Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200700979
NOTEThese warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition key is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.P. 3 - 1 1 5
Oil pressure warning lightPark your vehicle in a safe place and stop the engine, then check the
engine oil level.
If the light comes on while the engine oil level is normal, have the
system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 1 1 5
or
Brake warning lightIf this light comes on while driving, check to see that the parking
brake is fully released.
If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check
the brake fluid level.
If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction.
Avoid hard braking and high speeds, and contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.P. 3 - 1 1 3
BK0098300US.book 1 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Quick index
5
Metallic squeal when you press the
brake pedal while driving.“Brake pad wear alarm”
The brake pads are worn down to the serviceable limit.
Have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.P.3-82
Tone when the ignition key is turned to
the “ON” position.“Seat belt reminder buzzer”
When the ignition key is turned to the “ON” position, the tone will sound for
about 6 seconds. If the driver’s seat belt remains unfastened 1 minute later, the
tone will sound intermittently (12 times) when the vehicle is driven. If the
driver’s seat belt subsequently remains unfastened while the vehicle is being
driven, the tone will sound as a warning each time the vehicle stops and starts.
When the driver’s seat belt is fastened, the tone will stop.P.2-18
Tone when the vehicle is moving at
more than 5 mph (8 km/h).“Door-ajar warning buzzer”
Door or rear hatch (ECLIPSE) is not properly shut.
If you shut the door or rear hatch (ECLIPSE), the tone will stop.P. 3 - 1 1 6
When the headlights have flashed for
three minutes, the horn will sound inter-
mittently for three minutes.“Theft-alarm system”
The theft-alarm system is operating. To stop the alarm, use the keyless-entry
transmitter to lock or unlock the doors or rear hatch (ECLIPSE) or the trunk
lid (ECLIPSE SPYDER).
Alternatively, turn the ignition key to the “ON” position.P.3-22
Sound
Do this
Ref. page
BK0098300US.book 5 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Quick index
7
If this problem occurs...
N00200900678
Problem
Do this
Ref. Page
Cannot turn the key.
From “LOCK” to “ACC”Turn the key while jogging the steering wheel in either direction.From “ACC” to “LOCK”Vehicles with automatic transaxle:
Check the position of the selector lever.
The key cannot be removed unless the selector lever is set to the “P” (PARK) position.
Vehicles with manual transaxle:
Place the key at the “ACC” position. Push the key in and turn it.P.3-62,
3-63
Cannot shift the selector lever
from the “P” (PARK) position.
(for vehicles with automatic
transaxle)Shift the selector lever while pressing the brake pedal.
Check that the ignition key is in the “ON” position.P.3-72
The windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower.P.5-12,
5-20
The engine does not start.
The lights do not come on.
The lights are dim.
The horn does not honk.
The horn sound is weak.Have the battery checked. Recharge or replace as needed.P.6-2,
7-16
BK0098300US.book 7 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Quick index
9
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning
properly after driving through
water. Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal. P.4-6
The automatic transaxle does
not shift when accelerating
and/or the vehicle does not
easily begin to move. There may be a problem in the automatic transaxle.
Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
Shift the lever into 2nd gear of the sports mode when starting the vehicle. If the vehicle is
on a level road, shift the lever back to “D” (DRIVE) position.
(This method may or may not work depending on the type of malfunction.)P.3-80
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level.
