2010 BMW MOTORRAD K 1600 GTL Rider's Manual (in English)

.\f \f
\b%\f
\f\f
-
 
-&\f


-+
\f& ""\f
 \f "
&+


\f \f6
\f (\f& \f \f  
 %
\f 
 *
 
%
 \f-\f\f (\f&  \f\f\f
\f
  "\f+
\f
!\f 


\f !\f
\f (\f&
 \f \f   \f %
 (\f&+
=\f \f \f\f!\f (\f&+
D!\f \f \f\f!\f (\f& \f%"
\f* "\f\f
& &  %
\f 3 4

 \f
\f+
\f &  \f\f%\f
\f\f!\f%\f
&


"
?\f
%
\f!\f
\f  &\f


-+
\b(
 \f
 \f
 \f \f\f  
 \f0"\f\f
&+ %  \f \f 
&
!\f\fG  E
 
 \f
  \f \f\f 
\f0"\f\f
&+


  \f \f
( &+


\f \f6
\f \f
( 
 

\f \f \f\f!\f .&
 \f
+
\f\f!\f \f
""
0+ >
\f\f
$;C'+
\b \f\f\b\f 

\f\f
-
 
-\f+
\f \f"\f\f \f \f+

 
\f -\f \f\f\f 
!\f\f\f 

\f
  \f\f \f+

"
\f - \f 

\f
 \f

-  \f\f
+


\f \f6
\f 


 \f"\f\f  

+
< "

\f* \f  \f "%

\f 




- \f \f\f+
<  @* -
 \f\f\f* 
\f!\f \f 
-\f
 
 \f %
  
\f 

"\f\f+
< \f 


 \f"\f\f \f.\f
& 

* !\f \f
 \f\f  

  "
%
\f &  "\f
 -
(
"*"\f\f
&  
\f 3 4

 \f
\f+
.\f \b
\f \f\f &


"+
(
C
4)\b
 \b



\f \f6
\f \f\f 


  %
\f  
+
\f \f\f   \f\f\f&
"\f 
\f+=
\f\f \f"
\f  "

&+
5" &
 &
\f
  
%
&+ 5!
 \f
\f "
&
!\f(+
< &
 
\f 
\f \f "\f%"\f 
 
\f\f \f%!
 $

- "
-\f* "

 

\f\f"
\f* " 

* \f+'
D!\f \f 
 \f\f .(
&  "

\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
)\f%\f\f \f\f \b
\f \f\f &


\f+


\f \f6
\f \f\f 


  %
\f  \f!\f\f 
+
5 \f\f 
  
\f 
\f!\f\f 
\f.\f%
\f  \f\f \f\f\f+
5" &
 &
\f
  
%
&+ \f 

-
&* !
 \f
\f% 
!\f(+
< "

\f* !\f \f 

&
\f"(\f "+
< &
 
\f 
\f \f "\f%"\f 
 
\f\f \f%!
 $

- "
-\f* "

 

\f\f"
\f* " 

* \f+'
D!\f \f 
 \f\f .(
&  "

\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
.\f8 \f%\f  &
\f

 &

""\f
 \f "
&+


\f \f6
\f \f
\f


%
\f!\f
\f
 \f\f\f  \f0\f!\f
&

-


\f!\f
+ \f( \f \f\f%


\f!\f
- \f "( \f \f0\f &
 
" 
\f\f
6
\f( \f \f\f


\f!\f
$'+
< \f


\f!\f
 



-6

" " \f \f\f

$2'+
2\f \b\f \b\f
\f
\f\f
-
 
-\f+
\f \f& &

""\f
 \f "
&+
5 \f \f& \f\f !
 &\f %!

\f* 
 \f0"
\f \f
*\f \f\f
 \f 53 +  \f
  \f
 
+
< "

\f* 

 
\f &
@
\f&+
(
C2
4)\b
 \b

3\f&  
 \f \f+ <&
 
\f 
\f \f 

%&
\f \f
%
 \f
\f
-

 \f \f&+

\f \f6
5
\f

 
\f
 !\f \f%\f!\f
D!\f \f 
 \f\f .(
&  "

\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
+8\b \f %\b\f
&
\f "
 \f& &

""\f
 \f "
&+
\f\f
 "
-\f 

& @ %\f 
""
& 


\f \f \f \f&+


\f \f6


& 
\f -\f
+ 9%
 &\f !

