GWarning!
Please do not use the Voice Control System
in an emergency, as the tone of your voice
may change in a stressful situation. This could
cause a delay in completing your phone call
in a timely manner. This could distract you in
an emergency situation and cause you to be
involved in an accident.
General information
Depending on vehicle equipment, you can
operate the following systems via the Voice
Control System:
RTelephone (Y page 245)
RNavigation (Y page 240)
RAddress book (Y page 249)
RAudio (Y page 252) (AM/FM radio,
Satellite radio, CD/DVD changer, MP3
mode (SD card, USB, Music Register, Media
Interface), AUX)
RVideo
You control these systems using spoken
commands. Moreover, controls such as the
buttons on the multifunction steering wheel
(Y page 238) allow you to keep your hands
on the steering wheel.
The Voice Control System recognizes
commands and number sequences,
irrespective of the speaker. To optimize
speech recognition for your voice follow the
individualization process (Y page 271).
You can use the Voice Control System to call
up all of COMAND’s main menu items.
The commands can be spoken without
pausing between the individual words. If an
unavailable or incorrect command is used,
the Voice Control System will prompt you for
a new command by asking “Please repeat” or
“Please repeat your entry”.
The Voice Control System will confirm
important commands and inform you in case
of incorrect entries.
iTo support the user, the Voice Control
System contains an extensive help function
(Y page 267).
You can use the commands “Continue” or
“Back” to scroll up or down in lists.
The command “Correction” lets you repeat
the entry.
Controls
Operation via the multifunction
steering wheel
The Voice Control System is operational
approximately 30 seconds after switching on
the COMAND.
Item\000F\000bActivating the Voice Control
System
Answering a call
\000G\000ACanceling the Voice Control
System
\000
The system reads out the list of stations.
When the system reads the station to be
deleted:XPress button 0062.
The station to be deleted is selected. The
system reads out the selected station
again.009CDo you want to delete “Favorite
Station 37
”?009DYes.009CStation deleted.
The system deletes the station and reads out
the remaining entries in the Presets.
or
009CNo.
The system continues reading the Presets
entry by entry.
“HD Radio on”, “HD Radio off”
Use “HD Radio on” or “HD Radio off” to switch
the HD Radio™ on or off.
“Sirius”
Use “Sirius” to switch to SIRIUS XM Satellite
Radio.
Voice Control System CD/DVD
changer/MP3
Safety notes
GWarning!
Please devote your attention first and
foremost to the traffic situation you are in.
Before your journey, please familiarize
yourself with the audio functions.
Only use the Voice Control System when road
and traffic conditions permit you to do so.
Otherwise you could be involved in an
accident in which you or others could be
injured.
Operation
You can use the Voice Control System to
R select a CD/DVD or another medium
R select a track
R select a folder in MP3 mode
R change the category when in media
interface mode
R select a group in audio DVD mode
R select a chapter or scene when in video
DVD mode
i Upon the command “Next/Previous CD/
DVD”, the DVD changer switches from one
CD/DVD to the next. It will skip empty
slots. When you select an empty slot using
the commands “CD/DVD 1” through “CD/
DVD 6”, the current slot remains selected.
i The following commands “DVD audio”,
“DVD video”, “Next/Previous CD/DVD”
and “CD/DVD 1” to “CD/DVD 6”, cause
the DVD changer to switch from one slot to
another, regardless of the type of medium
found in the selected slot. In your
command, you can therefore replace the
term “CD/DVD” with “Medium”.
Selecting CD/DVD modeXPress button 0062 on the multifunction
steering wheel.XSpeak one of the following commands:
R “CD player”
R “CD changer”
R “DVD audio”
R “DVD video”
R “Hard disk”
R “Memory card”
R “Media interface”
R “USB”
R “Music Register”37Example for a voice name.Voice Control System CD/DVD changer/MP3255Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 255Z
XPress button 0062 on the multifunction
steering wheel.XSpeak one of the following commands.
Commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
Help commands
Use the following commands and the Voice
Control System will read out a list of available
commands for the audio/video functions:
R “Help CD”
R “Help DVD audio”
R “Help DVD video”
R “Help MP3”
R “Help hard disk”
R “Help memory card”
R “Help media interface”
R “Help USB”
R “Help music register”
“Next CD/DVD/Medium”
Use the command “Next CD”, “Next DVD” or
“Next Medium” to select the next available
medium in the CD/DVD changer.
“Previous CD/DVD/Medium”
Use the command “Previous CD”, “Previous
DVD” or “Previous Medium” to select the
previous medium in the CD/DVD change.
“CD/DVD/Medium 1” to “CD/DVD/
Medium 6”
Use commands “CD/DVD/Medium 1” to
“CD/DVD/Medium 6” to select one of up to
six mediums in your CD/DVD changer.
“Track 1” to “Track 99”
Use the commands “Track 1” to “Track 99”
to select a title number from a loaded
medium.
“Next track”
Use the command “Next track” to select the
next track.
“Previous track”, “Repeat track”
Use the command “Previous track” or
“Repeat track” to play again the track you are
listening to. When you speak the command
during the first seconds of the track, the
previous track is played back.
“Group 1” to “Group 9”
The “Group 1” to “Group 9” commands are
used to select a group on the inserted audio-
DVD.
“Next group”, “Previous group”
Use the command “Next group” or “Previous
group” to select a group on the inserted
audio-DVD.
“DVD audio”
Use the command “DVD audio” to start an
audio DVD in the COMAND.
“DVD video”
Use the command “DVD video” to start a
video DVD in the COMAND.
“Select scene”, “Select chapter”
Use the command “Select scene” or “Select
chapter” to select a scene or chapter on the
current video DVD.
256Voice Control System CD/DVD changer/MP3Control systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 256
“Hard disk”, “Music Register”
Use the command “Hard disk” or “Music
Register” to switch to the internal hard disk
(Music Register) of the COMAND.
“Memory card”
The “Memory card” command is used to
switch from the DVD drive to the SD card.
Voice Control System external
devices
Operation
You can use the Voice Control System to
R switch to audio AUX mode
R switch to media interface mode
R switch to the USB interface
XSelecting application: Press
button 0062 on the multifunction steering
wheel.XSpeak one of the following commands.
Commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
Help commands
Use the following commands to hear all
commands for external devices:
R “Help Media Interface”
R “Help USB-Interface”
“Audio AUX”
Use the command “Audio AUX” to switch to
audio AUX mode.
“Video AUX”
Use the command “Video AUX” to switch to
video AUX mode.
“Media Interface”
Use the command “Media Interface” to
switch to the media interface in the glove box.
“USB”
Use the command “USB” to switch to the USB
interface in the glove box.
Voice Control System command list
This section contains an overview of the most
important commands for Voice Control
System operation. Which commands are
available for use depends on the equipment
level in your vehicle.
i Some functions can be operated using
several different commands. In the
following list, these commands are
grouped in one cell. When multiple similar,
alternative commands are possible they
are separated by a slash “/”. Choose your
preferred command from those available.
Possible additions to the commands are in
brackets “( )”. Other commands are
possible. Refer to the respective help
function.