2. Replace the flat tire with the spare tire.P. 6 - 9
BK0098300US.book 9 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system). . . . . . . . . . . . . . . . .3- 3
Keyless entry system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 7
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 13
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 15
Rear hatch (ECLIPSE)/Trunk lid
(ECLIPSE SPYDER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Inside rear hatch/trunk lid release . . . . . . . . . . . . .3- 18
Inside emergency trunk lid release
(ECLIPSE SPYDER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 20
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 22
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 26
Sunroof (ECLIPSE only, if so equipped). . . . . . . .3- 28
Electric convertible top (ECLIPSE SPYDER) . . .3- 31
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 54
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 55
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 56
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 59
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 61
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 64
Manual transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 67
Automatic transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 72
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 81
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 82
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . .3- 85
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 90Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 91
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 3- 97
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 104
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 106
Indicator and warning light package . . . . . . . . . . . 3- 112
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 113
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 113
Multi center display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 116
Combination headlights and dimmer switch . . . . . 3- 127
Headlight levelling switch (if so equipped) . . . . . 3- 130
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 131
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 132
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . 3- 133
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 134
Electric rear window defogger switch. . . . . . . . . . 3- 137
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 138
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface
system with voice recognition (if so equipped) . 3- 139
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 168
Vanity mirror (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 169
Power outlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 170
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 170
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 177
Floor console box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 178
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 179
Rear shelf panel (ECLIPSE only, if so equipped) . 3- 180
Coat hooks (ECLIPSE only, if so equipped) . . . . . 3- 181
Luggage hooks (ECLIPSE only) . . . . . . . . . . . . . . 3- 182
BK0098300US.book 1 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
3-54 Features and controls
3Parking brake
N00511400168
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the gearshift lever to
1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position, for
vehicles with a manual transaxle or set the selector lever to “P”
(PARK) position on automatic transaxle vehicles.To apply To release
When parking on a hill, apply the parking brake and turn the
front wheels toward the curb on a downhill grade, away from
the curb on an uphill grade.
1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition key is in the
“ON” position, the brake warning light in the instrument
cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
1- Pull the lever up slightly.
2- Press and hold the button at the end of the hand grip.
3- Push the lever downward.
CAUTION
!Before driving, be sure that the parking brake is
fully released and brake warning light is off.
If a vehicle is driven without releasing the parking
brake, the brakes will be overheated, resulting in
ineffective braking and possible brake failure.
BK0098300US.book 54 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Features and controls
3-63
3
Key reminder buzzer
N00551000049
If the driver’s door is opened while the ignition key is in the
“LOCK” or “ACC” position, a tone will sound.
Steering wheel lock
N00512500108
To l o c kRemove the key at the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked.To u n l o c kTurn the key to the “ACC” position while moving the steering
wheel slightly.
CAUTION
!Do not remove the ignition key from the ignition
switch while driving. The steering wheel will lock,
causing loss of control.If the engine is turned off while driving, the power
brake booster will stop functioning and braking effi-
ciency will be reduced. Also, the power steering sys-
tem will not function and it will require greater
effort to manually steer the vehicle.Do not leave the key in the “ON” position for a long
time when the engine is not running. This will cause
the battery to run down.Do not turn the key to the “START” position when
the engine is running. It will damage the starter
motor.
CAUTION
!Remove the key when leaving the vehicle.If your vehicle needs to be towed, turn the key to the
“ACC” position to unlock the steering wheel.
BK0098300US.book 63 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Features and controls
3-65
3
Starting the engineYour vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system, which automatically controls the release of
fuel. There is usually no need to depress the accelerator pedal
when starting the engine.
The starter should not be run for more than 15 seconds at a
time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
Normal conditionsTo start your vehicle:
Make sure all occupants are properly seated with seat belts fas-
tened.
1. Insert the ignition key.
2. Make sure the parking brake is applied.
3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
4. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual
transaxle).NOTEFor models equipped with a manual transaxle, the starter
will not operate unless the clutch pedal is fully depressed
(Clutch interlock). This is a safety feature.
5. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift
lever in the “N” (Neutral) position.
On vehicles with automatic transaxle, make sure the
selector lever is in the “P” (PARK) position.
6. Turn the ignition key to the “ON” position and make cer-
tain that all warning lights are functioning properly before
starting the engine.
7. Turn the ignition key to the “START” position without
pressing the accelerator pedal. Release the key when the
engine starts. NOTEMinor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.
Release the ignition key as soon as the engine starts.
Otherwise, the starter motor will be damaged.
CAUTION
!
BK0098300US.book 65 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分