\f\f 

" "

& 

-
\f\f "  -\f \f \f\f 
+
4\f  

- \f\f "-
 
\f  \f
 \f\f& 
 
 \f&$\f++ \f\f 
& -\f
0
& \f
'+
+8\b \f %\b\f
\b
\f\f
-
 
-&\f


-+
\f "
 \f& &

""\f
 \f "
&+
\f\f
 "
-\f  


\f\f 
""
& 


\f \f \f \f&+ <
\f
\f\f  \f \f\f \f \f  \f 

&
\f\f* \f
%
 \f
\f
-
 \f \f
\f& ""
&
\f
%
 
(\f  \f0
& \f
+ < \f0\f\f\f \f \f \f  \f
" \f  

\f 
-+

\f \f6


& 
\f -\f
+ 9%
 &\f !

\f\f 

" "

& 

-\f\f "  -\f \f \f\f 
+
4\f  

- \f\f "-
 
\f  \f
 \f\f& 
 
 \f&$\f++ \f\f 
& -\f
0
& \f
'+

\f\b  \b\f
\f\f
-
 
-&\f


-+
3
 &

- 
-"
 
\f \f ""\f
 \f "
&+


\f \f6
\f
* (\f

 \f
  
 \f\f!\f+
\f \b/ \f
  \f\f"
\f+ 

  "\f

(
CC
4)\b
 \b

-
(
"* "\f\f
&  
%\f 3 4

 \f
\f+
  \b\f
\f\f
-
 
-&\f


-+
3
 &

- 
-"
 
\f 
 "%"\f
 \f "
&+


\f \f6
\b
-%\f \f
* %\f\f
* "(

 

  
 \f\f!\f+


  "\f
 -
(
"*"\f\f
&  
\f 3 4

 \f
\f*  \f

-%\f \f

  \b/ 
 \f.\f \f"
\f\f+
\f"
 %\f \f

 $2B'+
9 \b\f
\f\f
-
 
-&\f


-+
3
 &

- -
%
- ""\f
 \f %"
&+


\f \f6
5 



 
\f
\f+


  "\f
 -
(
"*"\f\f
&  
\f 3 4

 \f
\f+
2\f &\b
\f \f%&
&

"%"\f
 \f "
&+


\f \f6
\f  \f"\f\f \f\f \f 

&
\f 

-\f C K+
\f \f - 
\f 
\f  \f\f  
(
 
( \f 
  \f\f\f"\f\f 
!\f C K+
5
-& (\f \f0 \f -\f\f"\f\f \f

-G \f\f\f \f \f
 
( \f 
%
  "

& 
 \f -\f\f \f 
   \f+
\f \f

&  ( -\f

\f+
0) \f8 \b 
\f\f
53 -
 
\f+


\f \f6
\f
%
  
 
"
\f\f*
\f 53 
  
 !
%
\f+ \f 

&
\f  \f\f   "\f\f
 
\f8 (# 
\f 
 53 \f
%%
 

"
\f\f+


-& 

-
&+ 3\f   \f 53 
  
!

\f 
\f
%
 
"
\f\f+
0) \b
53 -
 
-+
(
C>
4)\b
 \b



\f \f6
\f 53 


  \f\f%\f  
+ \f 53 
 
 !

\f+
A
  
\f 
\f \f

&
\f*  (\f \f "
%!
 
 \f   \f 53 
  
 !

\f+ 3\f  \f 
\f \f
\f %


 
  
\f 
 53 
 $7'+
D!\f \f 
 \f\f .(
&  "

\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
 \f%\f
- & 
 


$'9/
 -
 .(%
\f+
\f   \f\f\f  \f\f\f
 
&  \f \f -\f\f
  \f!\f\f 
\f\f

.\f+ \f -
 
\f


\f   \f!\f

+  
 \f \f !
\f\f(
 


\f!\f
\f!\f \f \f 

 \f\f \f
 -+
 \f8 \b 
\f\f
- & 
 


$'9/
 -
 

-%
\f+


\f \f6
\f
%
  
 
"
\f\f*
\f  
  
 !
%
\f+ \f \f\f  \f %  \f 

&
\f \f  "\f\f
 
\f 8 (#
\f 
  \f
%
 

"
\f\f+


-& 

-
&+ 3\f   \f  
  
!

\f 
\f
%
 
"
\f\f+
 &\f 
- & 
 


$'9/
 -
 
-+


\f \f6
\f \f  -\f
 \f &\f+
-
 +
 \b
- & 
 


$'9/
 -
 
-+


\f \f6
\f  


  \f\f%\f  
+ \f  
 
 !

\f+
A
  
\f 
\f+ 3\f   \f  
 
 !

