Seat and restraint systems
2-59
2
If any of the following parts needs to be modified for use
by a handicapped person, the advanced air bag system
will be greatly affected. Please consult an authorized Mit-
subishi Motors dealer.
• Driver’s seat
• Front passenger seat
• Front seat belt
• Steering wheel
• Instrument panel
[For vehicles sold in U.S.A.]
To contact Mitsubishi Motors North America, Inc.
call 1-888-648-7820 or write to:
Mitsubishi Motors North America, Inc.
Customer Relations Department
P. O. Box 6400
Cypress, CA 90630-0064
[For vehicles sold in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
call 1-888-576-4878 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
Customer Relations Department
P.O. Box 41009
4141 Dixie Road
Mississauga, ON L4W 5C9[For vehicles sold in Puerto Rico]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,
Inc.
call 1-800-981-0452 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
Customer Service Department
P.O. Box 192216
SAN JUAN PR 00919-2216
[For vehicles sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc.
call (671) 649-3673 or write to:
Triple J Enterprises, Inc.
P.O. Box 6066
TAMUNING
GUAM 96931
[For vehicles sold in Saipan]
To contact Triple J Motors
call (670) 234-7133 or write to:
Triple J Motors
P.O. Box 500487
SAIPAN, MP96950-0487
[For vehicles sold in American Samoa]
To contact Pacific Marketing Inc.
call 684 (699) 9140 or write to:
Pacific Marketing, Inc.
P.O. Box 698
PA G O PA G O ,
AMERICAN SAMOA AS, 96799
BK0102600US.book 59 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Features and controls
3-13
3 Door locks
N00509200417
To lock or unlock the door with the key (driver’s
door only)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.
WA R N I N G
!Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.Never leave children unattended inside a vehicle. In
addition to the risk of heat stroke, children can acti-
vate switches and controls, resulting in an injury or
fatal accident.
1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK0102600US.book 13 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Features and controls
3-37
3 Starting
N00512600590
Tips for starting Do not operate the starter motor continuously for longer
than 15 seconds as this could run the battery down or
damage the starter motor. If the engine does not start, turn
the ignition switch back to the “LOCK” position, wait a
few seconds, and then try again. Trying repeatedly with
the engine or starter motor still turning will damage the
starter mechanism.
If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” (on page
6-2) for instructions.
The engine is warmed up enough for driving when the
coolant temperature gauge indicator starts to move. A
longer warm up period will only consume extra fuel.
Starting the engineYour vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system, which automatically controls the release of
fuel. There is usually no need to depress the accelerator pedal
when starting the engine.
The starter should not be run for more than 15 seconds at a
time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine. Normal conditionsTo start your vehicle:
Make sure all occupants are properly seated with seat belts fas-
tened.
1. Insert the ignition key.
2. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
3. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) posi-
tion.
4. Turn the ignition key to the “ON” position and make cer-
tain that all warning lights are functioning properly before
starting the engine.
5. Turn the ignition key to the “START” position without
pressing the accelerator pedal. Release the key when the
engine starts.
WA R N I N G
!Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.
Release the ignition key as soon as the engine starts.
Otherwise, the starter motor will be damaged.
CAUTION
!
BK0102600US.book 37 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
3-48 Features and controls
3All-wheel drive operation
N00530600101
All-wheel drive vehicles provide better traction and control
than front-wheel drive vehicles on slippery surfaces (for exam-
ple, snow, sand, mud etc.). However, their capabilities are not
without limits.
When using all-wheel drive on rough roads (snow, sand, mud
etc.), it is important to operate the vehicle correctly.
NOTEDriving on rough roads can be hard on a vehicle. Before
you leave the pavement, be sure all scheduled mainte-
nance and service has been done, and that you have
inspected your vehicle. Pay special attention to the condi-
tion of the tires, and check the tire pressures.
Mitsubishi is not responsible to the operator for any dam-
age or injury caused or liability incurred by improper and
negligent operation of a vehicle. All techniques of vehicle
operation depend on the skill and experience of the opera-
tor and other participating parties. Any deviation from the
recommended operating instructions above is at their own
risk.
Note that the stopping distance required of the all-wheel
drive vehicle differs very little from that of the front-
wheel drive vehicle. When driving on a snow-covered
road or a slippery, muddy surface, make sure that you
keep a sufficient distance between your vehicle and the
one ahead of you.
The driving posture should be more upright; adjust the
seat to a good position for easy steering and pedal opera-
tion. Be sure to wear the seat belt.
After driving on rough roads, check each part of the vehi-
cle and wash it thoroughly with water. Refer to the
“Inspection and maintenance following rough road opera-
tion” section and “Vehicle care and maintenance” sec-
tions.Driving on snowy or icy roadsGradually depress the accelerator pedal for a smooth start.NOTEThe use of snow tires is recommended.
