2010 BMW MOTORRAD S 1000 RR Návod k obsluze (in Czech)

* %"\f  \b

%"
 
\b \f \b
K\b\f  6, / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ?F
;\b# (
  ;< 
\b
% +; / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ?A
L \f ,
(  ;< 
\b
>*G / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 
/
?@
 
\b
\f
\b

.  5
!\b
' ! 3 \f ,
%
( 0. 
(     3( &\b ,36

 
! %" &\b\f%"  6,3D
+
8* 
\f\b\b\f  6,
+GI
NG'  (  ! & \f-,P\b%, \f 
 ,
 \f6 \f-, -\f , B? <5
 \b
  \f6 \f, -0\f(

D  
6 \f P0\b% #
 &( \b
( \f1&\b\f  6, 8*  +GI  -$ \f-, -\f , ,
(/ -0\f2  
\f2&$ &\b\f 

\f
,"(  3
\f   \f1 0
(% /
>3
\b\f2   \f,
  0
\f, &\b\f, 

\f
,/
 \b
  \f6 \f-,-\f ,

D (6
, P0\b%" \f 
( \f# %"#0
\f  ( \f  ! &\f-%" 0,(\f%%"/
'P\b% \f 
 \f (6 &
(
2%"
 \b
\f  ! &\f-%",(\f%%"/
'6\b- &\b\f  6, 
M(& %"0#\f ,
%
( 3\f-,  30 ,/  6\b1,  6,(
 0 \f(

1, +;  \f  >*G/#
\b(&% 2

  
"(&\f  \f(
1 
1,/  6\b1, \f(
   \f(
  
#\f  (
,
% 
(& \f 
\b\f-  6,/
 #\b2

D ,  
\f2&$& 
\f-  6,.
, %"
&
 ,2\f
-\f ,
(/ (\f2 
#
% , \f$(& \b !\b  
\f 
1,3 +; >*G/
 6, +. 8*  +GI&( ( \f  &\b(  10
-, \f (,
, \b ( 0\f-,  
\f
 ;< 
0\b/  6, NG' & ( \f #\b\f \f (,
   
, \b( !
\f
/

 ! -2( &\b\f"  6,(\f\b \f  , M
D ,  0
\f2&$ & \f
 \f.
, $$\f# &( 
\b \f \f \b \b0\f
 !\b Z
:N


\f- -\f ,
( \f \f  \b0 %/ #3
-\f( 2" ,,\f (
%  (&

\f( & ,
&$.  % ,
( & 
, 
\f#/

1, +; "(&
 . (\b ,6\f \f \b%"#
 
#\f 
 \f\b \b\f(
\b\f" 
/
' #"( 
1,( >*G \b&\b
.  (\b ,6\f \f \b%"#0
  
(#\f \b\f" 
/
/
?F
 
\b
\f
\b

6#

,
  6,( &  \b %
\f--\f ,
(/ #3
-\f( 20" , ,\f (
%  (&

\f(& 2
$ \f 6   6,( +.  0% ,
( & $ 
#
& $
2 
\f#/
G"#\f 
1,( +; \b \b# 6,( +/
5#" 
1,( >*G "# \b2& \f 6   6,( +.
6 ,36 \b%"#

"1,( ,(\b
( ! -& \b(  
#/
:;@
 6, +GI & \f & 
\f2&$ 6,. (\b \f \f ! & \f- P0\b% \f 
/
-\f ,
(  & " \f#3
\b0 \b&  6,( 8*/  % \f 6\b !\b &( $ -0\f2 %"
&$/

1, +; "(& 
,
 6,( \b2&/  \f\b#
\f \b0%"#  
#\f 
. 
\b 0
%  \b#\f \b\f" 
 &
 \f(
#/ 36 \b&
  \b\f(
\b\f" 
Z
5#" 
1,( >*G "#& $
2 \b2&.
6 ,36 \b%"#0
  \b
$, ,3, \b
( #
-, &\b#,  \b\f, 
! -& \b(  
#/
6MN;>
+
,"
 

 6,NG'. ,( -
! & \f- P0\b% \f 
/
 6, NG' 
\f(

, ! "
\b\f1 
\f%  
,-, (\f

,
! \f. 
0-, &(  \b
 ( #\b\f\b#"/ * \f
  6, \f26 0%"# 
". 6 &( (6
 #0\b\f \f (,
  
, \b( !
\f
/
-\f ,
(. \f#3
-\f(  % &( ,4,#
\f2 ! 30 \f  
\f, 

\f
,/
G"#\f 
1,( +; \b \b# 6,( +GI. $ ,  & \b\f,\b
,D (\b  $
# \f
#(
\f6\f \b. ( \b\f" 
 \f 0 "#  V(
% 
1, , +;/36 \b&
 
