305
AUTORADIO
Funkce PRESET/USER*/
CLASSIC/ ROCK/JAZZ
(zapnutí/vypnutí ekvalizéru)
(vyjma verzí se soustavou HI-FI
Bose)
Integrovanou ekvalizaci lze za-
pnout/vypnout. Jestliže není ekvalizace za-
pnutá, je možné změnit pouze nastavení
hloubek (“BASS”) a výšek (“TREBLE”); se
zapnutou funkcí lze nastavit zvukové křiv-
ky.
Pro vypnutí ekvalizace zvolíme funkci “Pre-
set” tlačítky
÷nebo ˜.
Ekvalizér se zapne tlačítky
÷nebo
˜, jimiž se navolí příslušné nastavení:
❒“USER” (nastavení některého ze sedmi
ekvalizačních pásem, které si uživatel
může upravit);
❒“CLASSIC” (přednastavení ekvalizéru na
optimální poslech klasické hudby);
❒“ROCK” (přednastavení ekvalizéru na
optimální poslech rockové a popové hud-
by);
❒“JAZZ” (přednastavení ekvalizéru na opti-
mální poslech jazzové hudby);
Pokud je aktivní jedno z nastavení ekvali-
zéru, na displeji se zobrazí nápis “EQ”.*Funkce USER EQ SETTINGS
(nastavení ekvalizéru pouze po
navolení funkce USER) (vyjma
verzí se soustavou HI-FI Bose)
Chcete-li individuálně nastavit ekvalizér pře-
jděte tlačítkem
Nnebo Ona funkci USER
a stiskněte dlouze tlačítko
O.
Na displeji se zobrazí sedm sloupců. Každý
sloupec představuje jeden kmitočet. Tlačít-
ky
÷nebo ˜se zvolí sloupec, který
chceme nastavit; jakmile zvolený sloupec
bliká, je možné jej nastavit tlačítky
Nne-
bo
O.
Nastavení se uloží opětným stiskem tlačít-
ka AUDIO. Na displeji se také objeví nápis
“USER EQ SETTINGS”.
OCHRANA P¤ED ODCIZENÍM
Další pokyny jsou uvedeny v kapitole
“PŘEHRÁVAČ CD”.
NASTAVENÍ FADER
Postupujte takto:
❒Tlačítkem Nnebo Onavolte “FADER”
v menu AUDIO;
❒stisknout tlačítko ÷pro zesílení re-
produkce ze zadních reproduktorů nebo
tlačítko
˜pro zesílení reprodukce z
předních reproduktorů.
Krátkým stiskem probíhá nastavení postupně
po krocích. Delším stiskem tlačítka se nasta-
vení zrychlí.
Navolením hodnoty pomocí “
÷0 ˜”
se nastaví stejné hodnoty výstupu audia ze-
předu a zezadu.
FUNKCE LOUDNESS (vyjma
verzí se soustavou HI-FI Bose)
Funkce „Loudness“ automaticky zvýrazňu-
je hluboké a vysoké tóny při poslechu s níz-
kou hlasitostí.
Funkce se zapne/vypne tlačítkem
Nne-
bo
Onastavení funkce “LOUDNESS” me-
nu AUDIO. Stav funkce (zapnutá/vypnutá)
se na několik sekund zobrazí na displeji hlá-
šením “LOUDNESS ON” nebo“LOUDNESS
OFF”.
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 305
308
AUTORADIO
P¤ÍJEM V¯STRAÎNÉHO
SIGNÁLU
Autorádio je nastaveno pro příjem výstraž-
ných hlášení, která jsou vysílána v případě
výjimečných stavů či událostí obecného ohro-
žení (zemětřesení, záplavy, atd.), pokud je
naladěná stanice vysílá.
Tato funkce se aktivuje automaticky a nel-
ze ji vypnout.
Během takového hlášení se na displeji zo-
brazí nápis “ALARM”. Při takovém hlášení
se hlasitost autorádia sníží podobně jako při
příjmu dopravních informací (viz odstavec
(“FUNKCE TA”).
FUNKCE EON
(Enhanced Other Network)
V některých zemích jsou aktivní okruhy, v
nichž jsou seskupeny vysílače, jež mohou
vysílat dopravní informace. Pokud je vysíla-
jí, se dočasně přeruší vysílání stanice, jež
je právě naladěno, a
❒aparatura se přeladí na aktuální informace
o dopravní situaci (pouze je-li aktivní funk-
ce TA);
❒případně se přeladí na regionální vysílá-
ní, pokud je vysílá některá ze stanic, jež jsou
součástí okruhu.
