Overview
Instruments and controls (Driver’s area)
N00100201185
Combination headlights and
dimmer switch P.3-200
Turn signal lever P.3-208
Front fog light switch P.3-210
Supplemental restraint system
- airbag (for driver’s seat) P.2-
32, 2-43
Horn switch P.3-220 Instrument cluster P.3-148
Cruise control switches
P.3-133 Wiper and washer switch
P.3-211
Fuses P.7-37
Engine hood release lever
P. 7 - 4Sportronic steering wheel paddle
shifter (if so equipped) P.3-107
Ignition switch P.3-24, 3-34,
3-81
Steering wheel tilt lock lever
P. 3 - 7 6
Supplemental restraint system - driver’s
knee airbag P.2-43
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface
system with voice recognition switches (if so
equipped) P.3-220 Steering wheel audio
remote control switches
(if so equipped) P.5-84 Multi-information meter switch P.3-153
AWC switch
(if so equipped)
P. 3 - 1 1 8 Headlights leveling switch
(if so equipped) P.3-207Active stability control
OFF switch P.3-128
BK0105501US.book 1 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Overview
Outside (Front)
N00100601091
Sunroof (if so equipped) P.3-71
Windshield wiper and washer
P.3-211
Engine hood P.7-4
Engine compartment P.7-7
Headlights, high beam P.3-200, 7-47, 7-52
Front turn signal lights P.3-208, 7-47, 7-60
Headlights, low beam P.3-200, 7-47, 7-50
Daytime running lights P.3-200, 7-47, 7-55
Front side-marker and parking lights P.3-200, 7-47, 7-56, 7-58Side turn signal lights P.3-208, 7-47 Locking and unlocking P.3-53
Keyless entry system (if so equipped) P.3-9
F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Security
Transmitter) (if so equipped) P.3-16
Front fog lights P.3-210, 7-47, 7-61Fuel tank filler
P. 1 - 4
Outside rearview mirrors
P.3-79
BK0105501US.book 7 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Overview
Outside (Rear)
N00100601105
Antenna P.5-94
Tire inflation pressures P.7-23
Changing tires P.6-9
Tire rotation P.7-26
Tire chains P.7-28
Tire pressure monitoring system
P. 3 - 1 4 1
Rear side-marker lights
P.3-200, 7-47, 7-63
Rear turn-signal lights P.3-208, 7-47, 7-63
Tail and stop lights P.3-200, 7-47, 7-63
Tail lights P.3-200, 7-47, 7-63 Back-up lights
P.7-47, 7-63 License plate lights
P.3-200, 7-47, 7-67Trunk lid P.3-59High-mounted stop light P.7-47
Trunk lid OPEN switch
(if so equipped)
P. 3 - 2 0
BK0105501US.book 8 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
3
Features and controls
Break-in period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . . . . .3- 4
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 9
Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 56
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 58
Trunk lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Inside emergency trunk lid release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 62
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 67
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 74
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76
Inside day/night rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 77
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 79
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 84
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 85
Turbocharger operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 89
Clutch pedal operation (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90
Manual transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 91
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 93
All-wheel drive system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 114
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . . . . .3- 115
S-AWC (Super-All Wheel Control). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 117
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 123
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 127
Limited-slip differential. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 131Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 131
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 133
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 133
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 141
Low-slung suspension system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 147
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 148
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 151
Indicator light, warning light, and information
screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 183
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Information screen display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 198
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 200
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 208
Hazard warning flasher switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 209
Front fog light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 210
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 211
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 219
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 220
Hands-free Bluetooth® cellular phone
interface system with voice recognition (if so equipped) . . . . . . 3- 220
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 252
Ashtray (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Cigarette lighter (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 256
12 V power outlet (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 257
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 258
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 262
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 266
Bottle holder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 268
Assist grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 268
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 269
BK0105501US.book 1 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Features and controls
3-9
3 Keyless entry system
(if so equipped)
N00509000835
Press the remote control transmitter buttons to lock or unlock
the doors and to open the trunk lid.
It can also help you signal for attention by setting off the panic
alarm.To l o c k
N00542700011
Press the LOCK button (1) to lock all the doors.
The turn signal lights will also blink once.
NOTE
If you press the LOCK button (1) twice quickly, the horn
will sound once.
To u n l o c k
N00543300069
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.
Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more
time to unlock all the doors.
