and wash it thoroughly with water. Refer to the
“Inspection and maintenance following rough road opera-
tion” section and “Vehicle care and Maintenance” sec-
tions.
Turning sharp cornersWhen turning a sharp corner in “4WD LOCK” or “LOCK”
position at low speed, a slight difference in steering may be
experienced similar to feeling as if the brakes were applied.
This is called tight corner braking and results from each of the
four tires being at a different distance from the corner. The phe-
nomenon is typical of 4-wheel drive vehicles. If this occurs,
either straighten out the steering wheel or change to another
mode.
On snowy or icy roadsSet the drive mode-selector to “4WD AUTO”, “4WD LOCK”
or “SNOW” in accordance with the road conditions, and then
gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden
braking, and use engine braking (downshifting).
Driving on sandy or muddy roadsSet the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” and
then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Keep the pressure on the accelerator pedal as constant as possi-
ble, and drive at low speed.
CAUTION
!
Setting the drive mode-selector to “4WD LOCK” or
“LOCK” position to drive on dry paved road will
increase fuel consumption, with possible noise gen-
eration.
CAUTION
!
Avoid sudden braking, sudden acceleration and
sharp turning. Skidding occurs and control of the
vehicle could be lost.CAUTION
!
Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy
surfaces. In comparison with normal road surfaces,
the engine and other drive-system components are
put under excessive strain when driving on such a
surface. This could lead to accidents.
BK0115300US.book 122 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-124 Features and controls
3
Driving through water
N00537800085
If the electrical circuits become wet, further operation of the
vehicle will be impossible; therefore, avoid driving through
water unless absolutely necessary. If driving through water is
unavoidable, use the following procedure:
Check the depth of the water and the terrain before attempting
to drive through it. Drive slowly to avoid creating excessive
water splashing.
Inspection and maintenance following
rough road operation
N00530700085
After operating the vehicle in rough road conditions, be sure to
perform the following inspection and maintenance procedures:
Check that the vehicle has not been damaged by rocks,
gravel, etc.
Carefully wash the vehicle with water.
Drive the vehicle slowly while lightly depressing the
brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes
still do not function properly, contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible to have the brakes checked.
Remove the insects, dried grass, etc. clogging the radiator
core.
After driving through water, check the engine, transaxle
and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy
because of water contamination, it must be replaced with
new oil.
Check the inside of the vehicle. If water entry is found,
dry the carpet etc.
Inspect the headlights. If water is in the headlight housing,
have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
CAUTION
!
Never drive through water that is deep enough to
cover wheel hubs, axles or exhaust pipe. Do not
change the selector lever position while driving
through water.
Frequent driving through water can adversely affect
the life span of the vehicle; consult an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice and take the necessary measures to prepare,
inspect, and repair the vehicle.
After driving through water, apply the brakes to be
sure they are functioning properly. If the brakes are
wet and not functioning properly, dry them out by
driving slowly while lightly depressing the brake
pedal. Inspect each part of the vehicle carefully.
BK0115300US.book 124 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分