STEREOFONNÍ VYSÍLAâE
Jakmile je slabý signál příjmu, přepne se
reprodukce automaticky ze Stero na Mono.
MENU
Funkce tlačítka MENU
Funkce Mute se zaktivuje krátkým stiskem
tlačítka MENU. Na displeji se zobrazí nápis
“MENU”.
Funkce menu lze procházet tlačítky
Nne-
bo
O. Danou funkci lze pak nastavit tlačít-
ky
÷nebo ˜.
Na displeji se zobrazí stav navolené funkce.
V menu lze obsluhovat tyto funkce:
❒AF SWITCHING (ON/OFF)
❒TRAFFIC INFO (ON/OFF)
❒REGIONAL MODE regionální programy
(ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (nastavení zobrazení CD
MP3);
❒SPEED VOLUME (vyjma verzí se sousta-
vou HI-FI Bose) (automatické nastavo-
vání hlasitosti podle jízdní rychlosti vo-
zidla);
❒EXTERNAL AUDIO VOL (způsob ovládání
vnějších zdrojů audiosignálu)
❒RADIO OFF (režim vypnutí).
❒RESTORE DEFAULT
Z funkce menu vystoupíme opětným stis-
kem tlačítka MENU.
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 308
310
AUTORADIO
Na displeji se zobrazí aktuální stav funkce:
❒“REGIONAL MODE: ON”: funkce je za-
pnuta.
❒“REGIONAL MODE: OFF”: funkce je vy-
pnuta.
Je-li funkce neaktivní a jste naladěni na re-
gionální stanici vysílající v určité oblasti, při
přejezdu do druhé oblasti začne aparatura
přijímat regionální stanici vysílající v této no-
vé oblasti.
UPOZORNĚNÍ: Jsou funkce AF a REG zapnu-
ty současně, při přejíždění z jednoho kraje do
druhého se nemusí autorádio správně přela-
dit na novou alternativní frekvenci.FUNKCE MP3 DISPLAY
(zobrazení údajů o CD MP3)
Tato funkce umožňuje zvolit, jaké informa-
ce se budou zobrazovat na displeji při po-
slechu CD se skladbami ve formátu MP3.
Funkci lze zapnout pouze s CD MP3 v pře-
hrávači. V takovém případě se na displeji zo-
brazí nápis “MP3 DISPLAY”.
Funkce se ovládá tlačítky
÷nebo ˜.
Možností nastavení je šest:
❒TITLE (název skladby, pokud je dostupný
ID3-TAG)
❒AUTHOR (autor skladby, pokud je do-
stupný ID3-TAG)
❒ALBUM (album skladby, pokud je do-
stupný ID3-TAG)
❒DIR (přiřazený název složky);
❒FILENAME (přiřazený název souboru
MP3);
❒TIME (doba uplynulá od začátku sklad-
by). Funkce REGIONAL MODE
(příjem krajových vysílání)
Některé celonárodní okruhy vysílají v určité
hodiny odlišné krajové programy pro jed-
notlivé kraje. Díky výše uvedené funkci se
můžeme naladit pouze na lokální (krajové)
programy (viz “Funkce EON”).
Jestliže chceme, aby se autorádio automa-
ticky naladilo na stanice vysílající regionál-
ní programy v dané síti, musíme tuto funk-
ci aktivovat.
Funkce se zapíná/vypíná tlačítkem
÷nebo ˜.
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 310
311
AUTORADIO
Funkce EXTERNAL AUDIO VOL
Tato funkce umožňuje řízení (nastavení 0 až
40) nebo vypnutí (nastavení OFF) vnějších
zdrojů audiosignálu.
Funkce se zapíná/vypíná tlačítkem
÷nebo ˜.
Na displeji se zobrazí aktuální stav funkce:
❒“EXTERN FUNCTION OFF”: funkce je vy-
pnuta.
❒“EXTERN VOLUME: 23”: aktivní funkce
s nastavením hlasitosti na úrovni 23.
Funkce RADIO OFF
(režim vypnutí a zapnutí)
Tato funkce umožňuje nastavit jeden ze
dvou režimů vypnutí autorádia: Funkci lze
zapnout tlačítky
÷nebo ˜.
