157
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
157
Klimatizace
Zapnutou klimatizací se zvyšuje spotře-
ba paliva: Jakmile to venkovní teplota
umožní, větrejte kabinu raději přívodem
vzduchu zvenku.
Aerodynamické doplňky
Použitím neschválených aerodynamic-
kých doplňků se může zhoršit aerody-
namické chování vozidla a zvýšit spo-
třeba paliva. Nadměrný náklad
Nejezděte s přetíženým zavazadlovým
prostorem. Hmotnost vozidla (zejména
v městském provozu) má vliv na spo-
třebu paliva a na stabilitu vozidla.
Nosiče nákladů / lyží
Ze střechy sundejte nosiče nákladu či no-
siče lyží, pokud je již nebudete použí-
vat. Tato příslušenství zvyšují aerody-
namický odpor vozidla a tím i spotřebu
paliva. Pro přepravu objemných před-
mětů použijte raději přípojné vozidlo.
Elektrické spotřebiče
Elektrické spotřebiče používejte pouze
po nezbytně nutnou dobu. Vyhřívání
zadního okna, přídavné světlomety, stí-
rače a větrák topení mají vysokou spo-
třebu elektrické energie a zvýšeným od-
běrem se zvyšuje i spotřeba pohonných
hmot (v městském provozu až o
+25%).ÚSPORA PALIVA
Níže uvádíme některé užitečné rady, jak
snížit spotřebu paliva a obsah škodlivých
emisí.
ZÁKLADNÍ DOPORUâENÍ
Údržba vozidla
Věnujte údržbě řádnou pozornost a ne-
chejte provést všechny kontroly a seří-
zení dle „Plánu řádné údržby“
Pneumatiky
Pravidelně, nejméně jednou za měsíc,
kontrolujte tlak v pneumatikách. Nedo-
statečné nahuštění vede ke zvýšené spo-
třebě paliva, protože motor musí pře-
konávat vyšší valivý odpor pneumatik.
149-164 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:42 Pagina 157
159
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
159
V klesání zařaďte nízký rychlostní stu-
peň, abyste nemuseli zbytečně brzdit.
Hmotnost, kterou přípojné vozidlo pů-
sobí na tažné zařízení, úměrně snižuje
nosnost vozidla. Aby bylo zajištěno, že
nebude překročena maximální přípust-
ná hmotnost přípojného vozidla (uve-
dená v technickém průkazu), je nutno
brát v úvahu hmotnost plně naloženého
přívěsu včetně příslušenství a osobních
zavazadel.
Nepřekračujte nejvyšší rychlost, která je
pro jízdu s taženým přívěsem povole-
ná v příslušné zemi. S přívěsným vo-
zidlem smíte jezdit rychlostí maximálně
100 km/h. TAÎENÍ
P¤ÍPOJN¯CH
VOZIDEL
UPOZORNùNÍ
Pro tažení obytného nebo nákladního
přípojného vozidla musí být vozidlo vy-
baveno schváleným tažným zařízením
a odpovídajícím elektrickým rozvodem.
Tažné zařízení musejí instalovat kvalifi-
kované osoby, které vystaví řádnou do-
kumentaci pro zápis do technického prů-
kazu.
Případná speciální zpětná a/nebo pří-
davná zrcátka je třeba připevnit v sou-
ladu s Pravidly silničního provozu.
Nezapomeňte, že tažné zařízení snižu-
je podle celkové hmotnosti schopnost
překonávat prudké svahy a prodlužuje
potřebnou dobu k předjíždění jiného vo-
zidla.
Systém ABS, kterým je
vozidlo případně vyba-
veno, nepůsobí na brzdovou
soustavu přípojného vozidla.
Proto je třeba vyšší opatrnost
na kluzném povrchu.
POZOR
Brzdová soustava vo-
zidla se v žádném pří-
padě nesmí upravovat. Brzdo-
vá soustava přípojného vozid-
la musí být zcela nezávislá na
hydraulickém systému vozid-
la.
POZOR
149-164 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:42 Pagina 159
160
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
160
Pro elektrické připojení používejte vhod-
nou unifikovanou spojku, která se ob-
vykle připevňuje k držáku upevněném
dle předpisu k tažnému zařízení.
Elektrické přípoje musejí být provede-
ny konektory se 7 póly napájenými 12
VDC (normy CUNA/UNI a ISO/DIN) v
souladu s případnými pokyny výrobce
vozidla a/nebo tažného zařízení.
Případnou elektrickou brzdu či jiné za-
řízení (elektrický naviják, atd.) je nutno
napájet přímo z baterie kabelem o prů-
řezu min. 2,5 mm
2. Kromě výše uve-
dených přípojek je přípustné připojit k
elektrickému rozvodu vozidla pouze na-
pájecí kapel případné elektrické brzdy a
kabel případného vnitřního svítidla pří-
pojného vozidla s výkonem max. 15 W.Schéma montáže obr. 4
Konstrukci tažného háku upevněte ve
vyznačených bodech
Ødvěma šrouby
M10 a čtyřmi šrouby M12.
