SÉCURITÉ131
2
Ceintures de sécurité........................................................ 132
Système S.B.R............................................................... 133
Prétensionneurs.............................................................. 135
Transporter les enfants en toute sécurité.............................. 138
Montage siège enfant “Universel” .................................... 139
Prédisposition au montage du siège-enfant “Isofix” ............. 143
Air bag frontaux ............................................................. 146
Airbags latéraux (Airbag latéral - Airbag rideau) ................... 149
Kit “Ethylotest”.............................................................. 152
131-152 Alfa MiTo F 2ed:131-152 Alfa MiTo FR 23-12-2009 12:25 Pagina 131
SÉCURITÉ143
2
PRÉDISPOSITION AU MONTAGE
DU SIEGE ENFANT “ISOFIX”
La voiture est prééquipée pour le montage de sièges Isofix Uni-
versel, un nouveau système unifié européen pour le transport des
enfants.
Il est possible d’effectuer un montage mixte des sièges tradition-
nels et Isofix. A titre indicatif, la fig. 12 représente un exemple
de siège enfant. Le siège enfants Isofix Universel couvre le grou-
pe de poids: 1
Les autres groupes de poids sont couverts par le siège enfant Iso-
fix spécifique qui peut être utilisé uniquement si spécialement conçu,
expérimenté et homologué pour cette voiture (voir liste voitures en
annexe au siège enfant).
fig. 12A0J0093m
ATTENTION La place centrale arrière n’est habilitée pour aucun ty-
pe de siège enfant.
131-152 Alfa MiTo F 2ed:131-152 Alfa MiTo FR 23-12-2009 12:25 Pagina 143
144SÉCURITÉ
INSTALLATION SIEGE ENFANT ISOFIX
Accrocher le siège enfant aux anneaux métalliques inférieurs
A-fig. 13, positionnés entre le dossier et le coussin, puis fixer la
sangle supérieure (livrée avec le siège enfant) aux crochets prévus
à cet effet B- fig. 14 situés dans la partie arrière du dossier le siè-
ge arrière.
Il est possible d’effectuer un montage mixte des sièges tradition-
nels et “Isofix Universel”. On rappelle qu’en cas de sièges en-
fants “Isofix Universel”, peuvent être utilisés tous ceux homolo-
gués comme ECE R44/03 “Isofix Universel”.
Auprès de Lineaccessori Alfa Romeo est disponible le siège enfant
“Isofix Universel” “Duo Plus”. Pour le détail concernant l’installa-
tion et/ou l’utilisation du siège enfant, se référer au “Mode d’em-
ploi” fourni avec le siège enfant.
fig. 13A0J0092m
Ne monter le siège enfant que lorsque la voiture
est à l’arrêt. Le siège est correctement fixé aux
étriers du prééquipement, lorsqu’on perçoit les dé-
clics qui confirment qu’il est bien accroché. Toujours de
conformer aux instructions pour le montage, le démon-
tage et le positionnement, fournies obligatoirement par
le fabriquant à la vente.
fig. 14A0J0335m
131-152 Alfa MiTo F 2ed:131-152 Alfa MiTo FR 23-12-2009 12:25 Pagina 144
SÉCURITÉ145
2
CONFORMITE DES SIÈGES DES PASSAGERS POUR L’UTILISATION DES SIÈGES ISOFIX
Le tableau ci-après, conformément à la législation européenne ECE 16, indique la possibilité d’installer des sièges enfants Isofix sur les
sièges dotés de fixations Isofix.
IUF : indiqué pour les systèmes de retenue pour enfants Isofix orientés face à la route, de classe universelle (dotés d’un troisième ancrage supérieur),
homologués pour l’utilisation dans le groupe de poids.