Zvolený režim se zobrazí na displeji:
❒“00 MIN ”: vypínání závisí na poloze klíč-
ku ve spínací skříňce; autorádio se auto-
maticky vypne při otočení klíčku na po-
lohu STOP;
❒“20 MIN”: vypínání nezávisí na poloze
klíčku ve spínací skříňce; autorádio zů-
stane zapnuté max. 20 minut po vyjmutí
klíčku ze spínací skříňky. UPOZORNĚNÍ V případě, že se autorádio vy-
pne při vyjmutí klíčku ze spínací skříňky (v
případě automatického vypnutí po vyjmutí
klíčku i v případě vypnutí po 20 minutách),
autorádio se samočinně zapne při příštím
zasunutí klíčku do zapalování. Pokud vy-
pnete rádio tlačítkem ON/OFF, po zasunutí
klíčku do spínací skříňky zůstane vypnuté.
Funkce RESTORE DEFAULT
Tato funkce umožňuje obnovit výchozí na-
stavení od výrobce. Možnosti:
❒NO: žádný reset;
❒YES: budou obnoveny výchozí hodnoty.
Během této operace se zobrazí na displeji
hlášení “RESTORING”. Po zresetování se
obnoví do funkce původně poslouchaný
zdroj do stavu, v němž byl nastaven před
zadáním resetu. Funkce SPEED VOLUME
(přizpůsobení hlasitosti podle
jízdní rychlosti) (vyjma verzí
se soustavou HI-FI Bose)
Tato funkce umožňuje samočinné přizpůso-
bení hlasitosti podle rychlosti vozidla; zvy-
šuje si při zrychlování, aby byl zachován po-
měr mezi stupněm hlučnosti v kabině a hla-
sitostí.
Funkce se zapíná/vypíná tlačítkem
÷nebo ˜. Na displeji se zobrazí aktuální
stav funkce:
❒OFF: funkce je vypnuta.
❒LOW: funkce je zapnuta
(nízká citlivost)
❒HIGH: funkce je zapnuta
(vysoká citlivost).
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 311
312
AUTORADIO
NAVOLENÍ P¤EHRÁVAâE CD
Zapnutí přehrávače CD zabudovaného do
aparatury:
❒zapnout aparaturu a zasunout CD: zač-
ne se přehrávat první skladba;
anebo
❒pokud je CD již zasunuto, zapnout au-
torádio, pak krátkým stiskem tlačítka CD
navolit funkci “CD”: začne se přehrávat
naposledy přehrávaná skladba.
Pro co nejlepší zvukovou reprodukci se do-
poručuje používat originální CD. V případě
CD-R/RW se doporučuje používat nosiče
dobré kvality vypálené co nejmenší možnou
rychlostí.
VLOÎENÍ/VYSUNUTÍ CD
CD se lehce zatlačí do zdířky, čímž se spus-
tí motorový zasouvač, který je správně umís-
tí v přehrávači.
Stiskněte tlačítko
ı; při zapnutém přístroji
se zapne vysouvací systém CD. Po vysunu-
tí se aktivuje zvukový zdroj, který byl ak-
tivní před přehráváním CD.
Jestliže CD z autorádia nevyjmeme, auto-
rádio jej zasune zpět automaticky po asi 20
sekundách a nastaví se do režimu Tuner (Ra-
dio).
Při vypnutém autorádiu nelze CD vysunout.
Pokud CD zasuneme znovu do přehrávače,
aniž jsme je před tím nevyndali úplně, au-
torádio se nepřepne na CD.
ÚVOD
V této kapitole jsou popsány výhradně va-
rianty ohledně fungování přehrávače CD:
Fungování autorádia je popsáno v kapitole
“FUNKCE A NASTAVENÍ”.
P P
¤ ¤
E E
H H
R R
Á Á
V V
A A
â â
C C
D D
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 312
315
AUTORADIO
REÎIM MP3
Aparatura je schopna přehrávat jak běžné
zvukové CD, tak CD ROM, na nichž jsou na-
hrány audio soubory v komprimovaném for-
mátu MP3. Autorádio funguje ve stejných
režimech jako s běžným CD, které jsou po-
psány předchozí kapitole (“Autorádio s pře-
hrávačem CD”),
Pro optimální reprodukci doporučujeme pou-
žívat nosiče dobré kvality vypálené co nej-
nižší možnou rychlostí.
Soubory jsou na CD MP3 rozděleny do slo-
žek, na CD je tedy seznam všech složek ob-
sahujících skladby MP3 (složky a podlož-
ky jsou uvedeny na stejné úrovni); složky
bez souborů ve formátu MP3 nelze zvolit.Charakteristiky a provozní stavy při repro-
dukci souborů ve formátu MP3:
❒Je nutno používat jen CD-ROM vypálené
podle specifikace ISO9660;
❒hudební soubory musejí mít příponu
“.mp3”: soubory s jinou příponou nebu-
dou přehrávány.
