2010 FIAT DUCATO kontrolky a hlášení

19
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
obr. 18
NASTAVOVACÍ MENU (SETUP) obr.17
Menu obsahuje celou řadu funkcí uspořádaných „do
kruhu“, jejichž navolením tlačítky
▲a▼je možné
provést následující volby a nastavení (setup):
Menu se aktivuje krátkým stiskem tlačítka
MODE.
Postupným stiskem tlačítek ▲a ▼je možné procházet
nabídkami nastavovacího menu.
Ovládání pak závisí na zvolené položce.
Volba položky v menu
– krátkým stiskem tlačítka
MODElze navolit nastavení
menu, které chcete změnit;
– tlačítky ▲a ▼(jednotlivými stisky) můžete zadávat
nové nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka
MODElze nastavení uložit do
paměti a současně se vrátit na původně zvolenou
položku menu.
Volba „Zadání času“:
– krátkým stiskem tlačítka
MODElze navolit první údaj,
který chcete změnit (hodiny);
– tlačítky ▲a ▼(jednotlivými stisky) můžete zadávat
nové nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka
MODElze nastavení uložit do
paměti a současně přejít na následující položku menu
(minuty);
– po nastavení stejným postupem se vrátíte na položku
menu, jež byla navolena před tím. OVLÁDACÍ TLAČÍTKA obr. 18
▲Procházení nabídkami na displeji nahoru nebo
zvýšení zobrazené hodnoty.
MODEKrátký stisk: vstup do menu a/nebo přechod na
následující obrazovku nebo potvrzení volby.
Dlouhý stisk: návrat na standardní obrazovku.
▼Procházení nabídkami na displeji dolů nebo snížení
zobrazené hodnoty.
POZN.: Tlačítky
▲a▼lze jednotlivé funkce aktivovat
podle následujících stavů:
Nastavovací menu (setup)
– v menu: umožňují procházet nahoru nebo dolů;
– při nastavování hodnot: umožňují zvýšit nebo snížit
hodnotu.
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 19

Ze standardní obrazovky přejdete na navigaci krátkým stiskem tlačítka MODE. Pro procházení menu stiskněte
tlačítka ▲nebo ▼.
POZN.: Za jízdy je z bezpečnostních důvodů dostupné pouze omezené menu (nastavení „SPEEd“). Se stojícím
vozidlem je možné používat rozšířené menu.
obr. 19
F0N1007g
Delším stiskem tlačítka MODE
– pokud se nacházíte v menu, vystoupíte z nastavovacího
menu;
– pokud jste v nastavení nějaké položky, dostanete se do
úrovně menu;
– budou uloženy všechny změny již uložené uživatelem
(a potvrzené stiskem tlačítka MODE).Prostředí nastavovacího menu je časované; po výstupu
z menu se po uplynutí dané doby uloží pouze úpravy,
které uživatel provedl a potvrdil krátkým stiskem tlačítka
MODE.
20
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 20

21
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Nastavení hodin (Hour)
Tato funkce umožňuje nastavení hodin.
Postup při nastavení:
– stiskněte krátce tlačítko MODE, na displeji se rozbliká
„hodina“;
– stiskem tlačítka ▲nebo ▼proveďte nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MODE se na displeji rozblikají
„minuty“;
– stiskem tlačítka ▲nebo ▼proveďte nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MODE se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat. Nastavení mezní rychlosti (SPEEd)
Tato funkce umožňuje přednastavit mezní rychlost
vozidla (km/h nebo mph), na jejíž překročení bude řidič
upozorněn zvukovou výstrahou (viz kapitolu „Kontrolky
a hlášení“).
Pro nastavení požadované mezní rychlosti postupujte
následovně:
– stiskněte krátce tlačítko MODE, na displeji se zobrazí
nápis (SPEEd) a přednastavená měrná jednotka (km/h)
nebo (mph);
– stiskem tlačítka ▲nebo ▼zvolte zapnutí (On) nebo
vypnutí (
OFF) mezní rychlosti;
– pokud byla funkce již zapnuta (On), stiskem tlačítek ▲
nebo ▼nastavte požadovanou hodnotu mezní rychlosti
a potvrďte stiskem MODE.
POZN.:Rychlost lze nastavit v rozsahu 30 – 200 km/h
nebo 20 – 125 mílí/h podle nastavené měrné jednotky
(viz „Nastavení měrných jednotek“). Každým stiskem
tlačítka ▲/▼se hodnota zvýší/sníží o pět jednotek.
Podržením tlačítka ▲/▼se hodnota zvýší/sníží
automaticky. Jakmile se začnete blížit k požadované
hodnotě, přejděte na nastavení jednotlivými stisky;
– krátkým stiskem tlačítka MODE se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 21

Nastavení měrné jednotky (Unit)
Tato funkce umožňuje nastavit měrnou jednotku.
Postup při nastavení:
– Krátkým stiskem tlačítka MODE se na displeji se
zobrazí nápis (Unit) a přednastavená měrná jednotka
(km) nebo (mi);
– stiskem tlačítka ▲nebo ▼zvolte požadovanou
měrnou jednotku.
– krátkým stiskem tlačítka MODE se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat. Nastavení hlasitosti zvukové signalizace (bUZZ)
Tato funkce umožňuje nastavit hlasitost zvukové
signalizace (buzzer) při zobrazení závad/upozornění.
Postup při nastavení hlasitosti:
– stiskněte krátce tlačítko MODE, na displeji se zobrazí
nápis (bUZZ);
– stiskem tlačítka ▲nebo ▼zvolte požadovanou
úroveň hlasitosti (z osmi úrovní);
– krátkým stiskem tlačítka MODE se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
22
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 22