General commands
R yes
R right
R okRnoRcancel
R stop
R quit
R abort
R terminate
R exitVoice Control System command list257Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 257Z
RpauseRaddress bookRCD-PlayerRCD-ChangerRnavigation
R route guidance
R navi
R nav
R destination guidanceR
DVD audioRDVD videoRradioRsat radio
R satellite radio
R SIRIUSRHD radioRtelephone (on)
R phone (on)RvideoRvehicle
R service
R systemRcorrection
R wrong
R incorrectRhelpRhelp functions
R help devices
R help scope of functionsRhelp voice control system
R help linguatronic
R general helpR0 - 9RLetters of the alphabetRcontinue
R go forward
R next
R next page
R go onR
back
R go back
R previous page
R last pageRhelp RadioRhelp HD radioRhelp Satellite radioRhelp telephoneRhelp address bookRhelp disc
R help CD player
R help CD changer
R help audio DVD
R help audio DVD player
R help audio DVD changer
R help DVD
R help DVD player
R help DVD changerRhelp video DVD
R help video DVD player
R help video DVD changer258Voice Control System command listControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 258
Rcall
R office
R business
R companyRcar
R car phone/telephoneRland line
R land line phone/telephoneRmobile
R cell phone/telephone
R mobile phone/telephone
R cellular phone/telephoneRpagerRwork carRwork land lineRwork mobileRwork pagerRhomeRhome carRhome land lineRhome mobileRhome pagerRnavigate to
R drive to
R dial voice nameRsave name
R save
R save number
R save telephone number
R store
R store number
R store telephone numberRaccept
R accept number
R accept telephone number
R accept name
R ok
R finishedR<1> - <8>
R use <1> - <8>
R number <1> - <8>
R line <1> - <8>
Audio/video commands
R
audio
R video
Radio
R
all radio functionsRradio (on)RAM
R AM radio (on)RFM
R FM radio (on)264Voice Control System command listControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 264
Rlist/read out/read aloud/play/get/
recall category listR previous/last categoryRselect/choose categoryRall categoriesRcategory
CD/DVD/MP3
RCD (on)
R CD player (on)
R CD changer (on)
R DVDA/ADVD/audio DVD/DVD audio
player (on)
R DVDA/ADVD/audio DVD/DVD audio
changer (on)
R video DVD/DVDV/VDVD/movie DVD/
DVD movie/DVD video player
R video DVD/DVDV/VDVD/movie DVD/
DVD movie/DVD video changer
R MP3 player/changer (on)Rnext/other/another/following CD
R next/other/another/following disc
R next/other/another/following medium
R next/other/another/following DVD
(audio/video)
R next/other/another/following MP3 CD
R next/other/another/following MP3
DVDR previous/last/preceding/prior CD
R previous/last/preceding/prior disc
R previous/last/preceding/prior medium
R previous/last/preceding/prior DVD
(audio/video)
R previous/last/preceding/prior MP3 CD
R previous/last/preceding/prior MP3
DVDR next/other/another/following track
R next/other/another/following song
R next/other/another/following MP3R(repeat/replay) previous/preceding/
last/prior track
R (repeat/replay) previous/preceding/
last/prior song
R (repeat/replay) previous/preceding/
last/prior MP3R track/MP3/song 1-99
R select track/MP3/song 1-99
R track/MP3/song number 1-99Rdisc (number) 1-6
R CD (number) 1-6
R (audio/video) DVD (number) 1-6
R medium (number) 1-6Rgroup (number) 1-9
R select group (number) 1-9Rnext/other/another/following groupRprevious/preceding/last/prior groupRnext/other/another/following directory
R next/other/another/following folderRchange audio/music sourceRchange video sourceRselect scene/chapter266Voice Control System command listControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 266
Rnext/other/another/following chapter
R next/other/another/following scene
R chapter/scene upRprevious/preceding/last/prior scene
R previous/preceding/last/prior chapter
R chapter/scene downRnext/other/another/following title
R title upRprevious/preceding/last/prior title
R title downR(select) scene/chapter 1-99
R (select) scene/chapter number 1-99R(select) track/title/movie/film 1-99
R (select) track/title/movie/film number
1-99
Memory card
R memory card (on)
R SD card (on)
Hard disk, Music Register
R
hard disk (on)
R music register (on)
Media interface
R
media interface (on)
R UCI (on)
USB interface
R
USB
R USB interfaceAuxRaudio auxiliary/aux (input)
R auxiliary/aux audio (input)
R video auxiliary/aux (input)
R auxiliary/aux video (input)
Voice Control System
troubleshooting
Help function
To support the user, the Voice Control System
contains an extensive help function.
The help function gives you
R general hints on how to best use the Voice
Control System
R a listing of all available commands
Help commands
“Help voice control”
Using the command “Help voice control” will
give you information on how to best use the
Voice Control System.
“Help”
XPress button 0062 on the multifunction
steering wheel and speak the command
“Help”.
You will receive help for the currently
selected application.
When you speak the command “Help” during
a dialog such as after the command “Dial
number”, you will receive help for the next
dialog steps.
You can also call up the help function
specifically for a particular system, for
example using the command “Help
telephone”.
Voice Control System troubleshooting267Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 267Z