
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
24
A menü a következő pontokból áll:
–MENÜ
– SEBESSÉGHATÁR HANGJELZÉS
– FÉNYSZÓRÓ ÉRZÉKELŐ (egyes változatoknál és piacokon)
– ESŐÉRZÉKELŐ (egyes változatoknál és piacokon)
– TRIP B ADATOK/BEKAPCSOLÁS
– ÓRA BEÁLLÍTÁSA
–DÁTUMBEÁLLÍTÁSA
– ELSŐ OLDAL (egyes változatoknál és piacokon)
– LÁSD RÁDIÓ
– AUTOCLOSE
– MÉRTÉKEGYSÉG
–NYELV
– HANGJELZÉS HANGERŐ
– GOMB HANGERŐ
– BIZTONSÁGI ÖV HANGJELZÉS
– SZERVIZ
– AIR BAG/UTAS OLDALI LÉGZSÁK
– NAPPALI MENETJELZŐ FÉNYEK
– UTASTÉR VILÁGÍTÁS
– KILÉPÉS A MENÜBŐL.
MEGJEGYZÉS Rádiónavigációs rendszerrel ellátott gépkocsiknál né-
hány menüpont (egyes változatoknál és piacokon) megjelenik
a navigációs rendszer kijelzőjén.SET-UP MENÜ
A Menü különféle funkciókból áll, amelyek kiválasztása
a„
Ò▲”és„▼” gombok segítségével történik, és a követ-
kezőkben leírt, különféle műveletek és funkciók beállítását teszi
lehetővé (setup). Egyes pontokhoz almenü is tartozik.
A menü megjelenítéséhez nyomjuk meg röviden a SET ESC
gombot.
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 24

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
35
Courtesy lights („Greeting lights”
bekapcsolása/kikapcsolása)
(egyes változatoknál és piacokon)
Ezzel a funkcióval lehetséges az ajtók és a csomagtérajtó távirá-
nyítóval történő nyitásakor a helyzetjelzők, a rendszámtábla vilá-
gítás és az utastér világítás kb. 25 másodpercig tartó működte-
tése, a következő kivételekkel:
❍az ajtó bezárása után 5 másodperccel megszakad
❍megszakad távirányítóval történő zárás után
❍megszakad távirányítóval történő zárás vagy működtetés után
A be- vagy kikapcsolást az alábbiak szerint végezzük:
– a SET ESC gomb rövid idejű megnyomására a kijelzőn az elő-
ző beállításnak megfelelően villogni kezd az „On” vagy „Off”
felirat;
– nyomjuk meg a „
Ò▲”vagya„▼” gombot a kiválasz-
táshoz;
– a SET ESC gomb rövid idejű megnyomásával visszatérhetünk
a menü képernyőre, vagy a gomb hosszabb ideig tartó megnyo-
másával a beállítások tárolása nélkül tudunk visszatérni a standard
képernyőre.
Exit Menu (Kilépés a MenübŒl)
Ez az utolsó pont, ami bezárja a menüben ciklusba rendezett be-
állításokat. Nyomjuk meg röviden a SET ESC gombot a standard
képernyőre a beállítások tárolása nélküli visszatéréshez. A
▼
gomb megnyomásával a kijelző visszatér az első menüponthoz.
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 35

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
43
Az ajtók és a csomagtérajtó zárak nyitása
AËgomb rövid megnyomása: ajtók, csomagtérajtó zárak kinyit-
nak, az utastérvilágítás egy beállított időtartamra automatikusan
kigyullad, és az irányjelzők kétszer felvillannak (egyes változa-
toknál és piacokon).
Az ajtózárak nyitása automatikusan megtörténik az üzemanyag-
ellátás megszakítása esetén.
Ha az ajtók zárásánál egy vagy több ajtó vagy a csomagtérajtó
nincs megfelelően becsukva, a led gyorsan villog az irányjelzők-
kel együtt.
Az ajtók és a csomagtérajtó zárása
AÁgomb rövid megnyomása: ajtók, csomagtérajtó zárak bezár-
nak, az utastérvilágítás kialszik, és az irányjelzők egyszer felvil-
lannak (egyes változatoknál és piacokon).
Ha egy vagy több ajtó nyitva van, az ajtózár nem működik. Ezt az
irányjelzők gyors villogása jelzi (egyes változatoknál és piacokon).
Az ajtók bezárása nyitott csomagtérajtó esetén megtörténik.
A vonatkozó funkció bekapcsolt állapotában (csak a konfigurál-
ható multifunkciós kijelzővel ellátott változatoknál) az ajtózárak
automatikusan reteszelődnek, ha a gépkocsi sebessége megha-
ladja a 20 km/h értéket.
Az ajtók zárása után a led (17. ábra – A) néhány másodpercre
kigyullad, majd villogni kezd (figyelmeztető funkció).
Ha az ajtózárakat belülről reteszeljük (a
≈gomb megnyomá-
sával) a led égve marad.
Csomagtér nyitása
Nyomjuk meg aRgombot a csomagtérajtó távműködtetésű
nyitásához. A csomagtérajtó nyitását az irányjelzők kétszeri fel-
villanása jelzi.
17. ábraA0K0122m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 43