X : position Isofix non adaptées pour les systèmes de retenue d’enfants dans ce groupe de poids et/ou dans cette classe de taille
Tranche de poids Orientation Classe de Passagger arrière
siège enfant taille Isofix côté gauche côté droit
Porte-enfants amovibleSens inverse de la marche F X X
Sens inverse de la marche G X X
Groupe 0 jusqu’à 10 kg Sens inverse de la marche E X X
Sens inverse de la marche E X X
Groupe 0 + jusqu’à 13 kg Sens inverse de la marche D X X
Sens inverse de la marche C X X
Sens inverse de la marche D X X
Sens inverse de la marche C X X
Groupe 1 de 9 à 18 kg Sens de la marche B IUF IUF
Sens de la marche BI IUF IUF
Sens de la marche A X X
131-152 Alfa MiTo F 2ed:131-152 Alfa MiTo FR 23-12-2009 12:25 Pagina 145
SOMMAIRE253
7
Gear Shift Indicator .................... 28
Habitacle
– éléments en plastique ............. 225
– éléments revetus en
cuir veritable......................... 226
– sièges et parties en tissu ......... 225
– sièges en cuir ........................ 225
Hill Holder (système) ................... 108
Huile moteur
– control niveau....................... 215
– consommation....................... 215
– type .................................... 245
Installation dispositifs
électriques/électroniques ............ 122
Installation système de navigation
(prééquipement) ....................... 122
Isofix (siège enfant type) ............. 143
– installation siège .................... 144
Jantes roues
– lecture correcte ...................... 237
Kit “Ethylotest”......................... 152
Kit “Fix&Go automatic” ............... 173
Lampe (remplacement) ............... 178
– indications générales .............. 178
– types d'ampoules .................. 178
Lampe plafonnier du miroir de courtoisie
– remplacement d'une ampoule .. 186
Lampes plafonnier avant
– commande ........................... 83
– remplacement ampoules ......... 184
Lane Change.............................. 77
Lave-phares
– commande ........................... 222
Lève-glaces électriques ................. 96
Limiteurs de charge...................... 135
Marquage du chassis .................. 229
Marquage du moteur ................... 229
Menu ........................................ 32
Moteur (caractéristiques techniques) 231
MSR (système) ........................... 110
Nettoyage vitres
– capteur de pluie ..................... 80
– essuie-glace/lave-glace ........... 79
– essuie/lave lunette AR ........... 81
– fonction “Lavage intelligent” ... 79
Non utilisation prolongée
de la voiture ............................. 162
Peinture .................................... 223
Performances .............................. 234
Phares
– correcteur d’assiette des phares 106
– orientation du faisceau lumineux .. 105
– reglage des phares a l’etranger 106
Plafonniers ............................. 83-86
Planche de bord .......................... 7
Pneus
– de série ................................ 238
– à neige ................................ 161
– lecture correcte du pneu .......... 236
– pressions de gonflage ............. 239
Poids ......................................... 242
Porte-bagages/porte-skis .............. 104
Portes ....................................... 95
Prééquipement autoradio .............. 119
Prééquipement pour l’installation
du système de Navigation ........... 121
Prééquipement montage siege
enfant “Isofix”......................... 143
Prétensionneurs........................... 135
Prises de courant......................... 90
Protection de l'environnement ....... 130
251-260 Alfa MiTo F 3ed:251-260 Alfa MiTo FR 9-02-2010 15:24 Pagina 253
254SOMMAIRE
Ravitaillements .......................... 129
– tableau ravitaillements .......244-245
Réchauffeur supplémentaire .......... 75
Remplacement ampoules ..........178-184
Remplacement d’une roue ............ 165
Remplacement des fusibles ........... 187
Rétroviseurs ................................ 61
Roues
– remplacement....................... 165
– caractéristiques techniques ...... 236
Roues
– Kit “Fix&Go automatic” .......... 173
– pressions de gonflage ............. 239
– replacement.......................... 165
– roues et pneus ...................... 219
Rubriques Menu .......................... 32
Safe lock (dispositif) ................... 51
Sécurité (enfants à bord)
– prééquipement pour montage
siège enfant “Isofix” .............. 143
– sièges enfants ....................... 141
Sécurité ..................................... 131
Side Bag .................................... 149
Sièges
– chauffage des sieges .............. 58
– Easy Entry ............................ 58– nettoyage ............................. 225
– reglages ........................... 56-57
Sièges enfant
(conformité pour l’utilisation) ...... 141
– montage de sièges “Isofix” ..... 143
– montage de sieges “Universel” 139
Signaux de détresse ..................... 86
Soulèvement de la voiture ............ 199
START&STOP (système) ............... 114
Suspensions ............................... 235
– Dynamic Suspension ............... 119
Symboles ................................... 46
Système “Alfa DNA” .................... 111
Système ABS .............................. 107
Système Alfa Romeo CODE ........... 46
Système ASR .............................. 109
Système CBC .............................. 110
Système de chauffage/climatisation ... 64
Système DST.............................. 110
Système EOBD ............................ 120
Système GSI.............................. 28
Système Hill Holder ..................... 108
Système MSR............................. 110
Système S.B.R. ........................... 133Système START&STOP ................. 114
Système T.P.M.S. ........................ 126
Système VDC.............................. 108
Système de coupure du carburant .. 88
T.P.M.S. (système) ..................... 125
Témoin sur combiné de bord ......... 12
Toit ouvrant électrique .................. 92
Tractage de la voiture ................... 199
Tractage de remorques ................. 160
Transmission ............................... 234
Trip computer .............................. 42
– bouton TRIP.......................... 45
VDC (système) .......................... 108
Vehicule utilise des conditions
penibles ................................... 207
Verrouillage de direction ............... 56
Verrouillage des portes ................. 56
Vitesse maxi............................... 241
Vitres (nettoyage) ....................... 223
Volant (réglage) .......................... 60
Window Bag ............................ 149
251-260 Alfa MiTo F 3ed:251-260 Alfa MiTo FR 9-02-2010 15:24 Pagina 254