2010 HYUNDAI IX35 Owners Manual

337
Safety system of your vehicle
(Continued)
 Do not mount more than onechild restraint to a child restraint
lower anchorage point. The
improper increased load may
cause the anchorage points or
tether anchor to break, causing
serious injury or death.
 Attach the ISOFIX or ISOFIX-com- patible child restraint seat only to
the appropriate locations shownin the illustration.
 Always follow the installation and use instructions provided by the
manufacturer of the childrestraint.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 37

Safety system of your vehicle
38
3
Child seat restraint suitability for vehicle ISOFIX positions - For Europe
F ISO/L1 - X X -
G ISO/L2 - X X - E ISO/R1 - IUF IUF -
E ISO/R1 - IUF IUF -
D ISO/R2 - IUF IUF -
C ISO/R3 - IUF IUF -
D ISO/R2 - IUF IUF -
C ISO/R3 - IUF IUF - B ISO/F2 - IUF IUF -
B1 ISO/F2X - IUF IUF - A ISO/F3 - IUF IUF -
Rear Outboard
(Passenger side)
Rear Outboard
(Driver side)
Front Passenger
Fixture
Size Class
Mass Group
Carrycot
0 : UP to 10kg
0+ : UP to 13kg
I : 9 to 18kg Rear Centre
vehicle ISOFIX positions
IUF = Suitable for ISOFIX forward child restraints systems of universal
category approved for use in the mass group.
IL = Suitable for particular ISOFIX child restraints systems (CRS) given in the attached list. These ISOFIX CRS are those of the "specific
vehicle", "restricted" or "semi-universal" categories.
X = ISOFIX position not suitable for ISOFIX child restraint system in this mass group and/or this size class.
* Both ISO/R2 and ISO/R3 are able to be set up only at the foremost position of the passenger seat.
* ISOFIX child restraint system size classes and fixtures A - ISO/F3: Full-Height Forward-Facing toddler CRS (height 720mm)
B - ISO/F2: Reduced-Height Forward-Facing toddler CRS (height
650mm)
B1 - ISO/F2X: Reduced-Height Second Version Back Surface Shape Forward-Facing toddler CRS (height 650mm)
C - ISO/R3: Full-Size Rearward-Facing toddler CRS
D - ISO/R2: Reduced-Size Rearward-Facing toddler CRS
E - ISO/R1: Infant-Size Rearward-Facing CRS
F - ISO/L1: Left Lateral Facing position CRS (carry-cot)
G - ISO/L2: Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 38

339
Safety system of your vehicle
Recommended child restraint systems – For EuropeCRS Manufacturer information
FAIR S.r.l http://www.fairbimbofix.com
Britax Römer http://www.britax.comMass Group Name Manufacturer Type of Fixation
ECE-R44
Approval No.
Group 0-1 FAIR G0/1 FAIR S.r.l rearward facing with vehicle
E4 04443718
(0-18kg) specific ISOFIX platform type “D”
Baby Safe Plus Britax Römer with vehicle 3-point safety seatbelt E1 04301146
FAIR G0/1 FAIR S.r.l forward facing with vehicle
E4 04443718
specific ISOFIX platform type “D”
Group 1 Britax Römervehicle ISOFIX lower anchorage
E1 04301133
(9-18kg) Duo Plus + Top Tether
Britax Römer with vehicle 3-point safety seatbelt E1 04301133
FAIR G0/1 FAIR S.r.l with vehicle 3-point safety seatbelt E4 03443416
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 39

Safety system of your vehicle
40
3
(1) Driver’s front air bag
(2) Passenger’s front air bag*(3) Side impact air bag*
(4) Curtain air bag*
(5) Front passenger’s air bag ON/OFF
switch*
* : if equipped
AIR BAG - SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (IF EQUIPPED)
OYN039042R/OYN039026R
* The actual air bags in the vehicle may differ from the illustration.
WARNING
Even in vehicles with air bags, you
and your passengers must always
wear the safety belts provided in
order to minimise the risk and
severity of injury in the event of a
collision or rollover.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 40

341
Safety system of your vehicle
How does the air bag system operate
 Air bags are activated (able to inflate ifnecessary) only when the ignition
switch is turned to the ON or STARTposition.
 Air bags inflate instantly in the event of serious frontal or side collision (ifequipped with side impact air bag or
curtain air bag) in order to help protect
the occupants from serious physical
injury.
 There is no single speed at which the air bags will inflate.
Generally, air bags are designed to
inflate based upon the severity of a col-
lision and its direction. These two fac-
tors determine whether the sensors
produce an electronic deployment/inflation signal.
 Air bag deployment depends on a number of factors including vehiclespeed, angles of impact and the densi-
ty and stiffness of the vehicles or
objects which your vehicle hits in the
collision. The determining, factors are
not limited to those mentioned above.
 The front air bags will completely inflate and deflate in an instant. It is virtually impossible for you to see
the air bags inflate during an accident.
It is much more likely that you will sim-ply see the deflated air bags hanging
out of their storage compartments afterthe collision.
 In order to help provide protection in a severe collision, the air bags must
inflate rapidly. The speed of air bag
inflation is a consequence of extremely
short time in which a collision occursand the need to get the air bag
between the occupant and the vehicle
structures before the occupant impacts
those structures. This speed of inflation
reduces the risk of serious or life-
threatening injuries in a severe collision
and is thus a necessary part of air bagdesign.
However, air bag inflation can also
cause injuries which can include facial
abrasions, bruises and broken bonesbecause the inflation speed also caus-
es the air bags to expand with a great
deal of force.
 There are even circumstances under which contact with the steer-
ing wheel air bag can cause fatal
injuries, especially if the occupant
is positioned excessively close tothe steering wheel.
WARNING
 To avoid severe personal injury or death caused by deploying air
bags in a collision, the driver
should sit as far back from the
steering wheel air bag as possible
(at least (10 inches) 250 mm
away). The front passenger should
always move their seat as far
back as possible and sit back intheir seat.
 Air bag inflates instantly in an event of a collision, passengers
may be injured by the air bag
expansion force if they are not in
a proper position.
 Air bag inflation may cause injuries including facial or bodily
abrasions, injuries from broken
glasses or burns.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 41