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
74
HELYZETJELZÃ FÉNYEK/TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK
Az indítókulcs MAR állásában fordítsuk a 40. ábra – A kapcsológyűrűt
2pozícióba. A nappali menetjelző fények kikapcsolnak, és bekap-
csolnak a helyzetjelző fények és a tompított fényszórók. Kigyullad
a műszercsoport
3visszajelző lámpája.
PARKOLÓFÉNYEK
Bekapcsoláshoz, kizárólag kihúzott vagy STOP állásban levő indí-
tókulcs mellett fordítsuk a kapcsológyűrűt (40. ábra – A) elő-
ször a
Oés ezt követően a2pozícióba.
Felgyullad a műszercsoport
3visszajelző lámpája. Az irányjel-
ző kar segítségével lehet kiválasztani az egyik (jobb vagy bal)
oldali helyzetjelző lámpák bekapcsolását.
FÉNYSZÓRÓK AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁSA
(AUTOLIGHT) (Szürkület-érzékelŒ)
(egyes változatoknál és piacokon)
Egy infravörös LED-es érzékelő, amelyet az esőérzékelővel együtt,
a szélvédőre helyeztek el, képes a Set Up menüben a beállított ér-
zékenység függvényében észlelni a fényerősség változását a gép-
kocsi környezetében: minél nagyobb az érzékenység, annál ki-
sebb fényerősség szükséges a külső világítás automatikus bekap-
csolásához.
Aktiválás
A szürkület-érzékelő bekapcsol a kapcsológyűrű (A-40. ábra)2A
állásba fordításakor. Ilyen esetben a helyzetjelzők és a tompított
fényszórók a külső fényviszonyok függvényében egyidejűleg au-
tomatikusan bekapcsolnak.
KÜLSÃ VILÁGÍTÁS
BAL OLDALI KAPCSOLÓ 40. ábra
A bal oldali kapcsolóval vezérelhetjük a külső világítás lámpáinak
többségét. A külső világítás csak az indítókulcs MAR állásában mű-
ködtethető. A külső világítás bekapcsolásakor a műszercsoport és
a műszerfalon elhelyezkedő különböző kezelőszervek megvilágí-
tása bekapcsol.
Nappali menetjelzŒ fények (D.R.L.)
“Daytime Running Lights”
MAR állásba fordított indítókulcs mellett és a kapcsológyűrűt (40.
ábra – A)
Opozícióba elforgatva a nappali menetjelző fények
bekapcsolnak; a többi lámpa és a belső világítás kikapcsolva ma-
rad. A nappali menetjelző fények bekapcsolás funkcióját lásd
a fejezet „Menüpontok” című részét. Ha kikapcsoljuk a funkciót
a kapcsológyűrű
Opozícióba történő elforgatásával, semmilyen vi-
lágítás nem kapcsol be.
40. ábraA0K0099m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 74

