239
Plan d’appui rabattable   .......... 98
Planche de bord  ...................... 10
Plaque d’identification  
peinture carrosserie................ 214
Plaque du constructeur  ............ 213
Pneus
- à neige   .............................. 149
- avertissements   ................... 204
- chaînes à neige   .................. 150
- entretien   ............................ 203
- lecture correcte du pneu ...... 220
- pressions de gonflage .......... 222
- remplacement d’une roue.... 153
Poids   ....................................... 225 
Poignées de soutien  ................. 99
Porte-bouteille/porte-verres/
porte-boissons ....................... 98
Porte-déchets ........................... 98
Porte-lunettes .......................... 97
Porte-papiers   .......................... 98
Portes avant 
- fermeture automatique
(autoclose) ......................... 22
- ouverture/fermeture  ....... 23-24
- supeverrouillage   ................ 26Portes coulissantes 
- ouverture/fermeture  ...... 22-23
Pot catalytique oxydant   .......... 7
Pression de gonflage 
des pneus   ............................. 222
Prétensionneurs
(ceintures de sécurité) ........... 43
Prise audio-video  ..................... 96
Prise de courant  ...................... 104
Projecteurs   .............................. 114
Protection volumétrique   ......... 20
Ravitaillements   ................... 226
Recyclage des gaz 
d’échappement (système)  .... 7
Réduction des frais de gestion
et de la pollution 
atmosphérique   ................... 143
Réglage luminosité  
des instruments   .................. 54
Réglage de vitesse constante
(Cruise Control)  .................. 88
Remorquage de la voiture   ..... 180
Remorques  (attelage)  ............ 147
Respect de l’environnement 
et économie  ......................... 146 
Rétroviseurs
- extérieurs   ......................... 38
- intérieurs  .......................... 38- repliement électrique  ........ 39
Rétroviseur intérieur 
électrochromatique .............. 38
Rideaux pare-soleil  ................ 99
Roues
- données techniques  ........... 219
- géométrie   ......................... 220
- pressions de gonflage  ........ 222
- remplacement  ................... 153
Sangles élastiques .................. 100
Sécurité enfants 
- électrique ........................... 27
- mécanique  ........................ 27
Sièges arrière  ......................... 32
- accoudoir  .......................... 37
- appuie-tête   ...................... 36
- dispositions internes  ..... 34-35
- enlèvement   ...................... 34
- réglages   ....................... 32-33
Sièges avant   .......................... 28
- accoudoir   ......................... 37
- appuie-tête  ....................... 36
- chauffage   ......................... 29
- dispositions internes  ..... 34-35
- mémorisation des positions 
du siège conducteur   ......... 30
- réglages   ....................... 28-29
- tournants   ......................... 31
233-244 FRA Phedra  9-11-2009  10:59  Pagina 239 
240
Siège-auto pour enfants   ........ 46
- aptitude des sièges 
passagers à l’utilisation 
des sièges-auto  ................. 50
- prédisposition pour le 
montage du siège  
“Type Isofix”  .................... 51
Siège-auto “Type Isofix” 
(prédisposition pour le 
montage) ............................. 51
Signaux d’une conduite 
correcte ............................... 8
S’il vous arrive...................... 152
Sonde Lambda  ....................... 6
Soulèvement de la voiture   ..... 179
- avec le cric  ....................... 179
- avec le pont à bras  ou
le cric d’atelier  ........... 179-180
Superverrouillage des portes.... 26
Surveillance des enfants   ........ 38
Suspensions
- caractéristiques 
techniques   ....................... 218
Symboles ................................ 9
Système ABS  .......................... 116
Système antiévaporation  ........ 6
Système ASR  .......................... 121
Système EOBD  ....................... 123
Système ESP  .......................... 119- fonctionnement   ................ 120
- fonction ASR  .................... 121
- fonction MSR  .................... 122
- fonction TC  ...................... 121
- intervention du 
système ESP  ..................... 121
- signalisation d’anomalies ... 121
Système infotélématique 
CONNECT Nav+  ................ 60
Système Lancia CODE  ........... 12
Système MSR  ......................... 122
Système T.P.M.S.  ................... 122
Tableau de bord  .............. 54-55
- réglage luminosité 
des instruments   ............... 54
Tachymètre   ........................... 55
TC (système) .......................... 121
Témoins   ................................ 60
Toits ouvrants   ....................... 107
- ouverture/fermeture..... 107-108
Transmission
- caractéristiques 
techniques ........................ 218
Transport des bagages ............ 110
- filet couvre-bagages  .... 111-112
Transporter les enfants 
en toute sécurité   ................. 46
Trip computer  ........................ 85Tuyauteries en caoutchouc 
(entretien) ........................... 205
Verrouillage centralisé .......... 26
Verrouillage de la direction  .... 22
Versions véhicule (codes)  ....... 216
Volant
- réglage  .............................. 35
Windows bag  .................. 126
233-244 FRA Phedra  9-11-2009  10:59  Pagina 240 
DISPOSITIONS POUR TRAITEMENT DU VÉHICULE EN FIN DE CYCLE 
Depuis des années, Lancia s’est engagée dans la protection et le respect de l’environnement par le biais de l’amélioration
continue des processus de production et la réalisation de produits de plus en plus “éco-compatibles”. Afin d’assurer à ses
clients le meilleur service possible, dans le respect des normes environnementales et dans le cadre des obligations dérivant
de la Directive européenne 2000/53/EC sur les véhicules en fin de vie, Lancia offre la possibilité à ses clients de remettre
leur propre véhicule(*) en fin de cycle sans coûts supplémentaires.
La Directive européenne prévoit en effet que la remise du véhicule se fasse sans que le dernier détenteur ou propriétaire
du véhicule n’ait de frais à payer à cause de sa valeur de marché nulle ou négative. En particulier, dans la quasi-totalité des
Pays de l’Union européenne, jusqu’au 1er janvier 2007, le retrait à coût zéro ne se fait que pour les véhicules immatriculés
à partir du 1er juillet 2002, tandis qu’à partir de 2007, le retrait à coût zéro se fera, indépendamment de l’année d’imma-
triculation, à condition que le véhicule contienne ses composants essentiels (en particulier moteur et carrosserie) et soit dé-
nué de déchets ajoutés.
Pour remettre votre véhicule en fin de cycle sans frais supplémentaires, vous pouvez vous adresser soit à nos concession-
naires, soit à l’un des centres de collecte et de démolition agréés par Lancia. Ces centres ont été minutieusement sélection-
nés afin de garantir un service respectant des normes de qualité standard pour la collecte, le traitement et le recyclage des
véhicules mis au rebut, dans le respect de l’Environnement.
Pour toute information sur les centres de démolition et de collecte, consultez le réseau des concessionnaires Lancia ou ap-
pelez le numéro vert 00800 526242 00. Vous pouvez également consulter le site internet Lancia.
(*) Véhicule pour le transport de passagers doté au maximum de neuf places, pour un poids total autorisé de 3,5 t.
233-244 FRA Phedra  9-11-2009  10:59  Pagina 241