2010 Alfa Romeo 159 display

309
AUTO-RÁDIO
Função TRAFFIC INFO
(informações sobre o tráfego)
Algumas estações na banda FM (FM1, FM2
e FMT) são habilitadas a transmitir infor-
mações sobre as condições do tráfego. Nes-
te caso aparece no display a escrita “TP”.
Para activar/desactivar a função TA de no-
ticiário sobre o tráfego premir brevemente
a tecla MENU, seleccionar a entrada “TRAF-
FIC INFO” e em seguida ON/OFF.
AVISO Se a função TA (informações sobre o
tráfego) é activada, no modo CD, CD Chan-
ger (se ligado), Telefone ou Mute/Pause
activa: inicia a procura automática de uma
estação habilitada.
Com a função TA é possível:
❒efectuar a procura só das estações RDS
que transmitem na banda FM, habilita-
das a transmitir informações sobre o trá-
fego;
❒receber informações sobre o tráfego mes-
mo se o leitor CD ou CD Changer está em
função;
❒receber informações sobre o tráfego com
um volume mínimo predefinido mesmo
com o volume do rádio ajustado em ze-
ro.AVISO Em alguns Países existem estações
rádio que, mesmo havendo a função TP ac-
tiva (no display aparece a escrita “TP”), não
transmitem informações sobre o tráfego.
Se o rádio esta funcionando na banda AM,
quando é activado o TA passa à banda FM1
na última estação ouvida.
O volume com o qual é transmitido o noti-
ciário sobre o tráfego varia em função do
volume de audição:
❒volume de audição inferior ao valor 20:
volume do noticiário sobre o tráfego igual
a 20 (valor fixo);
❒volume de audição superior ao valor 20:
volume do noticiário sobre o tráfego igual
ao volume de audição +1.
Quando se varia o volume durante um no-
ticiário sobre o tráfego, o valor não é vi-
sualizado no display; o novo valor é manti-
do só para o noticiário em curso.
Durante a recepção das informações sobre
o tráfego o display mostra a escrita “TRAF-
FIC INFORMATION”.
A função TA se interrompe ao premir qual-
quer tecla do auto-rádio. Função AF SWITCHING
(procura das frequências
alternativas)
No âmbito do sistema RDS o auto-rádio po-
de funcionar com dois diferentes modos:
❒“AF ON”: procura activa das frequências
alternativas (no display aparece a escri-
ta “AF”);
❒“AF OFF”: procura das frequências alter-
nativas não activa.
Ao activar a função (modo “AF ON”) o au-
to-rádio sintoniza automaticamente a es-
tação com o sinal mais forte que transmite
o mesmo programa. Durante a viagem se
poderá deste modo continuar a ouvir a es-
tação escolhida sem dever modificar a fre-
quência quando se muda de zona.
Naturalmente, é necessário que a estação
em audição possa ser recebida na zona que
se esta atravessando.
Para activar/desactivar a função AF premir
a tecla MENU, seleccionar a entrada “AF
SWITCHING” e em seguida ON/OFF. Se a
função AF foi activada no display aparece
a escrita “AF”.
Se o rádio esta funcionando na banda AM,
quando é activada a função AF passa à mú-
sica FM1 na última estação seleccionada.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 309

310
AUTO-RÁDIO
No display aparece o estado actual da
função:
❒“REGIONAL MODE: ON”: função activa-
da.
❒“REGIONAL MODE: OFF”: função desac-
tivada.
Se, com a função desactivada, se está sin-
tonizado numa estação regional operante
numa determinada área e se entra numa
área diferente, é recebida a estação regio-
nal da nova área.
AVISO Se são activadas ao mesmo tempo as
funções AF e REG, aa passar as fronteiras en-
tre duas regiões é possível que o rádio não
comute com correctamente numa frequência
alternativa válida.
FUNÇÃO MP3 DISPLAY
(visualização dos dados do
Compact Disc MP3)
Esta função permite de escolher a infor-
mação mostrada pelo display, quando se ou-
ve um CD que contém músicas MP3.
A função pode ser seleccionada só quando
um CD MP3 está introduzido: neste caso no
display aparece a escrita “MP3 DISPLAY”.
Para mudar a função utilizar as teclas
÷ou ˜.
As programções disponíveis são seis:
❒TITLE (título da música, se disponível o
ID3-TAG)
❒AUTHOR (autor da música, se disponível
o ID3-TAG)
❒ALBUM (álbum da música, se disponível
o ID3-TAG)
❒DIR (nome atribuído à pasta);
❒FILENAME (nome atribuído ao ficheiro
MP3);
❒TIME (tempo transcorrido desde o início
da música). Função REGIONAL MODE
(recepção das transmissões
regionais)
Algumas emissoras de difusão nacional
transmitem, em determinados horários do
dia, programas a difusão regionais (dife-
rentes de região a região). Esta função per-
mite de sintonizar-se automaticamente nas
emissoras locais (regionais) (ver o parágrafo
“Função EON”).
Quando se deseja que o auto-rádio sintoni-
ze automaticamente as estações com trans-
missão regional disponíveis na rede selec-
cionada se deve activar a função.
Para activar/desactivar a função utilize as
teclas
÷ou ˜.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 310