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
75
TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK
Az A kapcsológyűrű2állásában húzzuk a kapcsolókart a kor-
mánykerék felé (stabil pozíció). Kigyullad a műszercsoport
1
visszajelző lámpája. A fényszórók kikapcsolásához húzzuk a kap-
csolókart a kormánykerék felé (a tompított fényszórók égve ma-
radnak). Az automatikus működtetés érzékelő bekapcsolt állapo-
tában a távolsági fényszórókat nem lehet bekapcsolni.
A FÉNYSZÓRÓK FELVILLANTÁSA (FÉNYKÜRT)
Húzzuk a kapcsolókart a kormánykerék felé (instabil pozíció) az
A kapcsológyűrű állásától függetlenül. A műszercsoporton kigyul-
lad a
1visszajelző lámpa.
IRÁNYJELZÃK
Mozgassuk a kapcsolókart a középső (stabil) helyzetéből:
❍felfelé: kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❍lefelé: kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
A műszercsoport
Îvagy¥visszajelző fényei az irányjelzőkkel
egyidejűleg villognak. A kormánykerék visszaforgatásakor a kap-
csolókar automatikusan visszaáll az alaphelyzetébe.
„Lane change” – Sávváltás funkció
Ha menet közben sávváltoztatást szeretnénk jelezni, fél másod-
percnél rövidebb ideig mozdítsuk a bal oldali kapcsolókart insta-
bil pozícióba. A kiválasztott oldalon az irányjelző ötször villan, majd
automatikusan kikapcsol. FIGYELMEZTETÉS Az érzékelő nem képes érzékelni a köd jelenlé-
tét, ezért ilyen esetben manuálisan kell a fényszórókat bekapcsolni.
Ha az érzékelő bekapcsolja a fényszórókat, bekapcsolhatók a köd-
fényszórók (egyes változatoknál és piacokon) és a hátsó köd-
lámpák. A fényszórók automatikus kikapcsolásakor a ködfény-
szórók és a hátsó ködlámpák is (ha be voltak kapcsolva) kikap-
csolnak. A következő automatikus bekapcsoláskor szükség esetén
ezeket a lámpákat újra be kell kapcsolni.
Az érzékelő bekapcsolt állapotában a fénykürt csak felvillantha-
tó, de a távolsági fényszórókat nem lehet bekapcsolni. Ha eze-
ket a fényszórókat akarjuk bekapcsolni, forgassuk a kapcsológyűrűt
(40. ábra – A)
2állásba, és kapcsoljuk be a folyamatosan vilá-
gító távolsági fényszórókat.
Automatikusan bekapcsolt fényszórók esetén, és amikor az érzé-
kelő a világítást kikapcsolja, először a tompított fényszórók, majd
néhány másodperc múlva a helyzetjelző fények alszanak ki.
Az érzékelő aktiválása és meghibásodása esetén bekapcsolnak
a helyzetjelző és tompított fényszórók, függetlenül a külső fény-
viszonyoktól, és a műszercsoport kijelzője jelzi az érzékelő meg-
hibásodását. Az érzékelő kikapcsolható, és szükség esetén ezeket
a lámpákat újra be lehet kapcsolni.
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 75

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
76
KÖRNYEZETET MEGVILÁGÍTÓ FÉNYEK
Az ajtók nyitásakor megvilágítja a gépkocsit és a gépkocsi előtti
teret.
Bekapcsolás
Amikor álló motornál kinyitjuk az ajtókat a távirányítóËgombjá-
nak megnyomásával (vagy a csomagtérajtót a
Rgomb meg-
nyomásával), bekapcsolnak a tompított fényszórók, a hátsó hely-
zetjelzők és a rendszámtábla világítás.
A világítás kb. 25 másodpercig marad égve, kivéve ha a távirá-
nyítóval ismét bezárjuk az ajtókat és a csomagteret, vagy az aj-
tókat vagy a csomagtérajtót kinyitjuk majd újra becsukjuk. Ilyen
esetben a világítás 5 másodpercen belül elalszik.
A környezet megvilágító fényeket a Setup menüben lehet bekap-
csolni/kikapcsolni (lásd a „Menüpontok” című részt ebben a fe-
jezetben).
„FOLLOW ME HOME” FUNKCIÓ
Ez a funkció lehetővé teszi a gépkocsi előtti tér megvilágítását egy
beállítható időtartamra.
Aktiválás
Kihúzott vagy STOP állásban levő indítókulcs mellett, a motor le-
állítását követő 2 percen belül húzzuk a kapcsolókart (40. ábra
– A) hátra, a kormánykerék felé.
A kar minden egyes hátrahúzása 30 másodperccel, maximum
210 másodperces időtartamra meghosszabbítja a tompított fény-
szórók bekapcsolási idejét, amelynek végén automatikusan ki-
kapcsolnak a fényszórók.
A kapcsolókar hátrahúzásakor a műszercsoport
3figyelmezte-
tő lámpája kigyullad (a kijelzőn megjelenő üzenettel együtt), és
ott marad, amíg a funkció bekapcsolt állapotban marad.
A kapcsolókar első működtetésekor a visszajelző lámpa kigyullad,
és a funkció automatikus kikapcsolásáig égve marad. A kapcsoló-
kar minden egyes hátrahúzására csak a világítás időtartama nő.
Kikapcsolás
Legalább 2 másodpercig tartsuk a kormánykerék felé hátrahúzva
a kapcsolókart (40. ábra – A).
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 76