❒lze reprodukovat následující vzorkovací
kmitočty: 44.1 kHz, stereo (96 - 320
kbit/s) - 22.05 kHz, mono nebo stereo
(32 - 80 kbit/s);
❒je možné reprodukovat skladby s pro-
měnlivým bit-rate.
UPOZORNĚNÍ: Názvy skladeb nesmějí ob-
sahovat následující znaky: mezery, apo-
strofy, otevřenou / zavřenou závorku. Při
vypalování CD ve formátu MP3 zkontroluj-
te, zda názvy souborů neobsahují tyto zna-
ky. Pokud by je obsahovaly, autorádio by
nebylo schopné příslušné skladby přehrát.
ÚVOD
V této kapitole jsou popsány výhradně va-
rianty ohledně fungování přehrávače CD
MP3: Fungování autorádia je popsáno v ka-
pitole “FUNKCE A NASTAVENÍ”.
POZN.: MPEG Layer-3 audio decoding tech-
nology licensed from Fraunhofer IIS and
Thomson multimedia.
P P
¤ ¤
E E
H H
R R
Á Á
V V
A A
â â
C C
D D
M M
P P
3 3
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 315
318
AUTORADIO
OBECNù
Nízká hlasitost
Funkce Fader je nutno nastavit pouze na
“F” (vpředu), tím se zabrání sníženému vý-
konu na výstupu autorádia a zrušení hlasi-
tosti při nastavení úrovně předozadního vy-
vážení Fader na R+9.
Zdroj se nedá navolit
Nebyl vložen žádná nosič. Vložte do pře-
hrávače CD nebo CD MP3.
D D
I I
A A
G G
N N
O O
S S
T T
I I
K K
A A
Z Z
Á Á
V V
A A
D D
P¤EHRÁVAâ CD
CD se nedá přehrát.
CD je znečistěné. Vyčistit CD.
CD je poškrábané. Zkusit jiné CD.
CD nelze zasunout.
Již je zasunuto jiné CD. Stiskněte tlačítko
ı
a vyndejte CD.
NAâTENÍ SOUBORU MP3
Přeskakování skladeb během
načítání souborů mp3
CD je poškrábané nebo znečistěné. Vyčistit
nosič podle pokynů uvedených v části “CD”
v kapitole “PŘEDSTAVENÍ”.
Nezobrazuje se správně doba
trvání přehrávání skladeb mp3
V některých případech (z důvodu režimu na-
hrání) se nemusí doba trvání skladeb MP3
zobrazovat správně.
293-318 Alfa 159 CZ 24-04-2009 13:31 Pagina 318
46
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
46
Výškové nastavení
Výškově se sedadlo nastavuje pákou B
nahoru nebo dolů.
UPOZORNĚNÍ Sedadlo nastavujte
poté, co na něj usednete.
Nastavení sklonu opěradla
Otočte ovládač Ca nastavte požadova-
nou polohu opěradla.
Nastavení sedadla v bederní
části (u příslušné verze vozidla)
Otočte ovládač D a nastavte požado-
vanou polohu.
Povolte páku a pohy-
bem dopředu a dozadu
zkontrolujte, zda sedadlo dob-
ře sedí ve vodidlech. Pokud by
nebylo sedadlo řádně zajiště-
no, mohlo by jeho nenadálé
posunutí způsobit ztrátu kon-
troly nad vozidlem.
POZOR
P¤EDNÍ SEDADLA S
ELEKTRICK¯M OVLÁDÁNÍM
obr. 33
Nastavení sklonu sedadla
(u příslušné verze vozidla)
Pákou Enastavíte požadovaný sklon se-
dadla. Zatažením páky nahoru se se-
dadlo sklopí o jeden zub dozadu. Za-
tlačením páky dolů se sedadlo sklopí do-
předu.
Nastavení sedadel
(u příslušné verze vozidla)
S elektronickým klíčkem ve spínací skříň-
ce otočte prstencem A-obr. 32 , kte-
rým zapnete/vypnete tuto funkci. Mů-
žete si nastavit 3 stupně vyhřívání (0=
vypnuté vyhřívání sedadla).
A0E0024mobr. 32
Sedadla se smějí nasta-
vovat výhradně při sto-
jícím vozidle.
POZOR
A0E0189mobr. 33
046-082 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:05 Pagina 46