#\f \b\f"
/ >
%  \b#\f \b\f"
 & \f26  \f(
#/
G"#\f 
1,( >*G %"#
". 6 &( (6
 #\b\f \f (,
  \f &$$ !
\f
"
\b1 \f (,
/ 36 \b0%"#
 \b
("1 &\b2  \b\f,
  ,
1, \f, \f#
\f(. ! ,6  4
1,\f, ! \b2,36 \b&
 ! \b\f(
 \b\b(Z
)
! \f(
 (\f%  !\b% & \b\f
% ,
(. 
1, %" +;  >*G& ,6\f- (  (
-%" 0\f%" 
3D
\f \b\f 
 \f \f ! \f#$ \f"\f% ,, \f
\b- 
1, &  

(
' #\f
"
 
(
/
?B
 
\b
\f
\b

,( ,
%

#
  \f(0
-,  
#\f,.
\f 
,( -
(
\f2\f (& S
\f(.
2 \b1 # ,( -
(
\f2\f1.
,( -

\f(
# #  &/
6\b\f- &\b\f  6, & \f &\b! ! \b
\f/ *  \b6 \b
\f1 
1, \f%"# 
! \f1, 
(. \b&\b  ! \f(
/
+6  ! \f(
 &\b\f"  6,("\f \f\b \f \b
&/
 \f \b\f\b
  \b \b
:6
 
1, , ;< 
\b% +;5
O"< C  \b

%
&  \f #
\f2\f
V#
\f \b(/ 
,
 0\b1, 
1,(   
\f(
 # ! \b\f \b 
(& (0\f2 \b ! \b\f"  \b\f"
/ 6\f \b 3 ( \f \b\f 
/
(\b & 
\f(
 # ! \b\f \b. & 
# \f\b\f" 
  
# \f \f ,
2.
/ (\f (
 -\f2 
6\f2&$\b \f
V#
\f (\f%/ #
\b0 ,
" ,36 \b&
 $ \f\b\f \b   &/

# \f \b\f" 
 \f ,
2
/ (\f (
 , -
#\b2\f (   \f(
-, 
1, ,+;/
.\b
=C :6K
4,#
\f \b\f# 
. 
(
 ! \f1
\f (. ,, &\f1# \f (\f


! \f /R
2.
\b. \f"  ,# 
,# -\f2 "$ (\f


! \f\f 6 (%"-  
- 

/ ,"$ & (\f


! \f .
, \b
$ & \b\f# \b#"/
(\b \b\f-

 \f(
- !\b0 , !  ,4,#
\f \b\f(
(. 
(
 ! \f1
\f 0(. \f(  


 
#%
&\b\f 


/ E\f    #\b(/ >! \f 6 \f0
\f

 
(% . #"\f 0
1, +;  ! 3 \b\f-

,4,#
\f \b\f1 
. 
(
 ! \f1
\f (.
6  

#

# &  3
## %"#\f&\b\f 


 \f #
\f  /
;  \b \b \f%
\f\fK

 ,
1\f\f%" 
\f \f  \f 0\f
  ,36 #
0\b2 \b%"#
 
#
2 \f

(,  \f (,
(  %" ,. \b \f ,36 -
! \f#0$ \f \b\f# 
/ (\b \b

/
?A
 
\b
\f
\b


1
 
(%. ,( 
1, +;\f6
\b\f-

.  
 &$0
2\f &\b\f 


 ! \f \f\f

(  (/ 
,
,6( ,( 
1, ;<
\b \f
V
+; %"#
 4
1,\f2 \f1" (\f


! \f $
2.
\b. \f".   
 6\b1, ! \b2 
#
  
&$
2\f &\b\f 


/  &$0
2\f (
\f-%" \b,\f  \f

1, 
,#
\f \b\f-

/
.\b
\b  
%  \b
\b :6K
(\b ,( 
1, +; \f6
\b\f( 
( \f#
\b , -$ 0 \f-%" 
\f
.  &( \f #% (\f \b %

% /
(\b 
\f
#( (\f \b.   ,2 \b ! \b\f"
 \b \f
V#
\f (\f% 
0(& \b \b\f" 
/ (\b6 
1  $
# \f
#( \f6\f\b.  & \b\f-

 %

&



 % . \f 6 \b6  $
# 0\f
#( \f6\f \b ! \b 
0\f(
, # (\f \b \f  (0\f2  \f/
7\f  \b  
\b
 ! \b2 1 \b"  ,  \f (,
,  
\f%  ! \b\f
 
(& 
, \b2\f  3 %/ 
1, +;#"\f 
, \b2 \f 3 %/ 
,
 ! \b2 ,36 \b&
 \f\b \b\f(
 \b\f"
  \f#
\b\f2  ! #% \f,
%
( \b ! \b(/
! 
\f1, \b2\f ,36 \b0&
  \b\f(
 \b\f" 
/
! \b2\f \b &
\f
. 6 0
1, +; \f \b#6  \f2
-%"
(% #\f
 \b\f(
 \b\f"
/
7\f3 \b
! &$S#\f 
\f(  
#\f
&( ,, &\f1 \f##\f
# ! \b\f"  \b\f" 
/(\b &( \b
$ \b( &$S#\f\f 2"\b\f1 "\b\f
. 
1,+;     \f
\f%" \b30\b3  \f    (%"+;/ \b,\f( %"1" "
#0$ \f & (\f \f# 