The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal
lights will also blink twice.
The front side-marker and parking lights will also turn on for
about 30 seconds. Refer to “Welcome light” on page 3-205.NOTE
On a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
The door unlock function can be set so that all doors
unlock when the UNLOCK button (2) is pressed once.
Refer to “Setting of door unlock function” on page 3-11.
To open the trunk lid
N00543400015
Press the trunk button (3) twice within about 5 seconds and the
trunk lid will be opened. The trunk lid must be closed manually
after it has been opened.Answerback function
N00543500045
Setting of the horn, turn signal lights and buzzer of the keyless
entry system answerback function can be changed as required.
This is done with the key removed from the ignition switch.
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3-
Trunk ( ) button
4- PANIC button
5- Indicator light
BK0105501US.book 9 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
3-10 Features and controls
3
NOTE
The answerback function does not operate when the key is
in the ignition switch or any doors is opened.
Horn deactivation/reactivationThe horn answerback function can be set to the following three
conditions.
Each time the horn answerback function is set, a chime will
sound to tell you the condition of the answerback function.
1. Remove the key from the ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the combination head-
lights and dimmer switch to the “OFF” position.
3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 seconds and press
the UNLOCK button (2) during this time.
4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons
within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step
3.NOTE
On a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
Changing the setting of the turn signal lights answer-
back functionThe turn signal lights answerback function can be set to the fol-
lowing seven conditions.
Each time the turn signal lights answerback function is set, a
chime will sound to tell you the condition of the answerback
function.
1. Remove the key from the ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the combination head-
lights and dimmer switch to the “OFF” position.
3. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and
press the LOCK button (1) during this time.
Number of
chimes
Condition
One chime The horn will not sound.
Two chimes The horn will sound.
Four chimesThe horn will sound if the LOCK button (1) is
pressed twice quickly.
Number of chimes
Condition
To l o c k
To u n l o c k
One chime One flash Two flashes
Two chimes One flash No flash
Three chimes No flash Two flashes
Four chimes Two flashes One flash
Five chimes No flash One flash
Six chimes Two flashes No flash
Seven chimes No flash No flash
BK0105501US.book 10 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
3-20 Features and controls
3
Operating range for starting the engine
N00503300038
The operating range is the interior of the vehicle.NOTE
Even if the F.A.S.T.-key is within the operating range, it
may not be possible to start the engine if the key is in a
storage space such as the glove compartment, on top of
the instrument panel, or in the door pocket or trunk com-
partment.
Even if the F.A.S.T.-key is outside the vehicle, it may be
possible to start the engine if the key is close to a door or
door window.
To operate using the F.A.S.T.-key
N00503400127
To l o c kWhile carrying the F.A.S.T.-key, press the LOCK switch (A) of
the driver’s door or front passenger door within the operating
range to lock all the doors.
The turn signal lights will blink once and the buzzer will sound
once.
Also refer to “Door locks”and “Power door locks” on pages 3-
53 and 3-56 respectively.
*: Front of the vehicle
:Operating range
BK0105501US.book 20 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Features and controls
3-21
3
NOTE
In cases such as the following, the F.A.S.T.-key does not
operate.
There is a F.A.S.T.-key in the passenger compartment
A door is open or ajar
The ignition switch is in a position other than “LOCK”
The emergency key is inserted into the ignition switch
When the vehicle is locked, the theft alarm system pre-
pares to enter the armed stage.
Refer to “Theft-alarm system” for further details on page
3-63.
Pull the handle of a door within about 3 seconds of lock-
ing to confirm that the vehicle is locked.
If the handle is operated 3 seconds or more after the vehi-
cle is locked, the doors are unlocked again.
The time within which locking confirmation is possible
can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors
dealer for details.
To unlock (Driver’s and passenger doors)While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range,
hold the handle of the driver’s door to unlock the driver’s door
only, or hold the handle of the front passenger door to unlock
all doors.
The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal
lights will blink twice and the buzzer will sound twice.
Also refer to “Door locks” and “Power door locks” on pages 3-
53 and 3-56 respectively.
Hold the handle of the driver’s door to unlock only the driver’s
door.NOTE
Settings can be changed so that all doors are unlocked
automatically by F.A.S.T.-key operation.
Refer to “Setting of door unlock function” on page 3-47.
Driver’s door handle
BK0105501US.book 21 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分