311
AUTO-RÁDIO
Função EXTERNAL AUDIO VOL
Com esta função se pode regular (progra-
mação de 0 a 40) ou excluir (programação
OFF) as fontes áudio externas.
Para activar/desactivar a função utilizar as
teclas
÷ou ˜.
No display aparece o estado actual da
função:
❒“EXTERN FUNCTION OFF”: função de-
sactivada.
❒“EXTERN VOLUME: 23”: função activa
com a definição do volume 23.
Função RADIO OFF
(modo para ligar e desligar)
Esta função permite de programar o modo
de desligar o rádio entre dois diferentes com-
portamentos. Para activar a função utilizar
as teclas
÷ou ˜.
No display aparece o modo escolhido:
❒“00 MIN”: desligamento dependente da
chave de ignição; o rádio se desliga au-
tomaticamente logo após ter extraído a
chave do dispositivo de arranque;
❒“20 MIN”: desligamento independente
da chave de ignição; o rádio permanece
ligado por um tempo máximo igual à 20
minutos depois de ter extraído a chave
do dispositivo de arranque.AVISO No caso em que o rádio se desligue
automaticamente depois de ter extraído a
chave do dispositivo de arranque (para o
desligamento imediato ou para aquele atra-
sado de 20 minutos), este se activará au-
tomaticamente ao introduzir a chave no dis-
positivo de arranque. Ao contrário, se o rá-
dio é desligado através do adequado botão
de ON/OFF, ao introduzir a chave no dis-
positivo de arranque, este permanecerá des-
ligado.
Função RESTORE DEFAULT
Esta função permite de reiniciar todas as pro-
gramções com os valores predefinidos de fá-
brica. As opções são:
❒NO: nenhuma intervenção de restore;
❒YES: serão reiniciados os parâmetros de
default. Durante esta operação será vi-
sualizado “RESTORING”. No fim da ope-
ração a fonte não muda e será visuali-
zada a situação anterior. Função SPEED VOLUME (variação
do volume com a velocidade)
(exclusas as versões com
sistema HI-FI Bose)
Esta função permite de adaptar automati-
camente o nível do volume com a veloci-
dade do veículo, aumentando-o com o au-
mentar da velocidade, para manter a relação
com o nível de ruídos no interno do habitá-
culo.
Para activar/desactivar a função utilizar as
teclas
÷ou ˜. No display aparece
o estado actual da função:
❒OFF: função desactivada
❒LOW: função activada
(sensibilidade baixa)
❒HIGH: função activada
(sensibilidade alta).
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 311

313
AUTO-RÁDIO
EVENTUAIS MENSAGENS
DE ERRO
Se o CD introduzido não é legível (por ex.:
foi introduzido um CD-ROM ou CD introdu-
zido ao contrário ou erro de leitura), no dis-
play aparece por cerca de 2 segundos a
mensagem “CD ERROR”.
Em seguida o CD é expelido e se retorna a
audição da fonte áudio activa antes da se-
lecção do modo de funcionamento CD.
INDICAÇÕES NO DISPLAY
Quando o leitor de CD está em função, no
display aparecem algumas indicações que
têm o seguinte significado:
“T05”: indica o número da música do CD;
“03:42”: indica o tempo transcorrido des-
de o início da música (se a relativa função
do Menu é activa);
SELECÇÃO DA MÚSICA
(para frente/para trás)
Premir brevemente a tecla
÷para re-
produzir a música anterior do CD e a tecla
˜para reproduzir a música seguinte. A
selecção das músicas se realiza de modo cí-
clico: depois da última música, é seleccio-
nada a primeira e vice-versa.
Se a reprodução da música teve início há
mais de 3 segundos, ao premir a tecla
÷a música é reproduzida novamente desde o
início. Neste caso, quando se deseja repro-
duzir a música anterior premir duas vezes
e consecutivamente a tecla.
AVANÇO RÁPIDO/ PARA TRÁS
RÁPIDO DAS MÚSICAS
Segure premida a tecla ˜para fazer
avançar em alta velocidade a música selec-
cionada e segure premida a tecla
÷para
fazer retornar para trás e rapidamente a mú-
sica. O avanço rápido/para trás rápido se in-
terrompe após ter liberado a tecla.
FUNÇÃO PAUSA
Para pôr em pausa o leitor de CD premir a
tecla MUTE. No display aparece a escrita
“PAUSE”.
Para retomar a audição da música, premir
novamente a tecla MUTE.
Ao seleccionar uma outra fonte áudio, a
função pausa é desactivada.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 313