\f \bV\f0
/
',2 
1,3  
1, ,;< 
\b % +; ,0"( %"1 "
#$ \f 

 \f 0
1 &\b\f 
/
\f
%   \b\fP
5"!#\f ,
( \f ,%0\f1, 
&\f( ! 
\f2"(\f   ! \f-, ! \b0-, 
( \f2,/
>
$ \b( 
\f1 \b\f
 ! \b2\f ,
 ,. \f !/ ! &6\b2\f 
,1" 
#\f/
(\b  \f #
\b2 -$ 0 \f1" &\b\f" 
( 
/
??
 
\b
\f
\b

%"1 "
#$ \f. ,36

1,+; \f( 

 \f(
,  \f(
,  
#\f/
.\b
  \b \b\f 
9 5\bK
'6\b-
%"\f%- 
1,& & \f
 \b- & & "7\b6/
+  
1, ;< 
\b% +; \f%"#
 
,#
\f,
(. ,( -
  \b,\f \f2\b\b6#\f  \f \f

/
" \f\b

1, ;< 
\b % +; \f , #\b2

",
\f1&\b2  \b32!  \f &
$ \b0\f( \b#"(/  \f !\b2 &  0 \f
\f   (  \f(1
(% /
8 
\f2  
##%"Z ;\b2\f 
#% \b
1"# 
#$
\f, 0#
\f, #\f3,. 
1 \f \b0#6 ! \f
\f 
1, ;<
\b % +;/
J   
\b ?;
 
1, , ;< 
\b% +;  >*G5
.\b
=C ?;K

1, ;< 
\b >*G\f## 
# ! \b\f"  \b0\f" 
/ 5 \b
( 
#  & &$0S#\f 
( 
,    
0

 \f \b\f, 
/ ! ! 0 \f ,  
(( (  !\b%& \b\f
 -\f ,
(/
+\f  
1, , >*G\f
 ! 
#
\f #0\f/ 5 3 &\b 6\b # \f\b 2\b\f
 !\b /
 
#% &
-"\b( -$ \f1  0 \f
 \f
\f,  3 ,&\b/
7\f3 \b
 \f3
&%, \f#
\f , &  "
\b , \f #
\f #\f
#
% ,  \f %" \f
%
% / >
,( ,36 !-& \b(  
-%" 
#  \b&
 ,  \f1 %
%/
'  \f#\f 
# &%"  ,-0&%"  \b\f" 
 &(,, &\f1 \f##\f 
# ! \b\f"  \b\f" 
  0"
\bM#\f \f \f#
\f/ (\b&(

 "\b\f
 \b
$ \b( \b 0
#\f & \f 2"\b\f1. (06&   \f \f#
\f \f#"\b\f"\b\f
. ! / \b&\b   \f(
(\f% >*G/ 
2%"
 ! \b %"& \f\b#\f (%" 
1,(>*G/ \b,\f( %"1" "
#0$ \f & (\f \f# 

\f \bV\f0
/
! \f#
\b(&%%" \f 
-%"&\b\f%" 
 %" ,36 \b&
 (0
,
%1,( \b & \f 
1,(;< 
\b >*G/
/

 
\b
\f
\b

\f
%   \b\fP
K\b  \b\f, 
 \b 0
\f-, 
1, , >*G \b
$ \b(/
 ,
2  
# &% \b\f
  
\f(
( ! \b\f 0\b( 
/ (\f (
/
5"!#\f ,
( \f ,%0\f1, 
&\f( ! 
\f2"(\f   ! \f-, ! \b0-, 
( \f2,/
(\b \f \f   6,( NG' !0 & \f- P\b% \f 
.  0 \f(
   \f(
  
#\f  ! 0 \f %"

 @ ,)"  0
1, >*G \f( 
(& /
(\b  ! 4
1,\f %
0%  \b\f ! \b\f 
   ,2.,  
1, >*G -\f ,0
(. \b(\b  ! \b\f 
 \f(\f \b
\f  ,2/
;< 
\b 
,
 ! \b2\b ((& (

\f.  
%
\f &%"
& \f \f 

\f &\b\f
/
 "
\b1, %"( \f\b (\b% \f ( &

\f. \f6


 #(  &/ ;\b\f-,, \f
,
( ,36  3

(#\f \b\f" 
 
,\f 

\f &\b\f 
/ * \f
 
\f
 
#\b\f(

1, , ;<
\b >*G/
/

 
\b
\f
\b

/
:
 
\b
\f
\b