2010 CADILLAC ESCALADE warning

{WARNING:
Heater and radiator hoses, and other engine
parts, can be very hot. Do not touch them.
If you do, you can be burned.
Do not run the engine if there is a leak. If you run
the engine, it could lose all coolant. That could
cause an engine fire, and you could be burned.
Get any leak fixed before you drive the vehicle.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL®cancause premature engine, heater core, or radiatorcorrosion. In addition, the engine coolant couldrequire changing sooner, at 50 000 km (30,000 miles)or 24 months, whichever occurs first. Any repairswould not be covered by the vehicle warranty.Always use DEX-COOL®(silicate-free) coolantin the vehicle.
Engine Coolant
The cooling system in the vehicle is filled withDEX-COOL®engine coolant. This coolant is designedto remain in the vehicle for five years or 150,000 miles(240 000 km), whichever occurs first.
The following explains the cooling system and how tocheck and add coolant when it is low. If there is aproblem with engine overheating, seeEngineOverheating on page 7!34.
7-29

What to Use
{WARNING:
Adding only plain water to the cooling system can
be dangerous. Plain water, or some other liquid
such as alcohol, can boil before the proper
coolant mixture will. The vehicle's coolant warning
system is set for the proper coolant mixture. With
plain water or the wrong mixture, the engine could
get too hot but you would not get the overheat
warning. The engine could catch fire and you or
others could be burned. Use a 50/50 mixture of
clean, drinkable water and DEX-COOL®coolant.
Use a 50/50 mixture of clean, drinkable water andDEX-COOL®coolant. If using this mixture, nothingelse needs to be added. This mixture:
.Gives freezing protection down to!34°F (!37°C),outside temperature.
.Gives boiling protection up to 265°F (129°C),engine temperature.
.Protects against rust and corrosion.
.Will not damage aluminum parts.
.Helps keep the proper engine temperature.
Notice:If an improper coolant mixture is used, theengine could overheat and be badly damaged. Therepair cost would not be covered by the vehiclewarranty. Too much water in the mixture can freezeand crack the engine, radiator, heater core, andother parts.
Notice:If extra inhibitors and/or additives are usedin the vehicle's cooling system, the vehicle could bedamaged. Use only the proper mixture of the enginecoolant listed in this manual for the cooling system.SeeRecommended Fluids and Lubricantsonpage 8!10for more information.
7-30

How to Add Coolant to the Surge Tank
{WARNING:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot enough.
Do not spill coolant on a hot engine.
Notice:This vehicle has a specific coolant fillprocedure. Failure to follow this procedure couldcause the engine to overheat and be severelydamaged.
{WARNING:
An electric engine cooling fan under the hood can
start up even when the engine is not running and
can cause injury. Keep hands, clothing, and tools
away from any underhood electric fan.
{WARNING:
Steam and scalding liquids from a hot cooling
system can blow out and burn you badly. They are
under pressure, and if you turn the surge tank
pressure cap—even a little—they can come out
at high speed. Never turn the cap when the
cooling system, including the surge tank pressure
cap, is hot. Wait for the cooling system and surge
tank pressure cap to cool if you ever have to turn
the pressure cap.
7-32

4. With the coolant surge tank pressure cap off, startthe engine and let it run until you can feel theupper radiator hose getting hot. Watch out for theengine cooling fan.
By this time, the coolant level inside the coolantsurge tank may be lower. If the level is lower, addmore of the proper mixture to the coolant surgetank until the level reaches the FULL COLD mark.
5. Replace the pressure cap. Be sure the pressurecap is hand-tight and fully seated.
6. Verify coolant level after engine is shut off and thecoolant is cold. If necessary, repeat coolant fillprocedure Steps 1 through 6.
Notice:If the pressure cap is not tightly installed,coolant loss and possible engine damage mayoccur. Be sure the cap is properly and tightlysecured.
Engine Overheating
The vehicle has several indicators to warn of engineoverheating.
There is a coolant temperature gage on your vehicle'sinstrument panel. SeeEngine Coolant TemperatureGage on page 4!35.
In addition, ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE,ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE, and a ENGINEPOWER IS REDUCED message comes on in the DriverInformation Center (DIC) on the instrument panel. SeeDIC Warnings and Messages on page 4!48.
You may decide not to lift the hood when this warningappears, but instead get service help right away. SeeRoadside Service on page 9!8.
7-34

