2010 Lexus IS250 service

SYSTEME DE NAVIGATION: RECHERCHE DE LA DESTINATION
76
1. Appuyez sur le bouton “DEST”.
2. Effleurez “Destination Assist” de l’écran
“Destination”.
3. Effleurez “Appeler Dest. Assist” sur
l’écran “Destination Assist”.
D2003LS
Destination Assist vous met en communication
avec un préposé du centre d’assistance Lexus
Enform pour trouver des destinations. Vous
pouvez demander le nom d’une entreprise ou
une adresse en particulier, ou encore demander
de trouver une destination par catégorie,
comme les restaurants, les stations−services,
les centres commerciaux ou tout autre point
d’intérêt (PDI). Une fois que vous avez indiqué
votre choix au préposé, les coordonnées de
votre destination sont transmises sans fil au
système de navigation de votre véhicule.
(Consultez la rubrique “Destination Assist” à la
page 155.) 1. Appuyez sur le bouton “DEST”.
2. Effleurez “Destinations précédentes”
sur l’écran “Destination”.
L’écran affiche le point de départ précédemment
programmé, ainsi que les destinations ayant
déjà été utilisées (les 100 précédentes peuvent
ainsi être reprises).
3. Effleurez le bouton correspondant à la
destination recherchée.
“Effacer”:
Pour supprimer la destination
précédente.(Pour supprimer les destinations
précédentes, reportez −vous à la page 127.)
L’écran change et affiche la position sur la carte
de la destination sélectionnée et les critères
d’itinéraire. (Reportez −vous à “Lancement du
guidage d’itinéraire” à la page 83.)
INFORMATIONS
Vous pouvez aussi supprimer la liste des
destinations précédentes en effleurant
“Supprimer dest. précédentes” sur
l’écran “Paramètres de navigation”
lorsque le véhicule est arrêté.
(Reportez− vous à “ — Supprimer les
destinations précédentes” à la page 127.)
ISF/IS NAVI (D)
— Recherche de la destination
par “Destination Assist” — Recherche de la
destination par
“Destinations précédentes”

SYSTEME DE NAVIGATION: RECHERCHE DE LA DESTINATION
77
1. Appuyez sur le bouton “DEST”.
2. Effleurez “Carnet d’adresses” de l’écran
“Destination”.
Une liste des saisies de livre d’adresses
enregistrés s’affiche.
3. Effleurez le bouton correspondant à la
saisie de livre d’adresses recherchée.
“Options”:Pour enregistrer ou éditer un livre
d’adresses. (Reportez −vous à la page 116.)
L’écran change et affiche la position sur la carte
de la destination sélectionnée et les critères
d’itinéraire. (Reportez −vous à “Lancement du
guidage d’itinéraire” à la page 83.) 1. Appuyez sur le bouton “DEST”.
2. Effleurez “Urgences” à la deuxième page
de l’écran “Destination”.
L’affichage laisse la place à un écran permettant
de sélectionner les postes de police, les
concessionnaires, les hôpitaux et les casernes
de pompiers. Pendant la conduite, seuls des
postes de police, des concessionnaires, des
hôpitaux, ou des casernes de pompiers proches
sont indiqués. La position actuelle est indiquée
avec une adresse, et la latitude et la longitude à
la partie supérieure de l’écran.
3. Effleurez la catégorie d’urgence
souhaitée.
La liste des services correspondants à cette
catégorie s’affiche.
ISF/IS NAVI (D)
— Recherche de la destination
par “Carnet d’adresses”
— Recherche de la destination
par “Urgences”
2

SYSTEME DE NAVIGATION: GUIDAGE D’ITINERAIRE
102
D
Pour reprendre le guidage
1. Effleurez “Itiné.”.
2. Effleurez “Repren. le guida.”.
L’écran revient à la carte de la position actuelle
avec guidage d’itinéraire.
Les points d’intérêt (PDI) tels que les
stations−
service et les restaurants peuvent être
indiqués sur l’écran de carte. Vous pouvez
également définir leur emplacement comme
destination et les utiliser pour le guidage
d’itinéraire.
1. Effleurez “Affi. sur carte”.
2. Effleurez “Sélectionner PDI” pour
afficher un type particulier de point d’intérêt
à l’écran.
Lorsque les points d’intérêt à afficher sur l’écran
de carte ont déjà été paramétrés, “Modifier
PDI” est affiché.
Un écran présentant une sélection de points
d’intérêt s’affiche aussitôt. (Pour changer les
PDI affichés, reportez −vous à la page 310.)
ISF/IS NAVI (D)
Indiquer sur la carte —
—
Afficher les icônes PDI