Upevňovací body (1) musejí být opat-
řeny distančními vložkami o průměru
25 x 6 mm.
Přítužné destičky (2) musejí mít mini-
mální tloušťku 4 mm.
Přítužné destičky (3) musejí mít mini-
mální tloušťku 6 mm.
UPOZORNĚNÍDo výše kulové hlavy
tažného zařízení je nutné umístit dob-
ře viditelný štítek ze vhodného materi-
álu a s vhodnými rozměry, s následují-
cím nápisem:
MAX. ZATÍŽENÍ KOULE 75 kg
Po montáži je nutno otvory upevňova-
cích šroubů zatmelit, aby se zabránilo
případnému vnikání výfukových plynů.
UPOZORNĚNÍ Tažný hák je nutno
upevnit ke karosérii bez zhotovení otvo-
rů v nárazníku.
MONTÁÎ TAÎNÉHO
ZA¤ÍZENÍ
Montáž tažného zařízení ke karosérii
musejí provádět odborní technici podle
pokynů výrobce tohoto zařízení.
Tažné zařízení musí být v souladu se stá-
vajícími předpisy v platném znění s od-
voláním na směrnici 94/20/EHS v plat-
ném znění.
Je nutno namontovat tažné zařízení
vhodné pro hmotnost přípojného vozid-
la stanovenou pro danou verzi vozidla
149-164 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:42 Pagina 160
184
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
184
Rezervní kolo dodáva-
né s vozidle (u přísluš-
né verze vozidla) je určeno
speciálně pro dané vozidlo; ne-
montujte jej na vozidlo jiného
modelu, na své vozidlo ne-
montujte rezervní kolo z jiné-
ho modelu. Rezervní kolo se
smí použít pouze v nouzovém
případě. Jízdu s rezervním ko-
lem omezte na nejmenší mož-
nou vzdálenost a max. rych-
lost omezte na 80 km/h. Na
rezervním kole je nalepen ští-
tek, na kterém jsou shrnuty
hlavní pokyny pro jeho použí-
vání. Nalepený štítek se nesmí
odstranit ani zakrýt! Na re-
zervní kolo nesmíte nikdy na-
sazovat kryt.
POZOR
Vozidlo s rezervním
kolem má jiné jízdní
charakteristiky. Vyvarujte se
prudkých akcelerací a brzdění
jakož i rychlého projíždění za-
táčkami. Celková životnost re-
zervního kola je 3 000 km. Po
ujetí této vzdálenosti je nut-
no vyměnit kolo za jiné stej-
ného typu. Na ráfek určený
pro rezervní kolo nikdy ne-
montujte tradiční pneumatiku.
Nechejte kolo s píchnutou
pneumatikou opravit a znovu
nasadit co nejdříve. Není po-
voleno používat současně dvě
rezervní kola či více rezervních
kol. Před montáží nepotírejte
závity šroubů tukem. Mohly
by se samovolně uvolnit.
POZOR
Zvedák slouží výhradně
pro výměnu kol na vo-
zidle, s nímž je dodáván nebo na
vozidlech téhož modelu. V žád-
ném případě se nesmí používat
pro jiné účely, např. pro zvedá-
ní vozidla jiného modelu. Je za-
kázáno jej používat pro opra-
vy pod vozidlem. Nesprávným
umístěním zvedáku může dojít
ke spadnutí vozidla. Nepouží-
vejte zvedák pro zvedání vyš-
ších hmotností než těch, jež jsou
uvedeny na jeho štítku. Na re-
zervní kolo se nesmějí nasadit
sněhové řetězy. Pokud tedy
píchnete přední pneumatiku
(hnacího kola) a je třeba nasa-
dit řetězy, je nutno přemonto-
vat dopředu normální kolo ze
zadní nápravy a místo zadního
kola nasadit rezervní kolo. Na
takto namontovaná přední hna-
cí kola můžete nasadit sněho-
vé řetězy a vyřešit problém.