314
AUTO-RÁDIO
Introdução do código secreto
Ao ligar o auto-rádio, em caso de pedido
do código, no display aparece a escrita “CO-
DE” por cerca de 2 segundos, seguida de-
pois de quatro traços “- - - -”.
O código secreto é composto da quatro dó-
gitos de 1 a 6, cada um correspondente à
um dos traços.
Para introduzir o primeiro dígito do código,
premir a tecla correspondente das estações
de pré-selecção (de 1 a 6). Introduzir ao
mesmo modo os outros dígitos do código.
Se os quatro dígitos não são marcados den-
tre de 20 segundos, no display aparecem
de novo a escrita “CODE” por 2 segundos
e depois os quatro traços “- - - -”. Este even-
to não é considerado como uma introdução
errada do código.
Depois da introdução do quarto dígito (den-
tre de 20 segundos), o auto-rádio inicia a
funzionar.
Se é introduzido um código errado, o auto-
rádio emite um sinal acústico, no display
aparecem a escrita “CODE” por 2 segundos
e depois quatro traços “- - - -” para indicar
ao utente a necessidade de introduzir o có-
digo correcto.Todas as vezes que o utente marcar um có-
digo errado, o tempo de espera aumenta
progressivamente (1 min, 2 min, 4 min, 8
min, 16 min, 30 min,1h, 2h, 4h, 8h, 16h,
24h) até a alcançar um máximo de 24 ho-
ras. O tempo de espea será visualizado no
display com a escrita “WAIT”. Depois do de-
saparecimento da escrita é possível iniciar
novamente o procedura de introdução do có-
digo.
Code Card
É o documento que certifica a propriedade
do auto-rádio. Na Code Card estão indicados
o modelo do auto-rádio, o número de série
e o código secreto.
AVISO Conservar com cuidado a Code Card
para fornecer os dados relativos as autori-
dades competentes em caso de roubo do
auto-rádio.PROTECÇÃO ANTI-ROUBO
O auto-rádio é equipado de um sistema de
protecção anti-roubo baseado na troca de in-
formações entre o auto-rádio e a unidade
central electrónica (Body Computer) pre-
sente no veículo.
Este sistema garante a máxima segurança
e evita a introdução do código secreto de-
pois qualquer desligamento da alimentação
do auto-rádio.
Se o controlo houve êxito positivo, o auto-
rádio inicieará a funcionar, pois se os códi-
gos de comparação não são iguais ou se a
unidade central electrónica (Body Compu-
ter) é substituída, o aparelho comunicará ao
utente a necessidade de marcar o código se-
creto segundo o procedimento indicado no
parágrafo seguinte.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 314

316
AUTO-RÁDIO
SELECÇÃO DA PASTA
SEGUINTE/ANTERIOR
Premir a tecla Npara seleccionar uma pas-
ta seguinte ou premir a tecla
Opara se-
leccionar uma pasta anterior. O nome da no-
va pasta seleccionada será visualizado no
display.
A selecção das pastas se realiza de modo cí-
clico: depois da última pasta, é selecciona-
da a primeira e vice-versa.
Se não é seleccionada nenhuma outra pas-
ta/música nos próximos 2 segundos, será
reproduzida a primeira música presente na
nova pasta.
Se é reproduzida a última música presente
na pasta attualmente seleccionada, é re-
produzida a pasta seguinte.
INDICAÇÕES NO DISPLAY
Visualização das informações
ID3-TAG
O auto-rádio é em grau de gerir, além das
informações relativas ao tempo transcorri-
do, nome da pasta e nome do ficheiro, tam-
bém as informações ID3-TAG relativas ao Tí-
tulo da música, Artista, Autor (ver a secção
“FUNÇÃO MP3 DISPLAY”).
O nome da pasta MP3 visualizada no dis-
play corresponde ao nome com o qual é me-
morizada a pasta no CD, seguido de um as-
terísco.
Exemplo de nome de uma pasta MP3 com-
pleto: BEST OF *.
Sempre que seja escolhido de visualizar uma
das informações ID3-TAG (Título, Artista, Ál-
bum) e para a música reproduzida não ten-
ham sido gravadas estas informações, a in-
formação visualizada será substituída pela in-
formação relativa ao nome do ficheiro.
PROTECÇÃO ANTI-ROUBO
Fazer referência a quanto indicado no capí-
tulo “LEITOR DE CD”.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 316