TELEPHONE ET INFORMATIONS
131
INFORMATIONS
Ce système prend en charge le service
suivant.
DSpécification de Bluetooth r
Ver.1.1 ou supérieure
(Recommandé: Ver.2.0 + EDR ou
supérieure)
D Profil
D HFP (Hands Free Profile = profil mains
libres)
Ver.1.0 ou supérieure
(Recommandé: Ver.1.5
ou supérieure)
D OPP (Object Push Profile = profil de
pression d’objet) Ver.1.1
D PBAP (Phone Book Access Profile =
profil d’accès au répertoire
téléphonique) Ver.1.0
Si votre téléphone cellulaire ne prend pas
en charge HFP, vous ne pouvez pas
accéder au téléphone Bluetooth ret
prendre le service OPP ou PBAP
individuellement.
Veuillez visiter le site
“http://www.lexus.com/” pour découvrir
les téléphones approuvés Bluetooth rpour
ce système.
En appuyant sur le commutateur du
téléphone indiqué sur la figure ci −dessus,
vous pouvez décrocher et raccrocher sans
quitter le volant des mains.
" Microphone
Vous utilisez le microphone indiqué dans la
figure ci− dessus pour parler au téléphone.
La voix de l’interlocuteur est retransmise sur le
haut− parleur avant. Lorsque le haut −parleur
diffuse la sonnerie d’un appel entant ou la voix de
l’interlocuteur, la source audio ou le guidage
vocal du système de navigation est mis en
sourdine.
ISF/IS NAVI (D)
5

TELEPHONE ET INFORMATIONS
133
4Indique le niveau de réception.
MédiocreExcellent
Le niveau du signal de réception ne correspond
pas toujours à celui de votre téléphone mobile.
Le niveau de réception risque de pas être affiché
en fonction du téléphone mobile que vous
possédez.
Lorsque vous êtes au dehors de la zone de
service ou à un endroit inaccessible aux ondes
radio −électriques, l’affichage indique “Aucun
Service”.
Une antenne pour la connexion Bluetooth r
est incorporée dans le tableau de bord.
L’indication de la connexion Bluetooth r
risque de passer au jaune et le système
risque de ne pas fonctionner lorsque vous
utiliser le téléphone Bluetooth rdans les
conditions et les emplacements suivants.
DVotre téléphone mobile est masqué derrière l’afficheur (derrière le siège ou dans la
boîte à gants ou le casier de console).
DVotre téléphone mobile effleure ou est
recouvert de matériaux métalliques.
Laissez le téléphone Bluetooth rà l’endroit où
l’indication “Bleu” est affichée. A propos du répertoire téléphonique de ce
système
Les données suivantes sont enregistrées pour
chaque téléphone enregistré. Lorsqu’un autre
téléphone est connecté, vous ne pouvez pas lire
les données enregistrées.
DDonnées du répertoire téléphonique
DEtiquette vocale
DTout l’historique d’appel
DNumérotation rapide
Lorsque vous effacez le téléphone, les données
susmentionnées sont aussi supprimées.
Lorsque vous libérez votre voiture:
Un grand nombre de données personnelles
sont enregistrées lorsque vous utilisez le
système mains libres. Lorsque vous libérez
votre voiture, initialisez vos données.
(Reportez− vous à “ DSuppression de
données personnelles” à la page 299.)
Si vous les initialisées, sachez que l’état
antérieur ne sera plus rétabli. Faites très
attention au moment de procéder à l’initialisation
des données.
Vous pouvez initialiser les données suivantes
dans le système.
DDonnées du répertoire téléphonique
DDonnées de l’historique d’appel
DDonnées de la numérotation rapide
DDonnées de l’étiquette vocale
DDonnées téléphoniques Bluetooth r
DRéglage de volume
DRéglage des détails
ISF/IS NAVI (D)
5