POZOR
181-222 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:52 Pagina 184
249
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
249
T T
E E
C C
H H
N N
I I
C C
K K
É É
Ú Ú
D D
A A
J J
E E
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ....................................... 250
KÓDY MOTORU - VERZE KAROSÉRIE ................... 252
MOTOR .......................................................... 253
DODÁVKA PALIVA .............................................. 255
PŘENOS VÝKONU ............................................. 255
BRZDY ........................................................... 256
ŘÍZENÍ ............................................................ 256
ZAVĚŠENÍ KOL ................................................. 256
KOLA .............................................................. 257
ROZMĚRY ....................................................... 261
VÝKONY ......................................................... 263
HMOTNOSTI .................................................... 264
NÁPLNĚ .......................................................... 266
PROVOZNÍ KAPALINY A MAZIVA .......................... 267
SPOTŘEBA PALIVA ............................................ 269
EMISE CO
2...................................................................270
VYSOKOFREKVENČNÍ DÁLKOVÝ OVLÁDAČ:
MINISTERSKÉ HOMOLOGACE .............................. 271
249-270 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:42 Pagina 249
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
250
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
250
SOUHRNN¯ ·TÍTEK S
IDENTIFIKAâNÍMI ÚDAJI
Nachází se v motorovém prostoru ved-
le horního upevnění pravého tlumiče a
obsahuje tyto údaje:
A.Místo vyhrazené pro údaje o homo-
logaci v dané zemi
B.Místo pro vyražení pořadového čís-
la podvozku
IDENTIFIKAâNÍ
ÚDAJE
Doporučuje, abyste si zaznamenali iden-
tifikační údaje vozidla. Identifikační úda-
je vyražené a vytištěné na štítcích a je-
jich umístěníobr.1:
1- Souhrnný štítek identifikačních údajů
2- Označení karosérie
3 - Identifikační štítek laku karosérie
4- Označení motoru.C.Místo pro případné údaje o přípust-
ných nejvyšších hmotnostech podle vnit-
rostátních právních předpisů v jednotli-
vých zemích
D.Místo vyhrazené pro vyznačení ver-
ze a případných dalších doplňujících a
nepovinných údajů o vozidle.
E.Místo vyhrazené pro vyznačení sou-
činitele kouřivosti (jen u dieselových ver-
zí)
F.Vyhrazeno pro vyražení jména vý-
robce.
A0A0045mobr. 1A0E0013mobr. 2
249-270 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:42 Pagina 250
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
264
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
3.2 JTS
4x2
1540
1220
1050
2090
550
1700
70
50
1.9
JTD
M8v
1480
1150
1050
2030
550
1500
60
50
1.9
JTD
M16v
2.0 JTD
M
1490
1130 (Õ)/1150
1050
2040
550
1500
60
50
2.4 JTDM
4x2
1585
1220
1050
2135
550
1500
60
50
1750
TURBO
BENZINA
1430
1100
1050
1980
550
1500
60
50
264
HMOTNOSTI
1.8
140 CV
1385
1100
1050
1935
550
1400
60
50
2.4 JTDM
4x4
1645
1220
1050
2195
550
1500
60
50
3.2 JTS
4x4
1610
1220
1050
2160
550
1700
70
50
HMOTNOST (kg)
Verze Berlina
Pohotovostní hmotnost
(se všemi náplněmi, naplněnou
palivovou nádrží na
90% a bez doplňků
Max.přípustná hmotnost (*)
– přední náprava
– zadní náprava
– celkem
Užitečná hmotnost včetně
řidiče (**)
Celková hmotnost přípojného
vozidla
Max. zatížení
kulové hlavy tažného zařízení
Max. zatížení
na střeše
(*)Tyto hodnoty se nesmějí překročit. Uživatel je odpovědný za rozložení nákladu v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné ploše
tak, aby byly dodrženy přípustné hodnoty zatížení.
(**) Je-li vůz vybaven speciálními doplňky (střešní okno, tažné zařízení, atd.), zvýší se pohotovostní hmotnost vozu a o stejnou
hodnotu se sníží užitečná hmotnost, aby nebyla překročena celková povolená hmotnost vozu.
(
Õ) VERZE 2.0 JTDM
249-270 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:43 Pagina 264
265
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
1750
TURBO
BENZINA
1480
1100
1050
2030
550
1500
60
80
3.2 JTS
4x2
1590
1220
1050
2140
550
1800
75
80
1.9
JTD
M8v
1530
1150
1050
2080
550
1500
60
80
1.9
JTD
M16v
2.0 JTD
M
1540
1130 (Õ)/1150
1050
2090
550
1500
60
80
2.4 JTDM
4x2
1635
1220
1050
2185
550
1500
60
80
265
1.8
140 CV
1435
1100
1050
1985
550
1400
60
80
3.2 JTS
4x4
1660
1220
1100
2210
550
1800
75
80
2.4 JTDM
4x4
1695
1220
1100
2245
550
1500
60
80
HMOTNOSTI (kg)
Verze Sportwagon
Pohotovostní hmotnost (se všemi
náplněmi, naplněnou palivovou
nádrží na
90% a bez doplňků
Max.přípustná hmotnost (*)
– přední náprava
– zadní náprava
– celkem
Užitečná hmotnost včetně
řidiče (**)
Celková hmotnost přípojného
vozidla
Max. zatížení
kulové hlavy tažného zařízení
Max. zatížení
na střeše (***)
(*)Tyto hodnoty se nesmějí překročit. Uživatel je odpovědný za rozložení nákladu v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné ploše
tak, aby byly dodrženy přípustné hodnoty zatížení.
(**) Je-li vůz vybaven speciálními doplňky (střešní okno, tažné zařízení, atd.), zvýší se pohotovostní hmotnost vozu a o stejnou
hodnotu se sníží užitečná hmotnost, aby nebyla překročena celková povolená hmotnost vozu.
(***) Tyče střešního nosiče z řady Lineaccessori Alfa Romeo, max. nosnost: 50 kg.
(
Õ) VERZE 2.0 JTDM
249-270 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:43 Pagina 265