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
81
BELSÃ VILÁGÍTÁS
ELÜLSÃ MENNYEZETVILÁGÍTÁS 44. ábra
Az A kapcsoló segítségével lehet felkapcsolni/lekapcsolni a meny-
nyezeti világítást.
Az A kapcsoló állásai:
❍amikor az A kapcsoló középső helyzetben van (1-es pozíció),
a C és D lámpák az elülső ajtók nyitásával/zárásával felkap-
csolódnak/lekapcsolódnak;
❍amikor az A kapcsolót bal oldalon nyomja le (0-ás pozíció),
a C és D lámpák mindig kikapcsolva maradnak.
❍amikor az A kapcsolót jobb oldalon nyomja le (2-es pozíció),
a C és D lámpák mindig égve maradnak.
A lámpák felkapcsolódása/lekapcsolódása progresszív.
Automatikus kikapcsolás
A berendezés automatikusan kikapcsol az alábbi esetekben:
❍az ABS vagy a VDC rendszer működésbe lép;
❍ha a gépkocsi a beállított sebességnél lassabban halad;
❍a rendszer meghibásodása esetén.
Ha bekapcsolt sebességtartó berendezéssel közle-
kedünk, ne mozdítsuk menet közben a sebesség-
váltó kart üres állásba.
A berendezés üzemzavara vagy üzemképtelen-
sége esetén fordítsuk a kapcsológyűrűt (43. áb-
ra A) az OFF állásba, és forduljunk egy Alfa
Romeo márkaszervizhez.
44. ábraA0K0061m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 81

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
82
A B kapcsoló szolgál a spotlámpák működtetésére.
A B kapcsoló állásai:
❍középső helyzet (1-es pozíció):aCésDlámpák mindig ki-
kapcsolva maradnak.
❍a kapcsoló bal felének megnyomására (0-ás pozíció): a C lám-
pa ég;
❍a kapcsoló jobb felének megnyomására (2-es pozíció):
a D lámpa ég;
FIGYELMEZTETÉS Mielőtt kiszállunk a gépkocsiból, ügyeljünk arra,
hogy mindkét kapcsoló a középső állásban legyen. Az ajtók be-
csukáskor így a világítás kialszik, és elkerülhetjük az akkumulá-
tor lemerülését.
Mindenesetre, ha a lámpát bekapcsolva felejtettük, a beépített idő-
zítés a motor leállítása után kb. 15 perccel automatikusan kikap-
csolja a világítást.
MENNYEZETI VILÁGÍTÁS IDÃKAPCSOLÓJA
Egyes változatoknál, éjjel vagy gyengén megvilágított helyen a be-
és kiszállás megkönnyítésére, a gépkocsi kétféle logika szerint mű-
ködő, időzített utastér világítással rendelkezik.
IdŒkapcsolás a jármıbe való beszálláskor
A mennyezeti világítás az alábbi módokon kapcsol be:
❍az ajtózárak kireteszelése után, kb. 10 másodpercre;
❍valamelyik ajtó nyitott állapotában kb. 3 percre;
❍mintegy 10 másodpercre az ajtók bezárásakor.
Az időkapcsoló kikapcsol akkor, amikor az indítókulcsot MAR hely-
zetbe állítja.
IdŒkapcsolás a jármıbŒl történŒ kiszálláskor
A gyújtáskulcs kihúzásakor a mennyezetvilágítás kigyullad az aláb-
bi esetekben:
❍a motor leállítása utáni 2 percen belül, kb. 10 másodpercre;
❍valamelyik ajtó nyitásakor kb. 3 percre;
❍valamelyik ajtó becsukásakor kb. 10 másodpercre.
Az időzítés az ajtók bezárásakor automatikusan befejeződik.
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 82