23
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Aktivace/deaktivace čelního a bočního airbagu
na straně spolucestujícího pro ochranu hrudníku
(side bag) (BAG P) obr. 20
(u příslušné verze vozidla)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout airbag
spolucestujícího.
Postupujte takto:
❒stiskněte tlačítko MODE, jakmile se na displeji
zobrazí hlášení (BAG P OFF) (vypnutí) nebo
(BAG P On) (zapnutí) tlačítky ▲nebo ▼, stiskněte
opět tlačítko MODE;
❒na displeji se zobrazí žádost o potvrzení;
❒stiskem tlačítek ▲nebo ▼zvolte (YES) (pro
potvrzení zapnutí/vypnutí) nebo (no) (ne) (pro
zrušení);
❒krátkým stiskem tlačítka se zobrazí potvrzovací
hlášení a vrátíte se na obrazovku s menu; delším
stiskem tlačítka naopak vrátíte na standardní
obrazovku bez uložení.
MODE
MODE
MODE
▼ ▲
▼ ▲
▼ ▲
▼ ▲
F0N1001g
F0N1003gF0N1002g F0N1005g
F0N1006g F0N1002g
F0N1003g
obr. 20
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 23

F0N0018mobr. 21F0N0017mobr. 22
POZN.: Při otevření některých předních dveří se na
displeji zobrazí na několik sekund čas a počet ujetých
km/mílí.
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA obr. 22
▲Procházení nabídkami na displeji nahoru nebo
zvýšení zobrazené hodnoty.
MODEKrátký stisk: vstup do menu a/nebo přechod na
následující obrazovku nebo potvrzení volby.
Dlouhý stisk: návrat na standardní obrazovku.
▼Procházení nabídkami na displeji dolů nebo snížení
zobrazené hodnoty.
POZN.:Tlačítky ▲a ▼lze jednotlivé funkce aktivovat
podle následujících stavů:
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJ
(u příslušné verze vozidla)
Na multifunkčním displeji se zobrazují užitečné
informace, které jsou za jízdy nezbytné.
STANDARDNÍ OBRAZOVKA obr. 21
Na standardní obrazovce se zobrazuje toto:
A Datum.
B Počítadlo km (zobrazení počtu ujetých km nebo
mílí).
C Hodiny (zobrazené vždy i s klíčkem vytaženým ze
zapalování a zavřenými předními dveřmi);
D Venkovní teplota.
E Poloha sklonu světlometů (pouze při zapnutí
potkávacích světel).
24
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 24

25
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
NASTAVOVACÍ MENU (SETUP) obr. 23
Menu obsahuje celou řadu funkcí uspořádaných „do
kruhu“, jejichž navolením tlačítky▲a ▼je možné
provést následující volby a nastavení (setup):
U některých položek (seřízení hodin a měrná jednotka)
je i podmenu.
Nastavovací menu lze aktivovat krátkým stiskem tlačítka
MODE.
Postupným stiskem tlačítek ▲nebo ▼je možné
procházet nabídkami nastavovacího menu.
Nastavení pak závisí na vlastnostech zvolené položky.
Navolení položky hlavního menu bez podmenu:
– krátkým stiskem tlačítka
MODElze navolit nastavení
hlavního menu, které chceme změnit;
– tlačítky ▲nebo ▼(postupným stiskem) je možné
zvolit nové nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MODE lze nastavení uložit do
paměti a současně se vrátit na původně zvolenou
položku menu. Nastavení osvětlení v kabině
– S rozsvícenými pozičními světly a aktivní standardní
obrazovkou je možné nastavit intenzitu osvětlení uvnitř
vozidla.
Nastavovací menu (setup)
– V menu: umožňují procházet nahoru nebo dolů;
– při nastavování hodnot: umožňují zvýšit nebo snížit
hodnotu.
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 25

Dlouhým stiskem tlačítka MODE:
– pokud se nacházíte na úrovni hlavního menu, opustíte
prostředí nastavovacího menu;
– pokud se nacházíte v jiném místě menu (na úrovni
nastavení některé položky podmenu, na úrovni podmenu
nebo nastavení některé položky hlavního menu),
dostanete se do úrovně hlavního menu;
– budou uloženy všechny změny již uložené uživatelem
(a potvrzené stiskem tlačítka MODE).
Prostředí nastavovacího menu se aktivuje na určitou
dobu. Po výstupu z menu vypršením tohoto intervalu se
uloží pouze ty změny, které uživatel před tím potvrdil
(krátkým stiskem tlačítka MODE). Navolení jedné položky hlavního menu obsahujícího
i podmenu:
– krátkým stiskem tlačítka lze zobrazit první položku
podmenu;
– tlačítky ▲nebo ▼(postupným stiskem) je možné
procházet jednotlivými položkami podmenu;
– krátkým stiskem tlačítka SET lze nastavení zvolit
položku podmenu a vstoupit do příslušného
nastavovacího menu;
– tlačítky ▲nebo ▼(postupným stiskem) je možné
zvolit nové nastavení této položky podmenu;
– krátkým stiskem tlačítka MODE lze nastavení uložit do
paměti a současně se vrátit na původně zvolenou
položku podmenu.
Volba „Datum“ a „Nastavení času“:
– krátkým stiskem tlačítka MODE lze zvolit první údaj,
který chcete změnit (např. hodiny/minuty nebo
rok/měsíc/den);
– tlačítky ▲nebo ▼(postupným stiskem) je možné
zvolit nové nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MODE lze nastavení uložit
do paměti a současně přejít na následující položku
nastavovacího menu; pokud je to poslední položka,
vrátíte se v menu na položku, která byla zvolena před
tím.
26
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
001-036 DUCATO LUM CS 7ed.qxd 3-08-2010 9:52 Pagina 26