317
AUTO-RÁDIO
INTRODUÇÃO
Neste capítulo são descritas somente as va-
riantes que concernem o funcionamento do
leitor CD Changer
(para versões/
mercados, se previsto)
: por quanto con-
cerne o funcionamento do auto-rádio fazer
referência a quanto descrito no capítulo
“FUNÇÕES E REGULAÇÕES”.
SELECÇÃO DO CD CHANGER
Ligue o auto-rádio, em seguida premir bre-
vemente e repetidamente a tecla CD até se-
leccionar a função “CHANGER”.
EVENTUAIS MENSAGENS
DE ERRO
Eventuais mensagens de erro são visuali-
zadas nos seguintes casos:
❒nenhum CD introduzido no CD Changer:
no display aparece a escrita “NO CD” até
quando não é mudada a fonte de au-
dição;
❒o CD seleccionado não é legível (o CD
não se encontra na posição seleccionada
ou o CD foi introduzido de modo errado):
no display aparece, depois o número do
CD seleccionado a escrita “CD ERROR”.
Portanto, é seleccionado o CD seguinte;
se não existem outros CD ou estes tam-
bém não são legíveis, o display visuali-
za a escrita “NO CD” até quando não é
mudada a fonte de audição;
❒erro de leitura do CD: no display apare-
ce a escrita “CD ERROR”. é selecciona-
do o CD seguinte; se não existem outros
CD no interno do CD Changer (depois do
último CD a procura inicia novamente des-
de o primeiro) ou estes também não são
legíveis, o display visualiza a escrita “NO
CD” até quando não é mudada a fonte
de audição;
❒é introduzido um CD-ROM: será selec-
cionado o CD disponível seguinte.
L L
E E
I I
T T
O O
R R

C C
D D

C C
H H
A A
N N
G G
E E
R R

( (
C C
D D
C C
) )
Para a instalação de um
CD Changer da Lineacces-
sori e do relativa ligação,
dirija-se exclusivamente aos Ser-
viços Autorizados Alfa Romeo.SELECÇÃO DO CD
Premir a tecla Npara seleccionar o CD se-
guinte e a tecla
Opara seleccionar o CD an-
terior.
Se no carregador de CD não é presente nen-
hum disco na posição seleccionada, no dis-
play aparece brevemente a escrita “NO CD”,
e portanto, é automaticamente reproduzido
o disco seguinte.
293-318 Alfa 159 P 8-04-2009 11:51 Pagina 317

320
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
Faróis
– corrector de alinhamento
dos faróis .......................... 106
– orientação do feixe luminoso 106
– orientação do farol
de nevoeiro ....................... 107
– regulação dos faróis
no externo ........................ 107
Filtro de ar/anti-pólen .............. 237
Fix&Go automatic (dispositivo) .. 190
Fluidos e lubrificantes ............... 267
Follow me home (dispositivo) .... 71
Fusíveis (substituição) ........ 209-292
Gaveta porta-objectos .............. 85
Hill Holder (sistema) ................ 111
Homelink ............................... 89
Inactividade do veículo ............. 164
Inactividade prolongada
do veículo ............................. 164
Indicador de nível
do combustível ...................... 22
Indicadores de direcção
– comando ........................... 70– substituição
das lâmpadas ..... 200-201-204
Instrumentos de bordo .............. 21
Instalação de dispositivos eléctri-
cos/electrónicos .................... 117
Internos ................................. 247
Interruptor combustível/
alimentacãó eléctrica .............. 81
Isofix universal
(cadeirinha tipo) ............. 140-286
Isqueiro .................................. 85
Jantes das rodas
– leitura correcta ................... 258
Lâmpada
(substituição de uma) ............. 196
– indicações gerais ................ 196
– tipo de lâmpadas ................ 197
Lampejos ................................ 70
Lava pára-brisas
– comando ........................... 73
– nível do líquido ...................232
Lava-faróis
– comando ........................... 75
– nível do líquido ...................232 Dados para a identificação ........ 250
Difusores de ar no habitáculo ..... 54
Dimensões .............................. 261
Direcção ................................. 256
Display multi-função ................. 25
Display multi-função
reconfigurável ........................ 30
Dispositivo de arranque ............. 19
Dispositivo de segurança
para crianças ......................... 97
Economia de combustível .......... 157
Elevação do veículo .................. 220
Em emergência................... 181
Emissões de CO
2..................... 270
Espelhos retrovisores ................ 50
Estacionado ............................ 155
EOBD (sistema) ....................... 115
Equipamentos internos .............. 83
Etiquetas
– dados de identificação ......... 250
– tinta da carroçaria ............... 251
319-328 Alfa 159 P 9-12-2009 11:43 Pagina 320