WA R N I N G
!Do not over-rely on the all-wheel drive vehicles.The
all-wheel drive vehicles, like any other system, has
limits and cannot help you to maintain traction and
control of the vehicle in all circumstances.
Reckless driving can lead to accidents. Always drive
carefully, taking into account the traffic, road and
environmental conditions.Improperly operating this vehicle on or off-pave-
ment can cause an accident or rollover in which you
and your passengers could be seriously injured or
killed.
• Follow all instructions and guidelines in the
owner’s manual.
• Keep your speed low and don’t drive faster than
conditions permit.
BK0102600US.book 48 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
3-82 Features and controls
3Indicator and warning light package
N00519800735
Ty p e 2 Ty p e 1
1- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P.3-84
2- Cruise control indicator → P.3-64
3- High beam indicator → P.3-83
4- Turn signal indicators/Hazard warning lights → P.3-83
5- Front fog light indicator (if so equipped) → P.3-83
6- Selector lever position indicator → P. 3 - 4 2
Sports mode indicator → P.3-45
7- Automatic transaxle fluid temperature warning light
→ P. 3 - 4 3
8- ASC indicator → P.3-60
TCL indicator → P.3-60
9- TCL OFF indicator → P. 3 - 6 0
10- Seat belt reminder/warning light → P.2-19
11- Door-ajar warning light → P.3-8512- Oil pressure warning light → P.3-85
13- Charging system warning light → P.3-85
14- Immobilizer indicator → P. 3 - 3
15- Tire pressure monitoring system warning light → P. 3 - 7 1
16- SRS warning light → P.2-24, 2-44
17- Anti-lock braking system warning light → P. 3 - 5 5
18- Brake warning light → P.3-83
19- Low-fuel warning light → P.3-80
BK0102600US.book 82 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
3-204 Features and controls
3Glove compartment
N00526500255
To open, pull the lever (A).NOTEIf your vehicle is equipped with glove compartment light,
when the light switch is set in either the “ ” or “ ”
position, the glove compartment light illuminates.
Floor console box/Tissue holder
N00526600038
Floor console boxThe floor console box is located under the arm rest.
1. Lift the arm rest (A).
WA R N I N G
!An open glove compartment door can cause a seri-
ous injury or death to the front passenger in an acci-
dent, even if the passenger is wearing his/her seat
belt. Always keep the glove compartment door
closed when driving.
BK0102600US.book 204 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
4-2 Driving safety
4Driving precaution
N00629300040
Utility vehicles have higher ground clearance and a narrower
track, which enables them to perform in a wide variety of off-
road situations. Because of the higher ground clearance, these
vehicles have a higher center of gravity, which makes them
handle differently than ordinary vehicles when driving on
pavement. They are not designed to maneuver or corner at the
same speed on pavement as conventional 2-wheel drive pas-
senger cars any more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road conditions.
Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid oper-
ating the vehicle in a manner that might require sharp turns or
abrupt maneuvers. As with other vehicles of this type, failure
to operate this vehicle correctly can result in loss of control or
vehicle rollover.
In a rollover crash, an unbelted person is significantly more
likely to die than a person wearing a seat belt. Before starting
the vehicle, always make certain that you and all your passen-
gers are properly wearing their seat belts (with children in the
rear seat, in appropriate restraints).
Fuel economy
N00628800080
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal
driving habits can have a significant effect on your fuel use.
Several recommendations for achieving the greatest fuel econ-
omy are listed below.
Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the
engine. Shut it off.
Plan your trips to avoid unnecessary stops.
Keep your tires inflated to the recommended pressures.
For freeway driving, maintain a speed of approximately
50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather con-
ditions safely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated
according to the recommendations in this manual.
Always keep your vehicle well maintained. A poorly
maintained engine wastes fuel and costs money.
Do not overload your vehicle.
WA R N I N G
!Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles. Avoid abrupt
maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
BK0102600US.book 2 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Driving safety
4-3
4 Driving, alcohol and drugs
N00628900010
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even with blood
alcohol levels far below the legal minimum. If you have been
drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab or a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not make you
sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your
alertness, perception and reaction time. Consult with your doc-
tor or pharmacist before driving while under the influence of
any of these medications.
Vehicle preparation before driving
N00629000513
For a safer and more enjoyable trip, always observe the follow-
ing: Seat belts and seatsBefore starting the vehicle, make certain that you and all
passengers are seated and wearing their seat belts properly
(with children in the rear seat, in appropriate restraints),
and that all the doors and the liftgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while
still keeping good visibility, and good control of the steer-
ing wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the
instrument panel indicators for any possible problem.
Move the front passenger seat as far back as possible.
Make sure that infants and small children are properly
restrained in accordance with all laws and regulations.
WA R N I N G
!NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your reflexes are
slower and your judgment is impaired.
BK0102600US.book 3 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分