If you do decide to lift the hood , make sure the vehicleis parked on a level surface.
Then check to see if the engine cooling fans arerunning. If the engine is overheating, both fans shouldbe running. If they are not, do not continue to run theengine and have the vehicle serviced.
Notice:Engine damage from running your enginewithout coolant is not covered by your warranty.SeeOverheated Engine Protection Operating Modeon page 7!37for information on driving to a safeplace in an emergency.
Notice:If the engine catches fire while driving withno coolant, the vehicle can be badly damaged. Thecostly repairs would not be covered by the vehiclewarranty. SeeOverheated Engine ProtectionOperating Modeon page 7!37for information ondriving to a safe place in an emergency.
If Steam Is Coming From The Engine
Compartment
{WARNING:
Steam from an overheated engine can burn you
badly, even if you just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear steam coming
from it. Turn it off and get everyone away from the
vehicle until it cools down. Wait until there is no
sign of steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the vehicles engine is
overheated, the liquids in it can catch fire. You or
others could be badly burned. Stop the engine if it
overheats, and get out of the vehicle until the
engine is cool.
SeeOverheated Engine Protection Operating
Modeon page 7!37for information on driving to
a safe place in an emergency.
7-35

If No Steam Is Coming From The
Engine Compartment
The ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE or theENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE message, alongwith a low coolant condition, can indicate a seriousproblem.
If you get an engine overheat warning, but see or hearno steam, the problem may not be too serious.Sometimes the engine can get a little too hot when you:
.Climb a long hill on a hot day.
.Stop after high-speed driving.
.Idle for long periods in traffic.
.Tow a trailer. SeeTowing a Trailer on page 6!42.
If you get the ENGINE OVERHEATED STOP ENGINEor the ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE messagewith no sign of steam, try this for a minute or so:
If the overheat warning is displayed with no sign ofsteam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature andto the highest fan speed. Open the windows asnecessary.
3. In heavy traffic, let the engine idle in N (Neutral)while stopped. If it is safe to do so, pull off theroad, shift to P (Park) or N (Neutral) and let theengine idle.
If the temperature overheat gage is no longer in theoverheat zone or an overheat warning no longerdisplays, the vehicle can be driven. Continue to drivethe vehicle slow for about 10 minutes. Keep a safevehicle distance from the car in front of you. If thewarning does not come back on, continue to drivenormally.
If the warning continues, pull over, stop, and park thevehicle right away.
If there is no sign of steam, idle the engine forfive minutes while parked. If the warning is stilldisplayed, turn off the engine until it cools down. Also,see“Overheated Engine Protection Operating Mode”later in this section.
7-36

Brakes
Brake Fluid
The brake master cylinderreservoir is filled with DOT3 brake fluid. SeeEngineCompartment Overviewon page 7!16for thelocation of the reservoir.
There are only two reasons why the brake fluid level inthe reservoir might go down:
.The brake fluid level goes down because ofnormal brake lining wear. When new linings areinstalled, the fluid level goes back up.
.A fluid leak in the brake hydraulic system can alsocause a low fluid level. Have the brake hydraulicsystem fixed, since a leak means that sooner orlater the brakes will not work well.
Do not top off the brake fluid. Adding fluid does notcorrect a leak. If fluid is added when the linings areworn, there will be too much fluid when new brakelinings are installed. Add or remove brake fluid, asnecessary, only when work is done on the brakehydraulic system.
{WARNING:
If too much brake fluid is added, it can spill on the
engine and burn, if the engine is hot enough. You
or others could be burned, and the vehicle could
be damaged. Add brake fluid only when work is
done on the brake hydraulic system. See
“Checking Brake Fluid”in this section.
When the brake fluid falls to a low level, the brakewarning light comes on. SeeBrake System WarningLight on page 4!33.
Refer to the Maintenance Schedule to determine whento check the brake fluid. SeeScheduled Maintenanceo n p a g e 8!3.
7-40

Checking Brake Fluid
Check brake fluid by looking at the brake fluid reservoir.SeeEngine Compartment Overview on page 7!16.
The fluid level should beabove MIN. If it is not,have the brake hydraulicsystem checked to see ifthere is a leak.
After work is done on the brake hydraulic system, makesure the level is above the MIN but not over theMAX mark.
What to Add
Use only new DOT 3 brake fluid from a sealedcontainer. SeeRecommended Fluids and Lubricantsonpage 8!10.
Always clean the brake fluid reservoir cap and the areaaround the cap before removing it. This helps keep dirtfrom entering the reservoir.
{WARNING:
With the wrong kind of fluid in the brake hydraulic
system, the brakes might not work well. This could
cause a crash. Always use the proper brake fluid.
Notice:
.Using the wrong fluid can badly damage
brake hydraulic system parts. For example,
just a few drops of mineral-based oil, such
as engine oil, in the brake hydraulic system
can damage brake hydraulic system parts so
badly that they will have to be replaced. Do
not let someone put in the wrong kind of
fluid.
.If brake fluid is spilled on the vehicle's
painted surfaces, the paint finish can be
damaged. Be careful not to spill brake fluid
on the vehicle. If you do, wash it off
immediately. SeeWashing Your Vehicleon
page 7!102.
7-41