TELEPHONE ET INFORMATIONS
134
FCC ID : AJDK021
IC ID : 775E−K021
Cet appareil est conforme aux normes de la
Partie 15 des règlements FCC et RSS −Gen et
RSS− 210 des règlements IC. Son
fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit
pas provoquer d’interférences gênantes, et
(2) cet appareil doit accepter les interférences
qu’il reçoit, y compris celles pouvant être à
l’origine d’un fonctionnement indésirable.
ATTENTION
AVERTISSEMENT FCC: Tous
changements ou toutes modifications qui
ne sont pas expressément approuvées par
les responsables de l’homologation
peuvent entraîner l’interdiction
d’utilisation de cet équipement.
ATTENTION: Exposition au rayonnement
des radiofréquence
Cet équipement est conforme aux limites
d’exposition de rayonnement de FCC
déterminées pour l’équipement non
contrôlé et remplit les conditions des
directivesd’exposition à laradiofréquence
FCC (RF) mentionnées dans le supplément
C OET65. Cet équipement présente de très
faibles niveaux d’énergie RF qui sont
considérés se conformer sans évaluation
maximum d’exposition autorisée (MPE).
Mais il est souhaitable qu’il devrait être
installé et commandé avec au moins 20 cm
et plus entre le radiateur et le corps de la
personne (à l’exclusion des extrémités:
mains, poignets, pieds et chevilles).
Colocalisation: Cet émetteur ne doit pas
être co− localisé ou mis en service en
même temps que toute autre antenne ou
émetteur.
Pour pouvoir utiliser le système
mains− libres, vous devez d’abord déclarer
votre téléphone dans le système. Dès lors
que vous l’avez enregistré, vous pouvez
l’utiliser pour passer des appels
mains− libres.
Si vous n’avez pas encore enregistré un de vos
téléphones Bluetoothr , vous devez tout d’abord
enregistrer votre téléphone de la manière
suivante.
Reportez −vous à “ DEnregistrement d’un
téléphone Bluetooth r” à la page 317 de
l’enregistrement supplémentaire lors de
l’enregistrement.
1. Appuyez sur le bouton “INFO/PHONE”.
2. Effleurez “Téléphone”.
ISF/IS NAVI (D)
— Déclarer un téléphone
Bluetooth r

TELEPHONE ET INFORMATIONS
147
Lorsque vous sélectionnez “0−9”
Effleurez le numéro souhaité pour entrer la
touche.
Pour raccrocher le téléphone:
Effleurez
ou appuyez surdu
volant de direction.
Cette fonction est neutralisée pendant la marche
du véhicule.
Si signal de tonalité continue est enregistré
dans un répertoire téléphonique, cet écran
apparaît. (S’il n’est pas enregistré, “Envoi” et
“Quit.” ne sont pas affichés.)
Confirmez le numéro affiché sur l’écran et
effleurez “Envoi”. Le numéro placé avant le
symbole repéré sera envoyé.
Effleurez “Quit.”pour annuler la fonction et
revenir à l’écran de tonalité normale.
Pour raccrocher le téléphone:
Effleurez
ou appuyez surdu
volant de direction.
Le signal de tonalité continue est repéré avec un
signe (p ou w) et le numéro de téléphone suivant
par le numéro qui suit. (ex. 056133p0123w#1 :)
Vous pouvez faire cette opération lorsque vous
voulez commander à un répondeur ou utiliser un
service téléphoniqued’unebanque parexemple.
Vous pouvez enregistrer le numéro de téléphone
et le numéro de code dans le répertoire
téléphonique.
ISF/IS NAVI (D)
5

SECTION6
LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
151
LEXUS ENFORM AVEC SAFETY CONNECT
DAperçu du service “Lexus Enform avec Safety Connect” 152 ............
D Destination Assist 155
.............................................
D eDestination 158
..................................................
D XM rSports et Stocks 161
..........................................
D XM NavWeather t 166
.............................................
D XM rNavTraffic 170
................................................
D Lexus Insider 172
.................................................
ISF/IS NAVI (D)
6