Page 202 of 224

sYestThe voice name has been deleted
“Read Out Address Book”
You can use the “Read out address book”
command to listen to all names and voice
names in the address book. You can select an
entry during this.
If no name is entered in the name field of the
address book, the phone number or the
address is read out. A name can be entered
later in the name field.
Example of dialog:
sRead out address book
The system reads out all address book
entries. If there are more than 30 entries, the
system asks from which entry it should start
the reading.
i If you do not say a name, voice control
reads out all address book entries.
XTo select an address book entry:
Press the ? button at the selected
entry.
The entry is selected and shown on the
display. Voice control asks whether the
selected entry should be called, navigated
to or opened.XTo cancel the dialog:
Press the % button.
You have cancelled the dialog. The system
confirms by responding “Cancel”.
“Delete Address Book”
You can use the “Delete address book”
command to delete individual voice names or
all the voice names in the address book. The
address data is not deleted.
“Open Entry”
You can use the “Open entry” command to
open any address book entry.
Example of dialog:
sOpen entrytPlease say the namesSmithuThe system shows a numbered list in
the display.tPlease select a line number.sLine number 1 ...tLine number 1 accepted.
The system opens the first entry on the
list.
If the selected entry contains at least
one phone number or an address,
voice control asks whether you want
to dial the number or navigate to the
stored address.
“Spell Entry”
You can use the “Spell entry“ command to
open any address book entry by spelling the
name.
Say the letters in the form of a continuous
string of letters (five to seven letters).
A list of possible entries will appear in the
display and you can choose the one you
require.
Example of dialog:
sSpell entrytPlease spell the name.sS-M-I-T-HuThe system shows a numbered list in
the display.tPlease select a line number.sNumber fourtNumber four accepted
The system opens the fourth entry on
the list.
If the selected entry contains at least
one phone number or an address,
voice control asks whether you want
to dial the number or navigate to the
stored address.
i You can use the “Next page” or “Previous
page” commands to scroll through the list.
200Address BookVoice Control
Page 207 of 224

External Equipment (Aux)
“Audio Aux”
You can use the “Audio Aux” command to
activate the Aux input.
Command List
In the Command list section, you will find all
the main commands for operating voice
control. The commands available to you
depend on the vehicle’s equipment.
i Some functions have several voice
commands to facilitate operation. These
are grouped together between the
separator lines in the list and can be used
interchangeably.
General Commands
R Yes
R Correct
R OkayRCancelRNoRPauseRAddress bookRMP3RCD changerRCDRNavigation
R Route guidance
R NavRDVD videoRDVD audioRRadioRSatellite radio / SiriusRPhoneRMessagesRVideoRCorrection
R Wrong
R IncorrectRHelpRHelp functions
R Help devicesRHelp voice control [system]
R Help voice control/voice control help
R General helpR0 – 9 (Numbers)R
a – z (Letters of the alphabet)R
Continue
R Go forward
R Next pageRPrevious page
R Go back
R BackRHelp radioRHelp phone/help telephoneRHelp address bookRHelp CD changerRHelp DVD
R Help DVD changerCommand List205Voice ControlZ
Page 208 of 224
RHelp DVD audio
R Help DVD audio changerRHelp MP3
R Help MP3 changerRHelp navigation
R Help route guidance
R Help nav
Phone Commands
RPhone
R Telephone on/phone onRSave
R Save name
R Save number
R Save phone numberRDial number
R Dial phone numberRConfirm
R Confirm number
R Confirm phone numberRList phone book
R Read out phone bookRRedial
R Redial last number
R Redial last phone numberRCorrection
R Incorrect
R Wrong number
R Wrong phone numberRDelete
R Delete name
R Delete phone number
Navigation Commands
RNavigation
R Route guidance
R NavRGuidance/ route guidance instructions
on
R Switch guidance/ route guidance
instructions on
R Listen to guidance/ route guidance
instructionsR Guidance/ route guidance instructions
off
R Switch off guidance/ route guidance
instructions
R Mute guidance/ route guidance
instructionsR House number
R Enter house numberRMap
R Show map
R Map on/switch on mapRZoom in
R Zoom in on mapRZoom out
R Zoom out of map206Command ListVoice Control
Page 210 of 224

RDelete nameRRead out/play destination memory
R List destination memoryRR car
R car phoneR landline
R landline phoneR mobile
R mobile phone
R phoneR work
R homeRWork
R Office
R Company/businessRCar
R Car phoneRLandline
R Landline phoneRMobile
R Mobile phoneRWork car
R Work car phone
R Car phone work/office/business/
companyR Work/office/business/company/
landline
R Work/office/business/company/
landline telephone/phone
R Landline telephone/phone work/office/
business/companyR Work/office/business/company/
mobile
R Work/office/business/company/
phone
R Mobile phone work/office/business/
companyR HomeR
Home car
R Home car phone
R Car phone homeRHome landline
R Home landline telephone/phone
R Landline telephone/phone homeRHome mobile
R Home mobile phone
R Mobile phone homeRDial nameRSave name
R Save number
R Save telephone/phone numberRAccept
R Accept name
R Accept phone number
R Okay
R FinishedR
<1> – <6>
R Select 1 – select 6
R Number 1 – number 6
Audio and Video Commands
R
Audio208Command ListVoice Control
Page 215 of 224

ProblemPossible Cause/
ConsequenceSuggested SolutionsA station list entry
is not recognized.The voice names
for the stations in
the address book
do not sound
sufficiently
different.XSave a speaker-dependent voice name for the
station ( Y page 198)
or
XGive the “Read out station list” command.
The system reads out the station list.XPress the ? button when the station you
want is read out.
The station is selected.If you are making
speaker-
dependent voice
names, the system
prompts you to
enter them several
times.The two voice
names differ from
each other.XSay the voice name with the same intonation
both times.Help Function
Voice control has a comprehensive help
function to assist the user.
The voice control help function provides:
R general information about how best to
operate voice control
R a list of the possible commands
“Help Voice Control”
You can use the “Help Voice Control”
command to obtain information about how
best to operate voice control.
“Help”
If you press the ? button and say the
command “Help”, you will receive help for the
application currently selected.
If you select the “Help” command during a
voice dialog, for example after the “Dial
number” command, you will receive help
explaining how the dialog continues.
You can also request the help function for a
specific system, for example with the “Help
phone” command.
If you have activated the help window, you will
see a selection of the possible commands on
the display ( Y page 42).Troubleshooting213Voice ControlZ