\f+ 3\f  \f 
\f \f
\f 


(
C8
4)\b
 \b

 
  
\f 
 
 $72'+
D!\f \f 
 \f\f .(
&  "

\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
\f \f\f  \f
\f\f \f\b\f
- &\f "\f\f 

$'9/
\f\f
-

\f \f+
M \f 
&\f "\f\f
- \f+


\f \f6
\f\f &\f "\f\f 
%\f "\f\f 

\f\f+
\f( \f &\f 
 \f 
\f -\f\f \f 
%
&
\f  \f \f - \f&\f   "\f\f 

+
< \f 

&
\f  \f \f- \f &\f   "\f\f 
%
6
<
\f &\f "\f\f %" \f 

&
\f) %
 \f+
< &\f "\f\f  
\f  \f\f

" &
 &
\f
 

&+

\f \f &\f "\f\f  \f\f
\f "

\f
""
&+
3\f
\f &
 @ &\f "\f%\f* \f \f 


 \f"\f\f 
"\f
 @ "\f\f  \f\f
 \f
\f J/\f\f\f
J+
D!\f \f &\f \f(\f 
\f &  "\f
-
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
< &
 \f \f -\f\f \f

&
\f  \f \f -\f &\f   "\f\f 

6


 
\f &
 @
\f&+
,
& \f \f(
- \f!\f+
)\b \b
\f
- &\f "\f\f 

$'9/
M JJ
 J J "%"\f
 \f "
&+


\f \f6
\f 

&
\f  
 &\f %\f
\f\f " \f \f


""
0\f
& C (#+ \f \f
 

  % 
 
\f 

%&
\f \f\f  "\f\f 
!\f \f

 
 \f  \f$7C'+
<\f\f "\f\f 
!\f \f

 
\f!\f \f \f+ 5\f   "\f%\f 
  

\f
\f \f )\f\f
) -
 
\f
 

"&
(
C
4)\b
 \b

\f &"
+ =\f \f\f\f6
D!\f \f 
 \f\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+


\f \f6
4\f
\f 

 - \f \f
  \f\f "\f+

\f \f 
\f 
%

 &\f
"\f%  \f !&  \f\f- \f
( \f-\f\f \f 


  \f \f
+

!\f 

\f


 
\f!\f \f  \f+ 5%\f   "\f\f 
 

\f 
\f \f)\f\f
) -
 
\f
 

"& \f &"%
+ =\f \f\f %\f6
D!\f \f 
 \f\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
&
 
\f 3 4

\f
\f+
)\f \f\f%\f 
\f \f
- &\f "\f\f 

$'9/
\f\f
-
 
-&\f


-+
M JJ
 J J "%"\f
 \f "
&+


\f \f6


&
\f  \f - -\f\f

 \f.""\f -  \f
+
? -\f\f
  &\f \f.""\f-  \f
+


\f \f6
9\f
 -
 \f
 !\f
\f+
D!\f \f 
 \f\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
&
 
\f 3 4

\f
\f+


\f \f6
5 &\f \f
 
\f+
D!\f \f 
 \f\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
\b\f  \f8\f\f
\f &\f\b:
- &\f "\f\f 

$'9/
\f\f
-
 
-&\f


-+
\f  \f& &

""\f
 \f "
&+
 \f
 \f\f ""\f

& \f
& \f \f "\f%\f \f( 
"
\f\f+
(
CB
4)\b
 \b



\f \f6
\f \f
\f&  \f &\f%"\f\f \f
 

  % "
"


 

"&+ \f\f  
\f
 
-

 \f &\f "\f\f


&\f  \f
"\f%

+
\f\f( \f !\f
  "\f
-
(
"* "\f\f
&  
%\f 3 4

 \f
\f+
9 \f  \f &8
\f\b \f\b   :&
\f\f
-
 
-\f+
D\f
 - .\f
( ""\f
 \f %"
&+
<



 \f 
 \f 


\f
"G \f\f  "

&
 EE


+


\f \f6
\b \f
  \f
 \f

-%\f \f
 \f (
-*@\f  


\f "

\f+
<   (
\f!\f \f 

%&
\f -\f\f  
 !\f "(\f "*  "

\f+
D!\f \f \f\f \f\f .(
&  "

\f &  "\f%
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
\f\b8& \b ;\f
 \f &8\f\b \f\b 
\f\f
\f\f
-
 
-&\f


-+
D\f
 - E\f
""\f
 \f "
&+
<



 \f 
 \f 


\f
"+


\f \f6
9
& \f\f @\f

 \f
  \f
 \f

-%\f \f
 "

\f+
D!\f \f \f\f \f\f & "\f
 -
(
"* "\f\f
& 
\f 3 4

\f
\f+
7\f\b  \b \b\f
- 5"!\f D\f
9/
""\f
 \f "
&+


 



 \f

-%\f \f
  -\f
+


\f \f6
D\f
 
\f  \f\f\f 
 \f %\f
!\f\f

+
5@ 
  !
 
 !

\f $8'+
(
C;
4)\b
 \b