Safety system of your vehicle
42
3
Noise and smoke
When the air bags inflate, they make a
loud noise and they leave smoke and
powder in the air inside of the vehicle.
This is normal and is a result of the igni-
tion of the air bag inflator. After the air
bag inflates, you may feel substantial dis-
comfort in breathing due to the contact of
your chest with both the seat belt and the
air bag, as well as from breathing the
smoke and powder. Open your doors
and/or windows as soon as possible
after impact in order to reduce dis-
comfort and prevent prolonged expo-
sure to the smoke and powder.
Though smoke and powder are non-
toxic, it may cause irritation to the skin
(eyes, nose and throat, etc.). If this is the
case, wash and rinse with cold waterimmediately and consult the doctor if the
symptom persists.
Installing a child restraint on a front
passenger’s seat is forbidden whenthe air bag is active
Never place a rear-facing child restraint in the front passenger's seat other than
that explained in section - Passenger's
front air bag ON/OFF switch (if
equipped). If the air bag deploys, it would
impact the rear-facing child restraint,
causing serious or fatal injury.
In addition, do not place front-facing child
restraints in the front passenger’s seat
either. If the front passenger air bag
inflates, it would cause serious or fatal
injuries to the child.
If your vehicle is equipped with the pas-
senger’s front air bag ON/OFF switch,
you can activate or deactivate the front
passenger’s air bag when necessary.
1JBH3051
WARNING
When the air bags deploy, the air
bag related parts in the steeringwheel and/or instrument panel
and/or in both sides of the roof rails
above the front and rear doors are
very hot. To prevent injury, do not
touch the air bag storage areas
internal components immediately
after an air bag has inflated.
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 42

343
Safety system of your vehicle
For more details, please refer to 3-44
page.Air bag warning and indicator
Air bag warning light
The purpose of the air bag warning light
in your instrument panel is to alert you of
a potential problem with your air bag -
Supplemental Restraint System (SRS).When the ignition switch is turned ON,
the warning light should illuminate for
approximately 6 seconds, then go off.
Have the system checked if:
 The light does not turn on briefly when
you turn the ignition ON.
 The light stays on after illuminating for approximately 6 seconds.
 The light comes on whilst the vehicle is in motion.
 The light blinks when the ignition switch is in ON position.
WARNING
 Extreme Hazard! Do not use a rearward facing child restraint on
a seat protected by an air bag in
front of it!
 Never put a child restraint in the front passenger's seat other thanthat as mentioned in section -
Passenger's front air bag ON/OFF
switch (if equipped). If the front
passenger air bag inflates, it
would cause serious or fatalinjuries.
 When children are seated in the rear outboard seats of vehicle
equipped with side and/or curtain
air bags, be sure to install the
child restraint system as far away
from the door side as possible,
and securely lock the childrestraint system in position.
Inflation of side and/or curtain air
bags could cause serious injury
or death to an infant or child.
W7-147
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 43

Safety system of your vehicle
44
3
Passenger’s front air bag
ON indicator (if equipped)
The passenger's front air bag ON indica-
tor illuminates for approximately 4 sec-
onds after the ignition switch is turned tothe ON position. The passenger's front air bag ON indica- tor also comes on when the passenger's
front air bag ON/OFF switch is set to the
ON position and goes off after approxi-
mately 60 seconds.
Passenger’s front air bag OFF indicator (if equipped)
The passenger’s front air bag OFF indi-
cator illuminates for about 4 seconds
after the ignition switch is turned to theON position.
The passenger’s front air bag OFF indi- cator also comes on when the passen-
ger’s front air bag ON/OFF switch is setto the OFF position and goes off when
the passenger’s front air bag ON/OFF
switch is set to the ON position.
OEL039061
CAUTION
If the passenger’s front air bag
ON/OFF switch malfunctions, the
passenger’s front air bag OFF indi-cator will not illuminate (The pas-senger's front air bag ON indicator comes on and goes off after
approximately 60 seconds) and the passenger’s front air bag will inflatein a frontal impact even if the pas-
senger’s front air bag ON/OFFswitch is set to the OFF position.
If this occurs, have a HYUNDAIauthorised repairer inspect the pas-senger’s front air bag ON/OFF
switch and the SRS air bag system as soon as possible.
OEL039052
EL UK 3.QXP 1/12/2010 2:57 PM Page 44